[go: up one dir, main page]

DE2801643A1 - Guertelreifen - Google Patents

Guertelreifen

Info

Publication number
DE2801643A1
DE2801643A1 DE19782801643 DE2801643A DE2801643A1 DE 2801643 A1 DE2801643 A1 DE 2801643A1 DE 19782801643 DE19782801643 DE 19782801643 DE 2801643 A DE2801643 A DE 2801643A DE 2801643 A1 DE2801643 A1 DE 2801643A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
belt
cables
edges
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782801643
Other languages
English (en)
Inventor
Henri Greiner
Claude Lefaucheur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA
Original Assignee
Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA filed Critical Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA
Publication of DE2801643A1 publication Critical patent/DE2801643A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C9/00Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
    • B60C9/18Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers
    • B60C9/26Folded plies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T152/00Resilient tires and wheels
    • Y10T152/10Tires, resilient
    • Y10T152/10495Pneumatic tire or inner tube
    • Y10T152/10765Characterized by belt or breaker structure
    • Y10T152/10792Structure where each bias angle reinforcing cord ply has no opposingly angled ply

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

LEINWEBER &
3. PATENTANWÄLTE
Dipl.-ing. H. Leinweber 0930-7« Dipl.-Ing. Heinz Zimmermann Dipl.-Ing. A. Gf. v. Wengersky
Rosental 7 · D-8000 München 2
2. Aufgang (Kustermann-Passage) Telefon (089) 2603989 Telex 528191 lepatd Telegr.-Adr. Leinpat München
-«»16. Januar 1978
Unser Zeichen
Z/II/Sd CAS 666
PNEUMATIQUES, CAOUTCHOUC MANUFACTURE ET PLASTIQUES
KLEBER-COLOMBEg/, 92700 Colombes/Frankreich
Soc.An.,
Gürtelreifen
Die Erfindung betrifft Verbesserungen an Gürtelreifen, die insbesondere für Fahrzeuge bestimmt sind, die hohe Geschwindigkeiten in der Größenordnung von 200 bis 300 km/h erreichen können, wie z.B. Tourenwagen, Sportwagen oder Rennwagen.
Die in den letzten Jahren gewonnenen Erfahrungen haben gezeigt, daß eine für derartige Reifen besonders geeignete Bauart der Scheitelgürtel solche Gürtel waren, deren Seitenränder auf eine Fläche des Gürtels umgefaltet und angelegt sind. Diese Gürtel besitzen eine hervorragende Widerstandskraft gegen die durch die hohe Abrollgeschwindigkeit verursachten Belastungen und Beschädigungen. Es wurde jedoch festgestellt, daß scheinbar minimale Verändemngen bei der Wahl der Abmessungen des Gürtels (Breite des Gürtels und relative
809829/OiH?
— 2 —
Breite der umgefalteten Ränder), bei der Wahl der verwendeten Materialien (mehr oder weniger weiche Textil- oder Metallkabel) und bei der Wahl der Neigungswinkel der Kabel in Bezug auf die Längsrichtung des Gürtels sehr beachtliche Konsequenzen sowohl hinsichtlich der Hochgeschwindigkeitsfähigkeit der Reifen als auch hinsichtlich des Fahrverhaltens zur Folge hatten, die häufig den gestellten Anforderungen widersprachen, wie z.B. der Komfort (insbesondere auf schlechten Straßen), die Straßenlage bei Geradeausfahrt und bei Kurvenfahrt und die Raschheit und Gleichförmigkeit der Abnutzung der Lauffläche
Mit der Erfindung werden verbesserte Ausführungsformen für diese Art von Gürteln mit umgefalteten Rändern geschaffen, welche eine noch bessere Fähigkeit für hohe Geschwindigkeiten und einen sehr guten Kompromiß zwischen den verschiedenen anzustrebenden Fahreigenschaften aufweisen und darüberhinaus einfach herstellbar sind.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele von mit den veitesserten Gürteln ausgerüsteten Reifen dargestellt, die nachfolgend näher erläutert werden. Es zeigt:
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Reifen mit einem Gürtel mit umgefalteten Rändern,
Fig. 2 eine Aufsicht auf einen Teilbereich des Gürtels des Reifens nach Fig. 1, und
Fig. 3 eine schematische Darstellung einer abgewandelten Ausführungsform des Gürtels nach Fig. 1 und 2.
Der in Fig. 1 gezeigte Reifen hat eine Karkasse 10, die aus einer oder mehreren Lagen aus Kordgewebe ohne oder mit kleiner Fadenkreuzung besteht, die aus weichen Kabeln, wie z.B. Kabeln aus Baumwolle, Nylon, aromatische Polyamide, Polyester, Glasfasern oder Metall gebildet sind, wobei diese Kabel in oder näheruigsweise in den Meridianebenen des _ 5 _
809829/094?
Reifens angeordnet sind. Die Ränder 11 der Karkasselagen sind um Felgenringe 12 herumgelegt. Diese Karkasse 10 ist auf den Seiten mit Flankenbändern 13 bedeckt, und sie trägt auf ihrem Scheitel einen in Umfangsrichtung undehnbaren Gürtel 14. Der Gürtel ist seineiasits von dem Laufband 15 bedeckt, das eine dem Verwendun^zweck des Reifens entsprechende Profilierung aufweist, und dieser Gürtel hat insgesamt eine Breite L, die näherungsweise der Breite des Laufbandes entspricht.
Die in Fig. 1 gezeigte Form ist die Querschnittsform des auf einer normalen Felge montierten Reifens. Es handelt sich um eine für Niederquerschnittsreifen typische Form,
bei denen das Verhältnis zwischen der Höhe H und der Breite G des Querschnitts gleich oder kleiner 0,8 ist, wobei die Lauffläche verhältnismäßig eben oder in Querrichtung geringfügig bombiert ist.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist der i Gürtel 14 aus drei Verstärkungslagen mit weichen, parallelen ' Kabeln aufgebaut, nämlich aus zwei Hauptlagen 16, 17 und aus einer Zusatzlage 18. Die Lage 17 ist eine flache Ringlage, deren Breite geringfügig kleiner ist als die Breite L des Gürtels, während die Lage 17 im abgewickelten Zustand eine erhebliche größere Breite hat, und ihre Seitenränder 17-j sind um die Ränder der Lage 16 umgefaltet und gegen die Rückseite der Lage 16 geklappt. Die Breite der Lage 17 ist jedoch nicht größer als 1,5 χ die Breite L des Gürtels, damit die Kanten der umgefalteten Ränder 17-j in Querrichtung einen Abstand E haben, der mindestens so groß ist wie die Hälfte der Breite L des Gürtels. Entsprechend den Abmessungen des Reifens liegt die Größenordnung der umgefalteten Ränder demzufolge in der Größenordnung von 15-70 mm, damit die Ränder der Lage 16 gut bedeckt sind und die Randzonen des Gürtels verstärkt und versteift werden. Die Hauptlagen 16, 17
809829/0942
ZSO Te43
-A-
sind aus weichen Kabeln gebildet, die unter kleinen Winkeln nicht über 35° in Bezug auf die Längsrichtung des Reifens j entgegengesetzt orientiert sind. j
Die dritte Lage 18 ist eine beträchtlich schmälere j ebene Lage, die auf den mittleren Bereich der Lage 17 auf derjenigen Seite des Gürtels aufgebracht ist, die der Seite gegenüberliegt, gegen die die umgefalteten Ränder 17. geklappt sind, also im vorliegenden Fall auf die Oberseite des Gürtels. Diese schmale Lage 18 hat eine Breite 1, die vorzugsweise wenigstens so groß ist wie der Abstand E zwischen den umgefalteten Rändern 17-i, die aber jedenfalls kleiner ist als die Breite L des Gürtels, damit ihre Ränder von den Rändern des Gürtels einen Abstand aufweisen.
Wie dies aus Fig. 2 hervorgeht, sind die Kabel der Hauptlagen 16, 17 gegensinnig orientiert, so daß sich die Kabel der einen Lage mit denjenigen der anderen Lage kreuzen, und lediglich die Kabel der umgefalteten Ränder 17-i sind in der gleichen Richtung orientiert wie die Kabel der von diesen Rändern verdeckten Bereiche der Lage 16. Zu diesem Zweck und zur vorteilhaften Versteifung der Randzonen des Gürtels durch die umgefalteten Ränder 17-. ist es zweckmäßig, die Kabel der Lagen 16 und 17 mit unterschiedlichen Winkeln anzuordnen, beispielsweise die Kabel der flachen Lage 16 mit einem Winkel von 10 - 35° und die Kabel der umgefalteten Lage 17 mit einem ; um wenigstens 5° abweichenden Winkel, der zwischen 15 und 30° in der anderen Richtung liegen kann. j
Die Kabel der ebenen Lage 18 können in der gleichen I Richtung und mit dem gleichen Winkel geneigt sein wie die Kabel ] der ebenen Lage 16, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist, so daß J die übereinanderliegenden drei Lagen in aufeinanderfolgender Reihenfolge zueinander gekreuzt sind. Gleichwohl kann man ;
809829/0942
die Kabel der schmäleren Zusatzlage 18 mit jeder anderen Orientierung und mit jedem anderen Neigungswinkel zwischen O und 90° gegenüber der Längsrichtung anordnen, um das Fahrverhalten des Reifens zu beeinflussen.
Bei den die beiden Hauptlagen 16 und 17 des Gürtels 14 bildenden Kabeln handelt es sich vorzugsweise sämtlich um Kabel mit einem hohen Elastizitätsmodul und großer Zähigkeit, um dem Gürtel eine große Widerstandskraft gegen äne Dehnung in Umfangsrichtung und eine gesteigerte Steifigkeit in seiner Ebene zu verleihen, was hinsichtlich einer guten Haftkraft und einer geringen Abdrift von Vorteil ist. Man verwendet vorzugsweise Metall- oder Textilkabel, die bei einer Längung von 2i> eine Widerstandskraft von 10 daN oder darüber aufweisen, beispielsweise Kabel aus aromatischen Polyamiden.
Die drei Lagen 16, 17, 18 können aus gleichartigen Kabeln gebildet sein. Sie können aber auch aus unterschiedlichejn Kabeln gebildet sein.Eine hinsichtlich des Verhältnisses zwischen Kosten und Qualität vorteilhafte Ausführungsform besteht aus einer ebenen Lage 16 aus Metallkabeln, aus einer umgefalteten Lage 17 aus Textilkabeln mit hohem Elastizitätsmodul und aus einer schmalen Lage 18 aus Textil- oder Metallkabeln, was von der Reifengröße und der angestrebten Steifigkeit abhängt.
Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Ausbildung des Gürtels ist besonders vorteilhaft, um eine gesteigerte Hochgeschwindigkeitsfestigkeit zu erzielen, weil die bei dieser Ausführungsform nach unten umgefalteten Ränder 17-j zwischen der Karkasse 10 und dem Gürtel eingezwengt und demzufolge wirksam festgelegt sind.
- 6 8098 2 9/0942
28Ö1B43
In Fig. 3 ist eine abgewandelte Ausführungsform geseigt, bei der der Gürtel eine verhältnismäßig breite Lage 16 aufweist, deren Ränder 16., gleichzeitig mit den Rändern 17-j der Lage 17 umgefaltet sind. Die Breite der beiden Lagen 16, 17 kann dahingehend gewählt werden, daß die umgefalteten Ränder 16., und 17-, darüberhinaus zur Mitte des Gürtels hin gestuft sind. Die Ränder 16., und W werden vorteilhafterweise auf die Unterseite des Gürtels umgeklappt, wobei die schmale Lage 18 auf diejenige Oberseite, die der mit den umgefalteten Rändern 17-j versehenen Oberseite gegenüberliegt, d.h. auf die Außenseite der Lage 17 aufgelegt wird.
— 7 — 8 0 9 8 2 9/0 <) / ?

Claims (4)

Patentansprüche :
1. Hochgeschwindigkeitsreifen, dessen Querschnittsverhältnis 0,8 oder weniger beträgt, mit einer Radialkarkasse und einem Scheitelgürtel, der zwischen der Radialkarkasse und ', dem Laufband angeordnet ist und sich über die Breite der j Lauffläche erstreckt, wobei der Gürtel aus zwei Hauptlagen : mit unterschiedlicher Breite gebildet ist, die aus weichen ; Kabeln mit hohem Elastizitätsmodul bestehen, die unter kleinen Winkeln entgegengesetzt orientiert sind, und wobei die ; Seitenränder wenigstens einer dieser Lagen umgefaltet und an eine Seite des Gürtels umgeklappt sind, dadurch gekennzeichf net, daß eine schmälere dritte Lage (18) auf die andere Seite des Gürtels (14) gegen den mittleren Bereich der Lage (17) mit umgefalteten Rändern (17-i) aufgelegt ist.
2. Reifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenränder (17-j) der breiten Lage (17) auf die Unterseite des Gürtels (14) umgefaltet sind und daß die schmälere dritte Lage (18)a-uf die Oberseite des Gürtels aufgelegt ist.
3. Reifen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die dritte Lage (18) des Gürtels (14) eine Breite (1) hat, die zwischen der Breite (L) der nicht umgefalteten Lage ■ (16) und der Breite des Abstandes (E) zwischen den Rändern I (17-j) der umgefalteten Lage (17) liegt.
4. Reifen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Gürtel (14) eine aus Metallkabeln bestehende flache Lage (16), die näherungsweise die Breite der Lauffläche hat, eine aus Textilkabeln mit hohem Elastizitätsmodul, wie z.B. Kabel aus aromatischen Polyamiden bestehende breitere Lage (17), deren Ränder (17-j) auf eine Seite der aus Metallkabel bestehenden Lage (16) umgefaltet sind, und eine aus Textil- oder Metallkabeln mit hohem Elastizitäts-
809829/0942
ORlGiNAL INCPECTED
modul bestehende schmälere Lage (18) umfaßt, die auf die gegenüberliegende Seite der Lage (17) mit umgefalteten Rändern (17-1) aufgebracht ist.
809829/09 U 7.
DE19782801643 1977-01-18 1978-01-16 Guertelreifen Withdrawn DE2801643A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7701372A FR2377286A1 (fr) 1977-01-18 1977-01-18 Pneumatique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2801643A1 true DE2801643A1 (de) 1978-07-20

Family

ID=9185642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782801643 Withdrawn DE2801643A1 (de) 1977-01-18 1978-01-16 Guertelreifen

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4170255A (de)
AT (1) AT356523B (de)
BE (1) BE863023A (de)
CH (1) CH624889A5 (de)
DE (1) DE2801643A1 (de)
FR (1) FR2377286A1 (de)
GB (1) GB1593022A (de)
NL (1) NL7800537A (de)
NO (1) NO145267C (de)
SE (1) SE7800554L (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3110588A1 (de) * 1980-03-18 1982-02-11 Società Pneumatici Pirelli S.p.A., 20123 Milano Verfahren zum herstellen von radialreifen
DE9103118U1 (de) * 1991-03-15 1992-04-16 Uniroyal Englebert Reifen GmbH, 5100 Aachen Fahrzeugluftreifen

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2387132A1 (fr) * 1977-04-13 1978-11-10 Uniroyal Perfectionnement aux ceintures de renforcement d'enveloppes de bandages pneumatiques de roues
GB2065418B (en) * 1979-12-06 1984-02-15 Standard Telephones Cables Ltd Telephone line feed
JPS63159106A (ja) * 1986-12-23 1988-07-02 Bridgestone Corp ラジアルタイヤ
US4936366A (en) * 1987-12-23 1990-06-26 The Goodyear Tire & Rubber Company Pneumatic tire
US5711829A (en) * 1990-09-25 1998-01-27 Michelin Recherche Et Technique S.A. Three- belt tire

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE927971C (de) * 1946-06-04 1955-05-20 Cie Generale Des Etablissement Luftreifendecke
FR1228241A (fr) * 1959-03-10 1960-08-29 Mft Fr Pneumatiques Michelin Perfectionnements apportés aux enveloppes de pneumatiques munies d'une armature de sommet
DE2333728A1 (de) * 1972-08-11 1974-02-28 Uniroyal France Fahrzeug-luftreifen mit radialkarkasse
DE2508372A1 (de) * 1974-02-26 1975-08-28 Pneumatiques Caoutchouc Mfg Luftreifen fuer fahrzeuge

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2049508A5 (de) * 1969-06-11 1971-03-26 Michelin & Cie
LU62689A1 (de) * 1970-03-01 1971-10-13
US3842884A (en) * 1970-12-21 1974-10-22 Uniroyal Ag Radial ply tire with reinforcing belt
DE2115914A1 (de) * 1971-04-01 1972-10-05 Umroyal AG, 5100 Aachen Fahrzeugluftreifen, insbesondere fur hohe und höchste Fahrzeuggeschwindigkei ten
US3949799A (en) * 1971-12-15 1976-04-13 Compagnie Generale Des Establissements Michelin High-speed radial tire with folded metal belt
FR2178802B2 (de) * 1972-04-07 1974-08-02 Uniroyal
FR2236676B1 (de) * 1973-07-11 1976-09-17 Kleber Colombes
FR223770A (de) * 1973-07-20
IT991332B (it) * 1973-07-23 1975-07-30 Pirelli Perfezionamento alle strutture di intermedio per pneumatici radiali
UST938009I4 (en) 1974-07-12 1975-09-02 Weissert etal belt structure for a pneumatic tire

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE927971C (de) * 1946-06-04 1955-05-20 Cie Generale Des Etablissement Luftreifendecke
FR1228241A (fr) * 1959-03-10 1960-08-29 Mft Fr Pneumatiques Michelin Perfectionnements apportés aux enveloppes de pneumatiques munies d'une armature de sommet
DE2333728A1 (de) * 1972-08-11 1974-02-28 Uniroyal France Fahrzeug-luftreifen mit radialkarkasse
DE2508372A1 (de) * 1974-02-26 1975-08-28 Pneumatiques Caoutchouc Mfg Luftreifen fuer fahrzeuge

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3110588A1 (de) * 1980-03-18 1982-02-11 Società Pneumatici Pirelli S.p.A., 20123 Milano Verfahren zum herstellen von radialreifen
DE9103118U1 (de) * 1991-03-15 1992-04-16 Uniroyal Englebert Reifen GmbH, 5100 Aachen Fahrzeugluftreifen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2377286A1 (fr) 1978-08-11
NO145267B (no) 1981-11-09
FR2377286B1 (de) 1979-04-20
AT356523B (de) 1980-05-12
GB1593022A (en) 1981-07-15
CH624889A5 (de) 1981-08-31
US4170255A (en) 1979-10-09
NO145267C (no) 1982-02-17
SE7800554L (sv) 1978-07-19
NL7800537A (nl) 1978-07-20
ATA34578A (de) 1979-09-15
BE863023A (fr) 1978-07-18
NO780169L (no) 1978-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2110145C2 (de) Zwischen Laufflächenstreifen und Radialkarkasse angeordneter Gürtel für Fahrzeugluftreifen
DE927971C (de) Luftreifendecke
DE69406380T2 (de) Radialluftreifen
DE2851002C2 (de)
DE1680468A1 (de) Fahrzeugluftreifen mit verstaerkter Laufflaeche
DE2805087C2 (de)
DE3314563A1 (de) Luftreifen fuer motorraeder
DE69515948T2 (de) Luftreifen mit einem Gürtel: Stahl-Aramide
DE69401375T2 (de) Radialer Luftreifen für Motorräder
DE2719798A1 (de) Hochbelastbarer stahlkord-guertelreifen, insbesondere fuer lastkraftwagen, schwer- und/oder grossfahrzeuge mit einer mindestens einlagigen radialkarkasse, vorzugsweise aus stahlkord, und einer mehrlagigen guertelartigen verstaerkung, welche wenigstens eine faltlage aus stahlkord und wenigstens eine weitere ungefaltete lage aus textilkord aufweist
DE2846964A1 (de) Luftreifen fuer hochgeschwindigkeits- fahrzeuge
DE68906646T2 (de) Reifen fuer motorraeder.
DE69601137T2 (de) Luftreifen
DE2909415A1 (de) Luftreifen grosser breite mit radialkarkasse
DE2047942A1 (de) Luftreifen fur Fahrzeugrader
DE2355338A1 (de) Verstaerkungseinlage in form eines guertels fuer fahrzeugluftreifen
DE2801643A1 (de) Guertelreifen
DE2433161A1 (de) Fahrzeugreifen
DE2813597C2 (de) Fahrzeugluftreifen
DE102009051136A1 (de) Schwerlast-Luftreifen
DE3426511C2 (de)
DE69513573T2 (de) Reifenlauffläche mit einer Umfangsrille, die Tiefer als die Profilelementenhöhe ist
DE2121541A1 (de) Luftreifen für Fahrzeugräder
DE68906745T2 (de) Radialer luftreifen fuer motorraeder.
DE2252877C2 (de) Fahrzeugluftreifen mit einem Gürtel und einer Karkasse aus Lagen paralleler und in eine Gummimischung eingebetteter Cordfäden, die einander lagenweise kreuzend verlaufen

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal