DE3708131C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen wässerdichten elektrischen Druckkontaktbausatz zum Einbau in ein elektrisches Gerät, insbes. ein Endoskop, mit mindestens einem Druckkontaktglied, welches einen Kontaktbereich, einen Leiterverbindungsbereich und einen dazwischenliegenden Befestigungsbereich hat, der in einem wasserdichten elastischen Glied eingebettet ist, welches in eine Öffnung des elektrischen Geräts eingebaut ist, vor allem zur Verbindung einer Kamera mit einem Endoskop.

Mit zunehmendem Gebrauch von Endoskopen und ähnlichen Geräten steigt die Notwendigkeit für deren Sterilisation. Man gibt sich die größte Mühe, die Geräte absolut wasserdicht zu bauen. Ein an einem wasserdichten Endoskop vorgesehener elektrischer Druckkontaktbausatz ist im allgemeinen mit einem Kleber wasser­ dicht am Endoskop befestigt. Auch eine mit einem wasserdichten Endoskop zu verbindende Kamera muß wasserdicht sein. Dabei ergibt sich die Schwierigkeit, die elektrische Kontakteinheit wasserdicht zu gestalten. Um das zu erreichen, wird im allge­ meinen eine wasserdichte Abdeckung benutzt, die für eine frühe Form einer elektrischen Druckkontakteinheit an einem Endoskop entwickelt wurde, wie aus der offengelegten japanischen Gebrauchsmusteranmeldung SHO 54/1979 - 28 291 hervorgeht.

Diese bekannte wasserdichte Abdeckung muß allerdings während der Sterilisation an dem elektrischen Druckkontaktbausatz ange­ bracht werden, was zeitraubend ist. Außerdem wird bei angebrach­ ter wasserdichter Abdeckung die Innenseite dieser Abdeckung nicht sterilisiert, und es bleibt Schmutz zurück.

Außerdem sollte, wenn eine Kamera mit einem Endoskop verbunden werden soll, welches mit einem festgeklebten elektrischen Kontaktbausatz versehen ist, die Kontakteinheit für die Kamera gegenüber der festen elektrischen Kontakteinheit beweglich sein. Der bewegliche Teil wird hierbei im allgemeinen durch Verwendung eines O-Ringes oder einer ähnlichen Dichtung wasser­ dicht gestaltet. Allerdings vergrößert das die Verbindung des elektrischen Kontaktbausatzes. Wasser bleibt daher oft im Bereich des O-Ringes. Es wird dann schlecht abgetrocknet, ver­ schiedene Keime können sich ausbreiten, Desinfektionsmittel bleibt haften und ähnliches.

Aus der deutschen Auslegeschrift 10 08 377 ist ein Druckkontakt für elektrische Leitungen, insbesondere bei Fahrzeugkupplungen mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 bekannt. Es ist gegen Eindringen von Feuchtigkeit und Fremdkörpern zu den Kontakten geschützt, bedarf einer sehr starken Anpressung der elektrischen Glieder (aus Gummi), was bei großen Kupplungen für Fahrzeuge und dergl. hinnehmbar ist, aber sich bei Kontaktbau­ sätzen der eingangs genannten Art nicht verwirklichen läßt, weil die Instrumente dazu zu empfindlich sind.

Aufgabe der Erfindung ist es, ebenfalls einen wasserdichten elektrischen Kontaktbausatz zu schaffen, der kompakt, von einfachem Aufbau und zuverlässig wasserdicht ist, der jedoch die Bewegung des Druckkontaktgliedes in axialer Richtung gegen ein Gegen-Druckkontaktglied erleichtert.

Zur Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe ist bei dem eingangs genannten elektrischen Druckkontaktbausatz vorge­ sehen, daß in dem elastischen Glied auf der Seite des Leiter­ verbindungsbereichs um das Druckkontaktglied herum eine Ringnut ausgebildet ist. Das elastische Glied ist außerdem wasserdicht am Gehäuse des Geräts angebracht, um die ganze Einheit bzw. den elektrischen Kontaktbausatz wasserdicht zu machen. Durch die Federkraft des elastischen Gliedes kontaktiert die ganze Einheit unter Anpreßdruck.

Das Druckkontaktglied gemäß der Erfindung ist einstückig mit dem wasserdichten elektrischen Glied und hat keinen gleitenden oder verschiebbaren Teil, so daß der elektrische Druckkontakt­ bausatz bei kompaktem und einfachem Aufbau wasserdicht und leicht axial zu betätigen ist, so daß eine einfache aber zuver­ lässige Verbindung und Trennung der Kontakte erzielt ist. Zudem ermöglicht die Nut durch eine Veränderung des Federverhaltens eine bessere Anpassung der Teile aneinander und dadurch eine bessere Dichtwirkung. Das elastische Glied ist durch die ein­ fache Gestaltung der endoskopseitigen Oberfläche schnell und zuverlässig zu reinigen bzw. zu sterilisieren. Die Einheit ist gegenüber Wasser und medizinischen Fluiden undurchdringlich und verhindert, daß Wasser oder medizinische Fluide anhaften. Außerdem hat der elektrische Druckkontaktbausatz eine Außen­ fläche von geringer Rauheit, so daß Wasser leicht ablaufen oder abgewischt werden kann.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus dem Unteransprüchen.

Im folgenden ist die Erfindung mit weiteren vorteilhaften Einzelheiten anhand schematisch dargestellter Ausführungsbei­ spiele näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:.

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Adapters mit einem elek­ trischen Druckkontaktbausatz an einem Endoskop,

Fig. 2 eine Schnittansicht wesentlicher Teile des Druck­ kontaktbausatzes und

Fig. 3 eine Schnittansicht wesentlicher Teile eines wasser­ dichten elektrischen Druckkontaktbausatzes, mit dem eine flexible Grundplatte verbunden ist.

Fig. 1 zeigt ein Endoskop 1 mit einem Betätigungsteil 2, von dem sich ein Einführteil 3 wegerstreckt, sowie mit einem Universalschlauch 4, in welchem ein Lichtleiter und dergl. aufgenommen ist. An der dem Einführteil 3 entgegengesetzten Seite ist ein Okular 5 vorgesehen, welches an seinem Außenum­ fang mit einer Halterung 6 versehen ist, über die eine außen angeordnete Kamera, verschiedene Ansatzstück und dergl. mit dem Gerät verbunden werden. Mit der Halterung 6 des Endoskops 1 ist eine vordere Halterung am Stirnende eines Ansatzstückes oder Adapters 7 verbunden, der an seinem anderen Ende eine hintere Halterung hat, über die eine Fernsehkamera 8 oder dergl. mit dem Okular 5 des Endoskops 1 verbindbar ist. Der Adapter 7 enthält einen hier nicht gezeigten Sucher, der seitlich vom Adapter 7 vorsteht und Lichtstrahlen im Adapter 7 spaltet und leitet.

In Fig. 2 sind wesentliche Teile des Okulars 5 des Endoskops 1 sowie des Adapters 7 im Schnitt gezeigt. Das Okular 5 weist eine Fassung 10 auf, die an einer nicht dargestellten Basis befestigt ist. Im Inneren der Fassung 10 ist eine Linse 11 des Okulars in axialer Richtung verschiebbar aufgenommen. An der Fassung 10 ist ein Träger 12, an dessen Außenumfang die Halte­ rung 6 ausgebildet, sowie ein ein elektrisches Gegen-Druck­ kontaktglied 13 haltender Rahmen 14 mittels einer Schraube 18 befestigt. Ferner ist an den Träger 12 ein Halterahmen 16 eines Deckglases 15 angeschraubt. Alle diese gegenseitigen Verbindun­ gen sind durch O-Ringe oder dergl. wasserdicht gemacht. Das elektrische Gegen-Druckkontaktglied 13 des Okulars 5 ist am Rahmen 14 angeklebt. Innerhalb des elektrischen Kontaktgliedes 13 ist ein Leiter 17 angelötet.

Der Adapter 7 hat ein rohrförmiges Gehäuse 20, in welchem ein hier nicht gezeigter Strahlenteiler und dergl. aufgenommen ist, um Lichtstrahlen für die Linse des Adapters und den Sucher zu teilen. Am Ende des rohrförmigen Gehäuses 20 ist ein Deckglas 21 wasserdicht befestigt. Innerhalb des Adapters 7 ist auf dem Umfang des Gehäuses 20 ein Träger 22 angebracht, an dessen Aus­ senseite eine Außenwand 23 des Adpaters mittels hier nicht gezeigter Mittel angebracht ist. Im Adapter 7 ist zur Kontak­ tierung des Gegen-Druckkontaktgliedes 13 ein weiteres elek­ trisches Druckkontaktglied 24 vorgesehen, welches einstückig mit einem wasserdichten elastischen Glied 25 geformt ist. Das elastische Glied besteht aus Gummi und hat die Gestalt eines Reifenwulstes, wobei ein Teil des Druckkontaktgliedes 24 in dem elastischen Glied eingebettet ist. Das elastische Glied 25 ist mit seinem äußeren Umfangsrand in Anlage gegen den Träger 22 gedrängt, während sein innerer Umfangsrand mittels eines Halte­ rings 26 gegen das rohrförmige Gehäuse 20 gedrängt ist. Inner­ halb des Druckkontaktgliedes 24 ist ein Leiter 27 angelötet. Eine Verformung des elastischen Gliedes in seitlicher Richtung wird durch ein Plättchen 28 verhindert, welches zwischen dem Gehäuse 20 und dem elastischen Glied 25 eingesetzt ist und eine Öffnung hat, durch die das Kontaktglied 24 sich hindurcher­ streckt.

Das elastische Glied 25 ist aus einem Werkstoff geformt, der große Beständigkeit gegenüber Desinfektionsmitteln aufweist, beispielsweise Silikonkautschuk. Das elastische Glied 25 hat in seiner Außenfläche einen Bereich zum Kontaktieren des anderen Kontaktgliedes und eine Innenfläche, durch die sich der ange­ lötete Bereich des Leiters 27 erstreckt. Außerdem ist hierin eine flanschartige Ausbildung am Druckkontaktglied 24 einge­ bettet. Um es herum ist im elastischen Glied 25 eine Ringnut 29 vorgesehen, die ein leichtes Bewegen in axialer Richtung ermöglicht.

Wenn der Adapter 7 am Okular 5 des Endoskops 1 mit Hilfe der Träger 12, 22 angebracht wird, gelangt das elektrische Druck­ kontaktglied 24 unter Anpreßdruck durch die federnde Kraft des elastischen Gliedes 25 in Berührung mit dem Gegen-Druckkontakt­ glied 13. Da das Druckkontaktglied 24 mit dem wassedichten elastischen Glied 25 einstückig ausgebildet ist, gerät es mit dem elastischen Glied 25 in so enge Berührung, daß das rohrförmige Gehäuse 20 wasserdicht gehalten wird. Das Plättchen 28 verhindert nicht nur, daß die Lötverbindungsstelle des Druckkontaktglieds 24 zur Seite fällt, wenn es geneigt wird, sondern auch daß das elastische Glied 25 beim Befestigen in seiner Lage nach innen vorsteht.

Fig. 3 zeigt ein wasserdichtes elektrisches Druckkontaktglied 40, mit dem eine flexible Grundplatte 42, auf der ein Leiter­ muster 41 gebildet ist, verbunden ist, statt daß ein Leiter 27 an ihm angelötet ist, wie in Fig. 2 gezeigt. Mit einer einzigen flexiblen Grundplatte kann dabei entweder ein elektrisches Druckkontaktglied oder mehrere verbunden sein.

Auch wenn die elektrische Druckkontaktbausätze im Zusammenhang mit Endoskopen beschrieben wurden, eignen sich diese auch für verschiedene andere Zwecke und sind nicht auf Endoskope be­ schränkt. Um den Anpreßdruck bei der Benutzung zu erhalten, braucht außerdem keine Schraubenfeder, Blattfeder oder dergl. vorgesehen zu sein. Ferner läßt sich der Anpreßdruck für den Druckkontakt wahlweise durch entsprechende Wahl der Dicke, Härte und des Werkstoffs des elastischen Gliedes, in welchem das elektrische Druckkontaktglied eingebettet ist, ändern.

In dem Durckkontaktbausatz kann ein elektrisches Druckkontakt­ glied oder mehrere vorgesehen sein. Im Falle eines Paares elektrischer Druckkontakte ist er an beiden anwandbar.

Claims (7)

1. Wasserdichter elektrischer Druckkontaktbausatz zum Einbau in ein elektrisches Gerät, insbes. ein Endoskop, mit mindestens einem Druckkontaktglied (24; 40), welches einen Kontaktbereich, einen Leiterverbindungsbereich und einen dazwischenliegenden Befestigungsbereich hat, der in einem wasserdichten elastischen Glied (25) eingebettet ist, welches in eine Öffnung des elek­ trischen Geräts eingebaut ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem elastischen Glied (25) auf der Seite des Leiterver­ bindungsbereichs um das Druckkontaktglied (24) herum eine Ring­ nut (29) ausgebildet ist.

2. Druckkontaktbausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckkontaktglied (24) einen flanschartigen Vorsprung in seinem mittleren Bereich hat, welcher in dem elastischen Glied eingebettet ist.

3. Druckkontaktbausatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem elastischen Glied (25) und einem Gehäuse (20) des elektrischen Geräts um den Leiterverbindungsbereich herum ein Führungsplättchen (28) vorgesehen ist, welches verhindert, daß sich der Leiterverbindungsbereich seitlich verlagert.

4. Druckkontaktbausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Glied (25) an seinem Umfangsrand Befesti­ gungsmittel zum Befestigen an einem Gehäuse (20) des elek­ trischen Geräts aufweist.

5. Druckkontaktbausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Glied (25) aus einem Werkstoff mit hoher Beständigkeit gegenüber Desinfektionsmitteln hergestellt ist.

6. Druckkontaktbausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckkontaktglied (24) eine erste und eine zweite flanschartige Ausbildung hat, daß nur die erste flanschartige Ausbildung in das elastische Glied eingebettet ist, und daß zwischen der zweiten flanschartigen Ausbildung und einem Gehäuseteil zum Anbringen des Druckkontaktbausatzes eine Feder angeordnet ist.

7. Druckkontaktbausatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Druckkontaktglied (24; 40) eine flexible Grund­ platte (42) verbunden ist, auf der ein Leitermuster (41) ausgebildet ist.