[go: up one dir, main page]

DE29717672U1 - Extraction device for roof ventilation - Google Patents

Extraction device for roof ventilation

Info

Publication number
DE29717672U1
DE29717672U1 DE29717672U DE29717672U DE29717672U1 DE 29717672 U1 DE29717672 U1 DE 29717672U1 DE 29717672 U DE29717672 U DE 29717672U DE 29717672 U DE29717672 U DE 29717672U DE 29717672 U1 DE29717672 U1 DE 29717672U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ventilation
profile
wings
extraction device
sealing lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29717672U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heinrich Strunz GmbH
Original Assignee
Heinrich Strunz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heinrich Strunz GmbH filed Critical Heinrich Strunz GmbH
Priority to DE29717672U priority Critical patent/DE29717672U1/en
Publication of DE29717672U1 publication Critical patent/DE29717672U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/02Roof ventilation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0351Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

2. Oktober 1997 .".."*. .J .··. *· ··♦· Müller-Bore & PartnerOctober 2, 1997 .".."*. .J .··. *· ··♦· Müller-Bore & Partner

Anmelder: Heinrich Strunz GmbH & Co. KG
"Abzugsvorrichtung zur dachseitigen Entlüftung"
Unser Zeichen: S 5355 - ru / ba
Applicant: Heinrich Strunz GmbH & Co. KG
"Extractor device for roof ventilation"
Our reference: S 5355 - ru / ba

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Abzugsvorrichtung zur dachseitigen Entlüftung von Bauwerken, welche sowohl zur natürlichen Entlüftung der Bauwerke als auch als Rauch- und Wärmeabzug im Brandfall eingesetzt werden kann.The invention relates to an extraction device for roof-side ventilation of buildings, which can be used both for natural ventilation of the buildings and as smoke and heat extraction in the event of a fire.

Bisher bekannte Rauch- und Wärmeabzugsvorrichtungen als Doppelklappen bestehen im wesentlichen aus einem im Dach verankerten Rahmenteil, das eine Dachöffnung umgibt und an dessen einander gegenüberliegenden Längsseiten zumeist als Aluminium-Profilteile ausgebildete Lüftungsflügel verschwenkbar angebracht sind. Das Rahmenteil weist dabei einen Mittellängssteg auf, der mit seinen beiden Enden an den Querelementen des Rahmenteils festgelegt ist und im Stoßbereich der Lüftungsflügel verläuft. Der Mittellängssteg dient im geschlossenen Zustand der Wärmeabzugsvorrichtung als Auflage für die freien Enden der Lüftungsflügel und ist mit einer zentralen Längsrinne versehen, deren Aufgabe es ist, Wasser abzuleiten, das beispielsweise als Regenwasser in denPreviously known smoke and heat extraction devices as double flaps consist essentially of a frame part anchored in the roof, which surrounds a roof opening and on whose opposite long sides ventilation wings, usually made of aluminum profile parts, are pivotably attached. The frame part has a central longitudinal web, which is fixed at both ends to the cross elements of the frame part and runs in the joint area of the ventilation wings. When the heat extraction device is closed, the central longitudinal web serves as a support for the free ends of the ventilation wings and is provided with a central longitudinal gutter, the task of which is to drain water that, for example, runs into the

5 Zwischenraum zwischen den Lüftungsflügeln gelangt ist oder sich dort als5 space between the ventilation blades or is present there as

Kondenswasser an den Aluminiumprofilen der Lüftungsflügel gebildet hat.Condensation has formed on the aluminum profiles of the ventilation blades.

Bei diesen bekannten Wärmeabzugsvorrichtungen erweist es sich als nachteilig, daß bei einem Verstopfen der Abflußrinne Wasser über die Rinnenkante hinaustreten und in den Dichtbereich zwischen den Lüftungsflügeln und den Auflageflächen des Mittellängsstegs gelangen kann, wodurch das Auftreten von Korrosion begünstigt wird.The disadvantage of these known heat extraction devices is that if the drainage channel becomes blocked, water can flow over the edge of the channel and into the sealing area between the ventilation blades and the contact surfaces of the central longitudinal web, which promotes the occurrence of corrosion.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abzugsvorrichtung zur dachseitigen Entlüftung von Bauwerken zu schaffen, die konstruktiv einfach gestaltet ist und den in der Praxis bestehenden Dichtigkeitserfordernissen inThe present invention is based on the object of creating an extraction device for roof-side ventilation of buildings, which is structurally simple and meets the existing tightness requirements in practice.

1. Oktober 19971 October 1997

Müller-Bare & PartnerMüller-Bare & Partner

vollem Umfang genügt.is fully sufficient.

Diese Aufgabe wird durch eine Abzugsvorrichtung nach den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a trigger device according to the features of claim 1.

Durch die die beiden Profilelemente im geschlossenen Zustand zumindest teilweise überdeckende Dichtüppe wird erreicht, daß der zwischen den Profilelementen der Lüftungsflügel liegende Freiraum dauerhaft gegenüber Feuchtigkeit von der Außenumgebung abgeschirmt ist und beispielsweise auftreffendes Regenwasser in diesen Bereich nicht eindringen kann.The sealing pad, which at least partially covers the two profile elements when closed, ensures that the free space between the profile elements of the ventilation sashes is permanently shielded from moisture from the outside environment and, for example, rainwater cannot penetrate into this area.

Vorzugsweise weist die Dichtlippe eine zweischenklige Querschnittsform auf, wobei der zwischen den beiden Schenkeln gebildete Winkel kleiner als 180° ist und im wesentlichen dem im geschlossenen Zustand von den beiden Lüftungsflügeln eingeschlossenen Winkel entspricht. Durch eine derartige Formgebung der Dichtlippe wird das seitliche Abfließen von Regenwasser begünstigt, und ein seitliches Eindringen von Wasser an den Endbereichen der Dichtlippe ist aufgrund der Neigung derselben erschwert.Preferably, the sealing lip has a two-leg cross-sectional shape, where the angle formed between the two legs is less than 180° and essentially corresponds to the angle enclosed by the two ventilation wings when closed. Such a shape of the sealing lip facilitates the lateral drainage of rainwater, and lateral penetration of water at the end areas of the sealing lip is made more difficult due to the inclination of the same.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann an dem überstehenden Abschnitt der Dichtlippe eine formelastische Lamellenstruktur oder Lamellenpaket ausgebildet sein, wobei durch die Formelastizität der einzelnen Lamellen eine intensive und gleichbleibend satte Anlage der Lamellen an dem Profilelement erzielt wird, was sich insbesondere dann günstig auf die Dichtigkeit auswirkt, wenn es mit der Zeit beispielsweise aufgrund eines Verziehens der Lüftungsflügel oder eines Spiels in den Schwenklagern zu einer gewissen Fehistellung der Lüftungsflügel gekommen sein sollte.According to an advantageous embodiment of the invention, a shape-elastic lamella structure or lamella package can be formed on the protruding section of the sealing lip, whereby the shape elasticity of the individual lamellas ensures that the lamellas fit intensively and consistently tightly against the profile element, which has a particularly positive effect on the tightness if, over time, the ventilation slats have become somewhat misaligned, for example due to warping of the ventilation slats or play in the pivot bearings.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Dichtlippe an ihrem überstehenden äußeren Ende mit einem Dichtfortsatz versehen, der das darunter verlaufende Profilelement übergreift und auf dem Lüftungsflügel abdichtend aufsteht.According to a further advantageous embodiment of the present invention, the sealing lip is provided with a sealing extension at its protruding outer end, which overlaps the profile element running underneath and rests on the ventilation sash to form a seal.

1. Oktober 1997 J »· * ·· **** «****··; Müller-Bore & Partner1 October 1997 J »· * ·· **** «****··; Müller-Bore & Partner

• ··

Zweckmäßigerweise weist die Dichtüppe eine innere Kammerstruktur auf, was sowohl ihre Elastizität als auch ihre thermische Isoiationswirkung erhöht.The sealing cap advantageously has an internal chamber structure, which increases both its elasticity and its thermal insulation effect.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die beiden Profilelemente aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere PVC, gebildet sind. Aufgrund der geringen thermischen Leitfähigkeit von Kunststoff kann dabei eine Kondenswasserbildung an den Profilelementen weitestgehend vermieden werden. Dieser Effekt kann durch das Vorsehen von doppelschaligen Profilelementen weiter gefördert werden, da aufgrund der dadurch erzielten thermischen Entkopplung die Wärmeleitfähigkeit der Profiielemente weiter reduziert wird.A particularly preferred embodiment of the present invention is characterized in that the two profile elements are made of a plastic material, in particular PVC. Due to the low thermal conductivity of plastic, condensation on the profile elements can be largely avoided. This effect can be further promoted by the provision of double-shell profile elements, since the thermal conductivity of the profile elements is further reduced due to the thermal decoupling achieved in this way.

Wenngleich das Stellgerät grundsätzlich in technisch vielfältiger Art und Weise realisiert sein kann, ist nach einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ein zumindest zwei Kolben-Zyiinderanordnungen umfassendes Stellgerät vorgesehen. Der Vorteil dieser Maßnahme besteht darin, daß in diesem Fall jede Kolben-Zylinderanordnung zur Betätigung genau eines Lüftungsflügels herangezogen wird, wodurch bei einer geeigneten Steuerung des Stellgerätes auf einfache Weise eine zeitlich versetzte Schließbewegung der Lüftungsflügel erreicht werden kann. Dies ist für die Erfindung von besonderer Bedeutung, da der mit der Dichtlippe versehene Lüftungsflügel zur Vermeidung einer Beschädigung der Dichtlippe zeitlich erst nach dem anderen Lüftungsflügel in seine Schließstellung eintreten darf.Although the actuator can in principle be implemented in a variety of technical ways, a preferred embodiment of the present invention provides an actuator comprising at least two piston-cylinder arrangements. The advantage of this measure is that in this case each piston-cylinder arrangement is used to actuate exactly one ventilation wing, whereby a staggered closing movement of the ventilation wing can be achieved in a simple manner with suitable control of the actuator. This is of particular importance for the invention, since the ventilation wing provided with the sealing lip must only enter its closed position after the other ventilation wing in order to avoid damage to the sealing lip.

Weitere bevorzugte Ausführungsvarianten der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further preferred embodiments of the present invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigt:
30
The invention is explained in more detail below using an embodiment with reference to the drawing, in which:
30

Fig. 1 eine schematische Querschnittdarstellung einer Abzugsvorrichtung nach der Erfindung mit geöffneten Lüftungsflügeln;Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of an extraction device according to the invention with open ventilation wings;

V Oktober 1997 ; ·· i .2 .'*, .··. ···· Müller-Bore & PartnerV October 1997 ; ·· i .2 .'*, .··. ···· Müller-Bore & Partner

Fig. 2 eine schematische Querschnittdarstellung der in Fig. 1 gezeigten Abzugsvorrichtung mit einem geöffneten und einem geschlossenen Lüftungsflügel;Fig. 2 is a schematic cross-sectional view of the extraction device shown in Fig. 1 with one open and one closed ventilation wing;

Fig. 3 eine schematische Querschnittdarstellung gemäß Fig. 1 und 2, die die Abzugsvorrichtung sowohl im Zustand geschlossener Lüftungsflügel als auch im Zustand geöffneter Lüftungsflügel zeigt;Fig. 3 is a schematic cross-sectional view according to Figs. 1 and 2, showing the extraction device both in the closed ventilation flap state and in the open ventilation flap state;

Fig. 4 eine Teilschnittdarstellung, die den in Figur 3 durch einen Kreis gekennzeichneten Stoßbereich I der Lüftungsflügel in vergrößerter Darstellung zeigt, und 10Fig. 4 is a partial sectional view showing the joint area I of the ventilation sashes marked by a circle in Figure 3 in an enlarged view, and 10

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung der geschlossenen Abzugsvorrichtung gemäß den Fig. 1 bis 4.Fig. 5 is a perspective view of the closed trigger device according to Figs. 1 to 4.

Nach Fig. 1 ist ein umlaufendes Rahmenteil 1 in nicht näher dargestellter Weise fest auf einem Gebäudedach 2 angebracht und bildet eine Umfassung für eine Dachöffnung 3, die im Innenbereich des Rahmenteils angeordnet ist. Das Rahmenteil 1 weist einen die Dachöffnung 3 überspannenden Querträger 4 auf, an dem zwei Zylinder-Kolbenanordnungen 5, 6 an Gelenkpunkten 7, 8 schwenkbar angebracht sind. Die freien Enden 9, 10 der Kolbenstangen 11,12 stehen über Drehlager 13, 14 mit den Endbereichen von Lüftungsflügeln 15, 16 in Verbindung, deren rahmenseitige Enden jeweils über Drehscharnieranordnungen 17, 18 an dem Rahmenteil 1 schwenkbar festgelegt sind.According to Fig. 1, a circumferential frame part 1 is fixedly mounted on a building roof 2 in a manner not shown in detail and forms a frame for a roof opening 3, which is arranged in the interior of the frame part. The frame part 1 has a cross member 4 spanning the roof opening 3, to which two cylinder-piston arrangements 5, 6 are pivotably mounted at hinge points 7, 8. The free ends 9, 10 of the piston rods 11, 12 are connected via pivot bearings 13, 14 to the end regions of ventilation wings 15, 16, the frame-side ends of which are each pivotably fixed to the frame part 1 via rotary hinge arrangements 17, 18.

An den freien Enden der beiden Lüftungsflügel 15,16 sind jeweils Zweikant-Profilelemente 19, 20 aus PVC oder einem anderen witterungsbeständigen Kunststoff angebracht, die einen hakenförmigen Querschnitt aufweisen. An einem der beiden Zweikant-Profilelemente 19, 20 ist an seinem oberen Bereich eine Dichtlippe 21 angeformt, die vorzugsweise aus einem elastischen und witterungsbeständigen Kunststoff- oder Gummimaterial gebildet ist. Die Dichtlippe 21 weist einen über den Kantenbereich des Profilelements 19 hervorstehenden Abschnitt 22 auf.Two-edge profile elements 19, 20 made of PVC or another weather-resistant plastic are attached to the free ends of the two ventilation wings 15, 16, and have a hook-shaped cross-section. A sealing lip 21 is formed on the upper area of one of the two-edge profile elements 19, 20, which is preferably made of an elastic and weather-resistant plastic or rubber material. The sealing lip 21 has a section 22 that protrudes beyond the edge area of the profile element 19.

Fig. 2 zeigt die in Fig. 1 dargestellte Abzugsvorrichtung in teilgeschlossenemFig. 2 shows the trigger device shown in Fig. 1 in partially closed

I.Oktober 1997 !!*! *i!i &Idigr; Müller-Borö & PartnerI.October 1997 !!*! *i!i &Idigr; Müller-Borö & Partner

Zustand. Die Kolbenstange 12 ist in die Zylinder-Kolbenanordnung 6 in eine Endlage eingefahren und hält den Luftflügel 16 in einer gegenüber dem Querträger 4 leicht geneigten Schließstellung.Condition. The piston rod 12 is retracted into the cylinder-piston arrangement 6 in an end position and holds the air wing 16 in a closed position slightly inclined relative to the cross member 4.

Fig. 3 stellt neben der bereits in Fig. 1 gezeigten Öffnungsstellung der Lüftungsflügel 15, 16 auch die Stellung der Lüftungsflügel 15, 16 in einem geschlossenen Zustand der Abzugsvorrichtung dar. In dieser Stellung sind beide Kolbenstangen 11, 1 2 in ihren Endlagen in den jeweiligen Zylinder-Kolbenanordnungen 5, 6 aufgenommen, wobei die Lüftungsflügel 15, 16 die Dachöffnung 3 bis auf einen zwischen den Flügeln 15, 16 verbleibenden Freiraum 31 vollständig überdecken. Die Endbereiche der Flügel 15, 16 sowie der zwischenliegende Freiraum 31 werden von der in Art einer Kappe ausgebildeten Dichtlippe 21 beidseitig überragt.In addition to the opening position of the ventilation wings 15, 16 already shown in Fig. 1, Fig. 3 also shows the position of the ventilation wings 15, 16 in a closed state of the extraction device. In this position, both piston rods 11, 12 are accommodated in their end positions in the respective cylinder-piston arrangements 5, 6, whereby the ventilation wings 15, 16 completely cover the roof opening 3 except for a free space 31 remaining between the wings 15, 16. The end areas of the wings 15, 16 and the free space 31 between them are overhung on both sides by the sealing lip 21, which is designed in the manner of a cap.

Fig. 4 zeigt eine vergrößerte Darstellung des in Figur 3 durch einen Kreis gekennzeichneten Stoßbereichs I der Lüftungsflügelanordnung 15, 16. Im unteren Endbereich der Lüftungsflügel 15, 16 sind zusätzlich zu den bereits in den Fig. 1 und 2 dargestellten Zweikant-Profilelementen 1 9, 20 identisch ausgebildete weitere Zweikant-Profilelemente 23, 24 vorgesehen, die von den Profilelementen 19, 20 übergriffen werden und in Kombination mit diesen jeweils doppelschaiige Profilelementstrukturen 19, 23 und 20, 24 bilden. Die weiteren Profilelemente 23, 24 sind an ihren nach innen gerichteten Schenkeln mit Querfortsätzen 25, 26 versehen, an denen die bereits angesprochenen Drehlager 13, 14 ausgebildet sind, welche mit den freien Enden 9, 10 der Kolbenstangen 11, 12 in Verbindung stehen.Fig. 4 shows an enlarged view of the joint area I of the ventilation wing arrangement 15, 16, which is marked by a circle in Fig. 3. In the lower end area of the ventilation wing 15, 16, in addition to the two-edge profile elements 19, 20 already shown in Figs. 1 and 2, further identically designed two-edge profile elements 23, 24 are provided, which are overlapped by the profile elements 19, 20 and in combination with these form double-shell profile element structures 19, 23 and 20, 24. The further profile elements 23, 24 are provided on their inwardly directed legs with transverse extensions 25, 26, on which the pivot bearings 13, 14 already mentioned are formed, which are connected to the free ends 9, 10 of the piston rods 11, 12.

Durch den doppelschaligen Aufbau wird eine wirksame thermische Entkopplung zwischen den außenliegenden Profilelementen 19, 20 und den innenliegenden, weiteren Profilelementen 23, 24 erzielt, wodurch einer Bildung von Kondenswasser an den innenliegenden Profilelementen 23, 24 entgegengewirkt wird.The double-shell structure achieves effective thermal decoupling between the outer profile elements 19, 20 and the inner, additional profile elements 23, 24, thereby counteracting the formation of condensation on the inner profile elements 23, 24.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich weist die im Firstbereich der beiden Luftfiügel 15, 16 angeordnete Dichtlippe 21 einen ersten Schenkel 27 auf, der an dem außenlie-As can be seen from Fig. 4, the sealing lip 21 arranged in the ridge area of the two air wings 15, 16 has a first leg 27 which is attached to the outer

1-Oktober 1997 J I* J^ *ij <( ** # # JMiillter-Bore & Partner1-October 1997 J I* J^ *ij < ( ** # # JMiillter-Bore & Partner

genden Profilelement 19 befestigt ist und weist an ihrem überstehenden Abschnitt 22 einen zweiten, gegenüber dem ersten Schenkel 27 abgewinkelten Schenkel 28 auf, der das Profilelement 20 vollständig übergreift. Der zweite Schenkel 28 ist an seinem äußeren Ende mit einem Dichtfortsatz 29 versehen, der auf dem Lüftungsflüge! 16 aufsteht und den Freiraum 31 gegenüber deradjacent profile element 19 and has on its projecting section 22 a second leg 28 which is angled relative to the first leg 27 and completely overlaps the profile element 20. The second leg 28 is provided at its outer end with a sealing extension 29 which stands on the ventilation leaf 16 and closes off the free space 31 relative to the

Außenumgebung abdichtet. Ferner weist die Dichtlippe 21 an der Unterseite ihres zweiten Schenkels 28 flexible Dichtlamellen 30 auf, denen neben ihrer Wirkung als Feuchtigkeitsstopper aufgrund der zwischen den Lamellen 30 gebildeten Luftpolster auch eine thermische Isolationswirkung zukommt.
10
The sealing lip 21 also has flexible sealing lamellae 30 on the underside of its second leg 28, which, in addition to their effect as a moisture stopper, also have a thermal insulating effect due to the air cushions formed between the lamellae 30.
10

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist wie folgt:The device according to the invention works as follows:

Bei einer gewünschten Entlüftung des Gebäudes werden beide Lüftungsflügel 15, 16 durch eine Beaufschlagung der Zylinder-Kolbenanordnungen 5, 6 mit Preßluft in eine geöffnete Stellung gebracht, wobei der Öffnungsgrad beliebig vorgebbar ist und nicht notwendigerweise der in Fig. 1 dargestellten vollständigen Öffnung entsprechen muß. Bei einem späteren Schließvorgang muß dann der Lüftungsflügel 16 zeitlich vor dem Lüftungsflüge! 15 in seine Schließlage gebracht werden, damit gewährleistet ist, daß die an dem Lüftungsflügel 15 befestigte Dichtlippe 21 den Lüftungsfiügel 16 bei seinem Schließvorgang nicht behindert und im geschlossenen Zustand ordnungsgemäß übergreift. Hierfür ist in nicht dargestellter Weise ein Vorrangventi! in der Druckluftzuführung zu den beiden Zylinder-Kolbenanordnungen 5, 6 vorgesehen, welches dafür sorgt, daß beim Schließvorgang die Zyiinder-Kolbenanordnung 6 früher als die Zylinder-Kolbenanordnung 5 entlüftet wird, und das darüber hinaus eine entsprechende Maßnahme auch beim Öffnungsvorgang durchführen kann.When it is desired to ventilate the building, both ventilation wings 15, 16 are brought into an open position by applying compressed air to the cylinder-piston arrangements 5, 6, whereby the degree of opening can be specified as desired and does not necessarily have to correspond to the complete opening shown in Fig. 1. During a later closing process, the ventilation wing 16 must then be brought into its closed position before the ventilation wing 15, so that it is guaranteed that the sealing lip 21 attached to the ventilation wing 15 does not hinder the ventilation wing 16 during its closing process and properly overlaps when closed. For this purpose, a priority valve is required in a manner not shown. in the compressed air supply to the two cylinder-piston arrangements 5, 6, which ensures that during the closing process the cylinder-piston arrangement 6 is vented earlier than the cylinder-piston arrangement 5, and which can also carry out a corresponding measure during the opening process.

Anstelle der hier beschriebenen pneumatischen Stellglieder können auch elektrische Antriebe oder dergleichen zur Lageverstellung der Lüftungsflügel 15,16 verwendet werden.Instead of the pneumatic actuators described here, electric drives or the like can also be used to adjust the position of the ventilation blades 15, 16.

Fig. 5 zeigt das in den Fig. 1 bis 4 beschriebene Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Abzusvorrichtung in perspektivischer Schrägaufsicht. Die Längs-Fig. 5 shows the embodiment of the inventive extraction device described in Figs. 1 to 4 in a perspective oblique view. The longitudinal

&Lgr;. Oktober 1997 . · #· # &iacgr; &idigr; &idigr; . *.. JWuJ/3r-Bore & Partner &Lgr;. October 1997 . · # · # &iacgr;&idgr;&idgr; . *.. JWuJ/3r-Bore & Partner

und Querabmessungen der Vorrichtung können in weitem Umfang variabel gehalten werden und es ist insbesondere auch möglich, mehrere in Längsrichtung hintereinander angeordnete Lüftungsflügelpaare gemeinsam in eine Vorrichtung zu integrieren, wobei in diesem Fall auch in Bereichen aneinander angrenzender Dichtlippen durch einen Überlappungsbereich oder funktionell vergleichbare Maßnahmen eine ordnungsgemäße Abdichtung sichergestellt sein muß.and transverse dimensions of the device can be varied to a large extent and it is also possible, in particular, to integrate several pairs of ventilation blades arranged one behind the other in the longitudinal direction into one device, in which case proper sealing must also be ensured in areas of adjacent sealing lips by means of an overlap area or functionally comparable measures.

2. Oktober 1997 J !* &idigr; '&iacgr; ! j y · # &bgr; «Müjier-Boro & Partner2 October 1997 J !* &idigr;'&iacgr; ! j y · # &bgr; «Müjier-Boro & Partner

Anmelder: Heinrich Strunz GmbH & Co. KG "Abzugsvorrichtung zur dachseitigen Entlüftung" Unser Zeichen: S 5355 - ru / baApplicant: Heinrich Strunz GmbH & Co. KG "Extractor device for roof-side ventilation" Our reference: S 5355 - ru / ba

1 '1 '

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 66 RahmenteilFrame part 22 88th GebäudedachBuilding roof 33 1010 DachöffnungRoof opening 44 , 12, 12 QuerträgerCross member 5,5, , 14, 14 Zyiinder-KolbenanordnungCylinder-piston arrangement 7,7, , 16, 16 GeienkpunktHinged point 9,9, , 18, 18 freie Endenfree ends 1111 , 20, 20 KolbenstangePiston rod 1313 DrehlagerPivot bearing 1515 LüftungsflügelVentilation wings 1717 , 24, 24 DrehscharnieranordnungPivoting hinge arrangement 1919 , 26, 26 außenliegendes Profilelementexternal profile element 2121 DichtlippeSealing lip 2222 überstehender Abschnittprotruding section 2323 innenliegendes Profilelementinternal profile element 2525 QuerfortsatzTransverse process 2727 erster Schenkelfirst leg 2828 zweiter Schenkelsecond leg 2929 DichtfortsatzSealing process 3030 LamelleSlat 3131 Freiraumfree space

Claims (1)

2. Oktober 1997 I!'! *!&idigr;&idigr; ! ftlüllw^oro & Partner2 October 1997 I!'! *!&idigr;&idigr; ! ftlüllw^oro & Partner Anmelder: Heinrich Strunz GmbH & Co. KG
"Abzugsvorrichtung zur dachseitigen Entlüftung"
Unser Zeichen: S 5355 - ru / ba
Applicant: Heinrich Strunz GmbH & Co. KG
"Extractor device for roof ventilation"
Our reference: S 5355 - ru / ba
AnsprücheExpectations 1. Abzugsvorrichtung zur dachseitigen Entlüftung von Bauwerken, die aus einem eine Dachöffnung (3) bildenden, umlaufenden Rahmenteil (1),
wenigstens zwei an im wesentlichen gegenüberliegenden Abschnitten des Rahmenteils (1) verschwenkbar angelenkten Lüftungsflügeln (15, 16) und einem die Schwenklage jedes Lüftungsflügels (15, 16) beeinflussenden Stellgerät besteht,
1. Extraction device for roof-side ventilation of buildings, which consists of a circumferential frame part (1) forming a roof opening (3),
at least two ventilation blades (15, 16) pivotably connected to substantially opposite sections of the frame part (1) and an actuator influencing the pivoting position of each ventilation blade (15, 16),
wobei die beiden Lüftungsflügel (15,. 16) an ihren im geschlossenen Zustand einander gegenüberliegenden Endbereichen jeweils mit zumindest einem Profilelement (19, 20) versehen sind, undwherein the two ventilation wings (15, 16) are each provided with at least one profile element (19, 20) at their end regions opposite one another in the closed state, and wobei an dem Profilelement (19; 20) des einen (15) der beiden Lüftungsflügel (15; 16) eine Dichtlippe (21) angebracht ist, die einen profilrandseitig überstehenden Abschnitt (22) aufweist, der im geschlossenen Zustand der Abzugsvorrichtung zumindest teilweise das Profilelement (20; 19) des anderen Lüftungsflügels (16) überragt und dabei den zwischen den beiden Profilelementen (19, 20) vorhandenen Freiraum (22) in Art einer Kappe überdeckt.wherein a sealing lip (21) is attached to the profile element (19; 20) of one (15) of the two ventilation wings (15; 16), which has a section (22) projecting from the profile edge, which, when the extraction device is closed, at least partially projects beyond the profile element (20; 19) of the other ventilation wings (16) and thereby covers the free space (22) present between the two profile elements (19, 20) in the manner of a cap. 2. Abzugsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (21) eine zweischenklige Querschnittsform aufweist, wobei der zwischen den beiden Schenkeln (27, 28) gebildete Winkel kleiner als 180° ist und im wesentlichen dem von den beiden Lüftungsflügeln (15, 16) im geschlossenen Zustand der Abzugsvorrichtung eingeschlossenen Winkel entspricht.2. Extractor device according to claim 1, characterized in that the sealing lip (21) has a two-leg cross-sectional shape, the angle formed between the two legs (27, 28) being less than 180° and essentially corresponding to the angle enclosed by the two ventilation wings (15, 16) in the closed state of the extractor device. 3. Abzugsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daßan dem überstehenden Abschnitt (22) der Dichtlippe eine formelastische Lamellenstruktur (30) ausgebildet ist.3. Extraction device according to claim 1 or 2, characterized in that a shape-elastic lamellar structure (30) is formed on the protruding portion (22) of the sealing lip. 1. Oktober 1997 &iacgr; **.*. *!! \ . *.. JAüJISr-Bore & Partner1 October 1997 &iacgr; **.*. *!! \ . *.. JAüJISr-Bore & Partner 4. Abzugsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (21) an dem äußeren Ende des überstehenden Abschnitts (22) mit einem Dichtfortsatz (29) versehen ist, der das darunter verlaufende Profilelement (20) übergreift und auf dem anderen Lüftungsflügel (16) abdichtend aufsteht.4. Extractor device according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing lip (21) is provided at the outer end of the projecting section (22) with a sealing extension (29) which engages over the profile element (20) running underneath and rests on the other ventilation wing (16) in a sealing manner. 5. Abzugsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (21) eine innere Kammerstruktur aufweist.5. Extraction device according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing lip (21) has an inner chamber structure. 6. Abzugsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Profilelemente (19, 20) aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere PVC, bestehen.6. Extractor device according to one of the preceding claims, characterized in that the two profile elements (19, 20) consist of a plastic material, in particular PVC. 7. Abzugsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu den beiden Profileiementen (19, 20) weitere Profilelemente (25, 26) an den Endbereichen der Lüftungsflügel (15, 16) vorgesehen sind und mit diesen doppelschalige Profilstrukturen (19, 25; 20, 26) ausbilden.7. Extractor device according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the two profile elements (19, 20) further profile elements (25, 26) are provided at the end regions of the ventilation wings (15, 16) and form double-shell profile structures (19, 25; 20, 26) with them. 8. Abzugsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellgerät zumindest zwei Zyiinder-Kolbenanordnungen (5, 6) umfaßt, wobei jede Zylinder-Kolbenanordnung (5; 6) zur Betätigung eines Lüftungsflügels (15, 16) vorgesehen ist.8. Extractor device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuator comprises at least two cylinder-piston arrangements (5, 6), each cylinder-piston arrangement (5; 6) being provided for actuating a ventilation wing (15, 16). 9. Abzugsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zylinder-Kolbenanordnungen (5, 6) über ein Vorrangventil mit Druckfluid beaufschlagt werden.9. Extraction device according to claim 8, characterized in that the two cylinder-piston arrangements (5, 6) are supplied with pressure fluid via a priority valve. 10. Abzugsvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9 dadurch gekennzeichnet, daßdie Kolbenstangen (11, 12) der Zylinder-Kolbenanordnungen (5, 6) an den Profilelementen (19, 20) der jeweiligen Lüftungsflüge! (15, 16) befestigt sind.10. Extraction device according to claim 8 or 9, characterized in that the piston rods (11, 12) of the cylinder-piston arrangements (5, 6) are attached to the profile elements (19, 20) of the respective ventilation wings (15, 16).
DE29717672U 1997-10-02 1997-10-02 Extraction device for roof ventilation Expired - Lifetime DE29717672U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717672U DE29717672U1 (en) 1997-10-02 1997-10-02 Extraction device for roof ventilation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717672U DE29717672U1 (en) 1997-10-02 1997-10-02 Extraction device for roof ventilation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29717672U1 true DE29717672U1 (en) 1997-11-27

Family

ID=8046818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29717672U Expired - Lifetime DE29717672U1 (en) 1997-10-02 1997-10-02 Extraction device for roof ventilation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29717672U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20105085U1 (en) 2001-03-23 2001-06-07 Hienle, Franz, 86879 Wiedergeltingen Ridge ventilation device for stable ventilation
FR2841921A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-09 Hexadome Sa SMOKE OUTLET HAVING RETRACTABLE WINDSCREEN SHUTTERS
CN106760122A (en) * 2017-01-20 2017-05-31 湖南固尔邦幕墙装饰股份有限公司 It is a kind of can automatic open close lighting top system and its control method
CN108661938A (en) * 2018-05-04 2018-10-16 南方风机股份有限公司 A kind of rain cap swing roof wind turbine

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20105085U1 (en) 2001-03-23 2001-06-07 Hienle, Franz, 86879 Wiedergeltingen Ridge ventilation device for stable ventilation
EP1243176A3 (en) * 2001-03-23 2005-01-19 Franz Hienle Roof ridge ventilating system for the ventilation of animal houses
FR2841921A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-09 Hexadome Sa SMOKE OUTLET HAVING RETRACTABLE WINDSCREEN SHUTTERS
EP1380707A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-14 Hexadome Fume venting device with retractable windshields
CN106760122A (en) * 2017-01-20 2017-05-31 湖南固尔邦幕墙装饰股份有限公司 It is a kind of can automatic open close lighting top system and its control method
CN106760122B (en) * 2017-01-20 2019-08-09 湖南固尔邦幕墙装饰股份有限公司 It is a kind of can automatic open close lighting top system and its control method
CN108661938A (en) * 2018-05-04 2018-10-16 南方风机股份有限公司 A kind of rain cap swing roof wind turbine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0841456B1 (en) Louvre window for essentially vertical fassades
DE2635480B2 (en) Window with sliding casement and sealed water drainage openings
DE3702328A1 (en) SLIDING DOOR OR WINDOW
EP2317054A2 (en) Sliding door
EP4276268B1 (en) Sectional gate
DE2364395A1 (en) HORIZONTAL ROTATING, DOUBLE GLASSED WINDOW
DE29717672U1 (en) Extraction device for roof ventilation
DE102011001283B4 (en) door assembly
DE20014660U1 (en) Wall or roof area
AT521543A2 (en) Protection device for roller and sectional doors
DE3415679A1 (en) Profiled strip for sealingly surrounding a window pane or a door element
DE102016125334A1 (en) Window or door with a seal assembly and rebate seal
EP3604724B1 (en) Gate
DE2854820C2 (en)
EP0833017B1 (en) Roof element with a fastening device
DE3011219A1 (en) VENTILATION DEVICE
DE19840902A1 (en) Watertight closure for windows and doors in buildings has onside of wooden frame rail and on outside of wooden closure part interacting steps and indentations and grooves to fit close together and ensure drainage of rain
EP4553268A2 (en) Sealing system and sliding door
DE102020103603B4 (en) Flood-resistant sectional door
DE69502519T2 (en) Deflector for the lower crossbar of a door or window frame or the like
DE2420679B2 (en) Ventilation louvre for outer walls of a housing or cabinet surrounding an electrical switchgear
AT520841B1 (en) Elastic strip seal for windows, doors or the like.
DE29610889U1 (en) Sectional gate
EP0138771A2 (en) Sealing device for a door without a threshold
AT404966B (en) Sealing profile for windows, doors or the like

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980115

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010131

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040206

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20051108

R071 Expiry of right