DE29605807U1 - Müllsammelfahrzeug - Google Patents
MüllsammelfahrzeugInfo
- Publication number
- DE29605807U1 DE29605807U1 DE29605807U DE29605807U DE29605807U1 DE 29605807 U1 DE29605807 U1 DE 29605807U1 DE 29605807 U DE29605807 U DE 29605807U DE 29605807 U DE29605807 U DE 29605807U DE 29605807 U1 DE29605807 U1 DE 29605807U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- garbage
- collection vehicle
- container
- containers
- dumping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 11
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 7
- 244000309464 bull Species 0.000 description 4
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F3/04—Linkages, pivoted arms, or pivoted carriers for raising and subsequently tipping receptacles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F3/12—Conjoint motion of lids, flaps, and shutters on vehicle and on receptacle; Operation of closures on vehicle conjointly with tipping of receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F2003/006—Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle
- B65F2003/008—Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle interchangeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F2003/0263—Constructional features relating to discharging means
- B65F2003/0279—Constructional features relating to discharging means the discharging means mounted at the front of the vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Description
| * | * |
• · ♦
* · ·· · |
» * * • · » J · |
31. Mai | 1996 |
| »··■ | ·* ··· | • * · | 96-2262 | La-mf/hd | |
Edelhoff M.S.T.S. GmbH
58640 Iserlohn
Müllsammeifahrzeug
Die Erfindung betrifft ein Müllsammeifahrzeug nach dem Oberbegriff
des Anspruchs 1.
Derartige Müllsammelfahrzeuge sind bereits aus der EP 0 163 859 Bl bekannt. Die bekannten Müllsammelfahrzeuge weisen einen als
Container ausgebildeten Wechselbehälter zur Aufnahme des Mülls auf. Mit dem Fahrzeug fest verbunden ist eine Schütteinheit, die
aus einer im vorderen Bereich des Fahrzeugs angeordneten Einschüttöffnung
besteht, die sich teils oberhalb des Führerhauses des Müllsammelfahrzeugs und teils zwischen diesem und dem Container
in dem Bereich hinter und- oberhalb des Führerhauses befindet.
Weiterhin ist eine Hub-Kippvorrichtung zur Aufnahme und zum Entleeren von Müllbehältern in die Einschüttöffnung eines Aufnahmeraums,
die in der Regel zwei um eine Querachse der Schütteinheit schwenkbare Hubarme aufweist, zwischen denen an deren freien
Enden quer ein Träger verläuft. An dem Träger ist ein mindestens eine Aufnahmeklaue für Müllbehälter tragender Schwenkarm
gelagert, der ein seitliches Ausschwenken zur Aufnahme der seitlich am Straßenrand aufgestellten Müllbehälter an der Aufnahmeklaue
erlaubt. Schließlich ist eine Förder- und Preßeinrichtung im Fahrzeug integriert, das die in die Einschüttöffnung geschüttete
Müllfraktion in den Container transportiert und gleichzeitig preßt.
Beim täglichen Einsatz der bekannten Müllsammelfahrzeuge hat
sich insbesondere beim Entsorgen von Asche, beispielsweise Kohlefeuerungsasche,
oder anderem staubigen Müll beim Entleeren der Müllbehälter in die Schütteinheit eine hohe Staubentwicklung ergeben.
Eine derartige Staubentwicklung ist in hohem Maße unerwünscht. Sie führt nicht nur zur Verschmutzung des Fahrzeugs und
der unmittelbaren Umgebung, sondern auch zur Gesundheitsgefährdung der Müllwerker, da die Feinststäube teilweise lungengängig
sind.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein gattungsgemäßes Müllsammelfahrzeug
derart weiterzubilden, daß auch eine staubfreie Entleerung von stark staubendem zu entsorgenden Gut ermöglicht
wird.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe ausgehend von einem gattungsgemäßen
Müllsammelfahrzeug durch die Merkmalskombination des
kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Demnach ist in der Schütteinheit eine schwenkbare Platte angeordnet, mittels der
die Einschüttöffnung verschließbar ist. Gleichzeitig ist im Bereich
der Einschüttöffnung eine an den Umfang der Müllbehälter
angepaßte, aber dicht mit diesen abschließende Dichtung vorgesehen. Durch diese Maßnahmen sind die über die Hubvorrichtung über
das Führerhaus geschwenkten Müllbehälter vom Zeitpunkt des Aufschwenkens des Verschlußdeckels an von der rundum am Behälter
anliegenden Dichtung umschlossen, so daß aus der Schütteinheit kein Staub während des Entleerens des staubförmigen zu entsorgenden
Gutes aus dem Müllbehälter nach außen dringen kann. Um ein nachträgliches Stauben beim Zurückschwenken des Müllbehälters
aus der Schütteinheit zu verhindern, wird der Behälterdeckel über die in der Schütteinheit angeordnete schwenkbare Platte verschlossen,
wobei diese während des Schwenkvorgangs, während dem
- 3
sie den Müllbehälterdeckel verschließt, gleichzeitig die Einschüttöffnung
der Schütteinheit verschließt, so daß beim Zurückschwenken des Müllbehälters oder der Müllbehälter die Einschüttöffnung
dicht verschlossen ist und dadurch ein Austreten des Staubs wirksam verhindert ist.
Besonders vorteilhaft wird am Träger oder am Schwenkarm oberhalb der Aufnahmeklaue für die Müllbehälter eine Einrichtung zum wahlweisen
Verschließen der Müllbehälterdeckel angeordnet. Hierdurch kann sichergestellt werden, daß der Müllbehälterdeckel nach Anklappen
an den Müllbehälterkorpus durch die schwenkbare Platte in der Schütteinheit in verschlossener Stellung gehalten wird,
obwohl der Behälter noch angekippt ist. Damit wird zusätzlich verhindert, daß aus dem aufgrund der Schrägstellung ansonsten
teilweise geöffneten Müllbehälter noch Staub austreten kann.
Die Einrichtung zum Verschließen der Müllbehälterdeckel kann aus einem insbesondere über eine Kolben-Zylinderanordnung schwenkbar
angeordneten Hebel bestehen.
Die Dichtung innerhalb der Einschüttöffnung in der Schütteinheit
kann aus einer Gummimanschette bestehen.
Mit dem erfindungsgemäßen Müllfahrzeug kann ein Müllbehälter dadurch entleert werden, daß der Müllbehälter mit der Aufnahmeklaue
aufgenommen wird und über die Hub-Kippvorrichtung in Überkopflage verschwenkt wird, daß gleichzeitig die Klappe in der
Schütteinheit aufgesteuert wird, daß nach Entleeren des Müllbehälters
die in der Schütteinheit angeordnete Klappe in Richtung zur Einschüttöffnung zuschwenkt und gleichzeitig den Deckel des
Müllbehälters schließt, daß nach Erreichen der Schließstellung des Deckels dieser über die Einrichtung zum Verschließen des
Müllbehälterdeckels verschlossen wird und daß der Müllbehälter
• Φ · »«
mittels der Hub-Kippvorrichtung wieder in seine Ausgangslage verschwenkt
wird und dort abgestellt wird.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den in der beigefügten Zeichnung näher erläuterten Ausführungsbeispiel.
Es zeigen:
Fig. 1: eine seitliche Darstellung eines Müllsanunelfahrzeugs gemäß einer Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 2: eine seitliche Darstellung des Müllsanunelfahrzeugs gemäß Fig. 1 mit angekippten Müllbehältern,
wobei hier mehrere Müllbehälter unterschiedlichen Fassungsvermögens dargestellt sind,
Fig. 3: eine schematische Schnittdarstellung der Schütteinheit mit angekipptem Müllbehälter in unterschiedlichen
Stellungen in einem Müllsammelfahrzeug
gemäß Fig. 1 und
Fig. 4: eine Draufsicht auf den Träger mit Schwenkarm und Aufnahmeklauen bei einem Müllsanunelfahrzeug gemäß
Fig. 1.
In Fig. 1 ist ein Müllsanunelfahrzeug 10 dargestellt, auf dessen
Chassis 12 ein als Container 14 ausgebildeter Wechselbehälter angeordnet ist. Mit dem Fahrzeug fest verbunden ist eine Schütteinheit
16, die eine im vorderen Bereich des Müllsanunelfahrzeugs 10 angeordnete Einschüttöffnung 18 aufweist, die sich teilweise
oberhalb des Führerhauses 20 des Müllsanunelfahrzeugs 10 und teils zwischen diesem und dem Container 14 in dem Bereich hinter
und oberhalb des Führerhauses 20 -befindet. Weiterhin ist eine Hub-Kippvorrichtung 22 zur Aufnahme und zum Entleeren von Müllbe-
hältern in die Einschüttöffnung 18 eines Aufnahmeraumes der
Schütteinheit 16 vorhanden. Diese besteht aus zwei um eine Querachse 24 verschwenkbare Hubarme. Zwischen diesen ist ein Träger
28 angeordnet, an welchem ein zwei Aufnahmeklauen 30 für Müllbehälter tragender Schwenkarm 32 schwenkbar gelagert ist. Weiter
weist der Müllsammelbehälter eine hier nicht näher dargestellte
Förder- und Preßeinrichtung zum Transportieren des in die Einschüttöffnung
18 entleerten Mülls in den Container 14 auf.
In Fig. 2 ist die Hub-Kippvorrichtung 22 mit mehreren ineinander gezeichneten Müllbehältern dargestellt. Der größte Müllbehälter
hat eine Normgröße von 1,1 m3, während der kleinste Behälter
eine Normgröße von 120 1 aufweist. Die Müllbehälter sind mit 34 bezeichnet.
In Fig. 3 ist ein vergrößerter Ausschnitt der Schütteinheit 16 dargestellt, in dessen Einschüttöffnung 18 ein in verschiedenen
Stellungen dargestellter Müllbehälter 34 eingeschwenkt ist. Innerhalb der Schütteinheit ist eine schwenkbare Platte 36 um eine
Schwenkachse 38 verschwenkbar angeordnet. Die schwenkbare Platte 36 ist über eine Kolben-Zylindereinheit 40 beaufschlagbar. Die
schwenkbare Platte ist so dimensioniert, daß sie die Einschüttöffnung vollflächig umschließen kann. In nicht näher dargestellter
Weise sind in der Einschüttöffnung Gummimanschetten vorgesehen, die die eingeschwenkten Müllsammelbehälter staubdicht abschließen,
solange sie in die Einführöffnung 18 eingeschwenkt sind.
Schließlich ist in Fig. 4 die Draufsicht auf den Träger 30 gezeigt,
an dem ein Schwenkarm 42 zu einer Seite ausschwenkbar angelenkt ist. Die Verschwenkung des Schwenkarms 42 erfolgt über
eine Kolben-Zylinderanordnung 44."Am Schwenkarm sind nebeneinander
zwei Aufnahmeklauen 30 angeordnet. Oberhalb der Aufnahmeklau-
en sind am Schwenkarm über Kolben-Zylinderanordnungen 46 verschwenkbare
Hebel 48 und 48' angeordnet. Der Schwenkhebel 48 ist in einer ausgeschwenkten Stellung dargestellt, in welcher er den Deckel eines auf der Aufnahmeklaue 30 aufgenommenen Müllbehälters
(in Fig. 4 nicht dargestellt) verschließt. Der Schwenkhebel 18' ist in geöffneter Position dargestellt, in welcher der
Deckel des Müllbehälters 34 aufschwenkbar ist.
Hebel 48 und 48' angeordnet. Der Schwenkhebel 48 ist in einer ausgeschwenkten Stellung dargestellt, in welcher er den Deckel eines auf der Aufnahmeklaue 30 aufgenommenen Müllbehälters
(in Fig. 4 nicht dargestellt) verschließt. Der Schwenkhebel 18' ist in geöffneter Position dargestellt, in welcher der
Deckel des Müllbehälters 34 aufschwenkbar ist.
Claims (5)
1. Müllsammelfahrzeug
mit einem Container zur Aufnahme des Mülls,
mit einer mit dem Fahrzeug fest verbundenen Schütteinheit, bestehend aus einer im vorderen Bereich des Fahrzeugs angeordneten
Einschüttöffnung, die sich teils oberhalb des Führerhauses des Müllsammelfahrzeugs und teils zwischen diesem
und dem Container in dem Bereich hinter und oberhalb des Führerhauses befindet, und aus einer Hub-Kippvorrichtung zur
Aufnahme und zum Entleeren von Müllbehältern in die Einschüttöffnung eines Aufnahmeraums, die mindestens einen um
eine Querachse der Schütteinheit oder des Chassis schwenkbaren Hubarm aufweist, an dem ein mindestens eine Aufnahmeklaue
für Müllbehälter tragender Schwenkarm auf einem Träger schwenkbar gelagert ist, und
mit einer Förder- und Preßeinrichtung zum Transportieren des in die Einschüttöffnung entleerten Mülls in den Container,
dadurch gekennzeichnet,
daß in der Schütteinheit eine schwenkbare Platte angeordnet ist, mittels der die Einschüttöffnung verschließbar ist,
daß im Bereich der Einschüttöffnung an den Umfang der Müllbehälter
angepaßte, aber dicht mit diesen abschließende Dichtungen vorgesehen sind.
2. Müllsammelfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß am Träger bzw. Schwenkarm oberhalb der Aufnahmeklaue für die Müllbehälter eine Einrichtung zum wahlweisen Verschliessen
der Müllbehälterdeckel angeordnet ist.
3. Müllsammelfahrzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Einrichtung zum Verschließen der Müllbehälterdeckel aus einem insbesondere über eine Kolben-Zylinderanordnung
schwenkbar angeordneten Hebel besteht.
4. Müllsammelfahrzeug nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet,
daß die in der Schütteinheit schwenkbar angeordnete Platte über eine Kolben-Zylinderanordnung derart betätigbar
ist, daß die Deckel der Müllbehälter nach ihrem Entleeren über die Verschwenkung der Klappe schließbar sind.
5. Müllsammelfahrzeug nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Dichtung innerhalb der Einschüttöffnung in der Schütteinheit aus einer Gummimanschette besteht.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29605807U DE29605807U1 (de) | 1996-03-28 | 1996-03-28 | Müllsammelfahrzeug |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29605807U DE29605807U1 (de) | 1996-03-28 | 1996-03-28 | Müllsammelfahrzeug |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29605807U1 true DE29605807U1 (de) | 1996-07-04 |
Family
ID=8021865
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29605807U Expired - Lifetime DE29605807U1 (de) | 1996-03-28 | 1996-03-28 | Müllsammelfahrzeug |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29605807U1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107804721A (zh) * | 2017-11-24 | 2018-03-16 | 江西省保升装卸设备有限公司 | 一种自带防尘棚式卸车机 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE850720C (de) * | 1949-04-05 | 1952-09-29 | Josef Feidert | Entleerungsvorrichtung fuer Muellgefaesse mit Scharnierdeckel |
| DE1889780U (de) * | 1963-12-18 | 1964-03-19 | Helga Schulz-Zoeller | Entleerungsvorrichtung fuer gefaesse an einem aufnahmebehaelter od. dgl. |
| DE6949559U (de) * | 1969-12-23 | 1970-06-18 | Hoechst Ag | Vorrichtung zur staubfreien beschickung von weiterverarbeitenden maschinen aus lagerfaessern. |
| DE3420058A1 (de) * | 1984-05-29 | 1985-12-05 | Edelhoff Polytechnik GmbH & Co, 5860 Iserlohn | Motorgetriebenes muellsammelfahrzeug mit als wechselbehaelter ausgebildeten containern |
| DE9004770U1 (de) * | 1990-04-27 | 1990-07-05 | Asmussen, Edgar, 24941 Jarplund-Weding | Gerät zur Entladung von Schüttgütern |
-
1996
- 1996-03-28 DE DE29605807U patent/DE29605807U1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE850720C (de) * | 1949-04-05 | 1952-09-29 | Josef Feidert | Entleerungsvorrichtung fuer Muellgefaesse mit Scharnierdeckel |
| DE1889780U (de) * | 1963-12-18 | 1964-03-19 | Helga Schulz-Zoeller | Entleerungsvorrichtung fuer gefaesse an einem aufnahmebehaelter od. dgl. |
| DE6949559U (de) * | 1969-12-23 | 1970-06-18 | Hoechst Ag | Vorrichtung zur staubfreien beschickung von weiterverarbeitenden maschinen aus lagerfaessern. |
| DE3420058A1 (de) * | 1984-05-29 | 1985-12-05 | Edelhoff Polytechnik GmbH & Co, 5860 Iserlohn | Motorgetriebenes muellsammelfahrzeug mit als wechselbehaelter ausgebildeten containern |
| DE9004770U1 (de) * | 1990-04-27 | 1990-07-05 | Asmussen, Edgar, 24941 Jarplund-Weding | Gerät zur Entladung von Schüttgütern |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107804721A (zh) * | 2017-11-24 | 2018-03-16 | 江西省保升装卸设备有限公司 | 一种自带防尘棚式卸车机 |
| CN107804721B (zh) * | 2017-11-24 | 2023-11-21 | 江西省保升装卸设备有限公司 | 一种自带防尘棚式卸车机 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0295574B1 (de) | Müllsammelfahrzeug | |
| DE29605807U1 (de) | Müllsammelfahrzeug | |
| EP0358893A1 (de) | Hubkippvorrichtung zum Entleeren von Müllbehältern in ein Sammelfahrzeug | |
| DE69000736T2 (de) | Anordnung zum laden und entladen von mindestens zwei arten von abfallmaterialien. | |
| DE1993888U (de) | Vorrichtung zum entleeren von grossmuellbehaeltern. | |
| DE9309815U1 (de) | Müllbehälter-Reinigungsanlage | |
| DE3238810A1 (de) | Hub- und kippvorrichtung zum entleeren von behaeltern | |
| AT398957B (de) | Müllfahrzeug | |
| DD296658A5 (de) | Muellsammelfahrzeug | |
| EP0974536A1 (de) | Transportierbarer Sammelcontainer für Abfallstoffe | |
| DE4315412C2 (de) | Hub-Kippvorrichtung eines Müllsammelfahrzeuges | |
| EP0795494B1 (de) | Müllsammelfahrzeug | |
| DE9107172U1 (de) | Vorrichtung zum Entleeren von Behältern, insbesondere Recyclingbehältern | |
| DE69401753T2 (de) | Abdichtungsvorrichtung für auswechselbare behälter | |
| EP0728682B1 (de) | Vorrichtung zum Entleeren unterschiedlicher Müllbehälter an einem als Frontlader ausgebildeten Müllentsorgungsfahrzeug | |
| EP1318954B1 (de) | Deckel für grossvolumige müllbehälter, insbesondere für frontumleerbehälter | |
| DE714296C (de) | Muellwagen mit einem beim Entleeren um eine hintere Querachse kippbaren Wagenkasten | |
| DE19746401A1 (de) | Müllsammelfahrzeug mit seitlich angeordneter Hub-/Kippvorrichtung | |
| DE2264381C3 (de) | Mülltransportwagen mit Mülltransportrohr | |
| DE8317520U1 (de) | Ladevorrichtung für ein mit einem Sammelbehälter versehenes Fahrzeug | |
| DE1914382C (de) | Müllumschlagwagen | |
| DE20306900U1 (de) | Fahrzeug zum Sammeln und Transportieren von Abfällen mit seitlich angeordneter Ladearmanordnung | |
| EP1854744B1 (de) | Müllsammelfahrzeug mit Schüttung | |
| DE1274498B (de) | Einschuettvorrichtung, insbesondere zum Entleeren von Muellgefaessen in Muellsammelbehaelter, beispielsweise Muellwagen | |
| AT402282B (de) | Lastkraftfahrzeug mit einem müllaufnahmebehälter |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960814 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19960705 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990421 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20020529 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20041001 |