DE29704738U1

DE29704738U1 - Collection container

Info

Publication number: DE29704738U1
Application number: DE29704738U
Authority: DE
Original assignee: JO BA MASCHINEN und ANLAGENBAU
Current assignee: JO BA MASCHINEN und ANLAGENBAU
Priority date: 1997-03-15
Filing date: 1997-03-15
Publication date: 1998-07-16
Anticipated expiration: 2007-03-16

Description

JO-BA Maschinen- und Anlagenbau GmbH, Eschenhäuser Str. 9, 27211 BassumJO-BA Maschinen- und Anlagenbau GmbH, Eschenhäuser Str. 9, 27211 Bassum

SammelbehälterCollection container

Die Erfindung betrifft einen Sammelbehälter, insbesondere für Altkleider, mit einem Gehäuse mit einer Eingabeöffnung und einer verschließbaren Entnahmeöffnung für das Sammelgut, und mit einem Sammelgefäß, welches durch die Entnahmeöffnung aus dem Gehäuse herausziehbar und in das Gehäuse einschiebbar ist.The invention relates to a collection container, in particular for old clothes, with a housing with an input opening and a closable removal opening for the collected material, and with a collection vessel which can be pulled out of the housing through the removal opening and pushed into the housing.

Es ist ein derartiger Sammelbehälter für Altkleider bekannt, bei dem durch die obere Eingabeöffnung eingeworfenes Sammelgut in das darunter befindliche Sammelgefäß fällt. Ein unbefugter Zugriff auf das Sammelgefäß wird mittels einer am Gehäuse angeschlagenen, verschließbaren Tür vor der Entnahmeöffnung realisiert. Das gefüllte Sammelgefäß ist zum Zwecke der Entleerung bei geöffneter Tür über eine gehäusefeste Rampe herausziehbar und dann außerhalb des Gehäuses beliebig verschiebbbar. Das Sammelgefäß kann somit bei Bedarf zusammen mit dem Sammelgut abtransportiert werden. Soll das Sammelgefäß hingegen am Sammelbehälter verbleiben, sind die durchzuführenden Handgriffe zur Vorbereitung der Sammelgutentnahme - Öffnen der Tür, Ausfahren der Rampe, Herausziehen und Positionieren des Sammelgefäßes - zum Teil umständlich bzw. zeitaufwendig. Außerdem ist der Kraftaufwand zum Einschieben des entleerten bzw. eines neuen,A collection container for old clothes is known in which the collected material thrown in through the upper opening falls into the collection container below. Unauthorized access to the collection container is made possible by means of a lockable door attached to the housing in front of the removal opening. The filled collection container can be pulled out for emptying purposes with the door open via a ramp fixed to the housing and can then be moved as required outside the housing. The collection container can therefore be transported away together with the collected material if necessary. If, however, the collection container is to remain on the collection container, the steps to be carried out in preparation for the removal of the collected material - opening the door, extending the ramp, pulling out and positioning the collection container - are sometimes complicated and time-consuming. In addition, the effort required to push in the emptied or a new,

leeren Sammelgefäßes über die Rampe verhältnismäßig groß. Nachteilig ist weiterhin, daß bei unebenem oder geneigtem Untergrund das herausgezogene Sammelgefäß festgehalten werden muß, damit es nicht wegrollt und somit möglicherweise eine Gefährdung darstellt.empty collection container over the ramp is relatively large. Another disadvantage is that on uneven or sloping ground the extracted collection container must be held so that it does not roll away and thus potentially pose a hazard.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der Erfindung darin, einen Sammelbehälter der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß die Entnahme des Sammelguts schnell und sicher vorgenommen und der Sammelbehälter nach der Sammelgutentnahme in einfacher Weise wieder betriebsfähig gemacht werden kann.In contrast, the object of the invention is to further develop a collection container of the type mentioned at the outset in such a way that the collection material can be removed quickly and safely and the collection container can be made operational again in a simple manner after the collection material has been removed.

Diese Aufgabe wird bei dem Sammelbehälter der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Sammelgefäß als Schublade ausgebildet ist, deren Vorderwand in eingeschobener Schubladenposition die Entnahmeöffnung verschließt.This object is achieved in the case of the collecting container of the type mentioned at the outset according to the invention in that the collecting container is designed as a drawer, the front wall of which closes the removal opening when the drawer is pushed in.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß die Schublade einerseits das eingeworfene Sammelgut aufnimmt und andererseits mittels ihrer Vorderwand die Entnahmeöffnung des Gehäuses freigibt bzw. verschließt. Durch einen einzigen Handgriff ist die Schublade mit relativ geringer Kraftanstrengung aus dem Gehäuse herausziehbar und somit der Zugriff auf das Sammelgut in der Schublade möglich. Da die Schublade bevorzugt mit dem Gehäuse verbunden bleibt, ist weiterhin eine Gefährdung umstehender Personen ausgeschlossen.The advantages of the invention are in particular that the drawer on the one hand accommodates the collected items that have been thrown in and on the other hand, by means of its front wall, opens or closes the removal opening of the housing. With a single hand movement, the drawer can be pulled out of the housing with relatively little effort, thus allowing access to the collected items in the drawer. Since the drawer preferably remains connected to the housing, there is no danger to people standing by.

Bevorzugt weist die Schublade einen Boden, zwei Seitenwände, eine Rückwand sowie die Vorderwand auf, welche die Entnahmeöffnung bei herausgezogener Schubladenposition freigibt und bei eingeschobener Schubladenposition verschließt. Die Seitenwände der Schublade reichen vorteilhafterweise vom Boden ein vorgegebenes Maß bis unter die Öffnungskante der Entnahmeöffnung. Auf diese Weise wird verhindert, daß Sammelgut - auch bei hohem Füllstand - zu einer der beiden Seiten der herausgezogenen Schublade herausfällt. Bei der Verwendung eines die Schublade auskleidenden Sammelsacks zur Aufnahme kleinerer eingeworfener Sammeleinheiten wird zudem dessen Anbringung in geeigneter Höhe erleichtert.The drawer preferably has a base, two side walls, a rear wall and the front wall, which exposes the removal opening when the drawer is pulled out and closes it when the drawer is pushed in. The side walls of the drawer advantageously extend from the base a predetermined distance to below the opening edge of the removal opening. In this way, collected goods are prevented from falling out to one of the two sides of the pulled out drawer - even when the drawer is very full. When a collection bag lining the drawer to hold smaller collection units that have been thrown in is used, it is also easier to attach it at a suitable height.

Zur Gewichtseinsparung und zum Zwecke einer einfach durchzuführenden optischen Kontrolle des Füllstands der Schublade sind die Seitenwände bevorzugt als Gitterwände ausgebildet. Wird ein den Boden abdeckender Sammelsack in die Schublade eingelegt, ist der Boden vorteilhafterweise ebenfalls als verhältnismäßigTo save weight and to enable easy visual control of the drawer fill level, the side walls are preferably designed as mesh walls. If a collection bag covering the bottom is placed in the drawer, the bottom is also advantageously designed as a relatively

leichtes Gitter, beispielsweise in Form eines Drahtgeflechts, ausgebildet.light grid, for example in the form of a wire mesh.

Zur einfachen Entnahme des Sammelguts aus der herausgezogenen Schublade ist bevorzugt zumindest eine Seitenwand von der Schublade lösbar. Alternativ ist mindestens eine Seitenwand in einen unteren schubladenfesten Abschnitt und in einen oberen lösbaren Abschnitt unterteilt. Diese beiden alternativen Ausführungsformen bieten sich auch für den Fall an, daß das eingeworfene Sammelgut direkt ohne Verwendung eines in die Schublade eingelegten Sammelsacks - in die Schublade fällt. Zur Schubladenleerung wird die Seitenwand bzw. der obere Abschnitt abgenommen und auf diese Weise der Zugriff selbst auf tief in der Schublade liegendes Sammelgut ermöglicht.To make it easier to remove the collected material from the pulled-out drawer, at least one side wall is preferably detachable from the drawer. Alternatively, at least one side wall is divided into a lower section that is fixed to the drawer and an upper section that can be removed. These two alternative designs are also suitable for cases where the collected material falls directly into the drawer without using a collection bag placed in the drawer. To empty the drawer, the side wall or the upper section is removed, thus enabling access even to collected material that is deep in the drawer.

Bei einer alternativen, vorteilhaften Ausführungsform der Schublade ist eine Seitenwand bzw. ein Abschnitt in dieser Seitenwand schwenkbar an der Schublade angeordnet, beispielsweise in Form einer Klappe oder einer Tür.In an alternative, advantageous embodiment of the drawer, a side wall or a section in this side wall is pivotably arranged on the drawer, for example in the form of a flap or a door.

Vorteilhafterweise sind unter dem Boden der Schublade bzw. im Bodenbereich an der Vorder- und/oder Rückwand mehrere Rollen angeordnet, auf denen die Schublade beim Herausziehen bzw. Einschieben leichtgängig rollt. Bevorzugt sind im vorderen Bereich zwei parallele, beabstandete Lenkrollen angeordnet, während im hinteren Bereich zwei im wesentlichen mit den vorderen Lenkrollen fluchtende Bockrollen befestigt sind. Mittels dieser Konstruktion kann die Schublade leicht manövriert werden, falls diese beispielsweise zu Reinigungszwecken des Gehäuseinnenraums vom Gehäuse getrennt wird.Advantageously, several rollers are arranged under the bottom of the drawer or in the bottom area on the front and/or rear wall, on which the drawer rolls smoothly when pulled out or pushed in. Preferably, two parallel, spaced-apart swivel rollers are arranged in the front area, while two fixed rollers that are essentially aligned with the front swivel rollers are attached to the rear area. This construction allows the drawer to be easily maneuvered if it is separated from the housing, for example for cleaning the interior of the housing.

Eine vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sammelbehälters sieht vor, daß das Gehäuse auf Füßen steht und die Lenkrollen auf der Aufstellfläche des Sammelbehälters laufen. Einem leichtläufigen Verschieben der Schublade kommt es zugute, wenn die Bockrollen auf dem Gehäuseboden laufen. Hierdurch wird zudem erreicht, daß das Gehäuse lediglich an der Vorderfront Öffnungen - die Eingabe- und Entnahmeöffnung -aufweist und somit eine große Steifigkeit besitzt. Alternativ ist die Schublade in Schienen oder Gleitlagern geführt, welche am Gehäuse, beispielsweise an dessen Boden, parallel zu den Gehäuseseitenwänden angeordnet sind. Zu diesem Zwecke sind im Bereich des Schubladenbodens entsprechende Rollen oder komplementäre Gleitlager vorgesehen.An advantageous embodiment of the collecting container according to the invention provides that the housing stands on feet and the castors run on the base of the collecting container. The drawer can be moved easily if the fixed castors run on the bottom of the housing. This also ensures that the housing only has openings on the front - the insertion and removal openings - and thus has a high degree of rigidity. Alternatively, the drawer is guided in rails or sliding bearings which are arranged on the housing, for example on its bottom, parallel to the housing side walls. For this purpose, corresponding rollers or complementary sliding bearings are provided in the area of the drawer bottom.

Bevorzugt sind an der Schublade Sackhalterungen angebracht, an denen ein Sammelsack lösbar zu befestigen ist. Der Sammelsack weist vorteilhafterweise einPreferably, bag holders are attached to the drawer, to which a collection bag can be detachably attached. The collection bag advantageously has a

dem Schubladeninnenraum entsprechendes Volumen auf und ist zur Aufnahme des eingeworfenen Sammelguts nach oben hin offen. Die Verwendung eines solchen Sammelsacks bietet sich an, wenn kleinere eingeworfene Sammeleinheiten schnell und auf einfache Weise zusammen entfernt werden sollen.It has a volume corresponding to the interior of the drawer and is open at the top to accommodate the collected waste that is thrown in. The use of such a collection bag is recommended when smaller, thrown-in collection units need to be removed quickly and easily.

Bevorzugt ist die Schublade in eingeschobener Position mit Hilfe einer Schließeinrichtung vor unbefugtem Zugriff festsetzbar. Zu diesem Zweck enthält die Schließeinrichtung beispielsweise mindestens einen Querriegel oder einen Längsriegel, der vor der eingeschobenen Schublade anbringbar ist. Das eine Ende des Riegels ist bevorzugt beweglich an einer Seite der Entnahmeöffnung am Gehäuse angeschlagen, während das andere, freie Ende bei eingeschobener Schublade mit einer entsprechenden Riegelhalterung auf der anderen Seite der Entnahmeöffnung in Eingriff bringbar ist. Zum Arretieren des Riegels weisen die Riegelhalterung und der Riegel vorteilhafterweise bei vorgeschobenem Riegel miteinander fluchtende Durchgangsbohrungen auf, in die der Bügel eines Bügelschlosses einhängbar ist. Zur Entriegelung der Schublade ist somit nur das Schloß aufzuschließen und der Riegel von der Schubladenvorderwand wegzuschwenken. The drawer can preferably be secured against unauthorized access in the pushed-in position using a locking device. For this purpose, the locking device contains, for example, at least one crossbar or a longitudinal bar that can be attached in front of the pushed-in drawer. One end of the bar is preferably movably attached to one side of the removal opening on the housing, while the other, free end can be brought into engagement with a corresponding bar holder on the other side of the removal opening when the drawer is pushed in. To lock the bar, the bar holder and the bar advantageously have through holes that are aligned with one another when the bar is pushed forward, into which the shackle of a U-lock can be hooked. To unlock the drawer, all you have to do is unlock the lock and swing the bar away from the front wall of the drawer.

Alternativ oder zusätzlich sind am Gehäuse neben der Entnahmeöffnung vorteilhafterweise Winkelanschläge befestigt, denen jeweilsein Winkelanschlag außen an der Schubladenvorderwand gegenüber angeordnet ist. Die Paare benachbarter Winkelanschläge weisen vorteilhafterweise parallele, senkrecht von der Vorderwand abstehende Schenkel mit Durchgangsbohrungen auf, welche bei eingeschobener Schubladenposition miteinander fluchten. In diese eingehängte Bügelschlösser bewirken - bei leichter Zugänglichkeit seitens des Bedienpersonals - einen wirksamen Schutz vor unbefugter Entnahme des Sammelguts aus der Schublade.Alternatively or additionally, angle stops are advantageously attached to the housing next to the removal opening, each of which is opposite an angle stop on the outside of the drawer front wall. The pairs of adjacent angle stops advantageously have parallel legs that protrude vertically from the front wall and have through holes that are aligned with one another when the drawer is pushed in. U-locks hooked into these provide effective protection against unauthorized removal of the collected goods from the drawer - while being easily accessible for the operating personnel.

Zum einfachen Beschicken des Sammelbehälters ist hinter der Eingabeöffnung bevorzugt eine Vorrichtung zum Befördern des Sammelguts in die Schublade vorgesehen. Diese Vorrichtung enthält beispielsweise einen Rotor und eine zwischen diesem und der Schublade angeordnete Abdeckung, welche gemeinsam nach dem Prinzip einer Drehtür arbeiten und einen unbefugten Zugriff auf die Schublade verhindern. Alternativ ist eine anheb- und schwenkbare Lade zum Befördern des Sammelguts vorgesehen. Andere Fördermöglichkeiten umfassen beispielsweise einen horizontal verschiebbaren Schlitten, der das auf eine Auflagefläche aufgelegte Sammelgut beim Schieben des Schlittens in Richtung der Gehäuserückwand mitnimmt, bis das Sammelgut in die darunterliegende SchubladeTo make it easier to fill the collection container, a device for transporting the collected material into the drawer is preferably provided behind the input opening. This device contains, for example, a rotor and a cover arranged between it and the drawer, which work together according to the principle of a revolving door and prevent unauthorized access to the drawer. Alternatively, a lifting and swiveling drawer is provided for transporting the collected material. Other transport options include, for example, a horizontally movable carriage, which takes the collected material placed on a support surface when the carriage is pushed towards the rear wall of the housing until the collected material is placed in the drawer below.

fällt.falls.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind durch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet.Advantageous further developments are characterized by the features of the subclaims.

Im folgenden werden zwei Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In the following, two examples are explained in more detail using the drawing. They show:

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Sammelbehälter mit eingeschobenerFig. 1 a section through a collecting container with inserted

Schublade;Drawer;

Fig. 2 den Sammelbehälter aus Fig. 1 in der Vorderansicht;Fig. 2 shows the collecting container from Fig. 1 in the front view;

Fig. 3 einen Schnitt durch den Sammelbehälter der Fig. 1 und 2 mitFig. 3 a section through the collecting container of Fig. 1 and 2 with

herausgezogener Schublade;pulled out drawer;

Fig. 4 einen Schnitt durch eine alternative Ausführungsform der SchubladeFig. 4 a section through an alternative embodiment of the drawer

in herausgezogener Position.in pulled out position.

Fig. 1 und 2 zeigen den Aufbau eines erfindungsgemäß mit einer Schublade 30 ausgestatteten Sammelbehälters 1. Der Sammelbehälter steht auf vier Füßen 3 und weist ein Gehäuse 2 mit einem Gehäuseboden 4, einer Gehäuserückwand 6, zwei Gehäuseseitenwänden 8 und einer Abdeckung 10 auf. An der Vorderseite des Gehäuses 2 ist im oberen Bereich eine Eingabeöffnung 1 2 vorgesehen, welche vor einer schwenkbaren Lade 20 angeordnet ist, mittels derer das durch die Eingabeöffnung 12 in die Lade 20 eingelegte Sammelgut in die Schublade 30 befördert wird. Unterhalb der Eingabeöffnung 12 weist das Gehäuse 2 eine Entnahmeöffnung 14 auf, durch welche die Schublade 30 in das Gehäuse 2 ragt. Im eingeschobenen Zustand befindet sich die Schublade 30 unterhalb der Lade 20 (Fig. 1).Fig. 1 and 2 show the structure of a collection container 1 equipped with a drawer 30 according to the invention. The collection container stands on four feet 3 and has a housing 2 with a housing base 4, a housing rear wall 6, two housing side walls 8 and a cover 10. On the front of the housing 2, an input opening 12 is provided in the upper area, which is arranged in front of a pivoting drawer 20, by means of which the collected material placed into the drawer 20 through the input opening 12 is conveyed into the drawer 30. Below the input opening 12, the housing 2 has a removal opening 14, through which the drawer 30 protrudes into the housing 2. In the pushed-in state, the drawer 30 is located below the drawer 20 (Fig. 1).

Die Schublade 30 weist einen Boden 32, zwei seitliche Gitterwände 34, eine Vorderwand 36 mit zwei außen angeschlagenen Griffen 50 und eine Rückwand 38 auf. In eingeschobener Schubladenposition (Fig. 1, 2) verschließt die Vorderwand 36 die Entnahmeöffnung 14 paßgenau. Hierbei liegen die Oberkante und die Unterkante der Vorderwand 36 an unterhalb der Eingabeöffnung 12 bzw. am Gehäuseboden 4 angeordneten Anschlägen 13 an, welche ein zu weites Einschieben der Schublade 30 in das Gehäuse 2 verhindern. In einer alternativen Ausführungsform (nicht dargestellt) überragt die Vorderwand 36 alle vier Öffnungskanten der Entnahmeöffnung 14 und kommt an diesen bei eingeschobener Schubladenposition zur Anlage.The drawer 30 has a base 32, two side grid walls 34, a front wall 36 with two handles 50 attached to the outside and a rear wall 38. When the drawer is pushed in (Fig. 1, 2), the front wall 36 closes the removal opening 14 with a precise fit. The upper edge and the lower edge of the front wall 36 rest against stops 13 arranged below the input opening 12 or on the housing base 4, which prevent the drawer 30 from being pushed too far into the housing 2. In an alternative embodiment (not shown), the front wall 36 projects beyond all four opening edges of the removal opening 14 and comes to rest against them when the drawer is pushed in.

Die Rückwand 38 der Schublade ist geringfügig niedriger als die Vorderwand 36, wodurch die Trennung der Schublade 30 vom Gehäuse 2 - um beispielweise die Zugänglichkeit zum Gehäuseinneren für Wartungsarbeiten zu ermöglichen erleichtert wird. An den äußeren Enden der Oberkanten der Gitterwände 34 sind Zapfen 35 angeordnet, die in Zapfenlagerungen 1 6 eingesetzt sind, welche an den Innenseiten von Vorder- und Rückwand 36, 38 vorgesehen sind. Weiterhin sind aufrechte Zapfen 17 am Schubladenboden 32 vorgesehen, die in Sackbohrungen an der Unterkante der Schubladenseitenwände 34 stecken. Die beiden seitlichen Gitterwände 34 ragen vom Schubladenboden 32 bis knapp unterhalb der Oberkanten von Vorder- und Rückwand 36, 38.The rear wall 38 of the drawer is slightly lower than the front wall 36, which makes it easier to separate the drawer 30 from the housing 2 - for example to allow access to the interior of the housing for maintenance work. At the outer ends of the upper edges of the grid walls 34 there are pins 35 which are inserted into pin bearings 16 which are provided on the inside of the front and rear walls 36, 38. Furthermore, upright pins 17 are provided on the drawer base 32 which are inserted into blind holes on the lower edge of the drawer side walls 34. The two side grid walls 34 protrude from the drawer base 32 to just below the upper edges of the front and rear walls 36, 38.

Unter dem Schubenladenboden 32 ist im vorderen Bereich nahe der Seitenwände 34 jeweils eine Lenkrolle 44 befestigt, während im unteren Bereich der Schubladenrückwand 38 zwei Bockrollen 46 angebracht sind, die ein vorgegebenes Maß nach unten über den Schubladenboden 32 hinausragen. Diebeiden vorderen Lenkrollen 44 laufen beim Verschieben der Schublade 30 auf dem Erdboden, während die Bockrollen 46 parallel zu den Gehäuseseitenwänden 8 auf dem Gehäuseboden 4 laufen.A swivel castor 44 is attached to the front area of the drawer base 32 near the side walls 34, while two fixed castors 46 are attached to the lower area of the drawer rear wall 38, which extend downwards a predetermined distance beyond the drawer base 32. The two front swivel castors 44 run on the ground when the drawer 30 is moved, while the fixed castors 46 run parallel to the housing side walls 8 on the housing base 4.

Bei der in den Fig. 1 und 3 dargestellten Schublade 30.sind oberhalb der Gitterwände 34 Schnüre 40 von der Schubladenvorderwand 36 zur Rückwand 38 gespannt, an denen mit Hilfe von Sackhalterungen 41 ein den Schubladeninnenraum auskleidender und nach oben offener Sammelsack 42 befestigt ist. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Sackhalterungen 41 als Klammern ausgebildet. Zur Entnahme des gefüllten Sammelsacks 42 wird bei herausgezogener Schublade 30 einer der beiden Gitterwände 34 aus den Zapfenlagerungen 16 angehoben und seitlich abgestellt. Nach Lösen der Sackhalterungen 41 ist der Sammelsack 42 an der offenen Seite der Schublade 30 herausziehbar.In the drawer 30 shown in Fig. 1 and 3, cords 40 are stretched above the grid walls 34 from the drawer front wall 36 to the rear wall 38, to which a collection bag 42 lining the drawer interior and open at the top is attached with the help of bag holders 41. In the embodiment shown, the bag holders 41 are designed as clamps. To remove the filled collection bag 42, one of the two grid walls 34 is lifted out of the pin bearings 16 and placed to the side when the drawer 30 is pulled out. After loosening the bag holders 41, the collection bag 42 can be pulled out on the open side of the drawer 30.

In Fig. 4 ist eine alternative Ausführungsform des Sammelbehälters 1 mit einer Schublade 30 dargestellt, die sich lediglich hinsichtlich des Auf baus der seitlichen Gitterwände 34 von der in den Fig. 1 und 3 dargestellten Ausführungsform unterscheidet. Der Fig. 4 ist entnehmbar, daß die Gitterwände 34 in einen unteren schubladenfesten Abschnitt 62 und einen oberen lösbaren Abschnitt 64 unterteilt sind. Die äußeren Enden der Oberkante des oberen Abschnitts 64 weisen im vorderen und hinteren Bereich Zapfen 66 auf, die in entsprechende Zapfenlagerungen 68 an der Vorder- und Rückwand 36, 38 eingesetzt sind. Weiterhin ist an der Unterkante des oberen Abschnitts 64 ein zentraler Zapfen 67 vorgesehen,Fig. 4 shows an alternative embodiment of the collecting container 1 with a drawer 30, which differs from the embodiment shown in Figs. 1 and 3 only in terms of the structure of the side grid walls 34. Fig. 4 shows that the grid walls 34 are divided into a lower drawer-fixed section 62 and an upper detachable section 64. The outer ends of the upper edge of the upper section 64 have pins 66 in the front and rear areas, which are inserted into corresponding pin bearings 68 on the front and rear walls 36, 38. Furthermore, a central pin 67 is provided on the lower edge of the upper section 64.

der in eine entsprechende Zapfenlagerung 69 in der Oberkante des unteren Abschnitts 62 eingeführt ist. Durch Anheben ist der obere Abschnitt 64 in einfacher Weise vom unteren Abschnitt 62 zu lösen. Entlang der unteren Abschnitte 62 sind im Bereich des Schubladenbodens 32 vertikale Bleche 63 angeordnet, an denen die unteren Abschnitte 62 zur sicheren Befestigung angeschweißt sind.which is inserted into a corresponding pin bearing 69 in the upper edge of the lower section 62. The upper section 64 can be easily detached from the lower section 62 by lifting it. Vertical plates 63 are arranged along the lower sections 62 in the area of the drawer base 32, to which the lower sections 62 are welded for secure fastening.

Die Schublade 30 ist in eingeschobener Position mittels eines vor der Entnahmeöffnung 14 positionierbaren Riegels 72 festsetzbar, dessen eines Ende an einer Achse angelenkt ist. Die Achse ist ihrerseits an einem Stift 80 befestigt, welcher an einer Seite der Entnahmeöffnung 14 um eine horizontale Achse drehbar im Gehäuse 2 gelagert ist. Auf diese Weise ist der Riegel 72 sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Richtung verschwenkbar. Das andere freie Ende des Riegels 72 übergreift bei eingeschobener Schubladenposition eine auf der anderen Seite der Entnahmeöffnung 14 angeordnete Riegelhalterung 78. Miteinander fluchtende Durchgangsbohrungen im freien Ende des Riegels 72 sowie der Riegelhalterung 78 ermöglichen die Festsetzung der Schublade 30 mittels eines Bügelschlosses 90.The drawer 30 can be secured in the pushed-in position by means of a latch 72 that can be positioned in front of the removal opening 14, one end of which is hinged to an axis. The axis is in turn attached to a pin 80 that is mounted on one side of the removal opening 14 in the housing 2 so that it can rotate about a horizontal axis. In this way, the latch 72 can be pivoted both horizontally and vertically. When the drawer is pushed in, the other free end of the latch 72 engages over a latch holder 78 arranged on the other side of the removal opening 14. Through holes that are aligned with one another in the free end of the latch 72 and the latch holder 78 enable the drawer 30 to be secured using a padlock 90.

Zur weiteren Sicherung der eingeschobenen Schublade 30 sind in der Nähe des Bodens 32 außen an der Vorderwand 36 Winkelanschläge 82 befestigt, denen neben der Entnahmeöffnung 14 am Gehäuse 2 befestigte Winkelanschläge 84 unmittelbar gegenüber angeordnet sind. Die Paare von Winkelanschlägen 82, 84 weisen vom Sammelbehälter 1 nach vorne abstehende parallele Schenkel auf, in denen Durchgangsbohrungen vorgesehen sind. Bei eingeschobener Schublade 30 fluchten die Durchgangsbohrungen miteinander und ermöglichen die Anbringung von Bügelschlössern 92 zur Schubladensicherung.To further secure the pushed-in drawer 30, angle stops 82 are attached to the outside of the front wall 36 near the base 32, with angle stops 84 attached to the housing 2 next to the removal opening 14 being arranged directly opposite them. The pairs of angle stops 82, 84 have parallel legs that protrude forwards from the collecting container 1 and in which through holes are provided. When the drawer 30 is pushed in, the through holes are aligned with one another and enable the attachment of padlocks 92 to secure the drawer.

Die Vorrichtung zum Einwerfen von Sammelgut in die Schublade 30 ist bei beiden gezeigten Ausführungsformen identisch. Die Lade 20 hinter der Eingabeöffnung 12 (Fig. 1, 3, 4) weist an ihrer Vorderseite einen Ladengriff 21 auf, mittels dem die Lade 20 angehoben und um eine horizontale Achse verschwenkt werden kann. An beiden Seiten der Lade 20 ist je ein Schwenkhebel 22 befestigt, der über seine Schwenkachse hinaus verlängert ist. An dem freien Ende der Verlängerung 24 greift jeweils ein Ende einer Zugfeder 26 an, deren anderes Ende auf der Innenseite der Gehäuseseitenwände 8 befestigt ist. Die Zugfedern 26 gleichen beim Anheben und Verschwenken der Lade 20 einen Teil der Gewichtskräfte der Lade 20 aus und unterstützen den Schwenkvorgang. In die Lade 20 eingelegtes Sammelgut fällt bei hinreichendem Verschwenken der Lade 20 nach hinten aus der Lade 20 in die darunter befindliche, eingeschobene Schublade 30. Eine Abdeckung 28 zwischenThe device for throwing collected goods into the drawer 30 is identical in both embodiments shown. The drawer 20 behind the input opening 12 (Fig. 1, 3, 4) has a drawer handle 21 on its front, by means of which the drawer 20 can be lifted and pivoted about a horizontal axis. A pivot lever 22 is attached to each side of the drawer 20, which is extended beyond its pivot axis. One end of a tension spring 26 engages the free end of the extension 24, the other end of which is attached to the inside of the housing side walls 8. The tension springs 26 compensate for part of the weight forces of the drawer 20 when the drawer 20 is lifted and pivoted and support the pivoting process. Collected goods placed in the drawer 20 fall out of the drawer 20 into the inserted drawer 30 located underneath if the drawer 20 is sufficiently pivoted backwards. A cover 28 between

der Lade 20 und der Schublade 30 schützt das eingeworfene Sammelgut vor unbefugtem Zugriff durch die Eingabeöffnung 12.The drawer 20 and the drawer 30 protect the collected goods from unauthorized access through the input opening 12.

In den Fig. 1, 3 und 4 ist die Lade 20 in vollständig verschwenkter Position dargestellt. Vor Entfernung des Riegels 72 und Herausziehen der Schublade 30 ist bei den gezeigten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Sammelbehälters 1 zuerst die Lade 20 in eine hintere Stellung zu verschwenken, um anschließend den Riegel 72 von der Entnahmeöffnung 14 wegbewegen und die Schublade 30 herausziehen zu können.In Figs. 1, 3 and 4, the drawer 20 is shown in a fully pivoted position. Before removing the latch 72 and pulling out the drawer 30, in the embodiments of the collecting container 1 according to the invention shown, the drawer 20 must first be pivoted into a rear position in order to then move the latch 72 away from the removal opening 14 and pull out the drawer 30.

Claims

Expectations

1. Collection containers, especially for old clothes,

with a housing (2) with an input opening (12) and a closable removal opening (14) for the collected material, and

with a collecting vessel which can be pulled out of the housing (2) through the removal opening (14) and pushed into the housing (2),

characterized in that

the collecting vessel is designed as a drawer (30), the front wall (36) of which closes the removal opening (14) in the pushed-in drawer position.

2. Collecting container according to claim 1,

characterized in that the drawer (30) has a base (32), two side walls (34), a rear wall (38) and the front wall (36).

3. Collecting container according to claim 2,

characterized in that the side walls (34) of the drawer (30) extend from the bottom (32) a predetermined distance to below the upper edge of the removal opening (14).

4. Collecting container according to claim 2 or 3,

characterized in that the side walls (34) of the drawer (30) are designed as lattice walls (34) and the base (32) is optionally designed as a lattice base (32).

5. Collecting container according to one of claims 2 to 4,

characterized in that at least one of the side walls (34) is detachably arranged on the drawer (30).

6. Collecting container according to one of claims 2 to 5,

characterized in that at least one of the side walls (34) is divided into a lower drawer-fixed section (62) and an upper detachable section (64).

7. Collecting container according to one of claims 2 to 6,

characterized in that at least one of the side walls (34) has a flap that can be pivoted upwards or downwards or a door that can be pivoted to the side.

-1 &ogr; --1 γ -

8. Collecting container according to one of the preceding claims,

characterized in that several rollers (44, 46) are arranged under the bottom (32) of the drawer (30).

9. Collecting container according to claim 8,

characterized in that the rollers (44, 46) comprise two front swivel rollers (44) arranged in the area below the front wall (36) and two rear fixed rollers (46) arranged in the area of the drawer rear wall (38).

10. Collecting container according to claim 9,

characterized in that the housing (2) of the collecting container (1) stands on feet (3) and that the steering rollers (44) run on the support surface of the collecting container (1) and the fixed rollers (46) run on the floor of the housing (2).

11. Collecting container according to one of the preceding claims,

characterized in that the drawer (30) is guided in rails which are arranged on the housing (2).

12. Collecting container according to one of the preceding claims,

characterized in that the drawer (30) has bag holders (41) to which a collection bag (42) lining the interior of the drawer and open at the top can be attached.

13. Collecting container according to one of the preceding claims,

characterized in that the drawer (30) can be locked in its inserted position by means of a locking device (72, 78, 82, 84, 90, 92).

14. Collecting container according to claim 13,

characterized in that the locking device (72, 78, 82, 84, 90, 92) contains at least one bolt (72) which can be attached in front of the inserted drawer (30) to prevent unauthorized access.

15. Collecting container according to claim 14,

characterized in that one end of the latch (72) is movably attached to one side of the removal opening (14) on the housing (2) and that the other, free end can be inserted into a latch holder (78) arranged on the other side of the removal opening (14) when the drawer is in the pushed-in position.

16. Collecting container according to claim 14 or 15,

characterized in that the bolt (72) and the bolt holder (74) have through holes which are aligned with one another when the bolt (72) is pushed forward and through which the shackle of a shackle lock (90) can be guided.

17. Collecting container according to one of claims 13 to 16,

characterized in that an angle stop (84) is attached to both sides of the removal opening (14) on the housing (2), each of which is directly opposite an angle stop (82) attached to the outside of the front of the drawer (30), and that the pairs of adjacent angle stops (82, 84) have parallel legs with through holes protruding from the collecting container (T), which are aligned with one another when the drawer (30) is pushed in and can be fixed by means of a padlock (92).

18. Collecting container according to one of the preceding claims,

characterized in that a device (20) for conveying the collected goods into the drawer (30) is provided behind the input opening (12).