DE2840290A1

DE2840290A1 - PRINTING DEVICE

Info

Publication number: DE2840290A1
Application number: DE19782840290
Authority: DE
Inventors: Nunzio Napoleone
Original assignee: Dennison Manufacturing Co
Current assignee: Dennison Manufacturing Co
Priority date: 1977-09-19
Filing date: 1978-09-15
Publication date: 1979-03-29
Also published as: GB2004231A; DK412278A; NL7809369A; ZA785284B; AU517907B2; JPS5485818A; IT1099318B; GB2004231B; BE870584A; MX146406A; IT7827725A0; ES473458A1; SE7809609L; AU3989878A; FR2403200A1; BR7806100A; CA1090196A

Description

DIPL. ING. HEINZ BARDEHLZ München, '^5> ' ^f> DIPL. ING. HEINZ BARDEHLZ Munich, '^5>'^f>

DIPL. CHEM. DR. PETER FÜRNISS 2«/ Π/90DIPL. CHEM. DR. PETER FÜRNISS 2 «/ Π / 90

PATENTANWÄLTE _ S/jLaPATENTANWÄLTE _ S / jLa

Aktenzeichen: Unser Zeichen: P 2763File reference: Our reference: P 2763

Anmelder: Dennison Manufacturing CompanyApplicant: Dennison Manufacturing Company

3oo Howard Street
Framingham, Mass. o17o1
U.S.A.3oo Howard Street
Framingham, Mass. o17o1
United States

DruckgerätPressure device

9098137091t9098137091t

Kanzlei: Herrnstraße 15, München 28Office: Herrnstrasse 15, Munich 28

OR/GINAL INSPECTEDOR / GINAL INSPECTED

Die Erfindung betrifft ein Druckgerät, insbesondere für den Präzisionsdruck von Etiketten oder Karten mit vorgeschriebenen Codierformaten.The invention relates to a printing device, in particular for the precision printing of labels or cards with prescribed Coding formats.

Wenn Gegenstände mit den vielen unterschiedlichen Arten von Schriftzeichen bedruckbar sein sollen, die in der Praxis anzutreffen sind, muß das Druckgerät an eine breite Vielzahl von Formaten anpassungsfähig sein. Unter manchen Umständen erfolgt das Drucken mit Schriftzeichen, die nur für den Anwender lesbar sein sollen; dann sind die Schriftzeichen geeignet, wenn sie unabhängig von ihrer Präzision vom Anwender unterschieden werden können. Unter anderen Umständen jedoch sollen die Schriftzeichen maschinell gelesen werden; hier wird ein Präzisionsdruck benötigt, um Fehler zu vermeiden. In solchen Fällen wird eine Klarheit und eine Qualität des Drucks notwendig, dieIf objects are to be printable with the many different types of characters that are in the In practice, the printing device must be adaptable to a wide variety of formats. Under In some circumstances, printing is done with characters that are only intended to be legible to the user; than are the characters are suitable if they can be distinguished by the user regardless of their precision. In other circumstances, however, the characters should be machine read; here is a precision print needed to avoid mistakes. In such cases, a clarity and quality of print will be necessary

909813/0917909813/0917

mit üblichen Druckgeräten nicht erreichbar waren.could not be reached with conventional pressure devices.

Bei der üblichen Maschine zum Drucken von Scheinen, Karten und Etiketten bewegt sich ein Druckkopf gegenüber einem Farbkissen hin und her; dabei werden in die Bänder des Druckkopfs eingedrückte Schriftzeichen in Druckkontakt mit dem Kissen gebracht. Der Druckkopf wird dann in eine Stellung oberhalb des zu bedruckenden Rohmaterials gebracht und dann gegen es gepreßt, um den gewünschten Druck zu erzeugen. Bei dieser Anordnung entsteht leicht ein ungleichmäßiger Druck, da häufig das Auftreffen der Bänder gegen das Farbkissen und ihre Einfärbung ungleichmäßig sind. Die erhaltenen Drucke sind im allgemeinen für Schriftzeichen, die vom Gebraucher gelesen werden sollen, geeignet; sie sind jedoch oft ungeeignet, wenn sie von einer Maschine gelesen werden müssen, die eine relativ einheitliche Farbdichte benötigt. Ferner verschmieren die Bänder oft, wenn sie nach dem Druckkontakt mit den Farbkissen anschließend in Kontakt mit dem _zu bedruckenden Material gelangen.In the usual machine for printing bills, cards and labels, a print head moves back and forth with respect to an ink pad; characters imprinted in the bands of the printhead are brought into pressure contact with the pad. The print head is then brought into a position above the raw material to be printed and then pressed against it in order to produce the desired pressure. With this arrangement, an uneven pressure is easily created, since the impact of the tapes against the ink pad and their coloring are often uneven. The prints obtained are generally suitable for characters intended to be read by the user; however, they are often unsuitable when they must be read by a machine that requires a relatively uniform color density. Furthermore, the ribbons often smear if they come into contact with the material _{to be printed on after pressure contact with the ink pads.}

Ein Zweck der Erfindung ist es daher, den Färbemechanismus mit dem die Bänder eines Druckkopfes zum Bedrucken des Materials eingefärbt werden, zu verbessern. Ein anderer Zweck der Erfindung liegt darin, die Gleichmäßigkeit des Drucks, der von eingefärbten Bändern erzeugt wird, welche anschließend auf das Material gedruckt werden, zu erhöhen. Ein anderer Zweck der Erfindung besteht darin, die Neigung von eingefärbten Bändern zum Schmieren und zur Erzeugung unerwünschter Farbaufträge auf das Material zu verringern.One purpose of the invention is therefore to improve the inking mechanism with which the ribbons of a printhead are used for printing Materials can be colored to improve. Another purpose of the invention is to improve the uniformity of the To increase the pressure generated by colored ribbons which are then printed on the material. Another purpose of the invention is to reduce the tendency of colored ribbons to smear and create to reduce unwanted paint deposits on the material.

Ein Merkmal von Druckgeräten, die in der Praxis allgemeinA feature of pressure equipment that is common in practice

909813/0917909813/0917

- Sr - - Sr -

angetroffen werden, besteht darin, daß das Material über eine Platte geführt wird, die eine hin- und hergehende Klinke aufweist, die das Material unter dem Druckkopf bewegt. Dies erreicht man dadurch, daß ein Zuführfinger in eine Kerbe im Material eingreift und es über die Platte schiebt. Der übliche Zuführfinger erwies sich jedoch als ungenügend, um die Zuführung von Etiketten oder Karten verschiedener Länge relativ gleichmäßig zu halten und Störungen zu vermeiden. Ferner ist es notwendig, zu verhindern, daß das Material beim Rückwärtstakt des Zuführfingers sich zurückbewegt. Hierzu wurden üblicherweise Einheiten benötigt, die für einen einwandfreien Maschinenlauf umfangreiche Einstellungen benötigten.encountered is that the material is over a platen having a reciprocating pawl that moves the material under the printhead. This is achieved by engaging a feed finger in a notch in the material and pushing it over the plate. However, the usual feed finger proved to be insufficient to feed labels or cards of various kinds Keep the length relatively even and avoid disturbances. Furthermore, it is necessary to prevent the Material moves back on the backward stroke of the feed finger. For this purpose, units were usually required that had extensive settings for perfect machine operation required.

Dementsprechend besteht ein weiterer Zweck der Erfindung darin, den Vorschub des Materials in einem Druckgerät mit hin- und hergehender Vorschubvorrichtung zu verbessern. Ein anderer Zweck besteht darin, die Maschine an Marken und Etiketten verschiedener Länge anzupassen, während eIn₂ relativ gleiche Geschwindigkeit erreicht wird und Störungen in der Maschine vermieden werden. Ein weiterer Zweck der Erfindung liegt darin, die Rückwärtsbewegung des Etikettenmaterials während des Rückwärtstakts des Zuführmechanismus zu kontrollieren.Accordingly, it is another purpose of the invention to improve the advance of the material in a reciprocating-advance printing machine. Another purpose is to adapt the machine to brands and labels of different lengths, while a ₂ is reached relatively equal speed and to avoid interference in the machine. Another purpose of the invention is to control the backward movement of the label stock during the backward stroke of the feed mechanism.

Eine weitere Eigenschaft bekannter Druckgeräte mit Druckbändern liegt in der Neigung der Bänder, nach ausgiebigem Gebrauch zu verstopfen. Deswegen werden anschließende Etikettenaufdrucke verwischt und relativ undeutlich. Dennoch sind die Drucke brauchbar, wenn die Karten nur von dem Benutzern gelesen werden; sie sind jedoch im allgemeinen ungenügend,wenn sie maschinell gelesen werden müssen. Die übliche Korrekturmaßnahme besteht darin , den Druckkopf auszuwechseln. Dies ist jedoch eine schwerfällige und uneffiziente Maßnahme. Sie macht ferner den Druckvorgang unnötig kompliziert.Another property of known printing devices with printing tapes is the inclination of the tapes after extensive Clog use. Because of this, subsequent label prints are blurred and relatively indistinct. Still they are Prints useful if the cards are only read by the user; however, they are generally insufficient when they need to be machine read. The usual corrective action is to replace the printhead. this however, it is a cumbersome and inefficient measure. It also makes the printing process unnecessarily complicated.

909813/0917909813/0917

Dementsprechend liegt ein weiterer Zweck der Erfindung darin, die Reinigung eines Druckgeräts zu erleichtern. Ein ähnlicher Zweck besteht darin, die Reinigung der Maschine zu erreichen, ohne den Druckkopf ersetzen zu müssen. Ein weiterer ähnlicher Zweck besteht darin, die Bänder des Druckkopfs zu reinigen, während sie sich in ihren Stellungen in der Maschine befinden, ohne den Maschinenmechanismus zu stören.Accordingly, another purpose of the invention is to facilitate cleaning of a printing device. A similar one The purpose is to accomplish the cleaning of the machine without having to replace the printhead. Another similar one The purpose is to clean the printhead ribbons while they are in their positions in the machine, without disturbing the machine mechanism.

Die Druckköpfe eines gewöhnlichen Druckgeräts sind im allgemeinen aus einem gummierten Material mit geformten Schriftzeichen hergestellt, die ein vernünftiges Abbild des gewünschten Drucks ergeben. In den Fällen, wo Karten oder Etiketten nur vom Gebraucher gelesen werden sollen, behindern Änderungen in den Schriftzeichendrucken nicht die bestimmungsgemäße Verwendung des Etiketts. Wenn die Marken oder Karten jedoch von Maschinen verarbeitet werden, werden strenge Standards für den Schriftzeichenaufdruck benötigt; es stellte sich heraus, daß für diese Zwecke, z.B. zur Erzeugung von angemessener Gleichförmigkeit des Schriftzeichens von einem Druck zum anderen, gewöhnliche Druckbänder unbefriedigend sind.The print heads of an ordinary printing device are generally made of a rubberized material with shaped characters, which give a reasonable representation of the desired pressure. In cases where cards or labels are only used by the user should be read, changes in the printing of characters do not hinder the intended use of the label. However, when the tokens or cards are processed by machines, strict standards for character printing become needed; it was found that for these purposes, e.g., to produce adequate uniformity of the character from one print to another, ordinary print ribbons are unsatisfactory.

Eine andere Schwierigkeit bei Maschinen nach dem Stand der Technik bestand darin, daß es schwierig war, die Maschine einzustellen, wenn eine Änderung des zu bedruckenden Materials notwendig wurde; z.B. war es schwierig, die Maschine von Etiketten auf Karten größerer Dicke umzustellen. Das übliche Verfahren besteht darin, die Maschine mechanisch einzustellen. Solche Einstellungen sind nicht nur zeitaufwendig, sie bedingen auch kompliziertere Maschinen.Another difficulty with prior art machines was that it was difficult to adjust the machine, if a change in the material to be printed became necessary; E.g. it was difficult to remove labels from the machine to switch to cards of greater thickness. The usual procedure is to adjust the machine mechanically. Such Adjustments are not only time consuming, they also require more complicated machines.

Dementsprechend besteht ein anderer Zweck der Erfindung darin, das zu bedruckende Material auswechseln zu können, ohne daß die Maschine kompliziert eingestellt werden muß. Ein ähnlicher Zweck besteht darin, daß die Maschine sowohl zum Bedrucken von Karten oder Scheinen als auch für Etiketten verwendet werden kann, ohne daß sie mechanisch eingestellt zu werden braucht.Accordingly, another purpose of the invention is to be able to change the material to be printed on without being able to the machine has to be adjusted in a complicated manner. A similar purpose is that the machine can be used both for printing Cards or bills as well as labels can be used without needing to be adjusted mechanically.

Beispiele für Druckgeräte nach dem Stand der Technik werden in den US-PSen 3 899 971, 3 379 128 und 3 366 o5o gegeben.Examples of prior art printing devices are shown in U.S. Patents 3,899,971, 3,379,128, and 3,366,050 given.

Erfindungsgemäß wird eine abgeänderte Maschine für den Präzisionsdruck mit vom Verwender vorgeschriebenen Formaten zur Verfügung gestellt.According to the invention a modified machine for the Precision printing provided in formats specified by the user.

Um die benötigte Präzision für den Druck von dekodierbaren Etiketten mit maschinell lesbaren Codes, wie z.B. dem optischen Schriftzeichen-Code zu erreichen, stellt die Erfindung einen Druckkopf mit formgepreßten oder preßgespritzten Bändern zur Verfügung, die von einem verträglichen fasrigen Material verstärkt sind. Diese besondere Verarbeitung der Druckbänder stellt eine relative Gleichmäßigkeit der gedruckten Schriftzeichen von einem Druck zum anderen sicher.In order to achieve the required precision for printing decodable labels with machine-readable codes, such as the To achieve optical character code, the invention provides a printhead with compression molded or injection molded Ribbons are available that are reinforced by a compatible fibrous material. This special processing The print ribbon ensures relative uniformity of the printed characters from one print to another.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung erreicht man die Präzisionszuführung des zu bedruckenden Materials durch Verwendung von zwei Zuführfingern in Verbindung mit einer Rolle, die das Zurückrutschen verhindert.According to one embodiment of the invention, precision feeding of the material to be printed is achieved through use of two feed fingers in connection with a roller that prevents slipping back.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung erreicht man eine gesteuerte Einfärbung durch Verwendung von einer Zahnstangenrolle, die während eines Takts in Konktakt mit einem Farbvorrat gelangt und auf den Bändern des Druckkopfs abrollt, um zu Beginn einen Druckfarbenauftrag zu erreichen, der beim Rückwärtstakt der Rolle geglättet wird. Der Druck farbenvorrat kann auch so gesteuert werden, daß die richtige Zumessung von Druckfarbe auf jede Einfärbrolle sichergestellt wird.Achieved according to another embodiment of the invention one controlled coloring through the use of a rack and pinion roller which is in contact with during a cycle a supply of ink and on the ribbons of the printhead unrolls in order to achieve an ink application at the beginning, which is smoothed during the reverse cycle of the roll. The printing ink supply can also be controlled so that the correct Metering of printing ink on each inking roller is ensured.

Ferner kann der Druckfarbenvorrat durch ein Lösungsmittelteil ersetzt werden, das in Verbindung mit einem Reinigungskissen benutzt wird, welches anstelle der Druckplatte eingesetzt wird, um die Bänder des Druckkopfs zu reinigen. DieserFurthermore, the ink supply can through a solvent part which is used in conjunction with a cleaning pad which is used in place of the pressure plate to clean the tapes on the printhead. This

909813/0917909813/0917

Reinigungsvorgang findet automatisch statt, wenn die Lösungsmittel- und Reinigungskissen in die Maschine eingesetzt werden; die Maschine wird für eine vorgeschriebene Anzahl von Etikettierungen, die von der Bedienungsperson eingestellt werden kann, betrieben.The cleaning process takes place automatically when the solvent and cleaning pads are inserted into the machine; the machine is used for a prescribed number operated by labels that can be adjusted by the operator.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird das Lösungsmittel so ausgewählt, daß es eine Beschädigung der Bestandteile des Druckgeräts vermeidet, während es genügend flüchtig ist, so daß keine Verdünnung des Druckfarbenvorrats während des nachfolgenden Betriebs der Maschine eintritt.According to a further embodiment of the invention, the solvent is selected so that it damages the Avoid components of the printing device while it is sufficiently volatile so that there is no dilution of the ink supply occurs during subsequent operation of the machine.

Das erfindungsgemäße Druckgerät wird im folgenden anhand von Ausführungsformen in Verbindung mit den Figuren näher erläutert.The printing device according to the invention is based on the following of embodiments in connection with the figures explained in more detail.

Fig. 1A ist eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Druckgeräts;1A is a perspective view of one embodiment a printing device according to the invention;

Fig. 1B ist eine Aufsicht auf eine typische Karte, die mit beispielhaft angeführten Schriftzeichen eines optischen Codes bedruckt wurde;Figure 1B is a top plan view of a typical card included with exemplified characters of an optical code was printed;

Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht eines typischen Druckkopfaggregatsfür das Druckgerät gemäß Fig. 1;Figure 2 is a perspective view of a typical printhead assembly for the printing apparatus of Figure 1;

Fig. 3 ist eine perspektivische Ansicht eines Zuführmechanismus für das Druckgerät gemäß Fig. 1;Fig. 3 is a perspective view of a feed mechanism for the printing apparatus of Fig. 1;

Fig. 4 ist eine Seitenansicht eines Einfärb- und Druckplattenaggregats für das Druckgerät gemäß Fig. 1;Fig. 4 is a side view of an inking and printing plate assembly for the printing device according to FIG. 1;

Fig. 5 ist teilweise ein Blockdiagramm und teilweise eine schematische Ansicht eines Steuersystems für das Einfärb- und Druckplattenaggregat gemäß Fig. 4.Fig. 5 is partly a block diagram and partly a schematic view of a control system for the Inking and printing plate unit according to FIG. 4.

Eine Ansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Druckgeräts 1o wird in Fig. 1A dargestellt. Die wichtigsten Betriebselemente des Druckgeräts 1o sind ein abnehmbarer Druckkopf 2o, ein Zuführungsaggregat 3o und ein Einfärbaggregat 4o, das unterhalb eines abnehmbaren Staubdeckels 11 angeordnet dargestellt ist.A view of an embodiment of an inventive Printing device 1o is shown in Fig. 1A. The most important Operating elements of the printing device 1o are a detachable print head 2o, a feed unit 3o and an inking unit 4o, which is shown arranged below a removable dust cover 11.

9Θ9813/09179Θ9813 / 0917

Eine Kraftübertragung zur Betätigung des Einfärb- und des Zuführungsaggregats ist innerhalb eines Gehäuses 12 enthalten.A power transmission for actuating the inking and the Feed unit is contained within a housing 12.

Um das Druckgerät 1o zu betreiben, wird der Staubdeckel 11 in Stellung angehoben und die Kraftübertragung mittels Schalter 13 auf einem Bedienungspult 12c am Oberteil des Gehäuses 12 eingeschaltet. Das Drucken wird dann durch Drücken des Startknopfs 12 begonnen. Zu jeder Zeit kann das Drucken durch die Bedienungsperson beendet werden, indem ein Abstellknopf 15 gedrückt wird. Die Anzahl der bedruckenden Etiketten oder Scheine wird in einen Zähler 16 eingewählt und die Einheit stoppt automatisch, wenn die gewünschte Zahl erreicht ist. Ein zweiter Zähler 45 wird in Zusammenhang mit dem Einfärbaggregat 4o verwendet, wie unten diskutiert.To operate the printing device 1o, the dust cover 11 is in Position raised and the power transmission by means of switch 13 on a control panel 12c on the upper part of the housing 12 switched on. Printing is then started by pressing the start button 12. At any time, printing can be done by the Operator can be terminated by a stop button 15 is pressed. The number of labels or notes to be printed is counted into a counter 16 and the unit stops automatically when the desired number is reached. A second counter 45 is used in connection with the inking unit 4o used as discussed below.

Eine in Fig. 2 dargestellte Vorratsrolle 31 (nicht sichtbar in Fig. 1A) für Etiketten wird in einer aufklappbaren Kammer 12s des Gehäuses 12 in Fig. 1A angeordnet.A supply roll 31 shown in Fig. 2 (not visible in Fig. 1A) for labels is in a hinged chamber 12s of the housing 12 in Fig. 1A.

Das Druckgerät 1o gemäß Fig. 1A ist so ausgelegt, daß es unabhängig von dem verwendeten Kodierformat Präzisionsdrucke erzeugt. Die Maschine Io ist besonders zum Drucken von Etiketten und Scheinen mit optisch lesbaren Schriftzeichen der Art, die auf dem Material S in Fig. 1B dargestellt ist, geeignet.The printing device 1o of Fig. 1A is designed to be independent Precision prints produced from the coding format used. The machine Io is specially designed for printing labels and bills with optically readable characters of the type shown on the material S in Fig. 1B are suitable.

Der Materialstreifen S enthält zwei Karten s-1 und s-2 mit Zuführöffnungen a und Perforationen ρ zwischen angrenzenden Karten auf dem teilweise bedruckten Streifen S. Die Karte s-1 besitzt eine mittlere Schriftzeichenlinie c-2, während die Karte s-3 äußere Schriftzeichenlinien c-1 und c-3 enthält. Die Schriftzeichen, die auf dem Druckkopf 2o eingestellt sind, wie unten diskutiert, ähneln etwas den Schriftzeichen, die zum Drucken von Schecks für die maschinelle Verarbeitung verwendet werden und weisen den Vorteil auf, daß sie sowohl vom Benutzer als auch maschinell gelesen werden können. Natürlich sind die Anzahl derThe material strip S contains two cards s-1 and s-2 with Feed openings a and perforations ρ between adjacent ones Cards on the partially printed strip S. The card s-1 has a center character line c-2, while the card s-3 contains outer character lines c-1 and c-3. The characters which are set on the printhead 20 as discussed below are somewhat similar to the characters used for printing of checks are used for machine processing and have the advantage that they can be used by both the user and can be read by machine. Of course the number of

80*813/091780 * 813/0917

- "Le -- "Le -

Codierungslinien, die Parameter der Schriftzeichen und die Verteilung der Code-Schriftzeichen auf dem Druckkopf beliebig.Coding lines, the parameters of the characters and the Any distribution of the code characters on the print head.

Das Druckgerät 1o gemäß Fig. 1A kann zur Herstellung von Etiketten mit gewöhnlichen Schriftzeichen verwendet werden,The printing device 1o according to FIG. 1A can be used to produce Labels with ordinary characters are used,

indem einfach der Druckkopf 2o gegen einen Druckkopf ausgetauscht wird, der das gewünschte Codierformat erzeugt. Das Druckgerät 1o kann auch mit einer breiten Vielfalt von nicht vom Gebraucher lesbaren Formaten, wie z.B. dem universellen Produktcode, verwendet werden,indem _ei_n geeigneter Druckkopf genommen wird.by simply exchanging the printhead 2o for a printhead that generates the desired coding format. The printing device 1o can not readable Gebraucher formats with a wide variety of, for example be the universal product code used by _e i _n is taken appropriate pressure head.

In Zusammenhang mit den als Beispiel angeführten Schriftzeichen in den Reihen c-1 bis c-3 der als Beispiel dargestellten Etiketten s-1 und s-2 ist zu betonen, daß eine genaue Lage der Schriftzeichen und ein genauer Druck für das richtige Maschinenlesen nötig sind. So sollen die optisch lesbaren Schriftzeichen gemäß Fig. 1B nicht nur durch feststehende Vorrichtungen, wie z.B. bei Ausgangszählern, sondern auch mit Hilfe von in der Hand gehaltenen Stäben , die zum Lesen überIn connection with the characters cited as an example in rows c-1 to c-3 of the labels s-1 and s-2 shown as an example, it should be emphasized that a precise position the characters and precise printing are necessary for correct machine reading. So the optically readable Characters according to Fig. 1B not only by fixed devices, such as output counters, but also with the help of hand-held sticks that are used to read over

/gelesen werden die eingedruckte Information geführt werden/, Im allgemeinen kann maschinelle Dekodierung nur dann richtig erfolgen, wenn die Schriftzeichen präzise gedruckt sind./to be read the printed information can be kept /, In general, machine decoding can only be carried out correctly if the characters are precisely printed.

Daher enthält jede Karte oder jedes Etikett Randbereiche, die nicht bedruckt werden dürfen; wenn dies nicht eingehalten wird, treten Fehler beim Dekodieren auf. Ferner muß jede Drucklinie sauber getrennt sein und die einzelnen Schriftzeichen in jeder Drucklinie müssen ordentlich ausgerichtet sein. Ferner müssen die Größen und Formen der Schriftzeichen vorgeschriebenen Anforderungen genügen. Eine Verbreiterung der Kanten der Schriftzeichen, wie sie z.B. durch falsche Zumessung der Druckfarbe verursacht wird, kann zu falscher Dekodjgrung führen. Die Farbbedeckung muß ebenfalls relativ gleichförmig sein und Farbflecken außerhalb der vorgeschriebenen Schriftzeichenfläche können zu Dekodierfehlern führen.Therefore, every card or label contains marginal areas that must not be printed; if this is not adhered to, errors occur when decoding. Furthermore, each print line must be neatly separated and the individual characters in each one Print lines must be properly aligned. Furthermore, the sizes and shapes of the characters must have prescribed requirements suffice. A widening of the edges of the characters, e.g. due to incorrect measurement of the printing ink may result in incorrect decoding. The color coverage must also be relatively uniform and have patches of color outside the prescribed character area can lead to decoding errors.

Das Druckkopfaggregat 2o gemäß Fig. 2 hat zum Beispiel drei Sätze von Bändern, b-1_fb-2 und b-3, so daß drei Codierlinien c-1, c-2 und c-3 auf jedem bedrucktem Exemplar erscheinen können. Die einzelnen Bänder werden durch Knöpfe 21-1 und 21-3 an der rechten Seite des Druckkopfs 2o für die erste und dritte Linie c-1 und c-3 eingestellt, während der Knopf 21-2 an der linken Seite für die zweite Linie c-2 verwendet wird. Beim Einstellen der Schriftzeichen werden die Knöpfe 21-1 bis 21-3 bewegt, bis ihr jeweiliger Anzeiger r über dem einzelnen gewählten Band ist, wie z.B. dem Band 22-a, das in Fig. 2 gestrichelt dargestellt ist.The printhead assembly 2o of FIG. 2 has, for example, three sets of tapes, b-1 _f b-2 and b-3, so that three coding lines c-1, c-2 and c-3 can appear on each printed copy. The individual bands are set by buttons 21-1 and 21-3 on the right side of the print head 2o for the first and third lines c-1 and c-3, while the button 21-2 on the left side for the second line c -2 is used. When setting the characters, the buttons 21-1 through 21-3 are moved until their respective indicator r is above the individual selected band, such as band 22-a, which is shown in phantom in FIG.

Bei der Herstellung der gewünsc hten Druckbänder, wie z.B. des Bandes 22-a in Fig. 2, wird ein zapfenförmiges Grundmaterial zum Formpressen und ein flüssiges Grundmaterial zum Preßspritzen in einer Form gebracht. Das Grundmaterial ist eine polymere Substanz, wie z.B. Polyurethan, die mit Polyesterfasern, welche z.B. aus Polyäthylen-Terephthalat hergestellt sind, verstärkt ist. Das Polyurethan ist ein Harz mit wiederkehrenden Äthylkarbonat-Struktureinheiten, das auch als Äthylurethan bekannt ist. Faserinaterial aus Polyester wird wegen seiner Verträglichkeit/Polyurethan gewählt. Es wurde in der Praxis festgestellt, daß die Verstärkung von Polyurethan mit Polyester ein besonders stabiles Schriftzeichenband ergibt. Es muß betont werden, daß erfindungsgemäß verstärkte Bänder durch Spritzguß nicht hergestellt werden können, da beim Spritzen das fasrige Verstärkungsmaterial beschädigt wird.In making the desired printing tapes, such as tape 22-a in Fig. 2, a peg-shaped base material is used for compression molding and brought a liquid base material for compression molding in a mold. The basic material is a polymer Substance such as polyurethane reinforced with polyester fibers made of, for example, polyethylene terephthalate is. The polyurethane is a resin with repeating ethyl carbonate structural units, also called ethyl urethane is known. Polyester fiber material is used because of its compatibility / polyurethane chosen. It has been found in practice that the reinforcement of polyurethane with polyester results in a particularly stable character band. It has to be emphasized be that according to the invention reinforced tapes can not be produced by injection molding, since the fibrous during injection molding Reinforcement material is damaged.

Wie man Fig. 2 und 3 entnehmen kann, weist das Zuführaggregat 3o einen vorderen Finger 32 f und einen hinteren Finger 32 r auf. Ein Etikettenstreifen läuft von der Vorratsrolle 31 um eine Zuführrolle 33 nach den einstellbaren Zuführfingern 32f und 32r. Jedes einzelne Etikett im Streifen S weist einen Zuführschlitz a im oberen Bereich seiner Performation ρ auf, wie in Fig. 3 dargestellt. As can be seen from FIGS. 2 and 3, the feed unit 3o has a front finger 32 f and a rear finger 32 r. A label strip runs from the supply roll 31 around a feed roll 33 after the adjustable feed fingers 32f and 32r. Each individual label in the strip S has a feed slot a in the upper area of its perforation ρ, as shown in FIG.

ft f) $ ft 1 3 / 0 9 1 7ft f) $ ft 1 3/0 9 1 7

Der gestreckte Finger 32f des einstellbaren Zweifinger-Zuführaggregats 3o ist eingreifend in den Schlitz a-1 eines vorderen Etiketts s-1 dargestellt. Der andere Finger 31-r ist in den Schlitz a-2 eines nachfolgenden Etiketts s-2 eingreifend dargestellt. Der Abstand zwischen der Spitze des ausgestreckten Fingers 32f und dem Finger 3 2r ist entsprechend der Breite des zu bedruckenden Etiketts durch Drehen eines Steuerknopfs 32-1 einstellbar. Der Abstand zwischen dem einstellbaren Zweifinger-Zuführaggregat 3o und dem Druckkopf 2o ist ebenfalls durch Drehen eines zweiten Steuerknopfs 32-2 einstellbar. Die einstellbaren beiden Finger 32 gehen auf übliche Weise vorwärts und zurück, um den Streifen s nach einer einstellbaren Druckplatte 22 (Fig. 2) zu befördern, wo das Drucken eifblgt.The extended finger 32f of the adjustable two-finger feed assembly 3o is shown engaging the slot a-1 of a front label s-1. The other finger 31-r is in the Slot a-2 of a subsequent label s-2 is shown engaging. The distance between the top of the outstretched Finger 32f and finger 3 2r is corresponding to the width of the label to be printed by turning a control knob 32-1 adjustable. The distance between the adjustable two-finger feed unit 3o and the print head 2o is also adjustable by turning a second control knob 32-2. The adjustable two fingers 32 operate in the usual manner back and forth to advance the strip s to an adjustable platen 22 (Fig. 2) where printing occurs.

Die Rückwärtsbewegung der Etiketten während des Rückwärtstakts des Zuführaggregats 3ο wird durch ein Rücklaufbremsaggregat 35 mit einer Rolle Verhindert. Das Aggregat ist so angebracht, daß es entlang einer Achse A (F5.g. 3) schwenkt, die parallel zu den Kanten des Etiketts verläuft, und wird von einer einstellbaren Feder 35-s gegen die Etiketten gehalten, wobei eine umfängliche Rippe 36r einer Rolle 36 in Kontakt mit einem vorderen Etikett s-f ist. Die Rolle 36 weist einen Einweg-Rollmechanismus derart auf, wie er in der US-PS 3 899 971 beschrieben wird; daher werden die Etiketten in ihrer Vorwärtsbewegung nicht behindert, jedoch verhindert der Kontakt der abgerundeten Rippe 36r eine Rückwärtsbewegung der Etiketten. Falls gewünscht, können die Etiketten von Hand vorwärtsbewegt werden, indem man den Knopf 36k in Richtung des Pfeils B dreht.The backward movement of the labels during the backward cycle of the feed unit 3ο is controlled by a reverse brake unit 35 with a roll Prevented. The unit is mounted so that it swivels along an axis A (F5.g. 3), which runs parallel to the edges of the label and is held against the labels by an adjustable spring 35-s, a circumferential rib 36r of a roller 36 is in contact with a front label s-f. The roller 36 has a one-way rolling mechanism such as that described in U.S. Patent 3,899,971; hence the labels is not hindered in its forward movement, but the contact of the rounded rib 36r prevents backward movement the labels. If desired, the labels can be advanced manually by pushing button 36k rotates in the direction of arrow B.

Die einstellbare Druckplatte 22 gemäß Fig. 2 kann so eingestellt werden, daß sie an verschiedene Dicken von Etiketten und Scheinen angepaßt werden kann. Wenn die Platte 22 in Stellung zum Druck der Etiketten ist, kann es, z.B. mittels eines (nicht dargestellten) Plattenhebels von der Stelle weggehoben werden. Die Platte 22 kann dann umgedreht werden und in umgekehrter Stellung eingeführt werden, um das DruckenThe adjustable pressure plate 22 of FIG. 2 can be adjusted to adhere to different thicknesses of labels and bills can be customized. When the plate 22 is in position to print the labels, it can, for example by means of a plate lever (not shown) can be lifted away from the site. The plate 22 can then be turned over and inserted in the inverted position to the printing

Θ09813/0917Θ09813 / 0917

von Karten zu ermöglichen. Zu diesem Zweck ist die Platte 22 so geformt, daß sie in ihrer Originalstellung und in der umgekehrten Stellung verschiedene Abstände zum Druckkopf besitzt.of cards to enable. To this end, the plate 22 is shaped so that it is in its original position and in the reverse Position has different distances to the printhead.

Das in Fig. 4 dargestellte Einfärbaggregat 4o weist eine Farbwalze 41, ein Farbkissen 42 und einen Zahnstangenantrieb 43 auf. Die Farbwalze 41 wird durch den Zahnstangenantrieb 43 über das Farbkissen 42 bewegt und mit Farbe beschichtet, während das Zweifinger-Zuführaggregat 3o den Streifen 5o nach der Druckstellung auf der einstellbaren Druckplatte 2o bewegt. Die Farbwalze 41 bewegt sich dann unter dem Druckkopf 2o und trägt Farbe auf die Druckbänder, wie z.B. die Bänder 22-a bis 22-x, die im Druckkopf 2o angeordnet sind, auf. Wenn die Walze 41 in ihre ursprüngliche Stellung zurückkehrt, glättet sie die auf die Druckbänder aufgebrachte Farbe. Das Einfärbverfahren wird wie jedes Etikett oder jede Karte wiederholt, wodurch sichergestellt wird, daß dieselbe gemessene Farbmenge auf jede Karte oder jedes Etikett aufgetragen wird.The inking unit 4o shown in FIG. 4 has an inking roller 41, a paint pad 42 and a rack drive 43. The inking roller 41 is driven by the rack drive 43 via the Ink pad 42 is moved and coated with ink while the two-finger feed unit 3o moves the strip 5o after the printing position on the adjustable pressure plate 2o. The inking roller 41 then moves under the printhead 2o and carries ink onto the printing ribbons, such as ribbons 22-a through 22-x, which are im Printhead 2o are arranged on. When the roller 41 returns to its original position, it smooths the on the Color applied to printing ribbons. The inking process is repeated like any label or card, thereby ensuring that the same measured amount of paint is applied to each card or label.

Der in Fig. 1 abgebildete Druckzähler 45 registriert die Anzahl der Drucke. Der Zähler 45 beendet automatisch das Druckverfahren, nachdem eine vorgeschriebene Anzahl von Drucken, z.B. 5o.ooo hergestellt wurden. Das Farbkissen 42 muß dann ersetzt werden, bevor das Druckverfahren fortgesetzt wird; dadurch wird sichergestellt, daß dieselbe gemessene Menge an Druckfarbe auf jede Karte oder jedes Etikett aufgebracht wird.The print counter 45 shown in Fig. 1 registers the number of prints. The counter 45 automatically ends the printing process, after a prescribed number of prints, e.g. 5o, ooo, have been made. The ink pad 42 must then be replaced before the printing process continues; this ensures that the same measured amount of ink is applied to each Card or any label is applied.

Ein Steuersystem 5o für das Einfärbaggregat 4o ist in Fig. 5 dargestellt. Für jede Betätigung des Druckgeräts wird ein Zähler 51 weitergestellt. Der Ausgang des Zählers wird in ein Register 52 mit Anzapfungen oder Abgriffen 52-a bis 52-x entsprechend verschiedenen vorbestimmten Zählniveaus eingebracht. Das Erreichen eines jeden Zählniveaus erzeugt ein Signal, das durch ein ODER-Gatter 53 in einen Verstärker 54 gelangt, dessen Ausgang einen Motor 55 speist, der seinerseits ein Getriebeaggregat 56 in Drehung versetzt und das Farbkissen 42 relativ zur Walze 41 bewegt, um einen geeigneten Kontaktdruck zwischen dem Kissen und der Walze 41 aufrecht zu halten.A control system 5o for the inking unit 4o is shown in FIG. For each actuation of the pressure device, a Counter 51 advanced. The output of the counter is fed into a register 52 with taps or taps 52-a through 52-x introduced according to different predetermined counting levels. Reaching each counting level generates a signal which passes through an OR gate 53 into an amplifier 54, the output of which feeds a motor 55, which in turn is a transmission unit 56 rotated and the ink pad 42 moved relative to the roller 41 to a suitable contact pressure between the pad and the roller 41 upright.

8Q9813/09178Q9813 / 0917

Gegebenenfalls kann jeder verschiedene Abgriff des Registers 52 zu einem verschiedenen Verstärker führen, um einen erhöhten Druck auszuüben, wenn sich die Höhe der Zählung, die dem Gebrauch der Maschine entspricht, ebenfalls erhöht. Hierdurch wird der Verbrauch von Druckfarbe während des Druckvorgangs kompensiert.If necessary, each different tap of the register 52 can lead to a different amplifier in order to increase the output Apply pressure when the count corresponding to the use of the machine also increases. Through this the consumption of printing ink during the printing process is compensated.

In der besonderen Ausführungsform des Einfärbsteuersystems 5o, das in Fig. 5 gezeigt wird, wird das Farbkissen 42 von einer Abstützung 45 mittels vier Schrauben 57-a bis 57-4 im Abstand gehalten, die sich gegen das Kissen 42 abstützen. Wenn das Getriebeaggregat 56 betätigt wird, werden die Schrauben 57-1 bis 57-4 gedreht und aas der Abstützung 45 herausgeschraubt und bewegen so das Kissen 42 nach der Walze 41 und dem zugehörigen Zahnstangenantrieb 43 hin.In the particular embodiment of the inking control system 5o shown in FIG. 5, the ink pad 42 is controlled by a Support 45 held at a distance by means of four screws 57-a to 57-4, which are supported against cushion 42. When the gear unit 56 is actuated, the screws 57-1 to 57-4 are turned and the support 45 is unscrewed and thus move the cushion 42 towards the roller 41 and the associated rack drive 43.

Um die Druckbänder 22-a bis 22-x gemäß Fig. 4 gut säubern zu können, ohne daß nachfolgende Druckvorgänge gestört werden, wird ein spezielles Lösungsmittel verwendet, das weder die Druckbänder noch irgendwelche anderen zugehörigen Teile des Geräts zerstört und gleichzeitig genügend flüchtig ist, um eine Verdünnung des Farbvorrats während des nachfolgenden Betriebs zu vermeiden. Ein geeignetes Lösungsmittel enthält weniger als 1 % aromatischer Bestandteile. Die übrigen 99 % sind vorteilhaft ein Gemisch von annähernd gleichen Teilen von Paraffinen und Zykloparaffinen; es können jedoch auch Paraffine oder Zykloparaffine allein verwendet werden.In order to be able to clean the printing tapes 22-a to 22-x as shown in FIG. 4 without disturbing the subsequent printing processes, a special solvent is used that does not affect the printing belts or any other associated parts of the Device is destroyed and at the same time volatile enough to dilute the paint supply during subsequent operation to avoid. A suitable solvent contains less than 1% aromatic components. The remaining 99% are beneficial a mixture of approximately equal parts of paraffins and cycloparaffins; however, paraffins or cycloparaffins can also be used can be used alone.

Der Destillationsbereich eines geeigneten Lösungsmittelgemisches weist einen anfänglichen Siedepunkt von etwa 116° und einen Trockenpunkt von etwa 149° C auf, in der Praxis kann der Destillationsbereich von etwa 1oo bis etwa 177° C reichen. Das Lösungsmittelgemisch kann durch Vermischen von etwa 55 % Paraffinen, die Hexane und höhere Paraffine sind, mit etwa 45 % Zykloparaffinen, die Zyklohexane und höhere Zykloparaffine sind, hergestellt werden.The distillation range of a suitable solvent mixture has an initial boiling point of about 116 ° and a Dry point of about 149 ° C, in practice the distillation area range from about 100 to about 177 ° C. The solvent mixture can be prepared by mixing about 55% paraffins, which are hexanes and higher paraffins, with about 45% cycloparaffins, which are cyclohexanes and higher cycloparaffins.

809813/0917809813/0917

Der Reinigungsvorgang erfolgt durch Ersatz des Druckkissens 42 durch ein (nicht dargestelltes) Lösungsmittelkissen aus z.B. Gerbschaum (tan foam) und durch Ersatz der Platte 22 durch ein (nicht dargestelltes) Reinigungskissen aus absorbierendem Material, z.B. aus weißem Filz.The cleaning process is carried out by replacing the pressure pad 42 with a solvent pad (not shown) e.g. tan foam and by replacing the plate 22 with a cleaning pad (not shown) made of absorbent Material, e.g. made of white felt.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung das Bedrucken von Etiketten, Scheinen, Marken usw. mit austauschbaren, vom Benutzer vorgeschriebenen Codierungsformaten. Dabei wird ein Präzisionsdruck, der alle an das Format gestellten Anforderungen erfüllt, durch Verwendung von verstärkten und säuberbaren Druckbändern mit gesteuerter Walzeneinfärbung und gesteuerter Zuführung mit zwei Zuführfingern erreicht.In summary, the invention relates to the printing of labels, Bills, tokens, etc. with interchangeable, user-specified encoding formats. This is a Precision printing that meets all the requirements placed on the format, thanks to the use of reinforced and cleanable Reached printing tapes with controlled roller inking and controlled feed with two feed fingers.

8O9813/0S1?8O9813 / 0S1?

Claims

1. Printing device with a print head containing printable types with ^ - "'a prescribed format, a device for inking the types and a device for advancing the objects to be printed on the printhead, characterized in that the device for advancing (3o ) two feed fingers (32f, 32r), which are combined with a return roller (36), in order to ensure a relatively constant feed speed and to avoid disturbances in the machine while it adapts to objects to be fed with changing lengths.

2. Printing device according to claim 1, characterized in that the print head (2o) has several adjustable type printing tapes (22a - 22x) which are molded from a polymeric material and are reinforced with a compatible fiber material.

3. Printing device according to claim 1 or 2, characterized in that the printing instruments of the print head (2o) with a roller

(41), which first applies a layer of color during a forward stroke and the color during the reverse stroke smooths.

4. Printing device according to claim 3, characterized in that the Ink supply to the roller (41) is controlled for a correct metering of ink onto the roller.

Printing device according to claim 4, characterized in that the inking of the roller (41) by changing the pressure, the is applied between the ink supply and the roller, is controlled.

909813/0917909813/0917

Office: Herrnstrasse 15, Munich 32

ORIGINAL INSPECTED

6. Printing device according to claim 4 or 5, characterized in that the ink supply is controlled by a counter (51), which causes a change in the operation of the roller (41) with respect to the supply of ink.

7. Printing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the machine for precision printing of cards, bills and labels with machine readable codes, including optical and universal Product codes is used.

8. Printing device according to one of claims 1 to 7, characterized by an ink supply (42) through a solvent part is replaceable and used in conjunction with a cleaning pad that replaces a Plate (22), on which printing otherwise takes place, is used.

9. Printing device according to claim 8, characterized in that the solvent pad contains a solvent, that the printing ribbons (22a - 22x) are not damaged and are sufficiently volatile to dilute the ink supply to avoid during the following operation.

1o. Printing device according to claim 9, characterized in that the solvent has less than 1% aromatic components and otherwise a mixture of approximately equal parts contains paraffins and cycloparaffins.