DE29808400U1

DE29808400U1 - Sound absorbing component for noise barriers

Info

Publication number: DE29808400U1
Application number: DE29808400U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-05-09
Filing date: 1998-05-09
Publication date: 1998-10-01
Anticipated expiration: 2008-05-10

Description

Gebrauchsmusteranmeldung:Utility model application:

Schallabsorbierendes Bauelement für Lärmschutzwände "System SBL LSW-Typ 20"Sound-absorbing building element for noise barriers "System SBL LSW-Type 20"

II.II.

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein schallabsorbierendes Bauelement für Lärmschutzwände.The invention relates to a sound-absorbing component for noise barriers.

Schallabsorbierende Bauelemente für Lärmschutzwände dieser Bauart bestehen aus zwei unterschiedlichen Betonschichten, die aufeinandergebracht werden. Als Unterschicht dient eine Schicht von Tragbeton auf die eine Schicht aus Porenbeton aufgetragen wird. Diese hat schallabsorbierende Wirkung. Die Oberfläche der schallabsorbierenden Schicht wird dadurch vergrößert, daß sie mit Erhöhungen und Vertiefungen versehen wird. Auf diese Weise entsteht eine gerippte Oberfläche. Da im Bereich der Vertiefungen die absorbierende Schicht aus Porenbeton dünner ist, werden zur Verbesserung der Schallabsorbtion bei bestehenden Systemen dünne Streifen aus Dämmaterial in die Absorbtionsschicht eingelassen (DE 37 27 947 C 2).Sound-absorbing components for noise barriers of this type consist of two different concrete layers that are placed on top of each other. A layer of supporting concrete serves as the base layer, onto which a layer of aerated concrete is applied. This has a sound-absorbing effect. The surface of the sound-absorbing layer is enlarged by providing it with elevations and depressions. This creates a ribbed surface. Since the absorbing layer of aerated concrete is thinner in the area of the depressions, thin strips of insulating material are embedded in the absorption layer in existing systems to improve sound absorption (DE 37 27 947 C 2).

Der im Schutzanspruch angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein schallabsorbierendes Bauelement für Lärmschutzwände zu schaffen, dasThe invention specified in the protection claim is based on the problem of creating a sound-absorbing construction element for noise barriers, which

1. eine optimale Schallabsorbtion gewährleistet;1. ensures optimal sound absorption;

2. trotz der Verringerung der die Elemente verbindenden sogenannten Klebeflächen, an denen die Tragbetonschicht direkt auf der Absorbtionsschicht liegt, eine hohe Stabilität aufweist;2. despite the reduction of the so-called adhesive surfaces connecting the elements, where the supporting concrete layer lies directly on the absorption layer, it has a high level of stability;

3. eine optimale Wärmeleitfähigkeit innerhalb des Elements gewährleistet und dadurch die Bildung von Rissen in den einzelnen Betonschichten verhindert werden;3. optimal thermal conductivity within the element is ensured, thereby preventing the formation of cracks in the individual concrete layers;

4. kostengünstig und einfach herzustellen ist.4. is inexpensive and easy to manufacture.

Diese angeführten Probleme werden durch die Erfindung wie folgt gelöst:These problems are solved by the invention as follows:

1. Durch den Einbau von Dämmplatten, die direkt auf die Tragbetonschicht aufliegend in die Absorbtionsschicht eingearbeitet werden, entstehen Resonanzräume, die durch ihre Eigenschwingung die Absorbtion des Schalles verstärken. Auf diese Weise wird, trotz der1. By installing insulation panels that are incorporated into the absorption layer directly on the supporting concrete layer, resonance chambers are created that increase the absorption of sound through their own vibration. In this way, despite the

Verwendung von ca. 20 % weniger Dämmaterials, Schall in stärkerem Maß absorbiert als bei bisherigen Systemen.Use of approx. 20% less insulation material, sound is absorbed to a greater extent than with previous systems.

2. Durch die Verwendung von ca. 20 % weniger Dämmaterial sind die Klebeflächen zwischen Tragbetonschicht und Absorbtionsschicht von 50 % auf 70 % der Fläche erweicert. Damit ist eine höhere Stabilität der Elemente gewährleistet und es wird verhindert, daß sich unter ungünstigen Umständen die Porenbetonschicht von der Tragbetonschicht lösen und im Extremfall abbrechen kann.2. By using around 20% less insulation material, the adhesive surfaces between the base concrete layer and the absorption layer have been expanded from 50% to 70% of the surface. This ensures greater stability of the elements and prevents the aerated concrete layer from separating from the base concrete layer under unfavourable circumstances and, in extreme cases, breaking off.

Die Stabilität wird zusätzlich dadurch optimiert, daß die Dämmplatten mit Edelstahl-U-Profilen befestigt werden, die von der Tragbetonseite aus durch die Dämmplatten in den Porenbeton reichen.The stability is further optimized by attaching the insulation panels with stainless steel U-profiles that extend from the supporting concrete side through the insulation panels into the aerated concrete.

3. Durch die Edelstahl-U-Profile erfolgt eine gute Wärmeleitung von der Tragbetonschicht des Elements zur Porenbetonschicht, die verhindert, daß sich infolge von Temperatunterschieden innerhalb des Elements infolge von Sonneneinstrahlung, Risse in den jeweiligen Betonschichten bilden und die Elemente beschädigen können.3. The stainless steel U-profiles ensure good heat conduction from the supporting concrete layer of the element to the aerated concrete layer, which prevents temperature differences within the element caused by solar radiation from causing cracks in the respective concrete layers to form and damaging the elements.

4. Durch die Verwendung von leicht zu verarbeitenden Dämmplatten lassen sich die einzelnen Elemente äußerst einfach, schnell und kostengünstig erstellen.4. By using easy-to-process insulation boards, the individual elements can be created extremely simply, quickly and inexpensively.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand des Planes 110/5.Ib. SBL Schwarzwälder Beton-Fertigteile-Werk; Lärmschutzwand; System SBL LSW-Typ 20 erläutert.An embodiment of the invention is explained using plan 110/5.Ib. SBL Black Forest precast concrete plant; noise barrier; system SBL LSW type 20.

Es zeigen:Show it:

1. Ansicht Anwohnerseite M. = 1:50 1. View of residents' side M. = 1:50

Das gesamte Lärmschutzwandelement in der Ansicht von der gerippten Oberfläche inklusive des darunter liegenden Aufbaus des Elements.The entire noise barrier element viewed from the ribbed surface including the underlying structure of the element.

2. Schnitt: 2:2 2nd cut: 2:2

Die Seitenansicht des Lärmschutzwandelements im Maßstab 1:25 inklusive des Aufbaus und der die Dämmplatten befestigenden Edelstahl-U-Profile.The side view of the noise barrier element in a scale of 1:25 including the structure and the stainless steel U-profiles that attach the insulation panels.

3. Draufsicht 3. Top view

Die Aufsicht auf das gesamte Lärmschutzwandelement mit der gerippten Oberseite.The top view of the entire noise barrier element with the ribbed top.

4. Schnitt 1:1 4. Cut 1:1

Den Schnitt durch das gesamte Lärmschutzwandelement inklusive des Aufbaus des Elements aus Tragbetonschicht, Dämmplatten und gerippter Porenbetonschicht.The cross-section through the entire noise barrier element including the structure of the element made of supporting concrete layer, insulation panels and ribbed aerated concrete layer.

5. Detail "A": M = 1:20 5. Detail "A": M = 1:20

Schnitt horizontal durch das Lärmschutzwandelement im Maßstab 1:5 mit Detaildarstellung des Endstückes des Elements.Horizontal section through the noise barrier element on a scale of 1:5 with a detailed view of the end piece of the element.

6. Detail "B": M = 1:20 6. Detail "B": M = 1:20

Schnitt vertikal durch das Lärmschutzwandelement im Maßstab 1:10 mit Detaildarstellung der Befestigung der Dämmplatten durch Edelstahl-U-ProfileVertical section through the noise barrier element on a scale of 1:10 with detailed representation of the fastening of the insulation panels using stainless steel U-profiles

Die Darstellungen zeigen detailliert die im Schutzanspruch angegebene Erfindung.The illustrations show in detail the invention specified in the claim.

Oberhalb des Sockels des Lärmschutzwandelements liegen nach 12 cm auf einer 13.5 cm dicken Schicht aus Tragbeton Dämmplatten. Diese Dämmplatten sind 3 cm dick, 31 cm breit und "5Above the base of the noise barrier element, insulation panels are placed 12 cm above a 13.5 cm thick layer of supporting concrete. These insulation panels are 3 cm thick, 31 cm wide and "5

cm hoch. Sie befinden sich zueinander im Abstand von 25 cm. Nach wiederum 25 cm oberhalb der Oberkante der unteren Dämmplattenreihe folgt eine zweite Reihe von Dämmplatten. Darüber schließt sich eine 12 cm breite Schicht aus Tragbeton an.cm high. They are spaced 25 cm apart. Another 25 cm above the top edge of the lower row of insulation panels is a second row of insulation panels. Above this is a 12 cm wide layer of supporting concrete.

Die Dämmplatten sind mit Edelstahl-U-Profilen befestigt. Vier Edelstahl-U-Profile befinden sich im Abstand von 18 cm. Sie reichen von der darüberliegenden Porenbetonschicht bis in die Tragbetonschicht. The insulation panels are attached with stainless steel U-profiles. Four stainless steel U-profiles are spaced 18 cm apart . They extend from the aerated concrete layer above to the supporting concrete layer.

Auf der Tragbetonschicht mit den Dämplatten liegt eine bis 12 cm dicke Schicht aus Porenbeton. Der Porenbeton ist mit senkrechten Rippen versehen. Vom Mittelpunkt der Oberkante der Rippe bis zum Mittelpunkt der Oberkante der nächsten Rippe beträgt der Abstand jeweils 16,5 cm. Die Unterkante jeder Rippe ist 6 cm breit, die Oberkante jeweils 5,5 cm.A layer of aerated concrete up to 12 cm thick is placed on the supporting concrete layer with the insulation panels. The aerated concrete is provided with vertical ribs. The distance from the center of the upper edge of the rib to the center of the upper edge of the next rib is 16.5 cm. The lower edge of each rib is 6 cm wide, the upper edge 5.5 cm.

Insgesamt sind die Lärmschutzwandelemente 25,5 cm dick. Die Elementhöhe und Elementbreite ist variabel.Overall, the noise barrier elements are 25.5 cm thick. The element height and width are variable.

Claims

Gebrauchsmusteranmeldung:Utility model application:

Schallabsorbierendes Bauelement für Lärmschutzwände "System SBL LSW-Typ 20"Sound-absorbing building element for noise barriers "System SBL LSW-Type 20"

I.I.

Protection claims

Sound-absorbing construction element for noise barriers composed of a supporting concrete layer and an absorption layer made of aerated concrete with a ribbed surface, which is characterized in that

1. Large panels made of insulating material are incorporated into the absorption layer, lying directly on the supporting concrete layer;

2. these insulation panels are attached using stainless steel U-profiles that are inserted into the insulation panels from the side of the supporting concrete and thereby connect the supporting concrete layer with the insulation panel and the absorption layer.