DE2627846A1

DE2627846A1 - Poisoned bait holder for rats and mice - has sliding cover on length of square channel with open ends for access and central bait holders

Info

Publication number: DE2627846A1
Application number: DE19762627846
Authority: DE
Inventors: Hermann Dr Dobbelstein
Original assignee: BETTERMANN oHG NEUWALZWERK
Current assignee: BETTERMANN oHG NEUWALZWERK
Priority date: 1976-06-22
Filing date: 1976-06-22
Publication date: 1977-12-29
Also published as: BE852870A

Abstract

The bait holder (1) is used for poisoning rats and mice, giving these easy access without permitting larger animals to enter. It comprises a length of square section channel (4), its top face being closed by means of a lid sliding in a groove at each side. The ends are left open to provide access for the rodents. The bait (2) is placed between partitions (6) in the centre of the length, one being used each side and having an opening (7) for reaching the bait. At each end are holes or louvres (3), these providing ventilation for the bait.

Description

Hierdurch beantrage ich Patent - hilfsweise Gebrauchsmuster-I hereby apply for a patent - alternatively utility model-

schutz - für meine alleinige Erfindung Umweltfreundliche Vernichtung von Ratten und Mäusen.protection - for my sole invention Environmentally friendly destruction of rats and mice.

Das Problem, Ratten und Mäuse durch Gift zu vernichten, ist bekannt: Wie streut man Gift aus, ohne daß andere Tiere, Wunde, Katzen, Vögel, erst recht Kinder gefährdet werden. eine Erfindung löst dieses Problem auf ideale Weise: Das Gift wird in einem engen Gang ausgelegt, der - in Analogie zum Rattengang -von den genannten engeren Lebewesen nicht begangen werden kann.The problem of killing rats and mice with poison is well known: How do you spread poison without causing other animals, wounds, cats, birds, especially Children are at risk. an invention solves this problem in an ideal way: that Poison is laid out in a narrow passage, which - in analogy to the rat passage - by the called closer living beings cannot be committed.

hierzu dient eine entsprechend der Skizze ausgeführte Vorrichtung, bei der ein etwa ein Meter langer Hohlkörper aus Holz, Metall oder Kunststoff - als Kanal - , mir rundem, ovalem, rechteciftgen oder quadratischem Querschnitt, in der Mitte eine Kammer enthält, in die man Gift einlegt.a device designed according to the sketch is used for this purpose, in which an approximately one meter long hollow body made of wood, metal or plastic - as a channel - with a round, oval, right-cifted or square cross-section, in the middle contains a chamber in which poison is placed.

Die Kammer ist leicht zu#änglich. In der Skizze erkennen wir einen über den ganzen Kanal verlaufenden Schiebedeckel. Nach der Gifteinfüllung wird der Deckel zuverlässig geschlossen, etwa durch - in der Skizze der besseren Übersicht wegen - nicht eingezeichnete rostfreie Schrauben.The chamber is easy to access. We recognize one in the sketch sliding cover running over the entire canal. After the poison filling, the Lid reliably closed, for example through - in the sketch for a better overview because of - rustproof screws not shown.

Um Ratten und Mäuse an das Gift anzulocken, erhält die Vorrichtung luftdurchlässige Löcher oder Spalten in den Kanal wänden, die aber direkt an der Giftkammer fehlen. Denn die Ratten oder Mäuse sollen das Gift gittern und dann die beiden Endungen des Kanals auffinden. Sie laufen in den Kanal hinein, fressen das Gift in der Kammer und laufen anschließend weg, um in ihren Schlupfwinkeln zu verenden.In order to attract rats and mice to the poison, the device is given air-permeable holes or gaps in the duct walls, but which are directly on the Poison chambers are missing. Because the rats or mice should grill the poison and then the find both ends of the channel. They run into the canal, eat that Poison in the chamber and then run away to perish in their hiding places.

Die Vorrichtungen sind in Warnfarben getönt. Totenkopf oder ähnliches ist aufzumalen. Die Geräte können, nach Gifteinfüllung, an beliebigen Stellen ausgelegt werden. Das Gift kann von Zeit zu Zeit ergänzt oder erneuert werden.The devices are tinted in warning colors. Skull or something similar is to be painted on. The devices can be laid out at any point after they have been filled with poison will. The poison can be supplemented or renewed from time to time.

Umweltfreundliche Vernichtung von Ratten und Mäusen In der Zeichnung erkennen wir in Figur 1 den Kanal mit quadratischem Querschnitt zwischen in Buchstaben A,B,C,D und E,F,G,H. Environmentally friendly extermination of rats and mice in the drawing we recognize in Figure 1 the channel with a square cross-section between in letters A, B, C, D and E, F, G, H.

Die beiden Buchstaben I bezeichnen ae eine Wand zur Giftkanner.The two letters I denote ae a wall to the poison kanner.

Beim Buchstaben J befindet sich jeweils der Durchlaß zur Giftkammer, vom Gang durch den Kanal her. Buchstabe K bezeichnet die Stelle, wo das Gift gelagert wird. Bei den Buchstaben M sind die duftdurchlässigen Löcher und Spalten angedeutet.The letter J is the passage to the poison chamber, from the passage through the canal. The letter K denotes the place where the poison is stored will. In the case of the letter M, the fragrance-permeable holes and crevices are indicated.

In Figur 2 ist mit dem Buchstaben I wieder die Wand zur Giftkammer bezeichnet. J bezeichnet den Durchlaß zur Giftkamrner, K die Stelle, wo das Gift gelagert wird, L das Gift selbst.In Figure 2, the letter I is again the wall to the poison chamber designated. J denotes the passage to the poison chamber, K the point where the poison is is stored, L the poison itself.

Wir sehen also hier die Wand zur Giftkammer in der Aufsicht.So here we see the wall to the poison chamber under supervision.

In Figur 3 schauen wir in der Aufsicht auf den Deckel der gesamten Vorrichtung beim Buchstaben N. Er wäre schiebbar in den Längsrinnen# beim Buchstaben S, die sich in der Seitenwand des Kanals unterhalb von A und B befinden. Möglichkeiten ur Verschraubung des Deckels nach Gifteinfüllung sind nicht ein gezeichnet.In Figure 3 we look at the top of the cover of the entire Device for the letter N. It would be slidable in the longitudinal grooves # for the letter S, which are located in the side wall of the channel below A and B. options The screwing of the lid after the poison filling is not shown.

In Figur 4 erkennen wir die äußerliche Markierung der Vorrichtung. Ein Totenkopf wurde nicht eingezeichnet, dafür eine Beschriftung. L e e r s e i t eIn Figure 4 we can see the external marking of the device. A skull was not drawn in, but an inscription. L. e e r e i t e

Claims

Protection claims: 1. Environmentally friendly device for destruction of rats and mice, characterized by a hollow body about a meter long made of wood, metal or plastic - as a channel - with round, oval or rectangular respectively square cross-section of a few centimeters, with a chamber in the middle contains, in which you insert Gi £ t.

2. Device, characterized in that the chamber -about with a sliding cover - is easily accessible, but can also be reliably closed after filling with poison can.

. Device, characterized in that walls in the channel There are holes and crevices in front for fragrance to escape.

4. This device is given a warning color with a skull.