[go: up one dir, main page]

DE2948639C2 - Shut-off and control valve - Google Patents

Shut-off and control valve

Info

Publication number
DE2948639C2
DE2948639C2 DE19792948639 DE2948639A DE2948639C2 DE 2948639 C2 DE2948639 C2 DE 2948639C2 DE 19792948639 DE19792948639 DE 19792948639 DE 2948639 A DE2948639 A DE 2948639A DE 2948639 C2 DE2948639 C2 DE 2948639C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shut
pressure
annular
valve
control valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19792948639
Other languages
German (de)
Other versions
DE2948639A1 (en
Inventor
Des Erfinders Auf Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ch Zikesch 4230 Wesel De GmbH
Original Assignee
Ch Zikesch 4230 Wesel De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ch Zikesch 4230 Wesel De GmbH filed Critical Ch Zikesch 4230 Wesel De GmbH
Priority to DE19792948639 priority Critical patent/DE2948639C2/en
Publication of DE2948639A1 publication Critical patent/DE2948639A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2948639C2 publication Critical patent/DE2948639C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • F16K1/34Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • F16K1/44Details of seats or valve members of double-seat valves
    • F16K1/443Details of seats or valve members of double-seat valves the seats being in series
    • F16K1/446Details of seats or valve members of double-seat valves the seats being in series with additional cleaning or venting means between the two seats
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D17/00Regulating or controlling by varying flow
    • F01D17/10Final actuators
    • F01D17/12Final actuators arranged in stator parts
    • F01D17/14Final actuators arranged in stator parts varying effective cross-sectional area of nozzles or guide conduits
    • F01D17/141Final actuators arranged in stator parts varying effective cross-sectional area of nozzles or guide conduits by means of shiftable members or valves obturating part of the flow path
    • F01D17/145Final actuators arranged in stator parts varying effective cross-sectional area of nozzles or guide conduits by means of shiftable members or valves obturating part of the flow path by means of valves, e.g. for steam turbines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
    • F16K31/36Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor
    • F16K31/38Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor in which the fluid works directly on both sides of the fluid motor, one side being connected by means of a restricted passage and the motor being actuated by operating a discharge from that side
    • F16K31/383Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid in which fluid from the circuit is constantly supplied to the fluid motor in which the fluid works directly on both sides of the fluid motor, one side being connected by means of a restricted passage and the motor being actuated by operating a discharge from that side the fluid acting on a piston

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Description

a) zwischen dem ersten Absperr- und Regelkörper (8) mit zugehörigem Sitz (5) und dem zweiten Absperrkörper (11) mit zugehörigem Sitz (13) ist ein Ringraum (12) vorhanden, welcher über ein Entlastungsventil (26) mit der Atmosphäre verbindbar bzw. gegen die Atmosphäre absperrbar ist,a) between the first shut-off and regulating body (8) with associated seat (5) and the second Shut-off body (11) with associated seat (13) is an annular space (12), which over a relief valve (26) can be connected to the atmosphere or shut off from the atmosphere is,

b) die Betätigungsvorrichtung des zweiten Absperrkörpers (11) weist einen unmittelbar an diesen angesetzten, im Gehäuse (1) verschiebbaren und im Öffnungssinne durch eine Feder (15) belasteten Ringkolben (14) auf, dessen Durchmesser größer als der Durchmesser des zweiten Absperrkörpers (11) ist;b) the actuating device of the second shut-off body (11) instructs one directly this attached, displaceable in the housing (1) and in the opening direction by a spring (15) loaded annular piston (14), the diameter of which is greater than the diameter of the second shut-off body (11);

c) der Ringkolben (14) ist über eine Ringfläche (16) im Schließsinne ständig durch einen in einem mit der Dampfzufuhrleitung (2) in Verbindung stehenden Druckraum (17) herrschenden Druck belastet;c) the annular piston (14) is continuously in the closing direction via an annular surface (16) with the steam supply line (2) in communication pressure chamber (17) prevailing pressure burdened;

d) der Ringkolben (14) ;st über zwei Ringflächen (19a, i9b), deren Gesamtfl? -he gleich der im Schließsinne belasteten Ringfläche (16) des Ringkolbens (14) ist, im Öffnungssinne durch den Druck in zwei Druckräumen (20a, 20b) belastbar, von denen der eine Druckraum (20a,) außerhalb des zweiten Absperrkörpers (11) und der andere Druckraum (2Ob) innerhalb des zweiten Absperrkörpers (11) liegt;d) the annular piston (14) ; st over two ring surfaces (19a, i9b), the total area of which -he is equal to the annular surface (16) of the annular piston (14) loaded in the closing direction, can be loaded in the opening direction by the pressure in two pressure chambers (20a, 20b) , of which one pressure chamber (20a,) is outside the second shut-off body (11) and the other pressure space (20b) lies within the second shut-off body (11);

e) der außerhalb des zweiten Absperrkörpers (11) liegende äußere Druckraum (20a) steht über eine enge Drossel (21) ständig mit der Dampfzufuhrleitung (2) in Verbindung und ist über mindestens ein Entlastungsventil (22, 23) mit der Atmosphäre verbindbar bzw. gegen die Atmosphäre absperrbar; e) the external pressure chamber (20a) located outside the second shut-off body (11) is constantly connected to the steam supply line (2) via a narrow throttle (21) and can or can be connected to the atmosphere via at least one relief valve (22, 23). can be shut off from the atmosphere;

Q der innerhalb des zweiten Absperrkörpers liegende innere Druckraum (20b) steht über eine enge Drossel (24) ständig mit dem durch die im Schließsinne belastete Ringfläche (16) begrenzten Druckraum (17) in Verbindung und ist über den Ringraum (12) zwischen den beiden Absperrkörpern (8, 11) mit der Atmosphäre verbindbar bzw. gegen die Atmosphäre absperrbar. Q the inner pressure space (20b) located within the second shut-off body is constantly connected via a narrow throttle (24) to the pressure space (17) delimited by the annular surface (16) which is loaded in the closing direction and is between the two via the annular space (12) Shut-off bodies (8, 11) can be connected to the atmosphere or shut off from the atmosphere.

2. Absperr- und Regelventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsspindel (9) für den ersten Absperrkörper (8) und der Ringkolben (14) mit dem daran angesetzten Absperrkörper (11) voneinander getrennt gesondert am Gehäuse (1) geführt sind.2. Shut-off and control valve according to claim 1, characterized in that the actuating spindle (9) for the first shut-off body (8) and the annular piston (14) with the one attached to it Shut-off bodies (11) are guided separately from one another on the housing (1).

3. Absperr- und Regelventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den außerhalb des zweiten Absperrkörpers (11) liegenden äußeren Druckraum (2Qa) und an den innerhalb des zweiten Absperrkörpers (11) liegenden inneren Druckraum (20b) jeweils mehrere Entlastungsventile (21,22; 26) angeschlossen sind.3. Shut-off and regulating valve according to claim 1, characterized in that a plurality of relief valves (21) each have a plurality of relief valves (21 ) on the outer pressure space (2Qa ) lying outside the second shut-off body (11) and on the inner pressure space (20b) located inside the second shut-off body (11) , 22; 26) are connected.

Die Erfindung betrifft ein Absperr- und Reg-!!ventilThe invention relates to a shut-off and reg - !! valve

ίο gemäß dem Gattungsbegriff des Patentanspruches 1.ίο according to the generic term of claim 1.

Derartige nach dem Stande der Technik (DE-OS 19 16 876) bekannte Absperr- und Regelventile haben den Vorteil, daß die Absperrfunktion des zweiten, im Schnellschluß betätigbaren Absperrkörpers unabhängig von der Regelfunktion des ersten Absperrkörpers ist, so daß im Gefahrenfalle schneller und sicher abgeschaltet werden kann.Such shut-off and control valves known from the prior art (DE-OS 19 16 876) have the advantage that the shut-off function of the second shut-off body, which can be actuated in quick-action mode, is independent of the control function of the first shut-off body, so that in the event of danger it is switched off more quickly and safely can be.

Sind im Leitungssystem eines Dampfkraftwerkes hinter einem solchen Abspen·- und Regelventil Reparaturarbeiten vorzunehmen, so reicht nach den einschlägigen Sicherheitsvorschriften eine Absperrung durch ein solches Absperr- und Regelventil allein nicht aus. Die Sicherheitsvorschriften verlangen nämlich einen zwischen zwei Absperrungen liegenden druckentlasleten Raum, damit auch bei Undichtigkeiten an einer der Absperrungen mit Sicherheit kein Dampf in das nachgeschaltete Leitungssystem gelangen kann.Are repair work carried out in the pipeline system of a steam power plant behind such a discharge and control valve in accordance with the relevant safety regulations, a barrier through is sufficient such a shut-off and control valve alone is not enough. The safety regulations require an intermediate two barriers lying pressure-relieved space, so even in the event of leaks in one of the Shut-offs ensure that no steam can get into the downstream piping system.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, das Absperrund Regelventil der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß es als Sicherheitsabsperrung vor zu reparierenden Stellen des Leitungssystems geeignet ist Dabei soll den einschlägigen Sicherheitsvorschriften Rechnung getragen werden und darüber hinaus eine weitestgehende Sicherheit gegen Fehlbetätigungen gewährleistet sein.It is therefore the object of the invention, the shut-off To develop control valve of the type mentioned in that it is used as a safety shut-off is suitable in front of the points of the pipeline system to be repaired. It should comply with the relevant safety regulations Are taken into account and, moreover, the greatest possible security against incorrect operation to be guaranteed.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von einem Absperr- und Regelventil gemäß dem Gattungsbegriff des Patentanspruches 1 die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 aufgeführten Maßnahmen vor.To solve this problem, the invention proposes based on a shut-off and control valve according to FIG the generic term of claim 1 listed in the characterizing part of claim 1 Measures before.

Das Absperr- und Regelventil gemäß der Erfindung trägt einerseits den obenerwähnten Sicherheitsvorschriften Rechnung, indem es zwischen beiden Absperrungen einen druckentlasteten Raum, nämlich den mit der Atmosphäre verbindbaren Druckraum innerhalb des zweiten Absperrkörpers und den damit verbundenen Ringraum zwischen beiden Absperrkörpern vorsieht. Darüber hinaus ist in besonders vorteilhafter Weise die eigenmediumgesteuerte Betätigungseinrichtung des zweiten Absperrkörpers so ausgebildet, daß dieser Absperrkörper nur in die Öffnungsstellung gebracht werden kann, wenn in dem druckentlasteten Druckraum ein Druck aufgebaut wird. Solange dieser Druckraum druckentlastet ist, ist eine Fehlbetätigung des zweiten Absperrkörpers ausgeschlossen. Das Absperr- und Regelventil gemäß der Erfindung kann überhaupt nur geöffnet werden, wenn alle daran vorgesehenen Entlastungsventile geschlossen sind. Nur dann kann sich beiderseits des den zweiten Absperrkörper betätigenden Ringkolbens ein Gleichgewicht der Druckkräfte aufbauen, so daß der zweite Absperrkörper von der Feder in die Öffnungsstellung verschoben werden kann. Durch die Einbeziehung des zwischen den beiden Absperrstellen angeordneten druckentlasteten Raumes in die Betätigung des zweiten Absperrkörpers wird in besonders vorteilhafter Weise eine zusätzliche Sicherung gegen Fehlbetätigungen erzielt
Einige der im Patentanspruch 1 aufgeführten
The shut-off and control valve according to the invention takes the above-mentioned safety regulations into account by providing a pressure-relieved space between the two shut-offs, namely the pressure space within the second shut-off body that can be connected to the atmosphere and the associated annular space between the two shut-off bodies. In addition, the internal medium-controlled actuating device of the second shut-off body is designed in a particularly advantageous manner so that this shut-off body can only be brought into the open position when a pressure is built up in the pressure-relieved pressure chamber. As long as this pressure chamber is relieved of pressure, incorrect operation of the second shut-off body is excluded. The shut-off and regulating valve according to the invention can only be opened at all if all the relief valves provided thereon are closed. Only then can an equilibrium of the pressure forces build up on both sides of the annular piston actuating the second shut-off body, so that the second shut-off body can be moved into the open position by the spring. By including the pressure-relieved space arranged between the two shut-off points in the actuation of the second shut-off body, additional protection against incorrect actuation is achieved in a particularly advantageous manner
Some of those listed in claim 1

Maßnahmen sind nach dem Stande der Technik bekannt So ist es aus der DE-AS 12 63 432 bekannt, den Betätigungskolben des Absperr- und Regelventilkörpers eines Absperr- und Regelventiles für eine Gasturbinenanlage im Schließsinne durch den Druck in s einem ständig mit Druckmittel beaufschlagten Druckraum und im Öffnungssinne durch den Druck in einem weiteren Druckraum zu belasten, der mit dem anderen Druckraum über eine Drossel in Verbindung steht und über ein Entlastungsventil mit der Atmosphäre verbindbar ist.Measures are known from the prior art So it is known from DE-AS 12 63 432, the Actuating piston of the shut-off and control valve body of a shut-off and control valve for a Gas turbine system in the closing direction due to the pressure in s in a pressure chamber that is constantly acted upon by pressure medium and to load in the opening sense through the pressure in a further pressure space, the one with the other Pressure chamber is in communication via a throttle and can be connected to the atmosphere via a relief valve is.

Aus der US-PS 28 29 670 ist es an einem Ventil für eine Zementpumpe bekannt, den Betätigungskolben für einen Absperrkörper im Öffnungssinne durch eine Feder zu belasten.From US-PS 28 29 670 it is known on a valve for a cement pump, the actuating piston for to load a shut-off body in the opening direction by a spring.

Aus der DE-OS 22 20 589 ist es grundsätzlich bekannt, in einem Absperrventil zwischen zwei Absperrungen aus Sicherheitsgründen einen druckentlasteten, mit der Atmosphäre verbundenen Raum vorzusehen.From DE-OS 22 20 589 it is basically known in a shut-off valve between two For safety reasons, barricades a pressure-relieved room connected to the atmosphere to be provided.

Aus der US-PS 31 42 317 ist es im Zusammenhang mit einem Ventil zur Steuerung sehr heißer Raketentreibgase bekannt, zwischen zwei konzentrisch angeordneten Absperrkörpem einen Ringraum zu belassen, üer dort allerdings nicht entlüftbar istFrom US-PS 31 42 317 it is in connection with a valve for controlling very hot rocket propellant known, between two concentrically arranged To leave shut-off bodies an annular space, however, it cannot be vented there

Schließlich ist aus der DE-AS 22 18 653 ein eigenmediumgesteuertes Absperrventil bekannt, dessen Absperrkörper von einem Kolben betätigt wird, der im Schließsinne durch eine Feder und das über eine Drossel in einen Druckraum zufließende abzusperrende Medium belastet ist und im Öffnungssinne unmittelbar sowie im geöffneten Zustand über gleichgroße Flächen durch das abzusperrende Medium beaufschlagt ist. Zum öffnen des Ventiles wird der über die Drossel beaufschlagte Druckraum über ein Entlastungsventil entlastetFinally, DE-AS 22 18 653 is a self-controlled medium Shut-off valve known, the shut-off body is actuated by a piston which is in the Closing sense by a spring and the medium to be shut off flowing into a pressure chamber via a throttle is loaded and in the opening sense directly and in the open state through areas of the same size the medium to be shut off is pressurized. To open the valve, the throttle is used pressurized pressure chamber is relieved via a relief valve

Die oben dargelegten Vorteile der Erfindung ergeben sich im wesentlichen aus einer neuartigen funktionellen Verschmelzung von im Prinzip bekannten konstruktiven Merkmalen.The advantages of the invention set out above result essentially from a novel functional Merging of design features that are known in principle.

Um zu verhindern, daß sich die beiden Absperrkörper beim Verschieben gegeneinander festklemmen oder festfressen und auf diese Weise zugleich funktionsunfähig werden, sind die Merkmaie des Anspruches 2 vorgesehen.In order to prevent the two shut-off bodies from jamming against each other when moving or seize up and become inoperative in this way at the same time, are the characteristics of claim 2 intended.

Die Merkmale des Anspruches 3 schaffen eine mehrfache Sicherheit gegen Fehlbetätigungen.The features of claim 3 create multiple security against incorrect operation.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert, in deren einziger Figur das Absperr- und Regelventil gemäß der Erfindung im Längsschnitt dargestellt ist.An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in whose only figure is the shut-off and control valve is shown according to the invention in longitudinal section.

In der Zeichnung ist das Gehäuse des Ventils in seiner Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Seitlich an das Ventilgehäuse angeschlossen ist eine Dampfzufuhrleitung 2, in deren Eintrittsbereich in das Gehäuse 1 ein Schutzfilter 3 angeordnet ist, durch welchen etwaige Verunreinigungen des Dampfes zurückgehalten werden. Am unteren Ende weist das Gehäuse 1 eine Öffnung 4 auf, deren Umfangswand einen ringförmigen Sitz 5 bildet. An die öffnung des Sitzes 5 schließt sich ein trichterförmiger Dampfauslaß 6 an, in welchem ein Schalldämpfer 7 angeordnet ist.In the drawing, the valve body is in its The whole is designated by the reference number 1. Connected to the side of the valve housing is a Steam supply line 2, in the inlet area of which a protective filter 3 is arranged in the housing 1, through which any impurities in the steam are retained. At the bottom, that shows Housing 1 has an opening 4, the peripheral wall of which forms an annular seat 5. At the opening of the Seat 5 is followed by a funnel-shaped steam outlet 6 in which a silencer 7 is arranged.

Die öffnung 4 des Gehäuses I ist mittels eines kegelförmigen Absperrkörpers 8 verschließbar, der mittels einer axial im Gehäuse angeordneten Spindel 9 gegen den ringförmigen Sitz 5 anpreßbar ist. Durch die Veränderung der Hublaije mittels eines entsprechend angetriebenen Regelantriebs 10 vermag der kegelförmige Absperrkörper 8 den Dampfdurchtritt durch die Öffnung 4 zu regeln.The opening 4 of the housing I can be closed by means of a conical shut-off body 8, which can be pressed against the annular seat 5 by means of a spindle 9 arranged axially in the housing. Through the The conical one can change the Hublaije by means of a correspondingly driven variable speed drive 10 Shut-off body 8 to regulate the passage of steam through the opening 4.

Um die Spindel 9 und deren oberen Abschnitt de=, Absperrkörpers 8 herum ist ein zweiter ringförmiger Absperrkörper ti angeordnet, derart, daß zwischen dem ersten Absperrkörper 8 und dem zweiten Absperrkörper 11 ein Ringraum 12 verbleibt Der ringförmige Absperrkörper 11 ist mit seinem unteren Ende gegen einen dem Gehäuse 1 zugeordneten zweiten Sitz 13 anpreßbar, der den ersten Sitz 5 mit Abstand umgibtAround the spindle 9 and its upper section de =, shut-off body 8 is a second annular one Shut-off body ti arranged such that between the first shut-off body 8 and the second Shut-off body 11 an annular space 12 remains. The ring-shaped shut-off body 11 is with its lower The end can be pressed against a second seat 13 assigned to the housing 1, which the first seat 5 with Distance surrounds

Der Antrieb des zweiten Absperrkörpers 11 erfolgt durch einen Ringkolben 14, der axial verschiebbar im Gehäuse 1 geführt ist und im Öffnungssinne durch eine Feder 15 belastet ist Die nach oben weisende Ringfläche 16 des Ringkolbens 14 ist einem Druckraum 17 zugewandt welcher über eine Leitung 18 ständig mit der Dampfzufuhrleitung 2 in Verbindung steht Auf diese Weise ist der Ringkolben 14 ständig im Schließsinne belastet Die nach unten weisende Ringfläche des Ringkolbens 14 ist u^.rch den an den Ringkolben 14 angesetzten Absperrkörp-cr 11 in zwei Ringflächen 19a und 19b unterteilt. Die äußere Ringfläche 19a ist außerhalb des zweiten Absperrkörpers 11 angeordnet, während die innere Ringfläche 196 innerha!fe des zweiten Absperrkörpers 11 angeordnet ist Die Summe der Ringflächen 19a und 196 entspricht der nach oben weisenden Ringfläche 16. Der unterhalb der äußeren Ringfläche 19a außerhalb des zweiten Absperrkörpers 11 liegende Druckrauni 20a steht über eine enge Drossel 21 mit der Dampfzufuhrleitung 2 in Verbindung. Außerdem sind an den äußeren Druckraum 19a zwei zur Atmosphäre führende Entlastungsventile 22 und 23 angeschlossen. Der unterhalb der inneren Ringfläche 190 innerhalb des zweiten Absperrkörpers 11 liegende innere Druckraum 206 steht über eine enge Drossel 24 im Ringkolben 14 mit dem Druckraum 17 in Verbindung. Außerdem ist der innere Druckraum 206 über den Ringraum 12 und eine Entlüftungsleitung 25 an mindestens ein Entlastungsventil 26 angeschlossen. Anstelle des einen Entlastungsventil 26 können gegebenenfalls auch mehrere solche Entlastungsventile an den inneren Druckraum 206 angeschlossen sein.The second shut-off body 11 is driven by an annular piston 14 which is guided axially displaceably in the housing 1 and in the opening direction by a Spring 15 is loaded. The upwardly facing annular surface 16 of the annular piston 14 is a pressure chamber 17 facing which is constantly connected to the steam supply line 2 via a line 18 In this way, the annular piston 14 is constantly loaded in the closing direction. The downward-facing one The annular surface of the annular piston 14 is u ^ .rch the shut-off body 11 attached to the annular piston 14 in two Divided annular surfaces 19a and 19b. The outer annular surface 19a is outside the second shut-off body 11, while the inner annular surface 196 is arranged inside the second shut-off body 11. The sum of the annular surfaces 19a and 196 corresponds to the upwardly facing annular surface 16. The one below the outer annular surface 19a outside the second Locking body 11 lying pressure chamber 20a is via a narrow throttle 21 with the steam supply line 2 in Link. In addition, there are two relief valves leading to the atmosphere on the outer pressure chamber 19a 22 and 23 connected. The one below the inner annular surface 190 within the second shut-off body 11 lying inner pressure chamber 206 stands over a narrow Throttle 24 in the annular piston 14 with the pressure chamber 17 in connection. In addition, there is the inner pressure space 206 Connected to at least one relief valve 26 via the annular space 12 and a vent line 25. Instead of the one relief valve 26, a plurality of such relief valves can optionally also be used be connected to the inner pressure chamber 206.

In der Bereitschaftsstellung sind die Entlast'.ingsventi-Ie 22, 23 und 26 geschlossen, so daß sich in den Druckräumen 17, 20a und 206 ein Druck aufbaut, der dem Druck in der Dampfzufuhrleitung 2 entspricht. Die hierdurch auf die Ringfläche 17 einerseits und die Ringflächen 19a und 196 andererseits ausgeübten Druckkräfte kompensieren einander, so daß der Ringkolben 14 mit dem daran angesetzten zweiten Absperrkörper 11 von der Feder 15 in die Öffnungsstellung gehoben wird und in dieser Stellung festgehalten w'rd. Dor erste Absperrkörper 8 kann mittels des Regelantriebes 10 in die jeweils gewünschte Regelstellung eingestellt weiden.In the standby position are the relief'.ingsventi-Ie 22, 23 and 26 closed, so that a pressure builds up in the pressure chambers 17, 20a and 206 which corresponds to the pressure in the steam supply line 2. The result on the annular surface 17 on the one hand and the Ring surfaces 19 a and 196 on the other hand exerted compressive forces compensate each other, so that the The annular piston 14 with the second shut-off body 11 attached to it is moved by the spring 15 into the open position is lifted and held in this position. Dor first shut-off body 8 can by means of the Control drive 10 set in the respective desired control position.

Zum Schließen des Ventiles wird zunächst der erste Absperrkörper 8 in die Schließstellung verbracht. Dann werden die Entlastungsventil 22 und 23 geöffnet, so daß der äußere Druckraum 20a entlastet wird und die nunmehr überwiegenden, auf die Ringfläche 16 einwirkenden Druckkräfte den Ringkolben 14 mit den. daran angesetzten Absperrkörper 11 unter Kompression der Feder 15 in die Schließstellung herabdrücken. Gegebenenfalls kann auch in umgekehrter Reihenfolge vorgegangen werden. Das heißt, es können zunächst die Entlastungsventile 22 und 23 geöffnet werden, um den äußeren Absperrkörper im Schnellschluß in dieTo close the valve, the first shut-off body 8 is first brought into the closed position. then the relief valve 22 and 23 are opened so that the outer pressure chamber 20a is relieved and the now predominant, acting on the annular surface 16 pressure forces the annular piston 14 with the. to it Press the attached shut-off body 11 while compressing the spring 15 into the closed position. Possibly can also be carried out in reverse order. That means that the Relief valves 22 and 23 are opened to snap the outer shut-off into the

Schließstellung zu verbringen, und dann der erste Absperrkörper 8 in die Schließstellung verbracht werden.To spend the closed position, and then the first shut-off body 8 brought into the closed position will.

Um bei Arbeiten am Rohrleitungssystem hinter der Absperrung den Sicherheitsvorschriften zu genügen und um außerdem eine ungewollte Fehlbetätigung des Ringkolbens 14 zu verhindern, wird zusätzlich das Entlastungsventil 26 geöffnet, so daß auch der innere Druckraum 206 druckentlastet ist. Hierdurch wird einerseits der Durchtritt von Dampf durch das Absperrventil mit absoluter Sicherheit vermieden. Solange das Entlastungsventil 26 geöffnet ist. kann der zweite Absperrkörper 11 nicht in die Offenstellung verfahren werden, selbst dann nicht, wenn versehentlich die F.ntlastiingsventile 22 und 23 geschlossen werden.In order to comply with the safety regulations when working on the pipeline system behind the barrier and in order to also prevent undesired incorrect operation of the annular piston 14, the additional Relief valve 26 is open so that the inner pressure chamber 206 is also relieved of pressure. This will on the one hand, the passage of steam through the shut-off valve is avoided with absolute certainty. As long as the relief valve 26 is open. the second shut-off body 11 cannot be in the open position be moved, even if the F. relief valves 22 and 23 are accidentally closed.

Zum öffnen des Ventiles werden alle Entlastungsventile 22, 23 und 26 geschlossen, so daß sich über die Drosseln 21 und 24 in den Druckräumen 20a und 20b wieder der volle Dampfdruck aufbauen kann. Erst dann kann die Feder 15 den Ringkolben 14 mit dem daran angesetzten Absperrkörper 11 wieder in die Offenslellung angehoben werden.To open the valve, all relief valves 22, 23 and 26 are closed so that the full steam pressure can build up again via the throttles 21 and 24 in the pressure chambers 20a and 20b. Only then can the spring 15, the annular piston 14 with the shut-off body 11 attached to it, be raised again into the open position.

Anstelle der Drosseln 21 und 24 können auch entsprechende Drosselstellen im Bereich der Dichtungen zwischen den verschiebbaren Teilen verwendet werden, beispielsweise indem als DichtungselementeInstead of the throttles 21 and 24, corresponding throttle points can also be used in the area of the seals can be used between the sliding parts, for example by as sealing elements

ίο geteilte Kolbenringe verwendet werden, deren Spalte zugleich als Drosselstellen dienen.ίο split piston rings are used, their column also serve as throttling points.

Der erste Absperrkörper 8 einerseits und der /weite Absperrkörper 11 mit daran angesetztem Ringkolben 14 andererseits sind in voneinander getrennten Führungen 27 und 28 geführt, so daß sie sich nicht gegeneinander verklemmen können oder aneinander festfressen können.The first shut-off body 8 on the one hand and the / wide shut-off body 11 with an annular piston attached to it 14 on the other hand are in separate guides 27 and 28 out so that they can not jam against each other or against each other can seize up.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

it."
x'A
it. "
x'A
Patentansprüche:Patent claims: 1, Absperr- und Regelventil, insbesondere für Dampfkraftanlagen, in dessen Gehäuse ein erster, mittels einer Betätigungsspindel axial gegen einen ringförmigen Schließsitz anpreßbarer Absperr- und Regelkörper angeordnet ist, welcher von einem zweiten, ringförmig ausgebildeten und mittels einer gesonderten Betätigungseinrichtung im Schnellschluß betätigbaren Absperrkörper umgeben ist, gekennzeichnet durch die nachfolgend aufgeführten Merkmale:1, shut-off and control valve, especially for steam power plants, in the housing of which a first, by means of an actuating spindle axially pressable against an annular closing seat shut-off and Control body is arranged, which of a second, ring-shaped and means of a a separate actuating device is surrounded by a shut-off device that can be actuated in a quick-acting manner, characterized by the following features:
DE19792948639 1979-12-04 1979-12-04 Shut-off and control valve Expired DE2948639C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792948639 DE2948639C2 (en) 1979-12-04 1979-12-04 Shut-off and control valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792948639 DE2948639C2 (en) 1979-12-04 1979-12-04 Shut-off and control valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2948639A1 DE2948639A1 (en) 1981-06-11
DE2948639C2 true DE2948639C2 (en) 1981-12-03

Family

ID=6087511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792948639 Expired DE2948639C2 (en) 1979-12-04 1979-12-04 Shut-off and control valve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2948639C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3218723A1 (en) * 1982-04-07 1983-10-20 Sulzer Ag SOLENOID VALVE WITH POWER AMPLIFIER
RU2415323C1 (en) * 2009-08-21 2011-03-27 Общество с ограниченной ответственностью "Комтек-Энергосервис" (ООО "Комтек-Энергосервис") Control valve of steam turbine

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3137720A1 (en) * 1981-09-22 1983-04-07 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim CONTROL VALVE, ESPECIALLY FOR CONTROL AND REGULATION OF STEAM TURBINES
DE19636674A1 (en) * 1996-09-10 1998-03-12 Ghh Borsig Turbomaschinen Gmbh Steam turbine control
EP2230431A1 (en) * 2009-03-16 2010-09-22 Siemens Aktiengesellschaft Compact regulating quick-acting valve for a steam turbine
EP2270369A1 (en) * 2009-06-30 2011-01-05 Siemens Aktiengesellschaft Valve device and a steam turbine system incorporating said valve device
EP2270370A1 (en) * 2009-06-30 2011-01-05 Siemens Aktiengesellschaft Actuator assembly for a valve device and a steam turbine system incorporating said valve device
JP6058028B2 (en) * 2012-12-21 2017-01-11 三菱日立パワーシステムズ株式会社 Steam valve and steam turbine
JP6606407B2 (en) * 2015-11-12 2019-11-13 三菱日立パワーシステムズ株式会社 Steam valve and steam turbine system
JP7207999B2 (en) 2018-12-28 2023-01-18 三菱重工業株式会社 Steam valve, power generation system, and steam valve inspection method
DE102019218694B4 (en) 2019-12-02 2023-01-05 Turventil Gmbh & Co. Kg Combination valve of quick-closing and control valve for a steam cycle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2829670A (en) * 1954-06-01 1958-04-08 Halliburton Oil Well Cementing Remote control valve assembly
US3142317A (en) * 1959-12-21 1964-07-28 Pneumo Dynamics Corp Two-stage hot gas valve
DE1263432B (en) * 1963-07-03 1968-03-14 Participations Eau Soc Et Pressure medium operated valve especially for gas turbine systems
US3529630A (en) * 1968-04-11 1970-09-22 Westinghouse Electric Corp Combined stop and control valve
CH550351A (en) * 1972-04-10 1974-06-14 Sulzer Ag SHUT-OFF VALVE WITH SERVO PISTON.
DE2220589A1 (en) * 1972-04-27 1973-11-08 Tuchenhagen Otto VALVE WITH A SAFETY CHANNEL

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3218723A1 (en) * 1982-04-07 1983-10-20 Sulzer Ag SOLENOID VALVE WITH POWER AMPLIFIER
RU2415323C1 (en) * 2009-08-21 2011-03-27 Общество с ограниченной ответственностью "Комтек-Энергосервис" (ООО "Комтек-Энергосервис") Control valve of steam turbine

Also Published As

Publication number Publication date
DE2948639A1 (en) 1981-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0208126B1 (en) Process to produce a leak-proof double-seat valve with washing of the seats, and device to realize the process
EP2638297B1 (en) Hydraulic or pneumatic drive for actuating a fitting comprising a control valve or selector valve
EP3535509B1 (en) Ball valve for a pipe system for conveying liquid or gaseous media
DE1675538A1 (en) Valve unit
DE2758749C2 (en) Exhaust braking device
DE2358710A1 (en) FLOW PRESSURE REGULATING VALVE
DE2948639C2 (en) Shut-off and control valve
DE2538930C2 (en) Fluid operated valve
DE4224328A1 (en) Master brake cylinder with central valve and additional device controlling the pressure medium quantity
DE29506395U1 (en) Gas pressure regulator
DE19821756A1 (en) Drive device for a shut-off device in a pipeline
DE3341643A1 (en) Pilot-controlled pressure relief and control valve
DE2632587C2 (en) Double seat valve with leak control
DE2622975A1 (en) DRAFT SAFETY VALVE
DE2915432A1 (en) VALVE ACTUATOR
DE3048219A1 (en) Fuel or oil filters alternately replaceable during use - have spring biased discharge and inlet valves automatically closing when lid removed
DE2915505C2 (en)
DE8031707U1 (en) SHUT-OFF AND CONTROL VALVE
DE3828025A1 (en) DAMPING SYSTEM FOR FLUID CYLINDERS
DE1263432B (en) Pressure medium operated valve especially for gas turbine systems
DE8817037U1 (en) Shut-off device
DE3515761C2 (en)
DE2136664C3 (en) Hydraulically controlled isolation valve
DE19704799A1 (en) Quick discharge valve for pneumatic system
DD150008B1 (en) SELF-RELATED SHUT-OFF VALVE FOR HIGH DRUCE

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8339 Ceased/non-payment of the annual fee