DE29904051U1

DE29904051U1 - Schalteinrichtung für ein Reduktionsgetriebe

Info

Publication number: DE29904051U1
Application number: DE29904051U
Authority: DE
Original assignee: CHUNG LEE HSIN CHIH
Current assignee: CHUNG LEE HSIN CHIH
Priority date: 1999-03-05
Filing date: 1999-03-05
Publication date: 1999-06-17
Anticipated expiration: 2009-03-06
Also published as: US6086502A

Description

ZEh]LER

PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

POSTFACH 26 02 51 TELEFON: 089/22 18 06 HERRNSTRASSE 15

D-80059 MÜNCHEN TELEFAX: 089/22 26 27 D-80539 MÜNCHEN

7181 Ill/Br.

&iacgr;&ogr; Lee Hsin-Chih CHUNG

No. 21-8, Shang San Cho Woo, Wuchang-Li,

Chungli City, Taoyuan Hsien,

TAIWAN, R.O.C.

Schalteinrichtung für ein Reduktionsqetriebe

Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf Elektrowerkzeuge mit einem Reduktionsgetriebe und im besonderen auf eine Schalteinrichtung des Reduktionsgetriebes zur selektiven Änderung der Abtriebsgeschwindigkeit des Elektrowerkzeuges.

Elektrowerkzeuge, die von einem Elektromotor angetrieben werden, sind normalerweise mit einem Reduktionsgetriebe ausgerüstet. Eine Schalteinrichtung ist ebenfalls vorgesehen, um selektiv die Abtriebsgeschwindigkeit der Elektrowerkzeuge zu ändern. Die Schalteinrichtung umfaßt einen manuellen Schalter, welcher an ein zylindrisches Schaltelement angekoppelt ist, das axial verschiebbar von einem Gehäuse aufgenommen ist. Das Schaltelement besitzt ein inneres Zahnrad, welches als Ringrad eines Planetensystems dient, welches an den Motor angekoppelt und von diesem getrieben wird, sowie ein äußeres Ringzahnrad, welches selektiv zum Eingriff führbar ist mit einem inneren Zahnrad, das an der Innenseite des Gehäuses ausgebildet ist. Der manuelle Schalter bewegt das Schaltelement zwischen einer Eingriffsposition, in welcher das äußere Ringzahnrad des Schaltelementes mit dem inneren Zahnrad des Gehäuses zum Eingriff bringt, so daß damit eine Drehung verhindert wird und einer losgelösten Position, in welcher das

i ·

äußere Ringzahnrad des Schaltelementes außer Eingriff tritt von dem inneren Zahnrad des Gehäuses, so daß damit das Schaltelement sich drehen kann. Dies ändert die Abtriebsgeschwindigkeit eines anderen Getriebesystems, welches an das Planetenzahnradsystem angekoppelt und von diesem getrieben wird, das dem Schaltelement zugeordnet ist.

Die Fig. 5 zeigt ein Beispiel einer herkömmlichen Schalteinrichtung des Elektrowerkzeuges. In herkömmlicher Weise umfaßt die Schalteinrichtung ein Bogenelement, welches von dem manuellen Schalter angetrieben wird und verschiebbar die

&iacgr;&ogr; äußere Oberfläche des Gehäuses übergreift. Das Bogenelement besitzt nach innen gerichtete Vorsprünge, die Schlitze durchgreifen, welche in dem Gehäuse definiert sind, um in das Schaltelement einzugreifen, um somit eine Antriebskopplung zu bilden zwischen dem manuellen Schalter und dem Schaltelement. Da die sich nach innen erstreckenden Vorsprünge durch die Schlitze hindurchgreifen, um mit dem Schaltelement in Eingriff zu treten, ist dies schwierig und der Aufbau ist kompliziert, so daß es dementsprechend erstrebenswert ist, eine vereinfachte Schalteinrichtung zur Verfügung zu stellen, die gleichzeitig eine komplikationslose Montage ermöglicht.

Es liegt dementsprechend der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Schalteinrichtung für ein Reduktionsgetriebe zur Verfügung zu stellen, welche unter Behebung der aufgezeigten Nachteile einen vereinfachten Aufbau besitzt.

Des weiteren soll gemäß der Erfindung eine leichte Montage der Schalteinrichtung für das Reduktionsgetriebe ermöglicht werden.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angegebenen Merkmale, wobei hinsichtlich bevorzugter Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Schalteinrichtung auf die Merkmale der Unteransprüche verwiesen wird.

Gemäß der Erfindung ist eine Schalteinrichtung für ein Reduktionsgetriebe vorgesehen, welches an ein Planetenzahnradsystem angekoppelt und von diesem angetrieben ist zum Antrieb eines Werkzeuges. Die Schalteinrichtung umfaßt ein

Gehäuse, welches einen Innenraum definiert, mit einer inneren Oberfläche, an welcher ein Innenzahnrad ausgebildet ist. Das Gehäuse trägt außerdem zwei einander gegenüberliegende längliche Schlitze. Ein Schaltelement wird von dem Gehäuse aufgenommen und ist zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position verschiebbar. Die Schalteinrichtung umfaßt einen zylindrischen Körper, der ein inneres Ringzahnrad bildet, welches als Ringzahnrad des Planetenzahnradsystems dient und mit den Planetenzahnrädern des Planetenzahnradsystems in Eingriff steht sowie ein äußeres Ringzahnrad, welches mit dem inneren Zahnrad des Gehäuses in Eingriff steht und somit verhindert, daß das Schaltelement sich

&iacgr;&ogr; dreht, wenn das Schaltelement sich in der ersten Position befindet und außer Eingriff tritt von dem Innenzahnrad des Gehäuses und somit das Schaltelement freisetzt, so daß sich dieses drehen kann, wenn sich das Schaltelement in der zweiten Position befindet. Das Schaltelement umfaßt ein Antriebselement, welches drehbar dessen zylindrischen Körper übergreift und axial hieran befestigt ist. Das Antriebselement besitzt längliche Vorsprünge außerhalb des Gehäuses, die die Schlitze durchgreifen und axial hierin verschiebbar sind, um hiermit das Antriebselement manuell zu verschieben. Das Schaltelement wird zwischen der ersten und der zweiten Position hin- und hergeschoben, um die Abtriebsgeschwindigkeit des Werkzeuges zu ändern.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und erfindungsv esentliche Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schalteinrichtung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Dabei zeigen im einzelnen:

Fig. 1 eine Explosionsdarstellung der Schalteinrichtung gemäß der Erfin

dung sowie der zugeordneten Teile des Elektrowerkzeuges,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Gehäuses und des manuellen

Betätigungsknopfes der Schalteinrichtung gemäß der Erfindung,

Fig. 3 einen Querschnitt durch das Schaltelement, welches gelöst ist von

dem Eingriff mit dem inneren Zahnrad des Gehäuses,

Fig. 4 einen Querschnitt, wobei jedoch das Schaltelement in Eingriff steht

mit dem Innenzahnrad des Gehäuses und

Fig. 5 eine Explosionsdarstellung einer herkömmlichen Schalteinrichtung

eines Elektrowerkzeuges.

Es soll zunächst auf die Zeichnungen und im besonderen auf Fig. 1 Bezug genommen werden, die ein Reduktionsgetriebe für ein Elektrowerkzeug zeigt. Das Reduktionsgetriebe umfaßt ein Gehäuse 1, vorzugsweise in der Form eines Zylinders, in welchem ein Innenraum 10 definiert ist zur Aufnahme eines Getriebezuges 5 sowie einer Schalteinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Schalteinrichtung gemäß der Erfindung umfaßt ein Schaltelement 3 in der Form eines Zylinders, welcher verschiebbar in dem Gehäuse 1 aufgenommen ist. Das Schaltelement 3 wird angetrieben durch einen (nicht dargestellten) Motor über ein Planetenzahnradgetriebe und ist an ein (nicht dargestelltes) Eingriffswerkzeug angekoppelt über den Gewindezug 5, um selektiv das Werkzeug mit unterschiedlicher Abtriebsgeschwindigkeit anzutreiben.

Der Gewindezug 5 ist allgemein bekannt und bildet keinen neuen Teil der vorliegenden Erfindung. Dementsprechend wird der Getriebezug 5 hier auch nicht in größerem Detail beschrieben.

Das Gehäuse 1 trägt ein inneres Zahnrad 12 auf seiner inneren Oberfläche und besitzt zwei einander gegenüberliegende Schlitze 11 innerhalb der Seitenwandung. Die Schlitze 11 erstrecken sich in Längsrichtung und besitzen eine vorbestimmte Länge.

Das Schaltelement 3 besitzt einen zylindrischen Körper, an dessen äußerer zylindrischer Oberfläche ein äußeres Ringzahnrad 31 ausgebildet ist. Eine Umfangsnut 33 befindet sich auf der äußeren Oberfläche des Schaltelementes 3, in welche in Umfangsrichtung verschiebbar ein bogen- oder halbkreisförmiges Antriebselement 2 eingreift. Das Antriebselement 2 besitzt zwei Querverlängerungen 21, die an den einander gegenüberliegenden Enden ausgebildet sind. Das Schaltelement 3 wird von dem Innenraum 10 des Gehäuses 1 aufgenommen und ist relativ hierzu axial

i..

verschiebbar. Die Querverlängerungen 21 des Antriebselementes 2 erstrecken sich über das Gehäuse 1 hinaus durch die Schlitze 11 (siehe Fig. 2). Aufgrund der vorbestimmten Länge der Schlitze 11 sind die Querverlängerungen 21 um einen vorbestimmten Abstand verschiebbar, welches es gestattet, daß das Schaltelement 3 bewegbar ist zwischen einer ersten Position, in welcher das äußere Ringzahnrad 31 in Eingriff mit dem Innenzahnrad 12 des Gehäuses 1 steht, in welcher das Schaltelement 3 an einer Rotation (Fig. 4) gehindert wird, und einer zweiten Position, in welcher das äußere Ringzahnrad 31 des Schaltelementes 3 außer Eingriff steht von dem Innenzahnrad 13 des Gehäuses 1, so daß dieses sich frei

&iacgr;&ogr; drehen kann (Fig. 3).

Ein manueller Betätigungsknopf 4 in der Form eines länglichen bogenförmigen Elementes übergreift die äußere Oberfläche des Gehäuses 1 und ist relativ hierzu verschiebbar. Der manuelle Betätigungsknopf 4 besitzt zwei Querlaschen 41, die jeweils eine Nut 411 tragen zur Aufnahme und zum treibenden Eingriff mit den entsprechenden Querverlängerungen 21 des Antriebselementes 2 (Fig. 2), wodurch bei einer manuellen Verschiebung des Knopfes 4 in bezug auf das Gehäuse 1 das Schaltelement 3 zwischen der ersten Position und der zweiten Position hin- und herverschiebbar ist.

Das Schaltelement 3 bildet ein inneres Ringzahnrad 32 auf seiner inneren Oberfläche, welches als Ringzahnrad des Planetenzahnradsystems dient und in Eingriff steht mit den Planetenzahnrädern des Planetenzahnradsystems, angetrieben durch ein Sonnenrad des Planetenzahnradsystems zum Antrieb des Werkzeuges.

Wenn man das Schaltelement 3 zwischen der ersten Position (Fig. 4) und der zweiten Position (Fig. 3) verschiebt, wird dessen Rotationsbewegung freigesetzt / verhindert, wodurch wiederum die Abtriebsgeschwindigkeit des Planetenzahnradsystems, welches diesem zugeordnet ist, die Ausgangsgeschwindigkeit des hiervon getriebenen Werkzeuges ändert.

Zusammenfassend wird eine Schalteinrichtung für das Reduktionsgetriebe eines Elektrowerkzeuges zur Verfügung gestellt, welches zum Antrieb des Eingriffswerkzeuges an ein Planetenzahnradsystem angekoppelt und von diesem ange-

; it..

trieben ist. Die Schalteinrichtung umfaßt ein Gehäuse mit einem Innenraum, wobei auf dessen innerer Oberfläche ein Innenzahnrad ausgebildet ist. Das Gehäuse trägt außerdem zwei einander gegenüberliegende längliche Schlitze. Ein Schaltelement wird von dem Gehäuse aufgenommen und ist zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position verschiebbar. Das Schaltelement umfaßt einen zylindrischen Körper, der ein inneres Ringzahnrad bildet, welches als Ringzahnrad des Planetenzahnradsystems dient und mit den Planetenzahnrädern des Planetenzahnradsystems in Eingriff steht und ein äußeres Ringzahnrad, welches mit dem Innenzahnrad des Gehäuses in Eingriff steht und somit verhindert, daß sich

&iacgr;&ogr; das Schaltelement dreht, wenn das Schaltelement sich in der ersten Position befindet. In der zweiten Position löst sich das Innenzahnrad des Gehäuses von dem Schaltelement, so daß dieses sich frei drehen kann. Das Schaltelement umfaßt ein Antriebselement, welches drehbar dessen zylindrischen Körper übergreift und axial hieran befestigt ist. Das Antriebselement besitzt zwei Verlängerungen, die über das Gehäuse hinausragen und axial entlang den Schlitzen verschiebbar sind, so daß sich das Antriebselement manuell verschieben läßt. Das Schaltelement wird zwischen der ersten Position und der zweiten Position verschoben zur Änderung der Abtriebsgeschwindigkeit des Eingriffswerkzeuges.

Es soll an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich angegeben werden, daß es sich bei der vorangehenden Beschreibung lediglich um eine solche beispielhaften Charakters handelt und daß verschiedene Abänderungen und Modifikationen möglich sind, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu verlassen.

Claims

7181 Ill/Br. Schutzansprüche:

1. Schalteinrichtung für ein Reduktionsgetriebe, welches zum Antrieb eines Werkzeuges an ein Planetenzahnradgetriebe angekoppelt und von diesem angetrieben ist,

gekennzeichnet durch

ein Gehäuse (1) mit einem Innenraum (10), an dessen innerer Oberfläche ein Innenzahnrad (12) ausgebildet ist und welches auf einander gegenüberliegenden Seiten zwei längliche Schlitze (11) trägt, wobei ein Schaltelement (3) von dem Gehäuse (1) aufgenommen und zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position verschiebbar ist und einen zylindrischen Körper umfaßt, welcher ein Innenringzahnrad (32) trägt, das als Ringzahnrad eines Planetenzahnradsystems dient und mit den Planetenzahnrädern des Planetenzahnradsystems in Eingriff steht sowie ein äußeres Ringzahnrad (31), welches mit dem Innenzahnrad (12) des Gehäuses (1) zum Eingriff führbar ist und somit das Schaltelement (3) an einer Rotation hindert, wenn das Schaltelement sich in einer ersten Position befindet und außer Eingriff führbar ist von dem Innenzahnrad (12) des Gehäuses (1) unter Lösen des Schaltelementes (3) zur freien Rotation, wenn das Schaltelement (3) sich in der zweiten Position befindet, wobei das Schaltelement (3) ein Antriebselement (2) umfaßt, welches drehbar dessen zylindrischen Körper übergreift und axial hieran fixiert ist und zwei Querverlängerungen (21) trägt, die über das Gehäuse (1) die Schlitze (11) durchgreifend hinausragen und entlang der Schlitze (11) axial verschiebbar sind unter Verschiebung des Antriebselementes (2), wobei durch Verschieben des Schaltelementes (3) zwischen der ersten und der zweiten Position die Abtriebsgeschwindigkeit des Werkzeuges veränderbar ist.

2. Schalteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebselement (2) einen bogenförmigen Körper umfaßt, der in Umfangsrichtung verschiebbar von einer Umfangsnut (33) auf der äußeren Oberfläche des zylindrisehen Körpers des Schaltelementes (3) aufgenommen ist, wobei der bogenförmi-

ge Körper an seinen beiden Enden Querverlängerungen (21) trägt, die die Schlitze (11) des Gehäuses (1) durchgreifen.

3. Schalteinrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein manueller Betätigungsknopf (4) verschiebbar an der äußeren Oberfläche des Gehäuses (1) gehalten ist, wobei der manuelle Betätigungsknopf (4) Nuten (411) trägt zur Aufnahme der und zum Treibeingriff mit den Verlängerungen (21) des Antriebselementes (2) zur manuellen Verschiebung des Betätigungsknopfes (4) entlang der äußeren Oberfläche des Gehäuses (1), wodurch &iacgr;&ogr; das Schaltelement (3) zwischen der ersten und der zweiten Position verschiebbar ist.