DE2949339A1 - Buegelsicherung fuer eine in transportbehaeltern, insbesondere containern, zum transport von kleidungsstuecken parallel zur oeffnungsseite des transportbehaelters - Google Patents

Description

ιιΐΊι Τ

Albert Rennemann
Johannesbergerstr. 25

875ü Aschaffenburg

Bügelsicherung für eine in Transportbehältern, insbesondere Containern, zum Transport von Kleidungsstücken parallel zur qffnungsseite des. Transportbehälters, einsetzbare Hängestange

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bügelsicherung für eine in Transportbehälter, insbesondere Container, zum Transport von Kleidungsstücken parallel zur Öffnungsseite des Transportbehältei einsetzbare Hängestange, wobei die aus einem starkwandigen Rohrmateri al abschni tt bestehende, beidendig mit Bef estigjngsvorrichtungen versehene Hängestange mit einer über ihre gesamte Länge reichenden, aus einm Profilmaterialzuschnitt gebildeten Bügel sicherung versehen ist, die parallel zur Hängestange gerichtet und relativ zu ihr beweglich an ihr angeschlossen ist, und die Mittel längs der Hängestange verteilter Halteglieder in der Sicherungsstellung festklemmbar ist und wobei Mittel für die Führung und Halterung der Bügel sicherungf in ihrer Öffnungsstellung vorgesehen sind, und wobei ferner Halteglieder einer ersten Gattung an der Bügelsicherung angeordnet sind, die Mittel zur Führung der Bügel sicherung aus an deren Enden exzentrisch angeschweißten, die Haltestange umschließenden ovalen Kettengliedern bestehen und als Mittel zur Halterung der Bügelsicherung in der Schließstellung festlegbare Halteglieder zweiter Gattung vorgesehen sind, nach Patent 25 33 647.

Die Bügel sicherung nach dem Hauptpatent dient der Sicherung von hängend in Frachtbehältern auf Straßen - oder Schienenfahrzeugen zu transportierender Bekleidung, wobei die Bügelsicherung bei ungewöhnlichen Bewegungen des Frachtbehälters ein Abspringen der Kleiderbügel von den Hängestangen

-2-

1 3 0 024/0482

verhindern soll. Für die Festlegung der Bügelsicherung in Bezug auf die Hängestange, sind nach dem Hauptpatent ausser Haltegliedern zweiter Gattung die Bügel sicherung umfassende und mit ihrem federnden Schenkel die Hängestange teilweise umgreifende Federklammern vorgesehen, welche schwenkbar an der Bügel sicherung angeordnet sind. Als Halteglieder zweiter Gattung sind nach dem Hauptpatent ferner Federstecker vorgesehen, deren beide Schenkel den Hängestangenumfang überragend .Um hierbei eine ausreichende Festlegung der Bügelsicherung im Bezug auf die Hängestange zu gewährleisten, müssen über die Länge der Hängestange hin verteilt eine Reihe solcher Federstecker aufgesteckt werden, die insbesondere in ihrer Sicherungsstellung mit ihren Schenkeln den Hängestangenumfang überragen. Gegenüber anderen bekannten Sicherungsmitteln, wie beispielsweise Zubinderiemen oder dergl. zeichnet sich die Anwendung der Federklemme™ genräß- dem Hauptpatent als Sicherungsmittel insbesondere dadurch aus, daß die für deren Anbringung erforderliche Arbeitszeit ausserordentlich verkürzt wird und daß ferner die hohe Verschleißanfalligkeit der Sicherungsmittel, wie sie beispielsweise Zubinderiemen anhaftet, vermieden ist. In der Praxis hat sich bei der Bügelsicherung nach dem Hauptpatent jedoch als unbefriedigend erwiesen, daß die Federstecker vom Verladepersonal häufig entweder überhaupt nicht oder in ungenügender Anzahl angebracht werden, wodurch dann auch keine zuverlässige Sicherung bzw. Festlegung der Bügelsicherung gegeben ist. Pie Verwendung von Federsteckern als Halteglieder zweiter Gattung bringt In manchen Fällen darüber hinaus den Nachteil mit sich, daß die die Hängestangen überragenden freien Enden der Schenkel der im allgemeinen U-förmigen Federstecker in sehr ungünstigen Fällen das eine oder andere der zu transportierenden Kleidungsstücke beschädigen können und zwar Insbesondere dann, wenn die 1n der jeweils oberen, also der ersten oder zweiten Ebene des Frachtbehälters aufgehängten Kleidungsstücke bis 1n die unmittelbarste Nähe der Hängestangen der in der jeweils unteren,also der zweiten oder dritten Ebene aufzuhängenden Kleidungsstücke reichen. In diesen Fällen kann es vorkommen,

130024/0482³"

• mi

daß einzelne der in der jeweils oberen Ebene hängenden Kleidungsstücke mit den abstehenden Schenkeln der U-förmigen Federstecker in Berührung kommen und Schaden nehmen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter Berücksichtigung der auf diesem Gebiete insgesamt vorhandenen Kenntnisse und Erfahrungen eine Bügel sicherung gemäß dem Hauptpatent 25 33 647 dahingehend weiter zu verbessern, daß bei geringstmöglichem Herstellungs- und Bedienungsaufwand die Bügel sicherung bei Verschwenken aus der Freigabestellung in die Sicherungslage selbsttätig in der Sicherungslage festgelegt wird und zwar in einer Weise, die die Kleiderbügel zuverlässig gegen ein Abspringen von den Hängestangen sichert. Die zu schaffende Bügelsicherung soll darüber hinaus verschleißfrei und ohne jeglichen Metallabrieb oder dergl. arbeiten.

Ausgehend von einer Bügel sicherung nach dem Hauptpatent wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Halteglieder der ersten Gattung durch radial zur Hängestange gerichtete, starr mit dieser verbundene Zapfen 1n Verbindung mit an der Bügel sicherung angeordneten Ösen gebildet sind. Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung und Anordnung der Halteglieder der ersten Gattung wird gewährleistet, daß diese beim Verschwenken der Bügelsicherung aus ihrer Öffnungsstellung in ihre Sicherungslage zunächst zumindest die Halteglieder der ersten Gattung selbsttätig 1n ihre Halte- bzw. Sicherungsstellung gelangen, ohne daß es hierfür einer besonderen Aufmerksamkeit oder Tätigkeit des Verladepersonales bedürfte. Da die Halteglieder der ersten Gattung hierbei durch das Eigengewicht insbesondere der Bügel sicherung in ihrer Halte- bzw. Sicherungsstellung gehalten sind, ist die Bügelsicherung nach dem Verschwenken 1n Ihre Sicherungslage automatisch auch 1n dieser Lage gesichert .

Zusätzlich zu den Haltegliedern der ersten Gattung kann erfindungsgemäß auch wenigstens ein Halteglied zweiter Gattung vorgesehen sein, welches dann 1m Abstand zu den Haltegliedern

130024/048^"

erster Gattung angeordnet 1st, und vorzugsweise ohne besondere Betätigung durch das Verladepersonal in seine Sicherungsstellung gelangt. Selbstverständlich können i* über die Länge der Hängestange hin verteilt auch mehrere

Halteglieder zweiter Gattung vorgesehen sein. ·

Die Erfindung kann auf verschiedene Weisen verwirklicht werden .

Gemäß einer bevorzugten Verwirklichungsform der Erfindung sind die einen Teil der Halteglieder erster Gattung bildenden ösen neben den Führungsslieder bildenden ovalen Kettengliedern und die den anderen Teil der Halteglieder erster Gattung bildenden Zapfen im Bereich der Enden der Hängestange angeordnet.* Die ösen können dabei In zur Bügelsicherung paralleler Ausrichtung einerseits an den ovalen Kettengliedern und andererseits an der Bügel sicherung, insbesondere mittels Schweißung, befestigte Drahtmaterialwinkel von verhältnismäßig geringem Profilquerschnitt gebildet sein. An Stelle einer Befestigung mittels Schweißung kann selbstverständlich auch jede andere si Art der Befestigung der Drahtmaterialwinkel an den &

Kettengliedern und / oder der Bügel sicherung gewählt werden. t

■ f.

Die den anderen Teil der Halteglieder erster Gattung bildenden, . Π

die Hängestange radial überragenden Zapfen sind vorteilhaft ; 1n einem Winkel zwischen 15° und 3o° zur horizontalen Längs- * mittelebene der in der Betriebslage befindlichen Hängestange ^: nach oben zeigend ausgerichtet. Die diese überragende Länge der an der Hängestange befestigten Zapfen entspricht dabei mindestens annähernd dem Durchmesser der Hängestar.ge, so daß die Zapfen beim Verschwenken der BUgelsicherung [' um die Hängestange mit Sicherheit mit den Ihnen zugeordneten * ösen an der Bügelsicherjng 1n Eingriff gelangen. Zur Vermeidung unerwünschter äußerer Unebenheiten der Hängestange sind die die Hängestange radial überragenden Zapfen durch Rundmaterialabschnitte geeigneter Materialstärke gebildet und durch · ! setzen die Wandung der Hängestange, während sie mit Ihrem '' Innenliegenden Ende, Insbesondere mittels Schweißung am Innen· ν umfang der Hängestange befestigt sind. L

130024/0482 -5- !

. ■

Zur Begrenzung der Schwenkbewegung der Bügelsicherung beim Verschwenken 1n die Öffnungsstellung 1st nach einem weiteren Merkmal der ERfindung vorgesehen, daß den die Hängestange radial überragenden Zapfen je ein parallel zur Bügelsicherung ausgerichteter Anschlag an den ovalen Kettengliedern zugeordnet 1st und daß dieser Anschlag der Bügelsicherung in Bezug auf die Längsmitte der Kettenglieder diagonal gegenüberliegend angeordnet ist. Die an den ovalen Kettengliedern angeordneten Anschläge können dabei durch kurze, an den Kettengliedern, insbesondere mittels Schweißung, befestigte Rundmaterialabschnitte geeigneter Materialstärke gebildet sein. Bei geeigneter Wahl der Lage der Anschläge in Bezug auf die Längsmittelebene der Kettenglieder ergibt sich dabei eine Begrenzung der Schwenkbeweglichkeit der Bügelsicherung, welche ein optimales Betätigen derselben in Richtung auf ihre Sicherungslage gewährleistet.

In weiterer bevorzugter Vervollständigung der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, daß die Halteglieder der zweiten Gattung durch mindestens einen im Abstand zu den Haltegliedern erster Gattung an der Bügel sicherung angeordneten Permanentmagneten gebildet sind. Der oder die Permanentmagnete sind dabei diagonal zur Längsmitte der Kettenglieder ausgerichtet auf die Bügelsicherung aufgesetzt und an ihrer freien Stirnseite der Umfangswölbung der Hängestange entsprechend gewölbt. Für die praktische Verwirklichung der Erfindung wird hierbei vorgeschlagen, über die Länge der Bügelsicherung hin verteilt wenigstens zwei Permanentmagnete 1n gleichmäßigen Abständen anzuordnen. Da die Sicherung der Bügelsicherung In Ihre*Sicherungslage praktisch ausschließlich durch u!e Halteglieder erster Gattung Übernommen wird, weiche beim Verschwenken der Bügelsicherung selbsttätig in Ihre Sicherungslage gelangen, fällt den Permanentmagneten lediglich die Aufgabe zu, die Bügelsicherung In Ihrer Ihrer Sicherungsstellung entsprechenden Lage bezüglich der Hängestange zu halten, 1n welcher die Halteglieder erster Gattung miteinander Im Eingriff sind. Für diese Beihaltung der BUgeisicherung reicht die Haftwirkung auch verhältnismäßig schwacher Permanentmagnete unter allen Bedingungen aus·

130024/0682

-6·

: -6¹-

a · » ι ι ι Ι

Gemäß einer anderen Form der Vervollständigung der Erfindung kann aber auch vorgesehen sein, daß die Halteglieder zweiter Gattung durch wenigstens einen an der Bügelsicherung angeordneten federnden Drahtmaterialbügel in Verbindung mit wenigstens einer am Umfang der Hängestange angeordneten Nase oder einen Zapfen gebildet sind. Die einen Teil der Halteglieder zweiter Gattung bildende Nase bzw. der Zapfen ist dabei zu den die Haltemittel erster Gattung bildenden Zapfen um einen Winkel zwischen lo° und 2o°, insbesondere versetzt an der Hängestange angeordnet. Die an der Hängestange angeordnete Nase bzw. der an dieser angeordnete Zapfen sind dabei vorzugsweise in einer, bei in der Betriebslage befindlichen Hängestange etwa waagerechten Stellung angebracht, so daß das Aufklipsen des aus Federstahl material gebildeten und an der Bügelsicherung angeordneten Drahtbügels in einfachster Weise ermöglicht ist. Bei einer derartigen Ausbildung der Halteglieder zweiter Gattung genügt es im allgemeinen ein Halteglied etwa in der Mitte der Hängestange bzw. Bügelsicherung anzuordnen. Auch diese Bauart eines Haltegliedes zweiter Gattung wirkt einem selbsttätigen Lösen der Halteglieder erster Gattung mit ausreichende) Zuverlässigkeit entgegen.

Die Erfindung ist In der nachfolgenden Beispielsbeschreibung an Hand zweier in der Zeichnung dargestellter AusfUhrungsbeispieie 1m einzelnen beschrieben.
In der Zeichnung zeigt die

Figur 1 eine schaubildliche Darstellung einer mit einer Bügel sicherung versehenen Hängestange, bei in der öffnungs stellung befindlicher Bügelsicherung;

Figur 2 gleichfalls eine schaubildliche Darstellung einer mit einer Bügelsicherung versehenen Hängestange, jedoch bei in der Sicherungslage befindlicher Bügelsicherung;

Figur 3 eine Stirnansicht einer mit einer BUgeisicherung versehenen Hängestange, bei teilweise 1n Richtung Ihrer ^Sich|li^u _fPSlSJ?9/_n ^v/ersxhwenkter BUgeisicherung;

Figur 4 eine Stirnansicht nach Figur 3, jedoch bei 1n der Sicherungslage befindlicher Bügelsicherung;

Figur 5 eine Stirnansicht nach Figur 3 und 4, jedoch bei

in der Öffnungsstellung befindlicher Bügelsicherung;

Figur 6 eine abschnittweise Seitenansicht einer Bügelsicherung gemäß den Figuren 1 bis 5;

Figur 7 eine schaubildliche Darstellung des Abschnittes einer Bügelsicherung gemäß Figur 6;

Figur 8 eine schaubildliche Darstellung einer anderen Verwirklichungsform einer erfindungsgemäßen Bügelsicherung bei in der Sicherungslage befindlichen Bügelsicherung.

An einer, mit 2ol bezeichneten, aus einem starkwandigen Rohrmaterialabschnitt gebildeten, und beidendig mit Einhängevorrichtungen 2oZ versehenen Hängestange 1st durch Vermittlung von durch ovale Kettenglieder 2o3 gebildeten Führungsgliedern eine im gezeigten Ausführungsbeispiel durch einen Rundmaterialabschnitt gebildete Bügelsicherung 2o4 schwenk- und verschiebbar angeschlagen. Die Kettenglieder 2o3 liegen mit Ihrem einen Bogenteil 2o5 an der Umfangsflache der Hängestange 2ol an, und_s_ind mit ihrem anderen Bogenteil 2o6 an dem die Bügelsicherung bildenden Rundmaterial abschnitt 2o4 mittels Schweißung befestigt. Die Halteglieder erster Gattung sind teils an der Hängestange 2ol und teils an den Führungsglieder bildenden ovalen Kettengliedern 2o3 angeordnet. Der eine Teil der Halteglieder erster Gattung wird dabei durch einen die Hängestange 2ol radial überragenden Zapfen 21o gebildet, welcher seinerseits aus einem Rundmaterialabschnitt besteht und 1m gezeigten Ausführungsbeispiel die Wandung der Hängestange 2ol durchsetzt und mit seinem Innenliegenden Ende 211 ; -, Innenumfang der Hängestange 2ol mittels Schweißung befestigt 1st. Wie Insbesondere aus den Darstellungen der Figuren 3 bis 5 ersichtlich, überragt

-8-130024/0482

der Zapfen 21o die Hängestange 2ol in radialer Richtung etwa um den Betrag ihres eigenen Durchmessers. Der andere ^: Teil der Halteglieder erster Gattung ist durch eine Öse i gebildet, weiche durch einen Drahtmaterialwinkel 2o9 f;

gebildet 1st, wobei der Drahtmater1alw1nkel 2o9 einerseits ' an der Bügel sicherung 2o4 und andererseits an den Führungs- ί glieder bildenden Kettengliedern 2o3 befestigt 1st. Die Befestigung kann dabei entweder durch Einlassen der Enden des Drahtmateria1büge1s2o9 in die Bügelsicherung 2o4 und das Kettenglied 2o3 erfolgen, wie dies beispielsweise in der Figur 6 dargestellt ist, es kann jedoch auch vorgesehen sein, < daß der Drahtmaterialwinkel mit wenigstens einem der Teile mittels Schweißung verbunden ist, wie dies in der Figur 7 . angedeutet ist. Der Drahtmaterialwinkel 2o9 1st parallel zur Bügelsicherung 2o4 angeordnet und bildet zusammen mit dieser und dem Kettenglied 2o3 eine Öse, in welche , wie aus der Darstellung der Figur 4 ersichtlich, bei in der Sicherungslage befindlicher BUgelsicherung der Zapfen 21o der Hängestange 2ol eingreift. Zur Begrenzung der Ver- ; schwenkbarkeit der Bügelsicherung um die Hängestange 2ol ' 1st in zur Bügelsicherung 2o4 paralleler Ausrichtung und dieser gegenüberliegend am Kettenglied 2o3 ein durch einen kurzen Rundmaterialabschnitt gebildeter Anschlag 2o8 angeordnet, \ welcher bei in ihrer Öffnungsendlage befindlicher Bügel- sicherung an den Zapfen 21o der Hängestange 2ol zur Anlage | kommt. Besonders deutlich 1st dies aus der Darstellung der _; Figur 5 ersichtlich, in der eine in der Pffnungslage befindliche Bügelsicherung dargestellt 1st. Die Bügelsicherung 2o4 1st an einer 2o6 der beiden Bogenrundungen des Kettengliedes

203 befestigt, während der Anschlag 2o8 an der gegenüberliegenden Bogenrundung 2o5 des Kettengliedes 2o3 angeordnet 1st.

Die Bügelsicherung 2o4 und der Anschlag 2o8 sind einander In Bezug auf die Längsmitte des Kettengliedes 2o3 diagonal gegenüberliegend angeordnet. Der Versatz der Bügelsicherung

204 und des Anschlages 2o8 zur Längsmitte des Kettengliedes r 2o3 1st dabei symmetrisch und geringfügig. H

-9-130024/0482

Zusätzlich zu den Haltegliedern erster Gattung sind Halteglieder zweiter Gattung vorgesehen, weiche bei dem 1n den Figuren 1 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispiel durch Permanentmagnete 212 gebildet sind. Die Permanentmagnete 212 sind auf die Bügelsicherung 2o4 aufgesetzt und weisen an ihrer freien Stirnseite eine nach innen gerichtete, der Wölbung der Umfangsflache der Hängestange 2ol entsprechende Wölbung auf. Bei in der Sicherungslage befindlicher Bügelsicherung 2o4 kommen die Permanentmagnete 212 am Aussenumfang der Hängestange 2ol zur Anlage und bewirken durch Ihre Haftwirkung, ein Beihalten der Bügelsicherung 2o4 zur Hängestange 2ol.

Bei dem in der Figur 8 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Halteglieder zweiter Gattung durch einen an der Bügelsicherung 2o4 befestigten, federnden Drahtmaterialbügel 214 in Verbindung mit einer am Umfang der Hängestange 2ol angeordneten Zapfen 215 gebildet. Der einen Teil der Haltefeder zweiter Gattung bildende Zapfen 1st dabei zu den einen Teil der Haltemittel erster Gattung bildenden Zapfen 21o um einen Winkel von 15° versetzt an der Hängestange 2ol angeordnet. Er überragt die Hängestange 2ol auch um einen wesentlich geringeren Betrag, ist aber In gleicher Weise wie die Zapfen 21o an der Hängestange 2ol befestigt.

Oie Funktionsweise der erfindungsgemäßen Bügelsicherung 1st folgende:

Ausgehend von der In den Figuren 1 und 5 dargestellten Öffnungsstellung der Bügelsicherung 2o4 wird diese, nach dem die Hänge· stange 2ol vollständig mit Kleiderbügeln 213 behängt 1st, In Richtung des Pfeiles 1n Figur 5verschwenkt, bis zunächst die in der Figur 3 dargestellte Stellung der Bügelsicherung zur Hängestange erreicht 1st und anschließend 1n Längsrichtung der Kettenglieder 2o3 tangential zur Hängestange 2ol verschoben. Dabei gelangen die an der Hängestange 2ol angeordneten, diese radial überragenden Zapfen 21o zunächst mit den Ösen 2o8 In eine deckungsgleiche Lage und werden dann beim Verschieben der Bügelsicherung In die Ösen 2o8 eingeschoben. Da die die Ösen begrenzenden Wandungsteile ausnahmslos aus Rundmaterial bestehen, gleiten die Zapfen 21o

130024/048CO-

-Ιο-

leicht 1η die öffnung der ösen ein. In der aus der Figur 4 ersichtlichen STellung befinden sich die Halteglieder erster Gattung Im gegenseitigen Eingriff und 1st die Bügelsicherung 2o4 in ihrer Sicherungsstellung über die Halteglieder erster Gattung formschlüssig gesichert. Der gegenseitige Eingriff der Halteglieder erster Gattung ist dabei durch das in Eingriffsrichtung wirkende Eigengewicht der Bügelsicherung 2o4 gewährleistet. Zusätzlich hierzu sind bei den in den Figuren 1 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispielen die Permanentmagnete 21c ?n der Bügelsicherung 2o4 angeordnet, wslche bei in der Sicherungslage befindlicher Bügelsicherung 2o4 am Aussenumfang der Hängestange 2ol zur Anlage kommen und eine zusätzliche Sicherung der Beihaltung der Bügelsicherung 2o4 zur Hängestange 2ol bilden. Bei in der Sicherungslage befindlicher Bügelsicherung 2o4 1st diese durch die Halteglieder 2o9 und 21o formschlüssig verrastet, da Fahrbahnstöße oder sonstige ungewöhnliche Bewegungen des Frachtbehälters immer eine nach oben gerichtete, auf die Kleiderbügel 213 wirkende Kraft auslösen, welche durch die Halteglieder erster Gattung formschlüssig abgefangen wird.

Beim öffnen der Bügelsicherung wird zunächst kurz an der Bügelsicherung 2o4 gezogen , wodurch die Anlage der Permanentmagneten 212 em Aussenumfang der Hängestange 2ol aufgehoben wird. Anschließend werden die Kettenglieder 2o3 zusammen mit der Bügelsicherung 2o4 tangential zur Hängestange 2ol verschoben, bis diese am Rundbogen 2o5 anliegt. Bei an dem Rundbogen 2o5 der Kettenglieder 2o3 anliegender Hängestange 2ol wird nunmehr die Bügelsicherung 2o4 um die Hängestange 2ol verschwenkt, bis die Anschläge 2o8 von unten her an den Zapfen 21o der Hängestange 2ol zur Anlage kommen und die Schwenkbeweglichkeit der Bügelsicherung In Öffnungsrichtung aufheben. Während des Verlaufes der Schwenkbewegung der Bügelsicherung um die Hängestange 2ol wird nach Ober schreiten eines gewissen Schwenkwinkels der Bügelsicherung deren Eigengewicht wirksam, unter dessen Wirkung die Bügelsicherung 2o4 selbsttätig In Ihre Schwenkendstellung läuft. Die Im gezeigten AusfUhrungsbeispiel gewählte.

13002WCÜ82

der Bügelsicherung 2o4 in Bezug auf die Längsmitte des Kettengliedes 2o3 diagonal gegenüberliegende Lage des Anschlages 2o8 bewirkt in Verbindung mit der tangentialen Verschiebung der Bügelsicherung 2o4 in Bezug auf die Hängestange 2ol ein selbsttätiges Abstehen der Bügelsicherung 2o4 von der Hängestange 2ol, so daß bei in dieser Lage befindlicher Bügelsicherung 2o4 die Kleiderbügel 213 mühelos von der Hängestange 2ol abgenommen bzw. auf diese aufgehängt werden können.

Bei der in der Figur 8 dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind die Halteglieder zweiter Gattung durch einen Bügel aus Drahtmaterial 214 und einen an der Hängestange angeordneten Sicherungstift 215 gebildet. Beim Einschwenken der Bügelsicherung 2o4 in Ihre Schließlage kommen der Drahtmaterialbügel 214 und der Sicherungsstift 215 in eine deckungsgleiche Lage, so daß sie beim anschließenden tangentialen Verschieben der Bügelsicherung 2o4 1n Bezug auf die Hängestange 2ol unter federnd elastischer Verformung des Drahtmaterialbügels 215 miteinander 1n formschlüssigen Eingriff gebracht werden können. In dieser gegenseitigen Eingriffslage sind der Drahtmaterialbügel, 214 und der Sicherungs stift 215 durch Federwirkung sicher aneinander gehalten.

-12-

130024/0482

Claims (14)

PATENTANSPRÜCHE :

1.) Bügelsicherung für eine in Transportbehälter, insbesondere Container, zum Transport von Kleidungsstücken parallel zur Öffnungsseite des Transportbehälters einsetzbare Hägestange, wobei die aus einem starkwandigen Rohrabschnitt bestehende, beidendig mit Befestigungsvorrichtungen versehene Hängestange mit einer über ihre gesamte Länge reichenden, aus einem Profilmaterialzuschnitt gebildeten Bügelsicherung versehen ist, die parallel zur Hängestange gerichtet und relativ zu ihr beweglich an ihr angeschlossen ist,und die mittels längs der Hängestange verteiltet- Halteglieder in der Sicherungsstellung festklemmbar ist, und wobei Mittel für die Führung und Halterung der Bügel sicherung in ihrer Öffnungsstellung vorgesehen sind, und wobei ferner Halteglieder einer ersten Gattung angeordnet sind, die Mittel zur Führung der Bügelsicherung aus an deren Enden exzentrisch angeschweißten, die Haltestange umschließenden, ovalen Kettengliedern bestehen, und als Mittel zur Halterung der Bügel sicherung in der Schließstellung festlegbare Halteglieder zweiter Gattung vorgesehen sind nach Patent 25 33 647, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteglieder der ersten Gattung durch radial zur Hängestange (2ol) gerichtete, starr mit dieser verbundene Zapfen (21o) in Verbindung mit an der Bügel sicherung (2o4) angeordneten ösen (2o8) gebildet sind.

2.) Bügelsicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ösen (2o8) neben den Führungsglieder bildc-nden ovalen Kettengliedern (2o3) und die Zapfen (21o) im Bereich der Enden der Hängestange (2ol) angeordnet sind.

3.) Bügelsicherung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet daß die Dsen (2o8) durch in zur Bügelsicherung (2o4) paralleler Ausrichtung einerseits an den ovalen

-1 3-

130024/0482

Kettengliedern (2o3 ) und andererseits an der Bügelsicherung (2o4), insbesondere mittels Schweißung, befestigte Drahtmaterialwinkel (2o9) gebildet sind.

4.) Bligelsi cherung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die einen Teil der Halteglieder erster Gattung bildenden, die Hängestange (2ol) überragenden Zapfen (21o) in einem Winkel zwischen 15° und3o° zur horizontalen Längsmittelebene der in der Betriebslage befindlichen Hängestange, nach oben zeigend ausgerichtet sind.

5.) Bügelsicherung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die diese überragende Länge der an der Hängestange (2ol) befestigten Zapfen (21o) mindestens annähernd dem Durchmesser der Hängestange (2ol) entspricht,

6.) Bügel sicherung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die die Hängestange (2ol) radial überragenden Zapfen (21o) durch Rundmaterial abschnitte gebildet sind, die die Wandung der Hängestange(2ol)durchsetzen und mit ihrem innenliegenden Ende (211), insbesondere mittels Schweißung, am Innenumfang der Hängestange (2ol) befestigt sind.

7*) Bügelsicherung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß den die Hängestange radial überragenden Zapfen (21o) je ein parallel zur Bügelsicherung (2o4) ausge richteter Anschlag an den ovalen Kettengliedern (2o3) zugeordnet ist und daß dieser Anschlag (2o8) der Bügel sicherung in Bezug auf die Längsmitte der Kettenglieder diagonal gegenüberliegend angeordnet ist.

8.) Bügelsicherung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die an den ovalen Kettengl iederr (2o3) angeordneten Anschläge (2o8) durch kurze, an den Kettengliedern (2o3), Insbesondere mittels Schweißung, befestigte Rundmaterialabs chnitte gebildet sind.

13002 4/0*4 82

VW V VVt' WWW

9.) BUgelsicherung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Abstand zu den Haltegliedern erster Gattung an der Bügelsicherung (2o4) zusätzlich mit der Hängestange (2ol) zusammenwirkende Halteglieder einer zweiten . Gattung angeordnet sind. V

lo.) Bügel sicherung nach Anspruch 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet^ daß die Halteglieder der zweit .η Gattung durch mindestens Ϊ einen im Abstand zu den Haltegliedern erster Gattung % an der Bügel sicherung (2o4) angeordneter Permanent- § magneten (212 ) gebildet sind.

11.) Bügel sicherung nach Anspruch 1 bis lo, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Permanentmagnete (212) diagonal zur Längsmitte der Kettenglieder (2o3) ausgerichtet auf die Bügelsicherung (2o4) aufgesetzt sind und an ihrer freien Stirnseite der Umfangswölbung der Hängestange entsprechend gewölbt sind.

12.) Bügelsicherung nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteglieder zweiter Gattung durch wenigstens einen an der Bügel sicherung (2o4) angeordneten federnden Drahtmaterialbügel (214) in Verbindung mit wenigstens einer am Umfang der Hängestange (2ol) angeordneten Nase oder Zapfen (215) gebildet sind.

13.) Bügelsicherung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die einen Teil der Halteglieder zweiter Gattung bildende Nase bzw. der Zapfen (215) zu den die Haltemittel erster Gattung teilweise bildenden Zapfen (21o) um einen Winkel zwischen lo° und 2o°, insbesondere 15° versetzt an der Hängestange (2ol) angeordnet sind.

14.) BUgelsicherung nach einem oder mehreren der vorausgehenden Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle von Schweißverbindungen Steck-, Schrumpfoder Schraubverbindungen vorgesehen sind,

130024/0482