DE29920140U1

DE29920140U1 - Hard hat

Info

Publication number: DE29920140U1
Application number: DE29920140U
Authority: DE
Original assignee: LOCKWEILER PLASTIC WERKE GmbH
Current assignee: LOCKWEILER PLASTIC WERKE GmbH
Priority date: 1999-11-17
Filing date: 1999-11-17
Publication date: 2000-02-03
Anticipated expiration: 2009-11-18

Description

L 18 G 14 .] ~&iacgr; .5 &Lgr; *"..";L 18 G 14 .] ~&iacgr; .5 &Lgr; *"..";

Keil&SchaafhausenKeil&Schaafhausen

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

LOCKWEILER PLASTIC WERKE GmbH PappelwegLOCKWEILER PLASTIC WERKE GmbH Pappelweg

66687 Wadern-Lockweiler66687 Wadern-Lockweiler

SchutzhelmSafety helmet

16.11.9916.11.99

is G 14 &Lgr; ";: &Lgr; &Lgr; j-..».is G 14 &Lgr; ";: &Lgr;&Lgr; j-..».

J₁-JJ. ... ..JJ ₁ -JJ. ... ..J

- 1 - KEIL&SCHAAFHAUSEN- 1 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

SchutzhelmSafety helmet

Die Erfindung betrifft einen Schutzhelm bestehend aus einer Schale und einer an die Kopfform anpassbaren Innenausstattung, sowie einer als Sonnenschutz oder dgl. dienenden Krempe.The invention relates to a protective helmet consisting of a shell and an interior that can be adapted to the shape of the head, as well as a brim that serves as sun protection or the like.

Schutzhelme werden am Arbeitsplatz in der gesamten Industrie, insbesondere auf Baustellen getragen. Sie sollen vor allem den Kopf gegen Schlag und Stoss schützen, so dass sie über eine hohe Schlagfestigkeit und hohes Schalldämpfungsvermögen verfügen müssen. Letzterem dient inbesondere eine federnde Innenausstattung, die darüber hinaus eine Anpassung des Schutzhelmes auf die jeweilige Kopfgröße ermöglicht.Safety helmets are worn in the workplace throughout industry, especially on construction sites. Their main purpose is to protect the head against impacts and shocks, so they must be highly impact-resistant and have a high level of sound-dampening capacity. The latter is achieved in particular by means of a springy interior, which also allows the safety helmet to be adjusted to the respective head size.

Um einen zusätzlichen Schutz gegen Sonneneinstrahlung zu erreichen, sind bereits Schutzhelme aus Aluminium bekannt, die eine umlaufende Krempe aufweisen. Diese Schutzhelme werden insbesondere bei Ölraffinerien eingesetzt. Diese Schutzhelme finden jedoch im allgemeinen Industriebereich und insbesondere auf dem Bau nur eine geringe Akzeptanz, weil die vorstehende Krempe als störend empfunden wird und das Sichtfeld einschränkt. Den bekannten Schutzhelm mit Krempe je nach Sonneneinstahlung abwechselnd mit dem normalen Industrieschutzhelm zu tragen, hat sich ebenfalls als nicht durchführbar erwiesen.In order to achieve additional protection against solar radiation, safety helmets made of aluminum with a brim all the way around are already known. These safety helmets are used in particular in oil refineries. However, these safety helmets are not widely accepted in the general industrial sector and in particular in construction, because the protruding brim is perceived as annoying and restricts the field of vision. Wearing the well-known safety helmet with a brim alternately with the normal industrial safety helmet depending on the solar radiation has also proven to be impractical.

In der DE 197 07 211 Al wird festgestellt, dass beispielsweise ein Zimmermannshut mit seiner breiten Krempe einen besondersIn DE 197 07 211 Al it is stated that, for example, a carpenter’s hat with its wide brim has a particularly

JLo b X4JLo b X4

** i
• i
• aa
** *!*! ****
• *• *
• ··
• *·»• *·» * ** *
• *• *
··*··* •• **·**· •• &phgr;
·&diams; &phgr;
·&diams;

- 2 - KEIL&SCHAAFHAUSEN- 2 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

guten Schutz vor Sonneneinstrahlung bietet, was bei Arbeiten im Freien und inbesondere auf exponierten Flächen wie Dachfirsten u.a. sehr wichtig ist. Der typische "Bauhelm" bietet diesen Schutz nicht. Es wird daher ein Schutzeinsatz für helm- oder hutartige Kopfbedeckungen vorgeschlagen, der einen im wesentlichen helmförmigen, ganzwandigen oder durchbrochenwandigen Grundkörper aus formstabilem Material aufweist, der in die Kopfbedeckung einsetzbar oder wieder herausnehmbar ist. Dieser Schutzeinsatz hat aber den Nachteil, dass für jede Kopfgröße ein spezieller Huteinsatz gefertigt werden muss, was mit erheblichen Werkzeugkosten verbunden ist, und die Gesamtkosten dieses "Schutzhutes" damit weit über den Kosten der heutigen Industrieschutzhelme liegen würde.offers good protection from solar radiation, which is very important when working outdoors and especially on exposed surfaces such as roof ridges, etc. The typical "construction helmet" does not offer this protection. A protective insert for helmet or hat-like headgear is therefore proposed, which has an essentially helmet-shaped, full-walled or perforated-walled base body made of dimensionally stable material, which can be inserted into the headgear or removed again. However, this protective insert has the disadvantage that a special hat insert has to be made for each head size, which is associated with considerable tool costs, and the total cost of this "protective hat" would therefore be far higher than the cost of today's industrial safety helmets.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Schutzhelm der eingangs genannten Art zu schaffen, der die Vorteile eines üblichen Industrieschutzhelmes mit denen eines Schutzhelmes mit als Sonnenschutz oder dgl. dienenden Krempe verbindet.The object of the invention is therefore to create a protective helmet of the type mentioned above which combines the advantages of a conventional industrial protective helmet with those of a protective helmet with a brim serving as sun protection or the like.

0 Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, das die Krempe abnehmbar ausgebildet ist. Mit dieser einfachen Lösung wird dem Träger eines Schutzhelmes ermöglicht, die als Sonnenschutz oder dgl. dienende Krempe bei Bedarf an dem Schutzhelm anzubringen und leicht wieder zu entfernen.0 This object is achieved according to the invention in that the brim is designed to be removable. This simple solution enables the wearer of a protective helmet to attach the brim, which serves as sun protection or the like, to the protective helmet when required and to easily remove it again.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Schale des Schutzhelmes in ihrem unteren seitlichen und gegebenfalls auch rückwärtigen Bereich einen vorstehenden Absatz auf, in dem auf wenigstens einer Seite der Schale eine Aufnahme für ein Einrastelement ausgebildet ist. Derartige Aufnahmen sind bereits zur Aufnahme Gehöhrschutzes oder eines Gesichtschutzes bekannt.According to a preferred embodiment of the invention, the shell of the protective helmet has a protruding shoulder in its lower side and optionally also rear area, in which a receptacle for a locking element is formed on at least one side of the shell. Such receptacles are already known for holding hearing protection or face protection.

16.11.9916.11.99

&tgr; &igr; a r &igr; &lgr; ·» * **·■·····&tgr;&igr; a r &igr;&lgr; ·» * **·■·····

L 18 G 14 I» »#····L 18 G 14 I» »#····

- 3 - KEIL&SCHAAFHAUSEN- 3 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die Aufnahme ins besondere in Form eines Schlitzes im oberen Rand des Absatzes auszubilden.It has proven advantageous to design the receptacle in particular in the form of a slot in the upper edge of the heel.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Krempe scheibenförmig mit einer zentralen Öffnung ausgebildet, dessen Durchmesser so groß ist, dass der der innere Randbereich der Krempe auf dem Rand des Absatzes aufliegt und das die Krempe an ihrem inneren Rand wenigstens ein nach oben vorstehendes Einrastelement aufweist, das mit der Aufnahme lösbar verbindbar ist. Damit wird ein Sonnenschutz oder dgl. geschaffen, der als einfach herstellbares und einfach handhabbares Zubehör zu einem weitgehend bekannten Schutzhelm verwendet werden kann.According to a further embodiment of the invention, the brim is disk-shaped with a central opening whose diameter is large enough that the inner edge area of the brim rests on the edge of the heel and that the brim has at least one upwardly projecting locking element on its inner edge that can be detachably connected to the receptacle. This creates a sunshade or the like that can be used as an easy-to-manufacture and easy-to-handle accessory for a widely known protective helmet.

Eine sichere Verbindung der Krempe mit der Schale des Schutzhelmes ist dadurch gewährleistet, dass an dem inneren Rand der Krempe zwei gegenüberliegende Einrastelemente vorgesehen sind, die über auf jeder Seite der Schale vorgesehene Aufnahmen zu liegen kommen, um durch Einrasten eine lösbare Verbindung herzustellen.A secure connection between the brim and the shell of the protective helmet is ensured by the fact that two opposing locking elements are provided on the inner edge of the brim, which are positioned over receptacles provided on each side of the shell in order to create a detachable connection by locking into place.

Die Akzeptanz des erfindungsgemäßen Schutzhelmes mit Sonnenschutz wird dadurch erhöht, dass die Einrastelemente aus einem rechteckformigen Clip bestehen, in dem eine federelastische Lasche ausgebildet ist, an deren freien Ende ein nach aussen vorstehender Nippel angebracht ist. Das ermöglicht eine einfach herzustellende und wieder lösbare Schnappverbindung.The acceptance of the protective helmet with sun protection according to the invention is increased by the fact that the locking elements consist of a rectangular clip in which a spring-elastic tab is formed, at the free end of which an outwardly protruding nipple is attached. This enables a snap connection that is easy to produce and detach again.

Erfindungsgemäß kann nicht nur die Schale des Schutzhelmes sondern auch die Krempe aus schlagfestem Material wie glasfaserverstärkten Kunststoff, Polycarbonate, Aluminium oder dgl. bestehen. Damit erfüllt auch die Krempe eine zusätzliche Schutzfunktion, wie sie beispielsweise in oben erwähnten Ölraffinerien verlangt wird.According to the invention, not only the shell of the protective helmet but also the brim can be made of impact-resistant material such as glass fiber reinforced plastic, polycarbonate, aluminum or the like. The brim thus also fulfills an additional protective function, as required, for example, in the oil refineries mentioned above.

L 18 G 14 ·&diams; ^⁴ ** *J * J{ JL 18 G 14 ·&diams; ^ ⁴ ** *J * J{ J

- 4 - KEIL&SCHAAFHAUSEN- 4 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

patentanwältepatent attorneys

Für bestimmte Anwendungen kann es sich als vorteilhaft erweisen, dass die Krempe erfindungsgemäß aus durchsichtigem, gegebenfalls getöntem Material besteht. Damit wird das Gesichtsfeld des Trägers vergrößert, ohne dass die Sonnenschutzfunktion dadurch eingeschränkt wird.For certain applications, it may prove advantageous for the brim to be made of transparent, possibly tinted material. This increases the wearer's field of vision without limiting the sun protection function.

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenden und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further features, advantages and possible applications of the invention emerge from the following description of an embodiment and the drawing. All described and/or illustrated features form the subject matter of the invention, either individually or in any combination, regardless of their summary in the claims or their reference back to them.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 einen erfindungsgemäßen Schutzhelm mit als Sonnenschutz oder dgl. dienenden Krempe,Figure 1 shows a protective helmet according to the invention with a brim serving as sun protection or the like,

Figur 2 die in Figur 1 gezeigte Krempe,Figure 2 the brim shown in Figure 1,

Figur 3 den in Figur 1 gezeigten Schutzhelm ohne Krempe,Figure 3 shows the protective helmet without brim shown in Figure 1,

Figur 4 in einer vergrößerten Darstellung das Detail A in Figur 2 undFigure 4 shows in an enlarged view the detail A in Figure 2 and

Figur 5 in einer vergrößerten Darstellung das Detail B in Figur 2.Figure 5 shows an enlarged view of detail B in Figure 2.

Der in Figur 1 dargestellte Schutzhelm 1 besteht aus einer Schale 2 und einer nicht dargestellten, an die Kopfform anpassbaren federnden Innenausstattung. Wie insbesondere aus Figur 3 zu ersehen ist, geht das untere Ende 3 der Schale 2 in einen krempenförmigen Vorsprung 4 über. Im unterenThe protective helmet 1 shown in Figure 1 consists of a shell 2 and a springy interior (not shown) that can be adjusted to the shape of the head. As can be seen in particular from Figure 3, the lower end 3 of the shell 2 merges into a brim-shaped projection 4. In the lower

L 18 G 14 &Lgr; ··? &Lgr; &Lgr; L 18 G 14 &Lgr; ··? &Lgr;&Lgr;

- 5 - KEIL&SCHAAFHAUSEN- 5 - KEIL&SCHAAFHAUSEN

patentanwältepatent attorneys

seitlichen und rückwärtigen Bereich der Schale 2 weist diese einen wulstförmigen Absatz 5 auf, in dem auf jeder Seite der Schale 2 je eine Aufnahme 6 in Form eines Schlitzes ausgebildet ist.
5The shell 2 has a bead-shaped shoulder 5 on the side and rear side, in which a receptacle 6 in the form of a slot is formed on each side of the shell 2.
5

Auf den oberen Rand 7 des Absatzes 5 ist eine scheibenförmige Krempe 8 aufsetzbar, die in Figur 2 näher dargestellt ist. Die Krempe 8 weist eine zentrale Öffnung 9 auf, durch die die Schale 2 einführbar ist. Am inneren Rand 10 der Krempe 8 sind nach unten vorstehende Einrastelemente 11 und 12 angeordnet, die in die Aufnahmen 6 in dem Absatz 5 der Schale 2 einführbar sind. Im eingesetzten Zustand liegt der innere Rand 10 der Krempe 8 auf dem Rand 7 des Absatzes 5 auf.A disk-shaped brim 8 can be placed on the upper edge 7 of the shoulder 5, which is shown in more detail in Figure 2. The brim 8 has a central opening 9 through which the shell 2 can be inserted. On the inner edge 10 of the brim 8, downwardly projecting locking elements 11 and 12 are arranged, which can be inserted into the receptacles 6 in the shoulder 5 of the shell 2. When inserted, the inner edge 10 of the brim 8 rests on the edge 7 of the shoulder 5.

In der in Figur 4 gezeigten Detailvergrößerung A ist das Einrastelement 11 und in der in Fig. 5 gezeigten Detailvergrösserung gemäß Figur 5 ist die Aufnahme 6 zur Aufnahme des Einrastelementes 11 dargestellt. Das Einrastelement 11 besteht aus einem rechteckförmigen Clip 13, in dem eine federelastisehe Lasche ausgebildet ist, die an der ihrem freien Ende gegenüberliegenden Seite einstückig mit dem Clip 13 verbunden ist. Am freien Ende der Lasche 14 ist ein nach aussen vorstehender Nippel 15 angeordnet.The latching element 11 is shown in the detail enlargement A shown in Figure 4 and the receptacle 6 for receiving the latching element 11 is shown in the detail enlargement according to Figure 5 shown in Figure 5. The latching element 11 consists of a rectangular clip 13 in which a spring-elastic tab is formed, which is integrally connected to the clip 13 on the side opposite its free end. An outwardly projecting nipple 15 is arranged on the free end of the tab 14.

Wird nun der Clip 13 des Einrastelementes 10 in den Schlitz der Aufnahme 6 geschoben, wird die flexible Lasche 14 mit dem Nippel 15 nach hinten weggedrückt, bis der Nippel 15 in eine nicht dargestellte Vertiefung in der Aufnahme 6 einrastet. Damit ist die Krempe 8 fest mit dem Schutzhelm 1 verbunden.If the clip 13 of the locking element 10 is now pushed into the slot of the holder 6, the flexible tab 14 with the nipple 15 is pushed backwards until the nipple 15 snaps into a recess (not shown) in the holder 6. The brim 8 is thus firmly connected to the protective helmet 1.

Zum Lösen der Krempe 8 braucht lediglich der Nippel 13 aus der nicht dargestellten Vertiefung herausgedrückt und die Krempe 8 nach oben gezogen zu werden. Dadurch kommt der Clip 13 ausser Eingriff mit der Aufnahme 6 und die Krempe 8 kann abgehoben werden.To release the brim 8, the nipple 13 simply needs to be pushed out of the recess (not shown) and the brim 8 pulled upwards. This disengages the clip 13 from the holder 6 and the brim 8 can be lifted off.

- 6 - Keil&Schaafhausen- 6 - Keil&Schaafhausen

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Wie aus Figur 1 zu ersehen ist, weist die Schale 2 des Schutzhelmes 1 an sich bekannte Luftlöcher 14 auf. Diese verhindern bei einem Einsatz in der Sonne einen Hitzestau in dem Schutzhelm. Will sich der Träger des Schutzhelmes zusätzlich gegen Sonneneinstrahlung schützen, braucht er nur die flache Krempe 8 über die Schale 2 des Schutzhelmes 1 zu stülpen und mittels der Einrastelemente 11 und 12 in den Aufnahmen 6 durch Einrasten zu verbinden. Dadurch, dass durch einfaches Drücken auf den an dem Clip 13 der Einrastelemnte 11 und 12 ausgebildeten Laschen 14 vorgesehenen Nippel 15 sich die Verbindung ohne zusätzliche Hilfsmittel oder Werkzeuge wieder lösen lässt, lässt sich die Krempe 8 leicht abnehmen und Schutzhelm 1 sehr flexibel einsetzen.As can be seen from Figure 1, the shell 2 of the protective helmet 1 has known air holes 14. These prevent heat from building up in the protective helmet when used in the sun. If the wearer of the protective helmet wants additional protection against solar radiation, he only needs to put the flat brim 8 over the shell 2 of the protective helmet 1 and connect it by means of the locking elements 11 and 12 in the receptacles 6 by locking it in place. Because the connection can be released again without additional aids or tools by simply pressing on the nipple 15 provided on the clip 13 of the locking elements 11 and 12, the brim 8 can be easily removed and the protective helmet 1 can be used very flexibly.

Iy- 11 f\r\ Iy- 11 f\r\

16.11.9916.11.99

L 18 G 14 ·· * ·&diams; ·» · &eegr; &igr;L 18 G 14 ·· * ·&diams; ·» · &eegr;&igr;

- 7 - Keil&Schaafhausen- 7 - Keil&Schaafhausen

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 SchutzhelmSafety helmet 22 SchalePeel 33 unteres Ende von 2lower end of 2 44 Vorsprunghead Start 55 AbsatzParagraph 66 AufnahmeRecording 77 Randedge 88th Krempebrim 99 Öffnungopening 1010 Innerer Rand von 8Inner edge of 8 1111 EinrastelementSnap-in element 1212 ExnrastelementExnrastelement 1313 ClipClip 1414 LascheTab 1515 Nippelnipple 1616 LuftlöcherAir holes

16.11.99 :..·:...16.11.99 :..·:...

Claims

1. Protective helmet consisting of a shell and an interior that can be adjusted to the shape of the head, as well as a brim that serves as sun protection or the like, characterized in that the brim ( 8 ) is removable.

2. Protective helmet according to claim 1, characterized in that the shell ( 2 ) has in its lower lateral and optionally also rear region a protruding shoulder ( 5 ) in which a receptacle ( 6 ) for a locking element ( 11 , 12 ) is formed on at least one side of the shell ( 2 ).

3. Protective helmet according to claim 2, characterized in that the receptacle ( 6 ) is designed in particular in the form of a slot in the upper edge ( 7 ) of the heel ( 5 ).

4. Protective helmet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the brim ( 8 ) is disc-shaped with a central opening ( 9 ) whose diameter is large enough that the inner edge region ( 10 ) of the brim ( 8 ) rests on the edge ( 7 ) of the heel ( 5 ) and that the brim ( 8 ) has at least one downwardly projecting latching element ( 11 , 12 ) on its inner edge ( 10 ) which can be detachably connected to the receptacle ( 6 ).

5. Protective helmet according to claim 4, characterized in that two locking elements ( 11 , 12 ) are provided on the inner edge ( 10 ) of the brim ( 8 ), which come to rest over receptacles ( 6 ) provided on each side of the shell ( 2 ).

6. Protective helmet according to one of the preceding claims, characterized in that the locking elements ( 11 , 12 ) consist of a rectangular clip ( 13 ) in which a spring-elastic tab ( 14 ) is formed, at the free end of which an outwardly projecting nipple ( 15 ) is attached.

7. Protective helmet according to one of the preceding claims, characterized in that the shell ( 2 ) of the protective helmet ( 1 ) and/or the brim ( 8 ) consists of impact-resistant material such as glass-fiber-reinforced plastic, polycarbonate, aluminum or the like.

8. Protective helmet according to one of the preceding claims, characterized in that the brim ( 8 ) consists of transparent, optionally tinted material.