DE361174C - Tragbarer, mit Pressgasbehaelter versehener Flammenwerfer - Google Patents

Description

• Tragbarer, mit Preßgasbehälter versehener Flammenwerfer. Bei (dem Flamine' erfer nach dern Patent nNv 3076o5 ist eine besondere, vom Preßgasbehä1-ter zum ringförtnigen Flüssigkeitsgefäß führenfrle Leitung vorgesehen. Bei der praktisclien Handhabung hat #diese Leitung zu Beanstandungen Veranlassung gegeben, zumal sie verhältnismäßig ungeschfibt angeordnet ist.
• Die" Erfindung hat sich die Aufgabe ge- stellt, edi-esen übelstand zu beseitigen und d - iesib-eiüglich Idas Gerät ides Hauptpatentes, zu verhessern. Die Verbes#serung ist #dadurch erzielt, daß die Verbindung zwischen Preßgaisbehälter und Flüssigkeitsgefäß unmittelb bar durch ein, Ventil erzielt ist, dessen Steuerung durch ein das Flüssigkeitsgefäß durchquerendes Organ von der Außenseite her erfo#lgt. Es ist also Ader Umstand, daß #die Preßgasflasche im Innenraum ödes Flüssigkeitsringgefäßes angeordnet ist, dazu benutzt, um auf kürzestem Wege eine Verbindung zwischeu beiden Behältern zu -schaffen-.
• Das Ventil selbst wird in bekannter Weise durch Federkraft oder den inneren Gasidruck auf seinen Sitz gedrückt und durch, Idas erwähnte Steuerungsorgan von diesem abgehoben. Das Steuerungsorgan ist zweckmäßig in bekannter Weise als Spindel ausgebÜdet, die im Verlaufe ihrer Niederbewegung die «\,'entilspindel mitnimmt, also an sich unabhängig von dieser beweglich ist. Um den Gas,durchlaß vom Gasbehälter nach dern Flüssigkeitsring zu ermöglichen, sind in der Ventilspindel und in dem die Steuerungsspindel lagernden Körper Kanäle vorgesehen, durch welche der Gasdurchtritt erfolgt.
• Beide SpindeIn sind gemäß der Erfindung in je einem Körper gelagert, die miteinander dicht gekuppelt werden. können. Diese Kupphing kann so ausgebildet sein, daß nach Lösen der Kupplungan Stelle des Lagerkörpers für die Steuerspirlidel ein Füllventil angeschlossen wird. Zum Auffüllen des Gasibehälters ist es somit nur erforderlich, die erwähnte Kupplun- aufzuheben. Dadurch wird der Gasbehälter frei und kann nun nach Einbringen des Füllventils gefüllt werden-, da idas im Gasbehälter befindliche Ventil nach Art eines Rückschlagventils ausgebildet ist.
• Auf der Zeichnung ist lediglich, derjenige Teil des Gerätes im Schnitt dargestellt, der die erwähnten Ventilteile enthält. Es istdabei angenommen, daß anders, als im Falle des A,u&führu,ngsbeispieles des Hauptpatentes da's Flüssigkeitsgefäß einen kreisförmigen Oluerschnitt besitzt. Die mit dem Ausführungsbeispiel (des Hauptpatentes übereinstimmenden Teile haben entsprechend die gleichen Bezugszeichen erhalten.
• Demgemäß ist a, das ringförmige Flüssigkeitsgefäß, b die kugelförmigePreßgasflasche, die im Innenraum des Ringes gelagert ist. In der Wandung der Flasche ist nun gemäß der Erfindung an derjenigen Stelle, an welcher die Gefäße a und b die geringste Entfernung voneinander besitzen, in einer aus zwei verschraubten Teilen bestehenden Buchse k ein Ventil i mittels einer Spindel j gelagert. Der Veritilteller k wird auf den Sitz 1,mittels einer Feder -in, gedrückt, diesichr gegen den Boden iv des Ventilgehäuses h legt und somit den Teller k gegen den Sitz 1 preßt. In dem Ventilgehäuse sind Öffnungen o vorgesehen, durch welche die Verhindurig nach außen hin unter Vermittlung von Kanälen p erfolgt, die im Umfänge der Spindel j vorgesehen sind.
• Gleichachsig mit der Spindel j ist den Ringbehälter a quer durchreichend-eine Sp,indel q vorgesehen, deren Lagergehäuse durch zwei in den gegenüberliegenden Wandungsteilen des Gefäßes a gelagerte Buchsen r und s sowie eine mit diesei#n zusammenhängentde Hülse t gebildet wird. Die Spindel q ist auf diese Weise gegenüber der Flüssigkeit im Gefäßinn#eren abgedichtet; die Abdichtung nach außen wird durch die als Stopfbuchse ausgebildete Buchse s erzielt. Die Spindel trägt an ihrem äußeren Ende ein Handrad u und ist an ihrem anderen Ende mittels,,des Gewindes v verschiebbar in. der Buchse r geführt, die ihrerseits wiederum in der Buchse h dicht verschraubt ist. Durch beide Teile wird dabei ein zentraler Hohllraurn w umschlossen, in, den die Spinideln j und q hineinragen und von dem aus. im Lagerkörper r Kanäle x in das Innere des Gef äßes a führen. - In ;der dargestellten Lage sind-die Teile so zusammengesetzt, daß Idasi Gerät Iyetriebsfähig ist. Soll es in Tätigkeit gesetzt werden, so wird das Handrad u rechtsherurn gedreht, die Spindel q bewegtaich aufwärts, stößt auf die Spindel j, nimmt diese in gleicher Richtung mit und bewirkt idadurch das Überströmen vorn Gefäß b aus durch;die Kanäle p und x in das Gefäß a. Zum Abstellen wird das Handrad it linksherum bewegt, der Gasdurck in dem Gefäß: b und die Feder we sorgen alsdann für Schließungdes Ventils i.
• Solldas Gefäß b neu aufgefüllt werden, so wird durch, Drehen dieses Gefäßes die Verschraubung zwischenden Buchsenh und r gelöst. An Stelle der Buchse r wird dann ein Füllventil eingeschraubt, das in üblicher Weise zum Füllen benutzt wird. Das Ventil i wird dabei durchden Fülldruck geöffnet, um beim Aufhören dieses Druckes sofort selbsttätig wieder abzuschließen. Nach Erledigung des Füllvorgangges kann somit der Behälter b wieder an :seinen Platz gebracht werden.

Claims (2)

1. PATENT-ANspizücHL: i. Tragbarer, mit Preß-gas-behälter versehener Flammenwerfer nach Patent 3o76o5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen Preßgas- und Flüssigkeitsbehälter unmittelbar durch ein Ventil erfolgt, dessen Steuerung durch ein den Flüssigkeitsbehälter nach außen hin durchquerendes Organ, z. B. eine Spindel, bewirkt wird.
2. 2. Flammenwerf er nach Anspruch i, da-,durch gekennzeichnet, :daß das Ventil aus zwei i-n)i#teinander dicht gekuppelten Körpern beisteht, in denen je eine Spindel gelagert ist, wobei in der Ventilspindel und in dem Lagerkörper für die Steuerungsispind,el Durchlaßkanäle für das Preßgas vorgesehen sind. 3. Flammeniwerfer nach Anspruch?-, rla.durch gekennzeichnet, daß die Ventilkörper so ausgebildet sind, daß an Stelle ,des Lagerkörpers für die Steuerungsspind#el ein Fü,1#lventil angeschlossen wer-,den kann.