Verfahren zum Körnen von Hochofenschlacke mittels Wassers.Process for graining blast furnace slag using water.
Bei den-bisher gebräuchlichen Verfahren zum Körnen von Hochofenschlacke
mittels Wassers war es nicht möglich, den Feuchtigkeitsgehalt des gewonnenen Schlackensandes
genau festzulegen. Insbesondere war es unmöglich, Schlackensand ohne jeden Feuchtigkeitsgehalt
herzustellen; der gewonnene Schlackensand hatte vielmehr stets einen Feuchtigkeitsgehalt,
der dann für den Fall, daß der Sand unbedingt trocken zu verwenden war, wie beispielsweise
bei der Zementfabrikation, erst künstlich wieder daraus entfernt werden mußte. Die
Trockenheit des Schlackensandes ist dabei in dem Sinne zu verstehen, daß die einzelnen
Körner in ihrem Innern kein Wasser enthalten und ihnen äußerlich praktisch möglichst
wenig Wasser anhaftend verbleibt. Da aber die Körner noch heiß aus dem Verfahren
hervorgehen, so verlieren sie auch dieses Anhaftwasser je nach Einstellung des Verfahrens
durch Verdunsten in mehr oder weniger hohem Grade bis zum völligen Verschwinden. In the previously common methods of granulating blast furnace slag
it was not possible to measure the moisture content of the extracted slag sand using water
to be precisely defined. In particular, it was impossible to find slag sand devoid of any moisture content
to manufacture; Rather, the slag sand obtained always had a moisture content,
which then in the event that the sand was absolutely to be used dry, such as
in cement production, had to be artificially removed from it. the
Dryness of the slag sand is to be understood in the sense that the individual
Grains contain no water inside and they are as practical as possible on the outside
little water remains adhering. But since the grains are still hot from the process
emerge, they also lose this adhering water depending on the setting of the process
by evaporation to a greater or lesser extent to the point of complete disappearance.
Man hat zum Körnen von Hochofenschlacke eine Vorrichtung vorgeschlagen,
bei der die Schlacke in einer mit Durchbrechungen versehenen Rutschrinne abfließt,
wobei sie mit Wasser in Berührung kommt, das aus einer wasserenthaltenden Rinne,
in welche die die Schlacke führende Rutschrinne eintaucht, durch die erwähnten Durchbrechungen
in das -Innere der Rutschrinne gelangt. Auch bei dieser Vorrichtung ist die genaue
Bestimmung des Feuchtigkeitsinhaltes und die Herstellung vollkommen trockenen Schlackensandes
nicht möglich, weil die Menge des in die Schlackenrinne eintretenden Wassers je
nach der Freigabe oder Verstopfung der Durchtrittsöffnungen seitens der Schlacke
verschieden ist. A device has been proposed for granulating blast furnace slag,
in which the slag flows off in a chute provided with openings,
where it comes into contact with water that comes from a water-containing channel,
into which the chute leading the slag is immersed, through the mentioned openings
gets into the interior of the slide channel. This device is also the exact one
Determination of the moisture content and the production of completely dry slag sand
not possible because the amount of water entering the slag trough varies
after the clearance or clogging of the passage openings on the part of the slag
is different.
Das Verfahren nach der Erfindung ermög-]icht, Hochofenschlacke zu
einem Schlackensande zu körnen, dessen Feuchtigkeitsgehalt genau im voraus festgelegt
werden kann, insbesondere auch Schlackensand ohne jeden Feuchtigkeitsgehalt herzustellen.
Das Verfahren geht davon aus, daß bestimmend für den Feuchtigkeitsgehalt des Schlackensandes
die Zeit der Einwirkung des Wassers auf die Schlacke ist. Das Verfahren nach der
Erfindung besteht darin, daß der. Wasserstrom, in dem die flüssige Schlacke gekörnt
wird, zusammen mit der Schlacke in einer nur kurzen Führung (Rinne) auf eine dauernd
in gleichsinniger Bewegung befindliche, wasserdurchlässige Unterlage geführt wird,
durch die das Wasser nach unten abfließt, wobei die Zeit des Zusammenseins von Schlacke
und überschüssigem Wasser durch entsprechende Bemessung der Rinnenlänge und der
Bewegung der wasserdurchlässigen Unterlage so bestimmt wird, daß von dem Wasser
nur so viel auf die Schlacke einwirkt, wie zum Körnen erforderlich ist. Hierbei
ist Gewähr dafür gegeben, daß das sämtliche überschüssige Wasser die Schlacke verläßt,
sobald das Schlacke-Wasser-Gemisch auf die wasserdurchlässige Unterlage kommt. Da
auch der Zeitpunkt des Mischens der Schlacke mit dem Wasser naturgemäß genau regelbar
ist, so ist die Zeit der Einwirkung des Wassers auf die Schlacke und
damit
die in die Schlacke ütertretende Wassermenge genau bestimmbar. Es ist hierbei also
möglich, mit unbedingter Sicherheit vollkommen trockenen Schlackensand aus der Schlacke
zu gewinnen, indem die Zeitdauer der Einwirkung des Wassers auf die Schlacke nur
so kurz bemessen wird, wie zum Körnen allein nötig ist. The method according to the invention enables blast furnace slag to be added
to granulate a slag sand, the moisture content of which is precisely determined in advance
can be, in particular to produce slag sand without any moisture content.
The method assumes that it is decisive for the moisture content of the slag sand
is the time of the action of the water on the slag. The procedure after the
Invention is that the. Water flow in which the liquid slag is granulated
is, together with the slag in only a short guide (channel) on a permanent basis
water-permeable underlay that is moving in the same direction is guided,
through which the water flows down, being the time of being together of slag
and excess water by dimensioning the channel length and the
Movement of the water-permeable substrate is determined by the water
acts only as much on the slag as is necessary for graining. Here
there is a guarantee that all excess water leaves the slag,
as soon as the slag-water mixture comes onto the water-permeable surface. There
the time at which the slag is mixed with the water can naturally also be precisely regulated
is, so is the time of action of the water on the slag and
in order to
the amount of water entering the slag can be precisely determined. So it is here
possible, with absolute certainty, completely dry slag sand from the slag
gain by the length of time the water acts on the slag only
is measured as short as is necessary for graining alone.
Die Ausführung des Verfahrens nach der Erfindung kann auf verschiedene
Weise erfolgen. Am einfachsten wird die Anlage werden, wenn unter der Schlackenrinne
eine Wasserrinne angeordnet wird, in deren fließendes Wasser die flüssige Schlacke
hineinfällt Das Gemisch kann daher nach der bt stimmten, in der Regel sehr kurzen
Zeit auf irgendein mit Öffnungen versehenes, dauernd in gleicher Richtung bewegtes
Fördermittel treten, beispielsweise ein gelochtes Förderband, einen mit Schlitzen
versehenen umlaufenden Tisch 0. dgl., durch deren Öffnungen das Wasser nach unten
verschwindet, sobald das Schlacke Wassergemisch an die Öffnungen gelangt. The method according to the invention can be carried out in various ways
Way. The plant will be easiest if it is under the slag chute
a gully is arranged, in the flowing water of which the liquid slag
The mixture can therefore be tuned after the bt, usually very briefly
Time on any apertured, constantly moving in the same direction
Conveyors occur, for example a perforated conveyor belt, one with slots
provided revolving table 0. Like., through the openings of the water down
disappears as soon as the slag / water mixture reaches the openings.
Bei dem beschriebenen Verfahren sind besondere Fördervorrichtungen
(Becherwerke o. dgl.) zum Herausheben der Schlacke aus dem Wasser vermieden. Ferner
entfällt die Notwendigkeit, den gewonnenen Schlackensand nachträglich zu trocknen. The method described involves special conveying devices
Avoided (bucket elevators or the like) for lifting the slag out of the water. Further
there is no need to subsequently dry the slag sand obtained.