DE29920360U1

DE29920360U1 - Diabetic set for holiday travelers

Info

Publication number: DE29920360U1
Application number: DE29920360U
Authority: DE
Original assignee: Schlagheck Design GmbH
Current assignee: Schlagheck Design GmbH
Priority date: 1999-11-19
Filing date: 1999-11-19
Publication date: 2000-11-09
Anticipated expiration: 2009-11-20

Description

Schlagheck Design GmbH
81539 MünchenSchlagheck Design GmbH
81539 Munich

Diabetikerset für UrlaubsreisendeDiabetic kit for holiday travelers

Die vorliegende Neuerung betrifft ein Diabetikerset insbesondere für Urlaubsreisende gem. dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present innovation relates to a diabetic kit, in particular for holiday travellers, according to the preamble of claim 1.

In den letzten Jahren konnten sehr kleindimensionierte Meßgeräte entwickelt werden, mit welchen der Blutzuckergehalt eines Diabetikers sehr einfach gemessen und digital zur Anzeige gebracht werden kann. Derartige Meßgeräte erlauben dabei eine relativ große Beweglichkeit von Diabetikern, weil dieselben somit je nach Nahrungsaufnahme, körperlichen Aktivitäten und/oder unterschiedlichen Klimaverhältnissen den Blutzuckergehalt ihres Blutes ohne Mitwirkung eines Arztes bestimmen und daraufhin auch die Menge des einzuspritzenden Insulins selbsttätig festlegen können. Dies ermöglicht somit, daß Diabetiker größere Urlaubsreisen in ferne Länder durchführen können, ohne auf eine unmittelbare ärztliche Unterstützung angewiesen zu sein.In recent years, very small measuring devices have been developed with which the blood sugar level of a diabetic can be measured very easily and displayed digitally. Such measuring devices allow diabetics to be relatively mobile, because they can determine the blood sugar level of their blood without the involvement of a doctor depending on their food intake, physical activity and/or different climatic conditions and then independently determine the amount of insulin to be injected. This means that diabetics can go on long vacation trips to distant countries without having to rely on immediate medical support.

Sowohl die Bestimmung des jeweiligen Blutzuckergehalts als auch das Zuführen der erforderlichen Insulinmengen erfordert eine Reihe von Gerätschaften. Es besteht somit eine gewisse Gefahr, daß Diabetiker bei der Durchführung einer Urlaubsreise die Mitnahme eines wichtigen Gerätes vergessen, was zu gesundheitlichen Risiken und/oder unnötigen Komplikationen an dem jeweiligen Urlaubsort führt.Both determining the respective blood sugar level and administering the required amount of insulin require a range of equipment. There is therefore a certain risk that diabetics will forget to take an important device with them when going on holiday, which could lead to health risks and/or unnecessary complications at the holiday destination.

Es ist demzufolge Aufgabe der vorliegenden Neuerung, ein Diabetikerset insbesondere für Urlaubsreisende zu schaffen, welches die Mitnahme aller erforderlichen Gerätschaften eines Diabetikers garantiert, so daß die Vor-The aim of this innovation is therefore to create a diabetic kit, especially for holidaymakers, which guarantees that all the necessary equipment for a diabetic is taken along, so that the

bereitung einer Urlaubsreise und die Zusammenstellung des erforderlichen Gepäcks problemlos durchführbar ist, ohne daß in bezug auf die Mitnahme der diversen Gerätschaften eines Diabetikers eingehender nachgedacht werden muß.Preparing for a holiday trip and packing the necessary luggage can be done without any problems, without having to think too much about taking along the various equipment needed by a diabetic.

Neuerungsgemäß wird dies durch Vorsehen der im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmale erreicht.According to the innovation, this is achieved by providing the features listed in the characterising part of claim 1.

Weiterbildungen der Neuerung ergeben sich anhand der Untersprüche 2-13.Further developments of the innovation are set out in sub-clauses 2-13.

Die vorliegende Neuerung soll in dem Folgenden näher erläutert und beschrieben werden, wobei auf die beigefügte Zeichnung bezug genommen ist. Es zeigen:The present innovation will be explained and described in more detail below, with reference to the attached drawing. It shows:

Figuren 1 a und b zwei unterschiedlichen Ansichten des Transportbehälters des neuerungsgemäßen Diabetikersets, Figur 2 Ansichten von diversen Elementen, welche Teil des neuerungsgemäßen Diabetikersets bilden,Figures 1 a and b show two different views of the transport container of the diabetic set according to the innovation, Figure 2 shows views of various elements which form part of the diabetic set according to the innovation,

Figuren 3a und b die vorder- und rückwärtige Ansicht einer Trägerkarte, so wie sie im Rahmen der Neuerung zum Einsatz gelangt. Figur 4a bis c Ansichten von verschiedenen Trägerkarten, welche für die Aufnahme von drei verschiedenen Arten von Blutzuckermeßgeräten geeignet sind,Figures 3a and b show the front and rear views of a carrier card as used in the innovation. Figures 4a to c show views of various carrier cards which are suitable for holding three different types of blood glucose meters.

Figuren 5a und b die vorder- und rückwärtige Ansicht einer anderen Trägerkarte, welche der Haltung von diversen Gerätschaften dient, Figuren 6a bis c verschiedene Ansichten eines per Reißverschluß verschließbaren Behälters, welcher neben Insulinpens und Insulinampullen zusätzlich einen Kühlbeutel enthält,Figures 5a and b show the front and rear view of another carrier card, which is used to hold various equipment, Figures 6a to c show various views of a container that can be closed with a zipper and which contains insulin pens and insulin ampoules as well as a cooling bag,

Figur 7a bis c diverse Ansichten eines aus Stoff bestehenden aufklappbaren Etuis für die Aufnahme diverser Gerätschaften, welcher im geschlossenen Zustand mittels Druckknöpfen an einem Trägerkartenstreifen zu befestigen ist,Figure 7a to c various views of a fabric folding case for holding various equipment, which in the closed state is attached to a carrier card strip by means of snap fasteners,

Figuren 8a bis e die Darstellung einer Trägerkarte mit einem Haken, an welchem ein der Aufnahme von Gerätschaften dienender kleinerer Etuis einhängbar ist,Figures 8a to e show a carrier card with a hook on which a smaller case for holding equipment can be hung,

Figur 9 eine Ansicht einer weiteren Trägerkarte, welche der Aufnahme von Reisedokumenten und diversen Kreditkarten und dergleichen dient, Figur 10 eine Ansicht einer weiteren Trägerkarte, welche der Aufnahme eines Diabetiker-Tagebuchs sowie beispielsweise eines Taschenrechners dient.Figure 9 is a view of another carrier card which serves to hold travel documents and various credit cards and the like. Figure 10 is a view of another carrier card which serves to hold a diabetic diary and, for example, a pocket calculator.

Figuren 11a und b Ansichten einer Klarsichthülle sowie eines darin einschiebbaren Schildes mit persönlichen Daten, erforderlichen Schritten bei erster Hilfe, undFigures 11a and b show views of a transparent cover and a label that can be inserted into it with personal data, necessary steps for first aid, and

Figuren 12a und b diverse Ansichten einer weiteren Trägerkarte für die Halterung von Schreibutensilien einschließlich Stundenplan, so wie sie insbesondere von Schulkindern gerne verwendet werden.Figures 12a and b show various views of another carrier card for holding writing utensils including timetable, as they are particularly popular with school children.

Figuren 1a und b zeigen einen im Rahmen der Neuerung zu verwendenden Transportbehälter (1), welcher im geschlossenen und im offenen Zustand dargestellt ist. Dieser Transportbehälter (1) besteht dabei aus einem von Natur aus eine gewisse Steifigkeit und Isolationseigenschaft aufweisenden EVA-Kunststoffmaterial, welches mit einem farbigen Stoff überzogen ist. Der Transportbehälter (1) weist eine in etwa quaderförmige Form auf und besteht aus einer oberen Schale (2) und einer entsprechend geformten unteren Schale (3). Beide Schalen (2) und (3) sind dabei in ihrem hinteren Bereich mittels eines biegsamen Filmschaniers (4) untereinander verbunden. Der Verschluß des Transportbehälters (1) erfolgt mit Hilfe eines Reißverschlusses (5), welcher entlang der verbleibenden drei Außenkante der Schalen (2), (3) geführt ist. Gemäß Figur 1 a weist die obere Schale zusätzlich noch ein rundes Feld (6) auf, welches der Aufnahme eines Firmenlogos dient.Figures 1a and b show a transport container (1) to be used within the scope of the innovation, which is shown in the closed and open state. This transport container (1) consists of an EVA plastic material that naturally has a certain rigidity and insulating properties and is covered with a colored material. The transport container (1) has an approximately cuboid shape and consists of an upper shell (2) and a correspondingly shaped lower shell (3). Both shells (2) and (3) are connected to one another in their rear area by means of a flexible film hinge (4). The transport container (1) is closed using a zipper (5) that runs along the remaining three outer edges of the shells (2), (3). According to Figure 1a, the upper shell also has a round field (6) that serves to accommodate a company logo.

Entsprechend Figur 1b ist auf der Innenseite der beiden Schalen (2, 3) im Bereich des Filmschaniers (4) unter Einsatz nicht dargestellter Nieten eine Ringbuchmechanik (7) befestigt, welche wie dargestellt mit vier oder sechsAccording to Figure 1b, a ring binder mechanism (7) is attached to the inside of the two shells (2, 3) in the area of the film hinge (4) using rivets (not shown), which, as shown, can be fastened with four or six

···· *·*· •• •• a ·· • ·· (·(· ···· »» * (* ( » ·» · #&diams;«#&diams;« •• • ·· •• •• ■ »·«■ »·« ffff •• ·· · <·· · < •• •• ·*·* ddtddt

entsprechend angeordneten Ringen (8) versehen ist, die sich unter Einsatz eines Schnappmechanismus nach oben hin öffnen lassen. In die Ringe (8) der Ringbuchmechanik (7) können dann verschiedene Trägerkarten (9) eingesetzt werden, von welchen eine gewisse Auswahl in Figur 2 dargestellt sind. Nähere Einzelheiten der im Rahmen der Neuerung verwendeten Trägerkarten werden in den folgenden Figuren noch näher beschrieben.appropriately arranged rings (8) which can be opened upwards using a snap mechanism. Various carrier cards (9) can then be inserted into the rings (8) of the ring binder mechanism (7), a certain selection of which is shown in Figure 2. Further details of the carrier cards used in the context of the innovation are described in more detail in the following figures.

Figur 3 zeigt Vorder- und Rückseite einer derartigen Trägerkarte (9). Gemäß Figur 3a besteht eine derartige Trägerkarte (9) aus einem in etwa rechteckförmigen Karton (10), welcher mit einer entsprechend eingefärbten Folie, beispielsweise aus Nylon beschichtet ist. Zur Seite hin bildet diese Kunststoffolie ein biegsames Filmschanier (11), worauf sich ein weitere Kartonstreifen (12) anschließt, welcher ebenfalls mit der Kunststoffolie abgedeckt ist. Innerhalb dieses Kartonstreifens (12) befinden sich Langlochöffnungen (13), welche ein Einsetzen der Trägerkarten (9) in den Ringen (8) der Ringbuchmechanik (7) des Transportbehälters (1) gestatten. Entsprechend Figur 3b kann auf der Rückseite eine derartigen Trägerkarte (9) ein Gewebestück (14) befestigt sein, welches in verschiedenen Höhen angeordnete Taschen (15) aufweist, in die beliebige Elemente eines Diabetikersets von oben her eingeschoben werden können.Figure 3 shows the front and back of such a carrier card (9). According to Figure 3a, such a carrier card (9) consists of an approximately rectangular cardboard box (10) which is coated with an appropriately colored film, for example made of nylon. To the side, this plastic film forms a flexible film hinge (11), which is followed by another cardboard strip (12), which is also covered with the plastic film. Within this cardboard strip (12) there are elongated hole openings (13) which allow the carrier cards (9) to be inserted into the rings (8) of the ring binder mechanism (7) of the transport container (1). According to Figure 3b, a piece of fabric (14) can be attached to the back of such a carrier card (9), which has pockets (15) arranged at different heights, into which any elements of a diabetic kit can be inserted from above.

Figuren 4a bis c zeigen drei verschiedene Trägerkarten (16-18), welche im Rahmen der Neuerung verwendet werden können. Diese Trägerkarten weisen dabei auf der rechten Seite jeweils zwei Einschubfächer (19) auf, in welche zwei Ein- oder Mehrwegspritzen (20) vom Typ "Insulinpen" von oben her eingeschoben werden können. Im unteren Bereich weisen diese Trägerkarten (16-18) zusätzlich ein weiteres Einschubfach (21) auf, in welchem ein der Gewinnung eines Bluttropfen dienenden Stecher (22) vom Typ "Microlet" von oben her eingeschoben werden kann. Neben diesem Einschubfach (21) befindet sich ferner noch eine weitere Tasche (23), welche sich mit Hilfe eines von oben herunterklappbaren Lappens (24) und eines Klettverschlusses verschlie-Figures 4a to c show three different carrier cards (16-18) that can be used as part of the innovation. These carrier cards each have two slots (19) on the right-hand side, into which two disposable or reusable syringes (20) of the "insulin pen" type can be inserted from above. In the lower area, these carrier cards (16-18) also have another slot (21) into which a "microlet" type piercer (22) used to obtain a drop of blood can be inserted from above. Next to this slot (21) there is also another pocket (23) that can be closed with the help of a flap (24) that can be folded down from above and a Velcro fastener.

• · ·· · • · ·· · • ·· •• • ·· • ·· a · · ·a · · · • · · a· · a • ·· • · · ·· · · • · ·· · * ·* · m · · # · · ·# · · · • ·· • ·· • · · ·· · · •• • · ·· · &bgr; · &bgr; &igr;β · β &igr; I · * I · * • ·· •• • ·· « ·« · • ·· ·· ··· · • · ·· · • · a· a •• » · * ·» · * · &diams; · i &diams; · i • · ·· · • · ·· · • ·· • · · · · ·· · · · · • · · ·· · · m · · · · · ·

ßen läßt. Diese Tasche (23) dient dabei beispielsweise der Aufnahme von Teststreifen und/oder Lanzetten.This pocket (23) serves, for example, to hold test strips and/or lancets.

Die drei Trägerkarten (16-18) besitzen jeweils links oben ein Feld, welches der Halterung von miniaturisierten Blutzuckermeßgeräten des Typs "SBGM" bzw. "Self Blood Glucose Monitoring" dient. Da in dem vorliegenden Fall drei unterschiedliche Meßgeräte dafür in Frage kommen, sind demzufolge entsprechend Figuren 4a bis c auch drei unterschiedliche Halterungen (25-27) vorgesehen, um diese drei unterschiedlichen Meßgeräte paßgenau aufnehmen zu können.The three carrier cards (16-18) each have a field at the top left which is used to hold miniaturized blood glucose meters of the type "SBGM" or "Self Blood Glucose Monitoring". Since three different meters are possible in this case, three different holders (25-27) are provided as shown in Figures 4a to c in order to be able to hold these three different meters with a perfect fit.

Die Figur 4a zeigt dabei die Halterung (25) für ein Blutzuckermeßgerät des Typs "Elite". Dieses Meßgerät besitzt dabei nach vorne hin ein Fenster, so daß die entsprechende Halterung (25) ebenfalls mit einem entsprechenden Fenster (28) versehen ist. Die Halterung (25) weist ferner zur Seite hin zwei seitliche Laschen (29) sowie nach unten hin zwei untere Laschen (30) auf, welche jeweils an der Trägerkarte (16) befestigt sind. Auf diese Weise ergibt sich ein Gehäuse, in welches das betreffende Blutzuckermeßgerät des Typs "Elite" nur von oben her eingeschoben werden kann. Die Halterung (25) weist nach unten hin zusätzlich eine halbkreisförmige Ausbuchtung (31) auf, welche das Herausschieben des Blutzuckermeßgeräts aus der Halterung (25) erleichtert. Figure 4a shows the holder (25) for an "Elite" type blood glucose meter. This meter has a window at the front, so that the corresponding holder (25) is also provided with a corresponding window (28). The holder (25) also has two side tabs (29) at the side and two lower tabs (30) at the bottom, each of which is attached to the carrier card (16). This results in a housing into which the "Elite" type blood glucose meter in question can only be inserted from above. The holder (25) also has a semicircular bulge (31) at the bottom, which makes it easier to slide the blood glucose meter out of the holder (25).

Figur 4b zeigt eine Halterung (26) so wie sie für die Aufnahme eines Blutzukkermeßgeräts des Typs "Elite XL" geeignet ist. Diese Halterung (26) einschließlich Fenster (28) ist dabei entsprechend den Abmessungen des Blutzuckermeßgerätes "Elite XL" etwas größer dimensioniert. Darüber hinaus besitzt das betreffende Blutzuckermeßgerät einen besonderen Ein- und Ausschaltknopf, so daß die betreffende Halterung (26) mit einer entsprechenden Öffnung (32) versehen ist.Figure 4b shows a holder (26) suitable for holding a blood glucose meter of the type "Elite XL". This holder (26) including the window (28) is somewhat larger in size to match the dimensions of the blood glucose meter "Elite XL". In addition, the blood glucose meter in question has a special on and off button, so that the holder (26) in question is provided with a corresponding opening (32).

Figur 4c zeigt schließlich die Halterung (27) für ein Blutzuckermeßgerät (33)Figure 4c finally shows the holder (27) for a blood glucose meter (33)

• 4 · ··> ··· 4·· ·44·4• 4 · ··> ··· 4·· ·44·4

• 4 4 · 4 4*44444··• 4 4 · 4 4*44444··

I · * 1I · * 1

vom Typ "DEX", welches eine eher runde Konfiguration besitzt. Die Halterung (27) weist zu diesem Zweck ein in etwas u-förmiges Bügelteil (34) auf, dessen Enden an der Trägerkarte (18) befestigt sind. Dieses u-förmige Bügelteil (34) dient dabei der Aufnahme bzw. der Positionsfixierung des unteren Teils des Blutzuckermeßgerätes (33). Der obere Teil des Blutzuckermeßgerätes (33) wird hingegen mit Hilfe eines ringförmigen Gummizuges (35) gehalten, welcher mit Hilfe einer Lasche (36) oben an der Trägerkarte (18) befestigt ist. Nach unten hin weist dieser ringförmige Gummizug (35) eine weitere Lasche (37) auf, welche nach Umschlingung des jeweiligen Blutzuckermeßgerätes (33) mittels eines Klettverschlusses (38) an dem u-förmigen Bügelteil (34) befestigt wird.of the "DEX" type, which has a more round configuration. For this purpose, the holder (27) has a somewhat U-shaped bracket part (34), the ends of which are attached to the carrier card (18). This U-shaped bracket part (34) serves to hold or fix the position of the lower part of the blood glucose meter (33). The upper part of the blood glucose meter (33), on the other hand, is held with the help of a ring-shaped elastic band (35), which is attached to the top of the carrier card (18) with the help of a tab (36). At the bottom, this ring-shaped elastic band (35) has another tab (37), which is attached to the U-shaped bracket part (34) by means of a Velcro fastener (38) after wrapping around the respective blood glucose meter (33).

Figur 5 zeigt eine weitere Trägerkarte (39), deren Rückseite entsprechend der in Figur 3b dargestellten Trägerkarte (9) ausgebildet ist. Im vorderen Bereich weist diese Trägerkarte (39) zwei Einschubfächer (19) für die Aufnahme von zwei Mehrwegspritzen (20) auf, so wie sie bereits in Figur 2 dargestellt sind. Links oben weist diese Trägerkarte (39) vier durch ein breiteres Gummiband (40) gebildete Bügel (41) auf, in welche Insulinampullen (42) eingeschoben werden können. Unterhalb dieser Insulinampullen (42) befindet sich eine relativ groß dimensionierte, in etwas quaderförmige Tasche (43), welche mit Hilfe eines biegsamen Klappteils (44) und eines Klettverschlusses verschließbar ist. Innerhalb dieser Tasche (43) können somit beispielsweise sterilisierte Einwegnadeln und andere Gegenstände zur Aufbewahrung gelangen.Figure 5 shows another carrier card (39), the back of which is designed in the same way as the carrier card (9) shown in Figure 3b. In the front area, this carrier card (39) has two slots (19) for holding two reusable syringes (20), as already shown in Figure 2. At the top left, this carrier card (39) has four brackets (41) formed by a wider rubber band (40), into which insulin ampoules (42) can be inserted. Below these insulin ampoules (42) there is a relatively large, somewhat cuboid-shaped pocket (43), which can be closed using a flexible folding part (44) and a Velcro fastener. Sterilized disposable needles and other objects can be stored inside this pocket (43), for example.

Figur 6 zeigt eine weitere Trägerkarte (45), welche sich im Vergleich zu der in Figur 5 dargestellten Trägerkarte (39) im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß die erwähnten Gerätschaften einschließlich der Insulinampullen (42) mit Hilfe eines Verschlußdeckels verschließbar sind, wobei dieser Verschlußdeckel (46) mittels eines biegsamen Filmschaniers (47) an der Trägerkarte (45) im Bereich des Filmschaniers (4) befestigt ist und wobei der Verschluß des Verschlußdeckels (46) gegenüber der Trägerkarte (45) mit Hilfe eines entlang der Außenkanten der Trägerkarte (45) und des Verschlußdeckels (46) geführ-Figure 6 shows a further carrier card (45) which differs from the carrier card (39) shown in Figure 5 essentially in that the mentioned devices including the insulin ampoules (42) can be closed with the aid of a closure cover, whereby this closure cover (46) is attached to the carrier card (45) in the area of the film hinge (4) by means of a flexible film hinge (47) and whereby the closure of the closure cover (46) relative to the carrier card (45) is carried out with the aid of a guide which is guided along the outer edges of the carrier card (45) and the closure cover (46).

ft ft ft · · · ft
• · · ft ft ft · · · ft
· · a ··
• ·· • ·· • ··
* ·* · • ··
• ·· • a
• a• a
• a • · ·&diams;• · ·&diams;
•• • ·· • ··
•• ••
•• •• ••
•• •• • · ·· ·
• · &diams; ·• · &diams; · ft ft · · ·ft ft · · ·
ft · ·ft · · ••
•• ······
•• ·· ··· ·
•• ftft
•• • ··
• ·· •• • ··
• ·· **
•• ••
•• ft ft 4
ft · < ft ft 4
ft · < ft ft ft · · · ·ft ft ft · · · · • ·· ··· · • ·· • · · ·· · · ···· • ·· mm mmmm mm

ten Reißverschlusses (48) erfolgt. Auf der Innenseite des Verschlußdeckels (46) befindet sich wie dargestellt ein durch ein Netz (49) gebildetes Einschubfach (50), in welches von oben her ein Kühlbeutel (51) eingeschoben werden kann. Figur 6c zeigt zusätzlich noch die innerhalb der Tasche (43) befindlichen sterilisierten Einwegnadeln zusammen mit den dafür vorgesehenen Schutzbehältern (52).zipper (48). On the inside of the closure cover (46) there is a slot (50) formed by a net (49) as shown, into which a cooling bag (51) can be inserted from above. Figure 6c also shows the sterilized disposable needles inside the pocket (43) together with the protective containers (52) provided for them.

Figuren 7a und b zeigen ein kleindimensioniertes Transportetui (53), welches in seinem mittleren Bereich vier Einschubfächer (54-57) aufweist, die in Übereinstimmung mit der in Figur 4c dargestellten Anordnung der Aufnahme eines Blutzuckermeßgerätes (33), zweier Ein- oder Mehrwegspritzen (20) sowie eines der Gewinnung eines Bluttropfens dienenden Stechers (22) dienen. Das Einschubfach (57) ist hingegen mittels einer Deckellasche (58) sowie eine Klettverschlusses verschließbar, so daß darin weitere Elemente, beispielsweise Einwegnadeln unterzubringen sind.Figures 7a and b show a small-sized transport case (53) which has four compartments (54-57) in its middle area which, in accordance with the arrangement shown in Figure 4c, serve to accommodate a blood glucose meter (33), two disposable or reusable syringes (20) and a pricking device (22) for obtaining a drop of blood. The compartment (57), on the other hand, can be closed by means of a cover flap (58) and a Velcro fastener so that further elements, for example disposable needles, can be accommodated therein.

Entlang der vier Außenkanten des mittleren Bereiches dieses Transportetuis (53) vier biegsame Umklapplaschen (59) angesetzt, welche jeweils mit zusätzlichen Fächern (60) versehen sind, die der Aufnahme von weiteren Gegenständen dienen. Ein (u.U. der Aufnahme eines Kühlbeutes dienendes) Fach (60) kann dabei mittels eines Reißverschlusses (63) verschlossen werden, während ein anderes Fach (60) der Aufnahme eines Namensschildes (61) dient, welches wichtige Informationen des jeweiligen Setbenutzers sowie Daten zur ersten Hilfe enthält. Der Verschluß des Transportbeutels (53) erfolgt durch Umklappen der vier Umklapplaschen (59), wobei Klettverschlüsse (62) einen sicheren Verschluß des Transportetuis (53) gewährleisten.Four flexible folding flaps (59) are attached along the four outer edges of the middle section of this transport case (53), each of which is provided with additional compartments (60) for storing additional objects. One compartment (60) (which may be used to store a refrigerated bag) can be closed using a zipper (63), while another compartment (60) is used to store a name tag (61) containing important information about the set user and first aid data. The transport bag (53) is closed by folding over the four folding flaps (59), with Velcro fasteners (62) ensuring that the transport case (53) is securely closed.

Gemäß Figur 7b besitzt das Transportetui (53) auf seiner rückwärtigen Seite eine Gürtellasche (64), welche die Mitnahme des betreffenen Transportbeutels (53) beispielsweise auf eine Bergtour gestattet. Ferner weist die Rückseite des Transportetuis (53) zusätzlich zwei Negativteile (65) von Druckknöpfen auf, welche mit entsprechenden Positivteilen (66) einrastbar sind, die anAccording to Figure 7b, the transport case (53) has a belt loop (64) on its rear side, which allows the transport bag (53) to be taken along, for example, on a mountain tour. Furthermore, the rear side of the transport case (53) has two negative parts (65) of snap fasteners, which can be snapped into corresponding positive parts (66) that are attached to

• ■»• ■»

einem speziell ausgebildeten Trägerkartenstreifen (67) befestigt sind. Auf diese Weise ergibt sich die Möglichkeit, daß das betreffende Transportetui (53) unter Zurhilfenahme des erwähnten Trägerkartenstreifens (67) ebenfalls mittels der vorgesehenen Ringbuchmechanik (7) in dem Transportbehälter (1) angeordnet werden kann.a specially designed carrier card strip (67). This makes it possible for the transport case (53) in question to be arranged in the transport container (1) with the aid of the aforementioned carrier card strip (67) by means of the ring binder mechanism (7) provided.

Figur 8 zeigt eine weitere Trägerkarte (68), bei welcher im oberen Bereich unter Einsatz von zwei Lochnieten (69) ein flach ausgebildeter Haken (70) befestigt ist. Dieser Haken (70) dient dabei der Halterung eines allein der Ermittlung des Blutzuckergehaltes dienendes Etui (71), welcher in seinem rückwärtigen Bereich mit einer Gürtellasche (72) versehen ist. Mit Hilfe dieser Gürtellasche (72) kann somit das betreffende Etui (71) bei Outdoor-Aktvitäten sehr leicht mitgeführt werden, während diese Gürtellasche (72) gleichzeitig einer Positionierung an dem Haken (70) dient. Wie dargestellt, kann dieses Etui (71) nach unten und oben hin aufgeklappt werden, wobei Fächer (73) erkennbar sind, die der Aufnahme eines Stechers (22) sowie eines Blutzuckermeßgerätes (33) vom Typ "DEX" gestatten. Der Verschluß des betreffenden Etuis (71) erfolgt dabei unter Einsatz eines an einer oberen Lasche (74) vorgesehenen Druckknopfes (75).Figure 8 shows another carrier card (68) in which a flat hook (70) is attached in the upper area using two rivets (69). This hook (70) serves to hold a case (71) which is used solely for determining the blood sugar level and which is provided with a belt loop (72) in its rear area. With the help of this belt loop (72), the case (71) in question can be easily carried along during outdoor activities, while this belt loop (72) also serves to position it on the hook (70). As shown, this case (71) can be opened up and down, whereby compartments (73) can be seen which allow a lancet (22) and a blood sugar measuring device (33) of the "DEX" type to be accommodated. The case (71) in question is closed using a snap fastener (75) provided on an upper loop (74).

Die betreffende Trägerkarte (68) weist in ihrem unteren Bereich einen relativ großdimensionierten quaderförmigen Behälter (75) auf, welcher mit Hilfe eines entlang des Umfangs herumgeführten Reißverschlusses (77) zu verschließen ist. Diese vordere Wand um dieses quaderförmigen Behälters (75) wird dabei durch ein Gitternetz (78) gebildet. Der betreffende Behälter (75) dient unter anderem der Aufnahme eines weiteren Behälters (80), welcher nach oben hin mit Hilfe eines Reißverschlusses (81) zu verschließen ist. Dieser Behälter (80) dient dabei als Müllsäckchen, um beispielsweise benutzte Einwegnadeln zusammen mit den Schutzbehältern (52) sowie Teststreifen sicher entsorgen zu können.The carrier card (68) in question has a relatively large cuboid container (75) in its lower area, which can be closed using a zipper (77) that runs around the circumference. The front wall around this cuboid container (75) is formed by a grid (78). The container (75) in question serves, among other things, to accommodate another container (80), which can be closed at the top using a zipper (81). This container (80) serves as a garbage bag, for example to safely dispose of used disposable needles together with the protective containers (52) and test strips.

Figur 9 zeigt eine weitere Trägerkarte (82), welche in ihrem unteren BereichFigure 9 shows another carrier card (82), which in its lower part

mit einer Anzahl von parallel übereinander angeordneten Schlitzen (83) versehen ist, die der Aufnahme von Kreditkarten, Telefonkarten, einem Taschenrechner (84) und dergleichen dienen. Die betreffene Trägerkarte (82) weist ferner ein weiteres über die gesamte Höhe sich erstreckendes Einschiebfach (85) auf, welches der Aufnahme von Reisedokumenten, wie Flugtickets, Paß und dergleichen dient.is provided with a number of slots (83) arranged parallel one above the other, which serve to accommodate credit cards, telephone cards, a pocket calculator (84) and the like. The carrier card (82) in question also has a further insertion compartment (85) extending over the entire height, which serves to accommodate travel documents such as flight tickets, passports and the like.

Figur 10 zeigt eine weitere Ausführungsform einer transparenten Trägerkarte (86), welche zwei transparente Einschubbereiche (87, 88) besitzt. Der obere größe Einschubbereich (87) dient dabei der Aufnahme eines Diabetikertagebuchs, in welchem täglich gewisse Meß- und Dosierungsdaten eingetragen werden können. Der untere Einschubbereich (88) kann der Aufnahme eines weiteren Gegenstandes, beispielsweise eines Taschenrechners (90), Adressenbüchleins oder Kalenders dienen.Figure 10 shows a further embodiment of a transparent carrier card (86) which has two transparent insertion areas (87, 88). The upper, larger insertion area (87) serves to accommodate a diabetic diary in which certain measurement and dosage data can be entered daily. The lower insertion area (88) can serve to accommodate another object, for example a pocket calculator (90), address book or calendar.

Figur 11 zeigt schließlich noch eine Klarsichthülle (91), in welcher ein von dem Benutzer des Diabetikersets auszufüllenden Namens- und Adressenschild (92) eingeschoben werden kann. Diese Klarsichthülle (91) in Verbindung mit den Namens- und Adressenschild (92) kann dann in beliebiger Weise innerhalb des Diabetikersets, beispielsweise bei der in Figur 7a dargestellten Anordnung zum Einsatz gelangen.Finally, Figure 11 shows a transparent cover (91) into which a name and address label (92) to be filled out by the user of the diabetic kit can be inserted. This transparent cover (91) in conjunction with the name and address label (92) can then be used in any way within the diabetic kit, for example in the arrangement shown in Figure 7a.

Figur 12 zeigt schließlich eine aufklappbare Trägerkarte (93), bei welcher unter Einsatz von Gummizügen (94) diverse Farbstifte (95), ein Füllfederhalter (96), ein Dreieck (97), ein Lineal (98), ein Bleistiftspitzer (99), ein Radiergummi (100) sowie mehrere Tintenpatronen (101) fixiert werden können. Die betreffende Trägerkarte (93) bildet somit eine Schulmäppcheneinlage, welche in Verbindung mit den neuerungsgemäßen Diabetikerset zum Einsatz gelangen kann. Dies erweist sich dabei insbesondere bei Diabetikern im Schulalter als zweckmäßig, weil dadurch die Akzeptanz des Mitführens eines derartigen Diabetikersets erleichtert bzw. verbessert wird.Finally, Figure 12 shows a fold-out carrier card (93) to which various colored pencils (95), a fountain pen (96), a triangle (97), a ruler (98), a pencil sharpener (99), an eraser (100) and several ink cartridges (101) can be secured using elastic bands (94). The carrier card (93) in question thus forms a school pencil case insert which can be used in conjunction with the new diabetic kit. This proves to be particularly useful for diabetics of school age because it makes it easier or improves the acceptance of carrying such a diabetic kit.

Claims

1. Diabetic kit, particularly for holidaymakers, with at least one puncture device for taking blood, an SBGM blood glucose meter, a disposable or reusable syringe, a number of sterilized disposable needles, test strips, several insulin ampoules and a diabetic diary for recording daily entries, characterized in that a foldable transport container ( 1 ) is provided which can be closed by means of a zipper ( 5 ), which is provided with a ring binder mechanism ( 9 ) along its flexible film hinge ( 4 ) into which stiffened carrier cards ( 9 , 16 , 17 , 18 , 39 , 45 , 67 , 68 , 82 , 86 , 93 ) can be inserted, which serve to hold the various devices ( 20 , 22 , 32 , 42 , 51 , 89 , 92 ).

2. Diabetic set according to claim 1, characterized in that the transport container ( 1 ) consists of two shells ( 2 , 3 ) which are formed from a relatively rigid EVA plastic material.

3. Diabetic set according to claim 1 or 2, characterized in that the stiffened carrier cards ( 9 , 16 , 17 , 18 , 39 , 45 , 67 , 68 , 82 , 86 , 93 ) consist essentially of a rectangular cardboard ( 10 ) which is coated with a transparent plastic, preferably nylon, and that parallel to this rectangular cardboard ( 10 ) there is provided a further cardboard strip ( 12 ) with corresponding elongated hole openings ( 13 ), which is connected to the rectangular cardboard ( 10 ) to form a film hinge ( 11 ) ( Fig. 3).

4. Diabetic kit according to claim 3, characterized in that the rear sides of the stiffened carrier cards ( 9 , 16-18 , 39 , 45 , 67 , 68 , 82 , 86 , 93 ) are coated with a piece of fabric ( 14 ) which forms a number of pockets ( 15 ) which serve to accommodate different elements.

5. Diabetic kit according to claim 3 or 4, characterized in that it contains at least one stiffened carrier card ( 16-18 ) which has the following fastening elements:

- two compartments ( 19 ) for the accommodation of corresponding disposable or reusable syringes ( 20 ),

- a slot ( 21 ) for receiving a piercer ( 22 ) for obtaining a drop of blood,

- a pocket ( 23 ) which can be closed by means of a closure strip ( 24 ), for example for holding test strips, and

- Holders ( 25-27 ) for holding different blood glucose meters ( 33 ) ( Fig. 4).

6. Diabetic kit according to one of claims 3 or 4, characterized in that it contains at least one carrier card ( 39 ) which has two insert compartments ( 19 ) for receiving single-use or reusable syringes ( 20 ), a wide rubber band ( 40 ) forming several elastic brackets ( 41 ) for receiving and holding insulin ampoules ( 42 ) and a pocket ( 43 ) with a closable flap part ( 44 ) ( Fig. 5).

7. Diabetic kit according to claim 6, characterized in that the carrier card ( 45 ) with its devices ( 19 , 20 , 40-44 ) can be closed with the aid of a closure cover ( 46 ) attached by a film hinge ( 47 ) using a zipper ( 48 ), wherein on the inside of the closure cover ( 46 ) there is provided a slide-in compartment ( 50 ) with a net ( 49 ), which serves to accommodate a cooling bag ( 51 ) ( Fig. 6).

8. Diabetic kit according to claim 3 or 4, characterized in that the carrier card ( 9 ) is designed in the form of a carrier card strip ( 67 ) which is provided with the positive parts ( 66 ) of two snap fasteners, and that with the aid of these positive parts a transport case ( 53 ) provided with corresponding negative parts of snap fasteners can be attached, which, using slide-in compartments ( 54-57 ), serves to hold a blood glucose meter ( 33 ), two disposable or reusable syringes ( 20 ), a pricking device ( 22 ) used to obtain a drop of blood, as well as other equipment such as test strips ( Fig. 7).

9. Diabetic kit according to claim 3 or 4, characterized in that it has a carrier card ( 68 ) in which a hook ( 70 ) is provided using two rivets ( 69 ), which hook can be used to hold a miniature case ( 71 ) used solely for measuring the blood sugar level using a belt loop (26), while in the lower area of this carrier card ( 68 ) there is a cuboid-shaped container ( 76 ) which can be closed with a zipper ( 77 ) and which, among other things, holds a garbage container ( 68 ) used for correct disposal ( Fig. 8).

10. Diabetic kit according to claim 3 or 4, characterized in that it contains a carrier card ( 82 ) which is provided in its lower region with a plurality of slots ( 83 ) for receiving various credit cards and a pocket calculator ( 84 ), while in the upper region a relatively large-dimensioned slot ( 85 ) is provided which serves to receive various travel documents ( Fig. 9).

11. Diabetic kit according to claim 3 or 4, characterized in that it contains a carrier card ( 86 ) which has two insertion areas ( 87 , 88 ) formed by a transparent film, the larger upper insertion area ( 87 ) serving to accommodate a diabetic diary ( 89 ), while the lower smaller insertion area ( 88 ) serves to accommodate a pocket calculator ( 90 ) or an address booklet ( Fig. 10).

12. Diabetic kit according to one of the preceding claims, characterized in that it has a transparent cover ( 91 ) and a name and address label ( 92 ) to be filled in by the user, wherein this transparent cover ( 91 ) with the name and address label ( 92 ) is to be used in conjunction with any carrier card ( 9 , 16-18 , 39 , 45 , 67 , 68 , 82 , 86 , 93 ) ( Fig. 11).

13. Diabetic kit according to claim 3 or 4, characterized in that a further carrier card ( 93 ) is additionally provided, which is designed to be foldable, with several elastic bands ( 94 ) being provided on the inside, with which, among other things, colored pencils ( 95 ), a fountain pen ( 96 ), a triangle ( 97 ), a ruler ( 98 ), a pencil sharpener ( 99 ), an eraser ( 100 ) and several ink cartridges ( 101 ) can be attached to the holder ( Fig. 12).