DE2328262A1

DE2328262A1 - Vertical external wall corner alignment bar - with fixing and adjustment devices permitting fixture to existing surface and relative straightening

Info

Publication number: DE2328262A1
Application number: DE19732328262
Authority: DE
Inventors: Karl Ruckh
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-06-02
Filing date: 1973-06-02
Publication date: 1975-01-02

Abstract

The bar is especially for exterior masonry corners, with fixing devices for attachment to parts of the building already built, and adjustment devices for aligning its surfaces onto the level of the masonry to be built. There may be a fixing flange in the level of at least one of the alignment surfaces, with an aperture for a screw-bolt or other fixing element, and one or more threaded holes for an adjusting screw with a hinged and rotatably support plate. The bar is fitted to an existing vertical surface, which simplifies the setting of external corners.

Description

1061/n/n
30. Mai 19731061 / n / n
May 30, 1973

Herr Karl Ruckh 7035 Waidenbuch Neuer Weg 32Mr. Karl Ruckh 7035 Waidenbuch Neuer Weg 32

Richtschiene für WändeAlignment rail for walls

Die Erfindung betrifft eine Richtschiene für Wände, insbesondere für gemauerte Außenecken mit zueinander senkrechten Richtflächen, mit Befestigungseinrichtungen zu ihrer Befestigung an fertiggestellten Gebäudeteilen und mit Justiereinrichtungen zum Ausrichten ihrer Richtflächen auf die Ebene von Oberflächen des zu erstellenden Mauerwerks.The invention relates to an alignment rail for walls, in particular for bricked outside corners with perpendicular alignment surfaces, with fastening devices for fastening them to completed building parts and with adjustment devices for aligning their alignment surfaces with the plane of surfaces of the masonry to be created.

409881/0049409881/0049

Es ist bereits eine Hilfsvorrichtung zur einwandfreien Erstellung von Mauerwerk", Wänden usw. vorgeschlagen worden, bei welcher eine Schiene vorgesehen ist,die übereinen Fußteil am Boden und/oder über einen oberen Stützteil an der Decke eines zu erstellenden Gebäudes im Bereich der Innenkanten des Mauerwerks lotrecht befestigt ist, und von der vorzugsweise dem Fortschritt des Mauerwerks entsprechend -vertikal verschiebbare Anschlaglinien ausgehen.An auxiliary device for the proper creation of masonry ", walls, etc. has already been proposed, in which a rail is provided over a foot part on the floor and / or via an upper support part on the ceiling of a building to be constructed in the area of the inner edges of the Masonry is fastened perpendicularly, and of which preferably vertically movable according to the progress of the masonry Stop lines go out.

Ferner wurde der Vorschlag gemacht, eine derartige Hilfsvorrichtung mit einem, eine öffnung aufweisenden Rahmen zu versehen, welcher gegenüberder Schiene in Längsrichtung verschiebbar und feststellbar ist, und der eine in der Diagonalen der Schiene und der Mauerinnenecke liegende Verlängerung aufweist, an welcher eine Profilschiene mit zwei zueinander rechtwinkligen Schenkeln,zur Markierung der Lage einer Außenecke, verstellbar befestigt ist.Furthermore, a proposal has been made for such an auxiliary device to be provided with a frame which has an opening and which is displaceable in the longitudinal direction relative to the rail and can be determined, and which has an extension lying in the diagonal of the rail and the inner wall corner, on which a profile rail with two legs at right angles to each other, to mark the position of an outside corner, adjustable is attached.

Obwohl sich die früher vorgeschlagene Hilfsvorrichtung beim Hochmauern von innenecken außerordentlich bewährt hat und in ihrer weitergebildeten Form auch ein genaues Aufrichten von Außenecken wesentlich erleichtert, hatte sich in der Praxis gezeigt, daß die Notwendigkeit der Verstellung des Winkelprofils, welches als Anschlag für die Außenecke dient, als störend empfunden wird, da die Mauerarbeiten immer wieder unterbrochen werden müssen, um die Nachstellungen durchzuführen.Although the previously proposed auxiliary device has proven itself extremely well in the high walls from inside corners and in Their further developed form also made it much easier to erect outside corners precisely, which had proven to be the case in practice shown that the need to adjust the angle profile, which serves as a stop for the outer corner, is troublesome it is felt that the masonry work has to be interrupted again and again in order to carry out the readjustments.

409881 /0049409881/0049

Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, ausgehend von dem erläuterten Stand der Technik, eine Richtschiene vorzuschlagen, bei welcher sich nach dem Anbringen an dem bereits vorhandenen Mauerwerk und der Justierung ein weiteres Nachstellen beim Mauern einer Außenecke erübrigt.The present invention was therefore based on the object from the explained prior art to propose an alignment rail in which, after attachment to the existing masonry and adjustment, another No need to readjust when building an outside corner.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch eine Richtschiene der eingangs beschriebenen Art gelöst, die dadurch gekennzeich*- net ist, daß die Befestigungseinrichtungen und die Justiereinrichtungen derart ausgebildet sind, daß die Richtschiene an mindestens einer Außenfläche der fertiggestellten Gebäudeteile befestigbar und gegenüber dieser ausrichtbar ist.This object is achieved according to the invention by an alignment rail of the type described at the outset, which are marked by * - net is that the fastening devices and the adjustment devices are designed such that the alignment rail on at least one outer surface of the completed building parts can be fastened and aligned with respect to this.

Die Richtschiene gemäß vorliegender Erfindung wird also an einer der im wesentlichen senkrechten Außenflächen bereits bestehender Gebäudeteile angebracht und nicht auf einer im wesentlichen horizontalen Fläche derselben, wie dies bei der früher vorgeschlagenen Vorrichtung der Fall war. Auf diese Weise ergeben sich in dem Bereich, in welchem beispielsweise die Außenecke einer Mauer zu errichten ist, keinerlei Behinderungen.The alignment rail according to the present invention is so on a the essentially vertical outer surfaces of already existing parts of the building attached and not on an essentially horizontal surface of the same, as was the case with the previously proposed device. In this way surrendered There are no obstructions in the area in which, for example, the outer corner of a wall is to be erected.

In Weiterbildung der Erfindung hatte sich bewährt, wenn in der Ebene mindestens einer der Richtflächen ein Befestigungsflansch vorgesehen ist, der mindestens eine öffnung zur Aufnahme eines Befestigungselementes und mindestens eine Gewindebohrung zur Aufnahme einer Justierschraube aufweist.In a further development of the invention, it has been found to be useful if at least one of the straightening surfaces has a fastening flange in the plane is provided, the at least one opening for receiving a Has fastening element and at least one threaded hole for receiving an adjusting screw.

4098 81/00 494098 81/00 49

Ferner hat es sich bewährt, wenn in der Ebene jeder Richtfläche jeweils ein Befestigungsflansch vorgesehen ist und wenn die Abmessungen mindestens einer der öffnungen größer sind, als der Querschnitt des von ihr aufzunehmenden Befestigungselementes. Bei dieser Ausgestaltung der Richtschiene, kann dieselbe beispielsweise mittels der beiden Befestigungsflansche im Bereich einer Außenecke einer bereits fertiggestellten Decke angebracht werden, wobei sich durch die vergrößerten Abmessungen der mindestens einen Öffnung ein gewisses Spiel für das Anbringen der Befestigungselemente ergibt, die üblicherweise in zuvor eingesetzte Dübel eingeschraubt werden.It has also proven useful if in the plane of each straightening surface a mounting flange is provided in each case and if the dimensions of at least one of the openings are larger than the cross section of the fastening element to be received by it. With this configuration of the alignment rail, the same can for example by means of the two mounting flanges in the area an outside corner of an already completed ceiling can be attached, whereby the enlarged dimensions the at least one opening a certain game for that Attaching the fasteners results, which are usually screwed into previously inserted dowels.

Als günstig hat es sich auch erwiesen, wenn jeder Befestigungsflansch zwei Gewindebohrungen zur Aufnahme von Justierschrau- ;. ben aufweist und wenn die Gewindebohrungen in Längsrichtung der Richtschiene auf gegenüberliegenden Seiten der öffnung liegen. Hierdurch wird es nämlich möglich, den Befestigungsflansch entweder oberhalb oder unterhalb des Befestigungselementes etwas von der Außenseite des fertiggestellten Mauerwerkes abzudrängen und auf diese Weise eine senkrechte Stellung der Richtschiene herbeizuführen. Wird dagegen an einem Befestigungsflansch nur die Verwendung einer einzigen Justierschraube vorgesehen, so muß bereits durch Art und Anbringung des Befestigungselementes bzw. durch die Ausbildung des Be-r festigungsflansches dafür gesorgt werden, daß dieser in gewissem Umfang schwenkbar ist und nicht flach an der Außenfläche anliegt.It has also proven to be favorable if each fastening flange has two threaded bores for receiving adjusting screw; ben has and if the threaded holes in the longitudinal direction of the alignment rail on opposite sides of the opening lie. This makes it possible to place the fastening flange either above or below the fastening element to push away something from the outside of the finished masonry and in this way a vertical position to bring about the alignment rail. If, on the other hand, only a single adjusting screw is used on a mounting flange provided, the type and attachment of the fastening element or the design of the Be-r fastening flange ensure that this is pivotable to a certain extent and not flat on the outer surface is present.

409881/004 9409881/004 9

Um eine einwandfreie Justierung zu erreichen, hat es sich ferner als vorteilhaft erwiesen, wenn die Justierschrauben eine an dem Schraubenschaft gelenkig und drehbar angebrachte Stützplatte besitzen, wie sie beispielsweise bei Schraubenzwingen oder dergleichen üblich ist, wobei eine solche Stützplatte insbesondere dann günstig ist, wenn die Außenfläche der bereits fertiggestellten Gebäudeteile aus verhältnismäßig nachgiebigem Material besteht, wie dies beispielsweise an den außen liegenden Stirnflächen von Decken häufig der Fall ist, die zur Erzielung einer besseren Wärmeisolation und Putzhaftung eine Verkleidung aus Zementspanplatten oder dergleichen besitzen.In order to achieve perfect adjustment, it has also proven to be advantageous if the adjusting screws have a support plate articulated and rotatably attached to the screw shaft have, as is customary, for example, with screw clamps or the like, with such a support plate it is particularly favorable if the outer surface of the already completed building parts is made of relatively flexible Material consists, as is often the case, for example, on the outer end faces of ceilings, which is clad to achieve better thermal insulation and plaster adhesion from cement chipboard or the like.

Obwohl als eigentliche Richtschiene jedes schienenförmige Element mit zwei zueinander senkrechten Richtflächen, d. h. mit zwei in zueinander senkrechten Ebenen liegenden Richtflächen verwendet werden kann, also beispielsweise ein einfaches Winkelprofil mit den praktischen Erfordernissen gerecht werdender Schenkellänge, hat es sich in Weiterbildung der Erfindung als günstig erwiesen, wenn die Richtschiene aus Kosten- und Ge- . wichtsg.ründen aus Längsstreben^und diese verbindenden Querstreben aufgebaut ist, wobei als Längsstreben vorzugsweise Vierkantrohre und als Querstreben vorzugsweise abgewinkelte Flacheisen verwendet werden.Although each rail-shaped element with two mutually perpendicular straightening surfaces, d. H. with two straightening surfaces lying in mutually perpendicular planes can be used, for example a simple angle profile with the leg length meeting the practical requirements, it has proven itself in a further development of the invention as Proven to be beneficial if the straightening rail from costs and costs. weight is composed of longitudinal struts ^ and these connecting cross struts, preferably as longitudinal struts Square tubes and preferably angled cross braces Flat iron can be used.

Schließlich hat es sich bewährt, wenn die Befestigungsflansche · durch an vom Scheitel der Richtschiene abgewandten Außenflächen der Längsstreben angebrachte Winkelstücke gebildet werden, deren einer Schenkel in Verlängerung der als RichtflächeFinally, it has proven useful if the fastening flanges are formed by angle pieces attached to the outer surfaces of the longitudinal struts facing away from the apex of the alignment rail, one leg of which is an extension of the straightening surface

409881 /0043409881/0043

dienenden Bereiche der Längsstreben verläuft. Durch diese Anbringung der Befestigungsflansche an den Außenseiten der Richtschiene wird nämlich ein genügend großer Abstand von den Außenecken des bereits fertiggestellten Mauerwerkes erreicht, sodaß ein Ausbrechen dieser Außenecken wirksam verhindert wird.serving areas of the longitudinal struts runs. Through this attachment the mounting flanges on the outside of the alignment rail namely, a sufficiently large distance from the outer corners of the already completed masonry is achieved, so that breaking out of these outer corners is effectively prevented.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden nachstehend anhand einer Zeichnung erläutert, deren einzige Figur eine perspektivische Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgeraäßen Richtschiene zeigt.Further details and advantages of the invention are provided below explained with reference to a drawing, the single figure of which is a perspective view of a preferred embodiment shows an alignment rail according to the invention.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiel besitzt die Richtschiene 10 zwei Längsstreben 2 aus Vierkantrohr, welche über Querstreben 4 miteinander verbunden sind. Die Querstreben 4 sind abgewinkelte Flacheisen, welche mit den Vierkantrohren der Längsstreben 2 Verschweißt sind. Es versteht sich, daß die Längsstreben 2 und die Querstreben 4 auch aus anderen Materialien als Eisen bzw. Stahl bestehen können und auch eine von der gezeichneten Form abweichende Form besitzen können, solange nur insgesamt die geforderte Maßhaltigkeit und Steifigkeit der Richtschiene gewährleistet ist. Wesentlich ist ferner» daß die Richtschiene, deren Längsstreben 2 in der Zeichnung zweifach unterbrochen sind, obwohl es sich in der Praxis um durchgehende Elemente handelt, um so den Abstand zwischen den Querstreben zu verdeutlichen, in zueinander senkrechten Ebenen liegende Richtflächen 6 aufweist, die beim Ausführungsbeispiel durch je eine der dem Betrachter abgewandten Außenflächen der Längsstreben 2 gebildet werden und die beispielsweise auch durch den einen Schenkel einer als Längsstrebe ausgebildeten Winkelschiene gebildet werden könnten.In the preferred embodiment shown in the drawing, the alignment rail 10 has two longitudinal struts 2 Square tube, which are connected to one another via cross braces 4. The cross struts 4 are angled flat iron, which with the square tubes of the longitudinal struts 2 are welded. It goes without saying that the longitudinal struts 2 and the transverse struts 4 can also consist of materials other than iron or steel and also have a shape that deviates from the shape shown can own, as long as the required dimensional accuracy and rigidity of the alignment rail is guaranteed. Essential is also »that the alignment rail, the longitudinal struts 2 of which are interrupted twice in the drawing, although it is in the In practice, continuous elements are involved in order to clarify the distance between the cross struts, in a mutually perpendicular manner Has planar alignment surfaces 6 which, in the exemplary embodiment, each by one of the facing away from the viewer Outer surfaces of the longitudinal struts 2 are formed and, for example, also by one leg of a longitudinal strut trained angle rail could be formed.

409881/0049409881/0049

Die beiden zueinander senkrechten Ebenen, in welchen die Richtflächen 6 liegen, schneiden sich in dem durch eine Linie angedeuteten Scheitel 8 der Richtschiene 10.The two mutually perpendicular planes in which the straightening surfaces 6, intersect in the apex 8 of the alignment rail 10, which is indicated by a line.

Gemäß der Erfindung sind nunmehr an den vom Scheitel 8 der Richtschiene 10 abgewandten Außenflächen 12, der Längsstreben zwei Befestigungsflansche 14 in Form von Winkelstücken angebracht, und zwar vorzugsweise angeschweißt, wobei der längere Schenkel der Winkelstücke mit seiner Außenseite in einer Ebene mit den Richtflächen 6 liegt.According to the invention are now to the from the apex 8 of Alignment rail 10 facing away from outer surfaces 12, the longitudinal struts two fastening flanges 14 in the form of angle pieces attached, and preferably welded on, the longer leg of the angle pieces with its outside in one plane with the straightening surfaces 6 lies.

Aufgrund dieser Konstruktion ist es möglich, die Richtschiene an eine Außenecke von bereits fertiggestellten Gebäudeteilen anzuordnen. Die Gebäudeteile sind in der Zeichnung als Teilstück einer Geschoßdecke 16 angedeutet.Because of this construction it is possible to use the alignment rail to be arranged on an outside corner of already completed parts of the building. The building parts are in the drawing as a part a floor ceiling 16 indicated.

Das Anbringen und Justieren der Richtschiene 10 an der Geschoßdecke 16 wird wie folgt durchgeführt: Wie die Zeichnung zeigt, ist in jedem der Befestigungsflansche eine Öffnung 18 vorgesehen. Diese Öffnung befindet sich bei der gezeigten bevorzugten Ausführungsform jeweils in einem ausreichend großen Abstand von der Eckkante 20 der Geschoßdecke 16, beispielsweise in einem Abstand von etwa 20 cm von derselben, sodaß ein Ausbrechen der Außehecke der Geschoßdecke verhindert wird. Die Richtschiene wird nunmehr so gegen die Außenecke der Geschoßdecke 16 gehalten, daß sie ungefähr die gewünschte Lage einnimmt. Die Stirnseiten der Geschoßdecke 16 werden dann im Bereich der Öffnungen 18 markiert, und in der Geschoßdecke wird jeweils an diesen Stellen eine Bohrung erzeugt, in welche ein Dübel 22 eingesetzt wird. Anschließend wird dann die Richtschiene 10 mit Hilfe von Schraubbolzen 24, welche in die Dübel 22 eingeschraubt werden,Attaching and adjusting the alignment rail 10 on the ceiling 16 is carried out as follows: As the drawing shows, an opening 18 is provided in each of the mounting flanges. This opening is in the preferred one shown Embodiment each at a sufficiently large distance from the corner edge 20 of the floor slab 16, for example at a distance of about 20 cm from the same, so that a breaking out of the External hedge of the storey ceiling is prevented. The alignment rail is now held against the outer corner of the storey ceiling 16 that it takes approximately the desired position. The front sides of the storey ceiling 16 are then in the area of the openings 18 marked, and in the floor slab is in each case at these points a hole is generated into which a dowel 22 is inserted. Then the alignment rail 10 is then with the help of Screw bolts 24, which are screwed into the dowels 22,

409881/0049409881/0049

an der Geschoßdecke 16 befestigt. Die öffnungen 18 besitzen vorzugsweise einen größeren Durchmesser als der Schaft der Schraubbolzen 24, sodaß nach dem Einsetzen der Dübel 22 in die Geschoß-¹ decke 16 noch eine gewisse Ausrichtung der Richtschiene 10 gegenüber der Geschoßdecke 16 möglich ist. Aus diesem Grunde erfolgt das Anbringen der Schraubbolzen 24 unter Verwendung einer Unterlagsscheibe 26.attached to the floor ceiling 16. The openings 18 preferably have a larger diameter than the shank of the bolt 24, so that after insertion of the anchors 22 in the multi-story ceiling 16 ¹ still has a certain orientation of the directional rail 10 opposite the floor slab 16 is possible. For this reason, the screw bolts 24 are attached using a washer 26.

Wenn nun mit Hilfe der Schfaribbolzen 24 und der Unterlagsscheiben 26 die Richtschiene 10 derart an der Außenecke der Geschoßdecke 16 befestigt ist, daß sich ihr Scheitel 8 in einer symmetrischen Lage bezüglich dieser Außenecke befindet, dann erfolgt die Ausrichtung des Scheitels 8 der Richtschiene IO mit Hilfe von·Justierschrauben 28, welche in Gewindebohrungen 30 der Befestigungsflansche 14 eingeschraubt werden, derart, daß die Scheitellinie genau lotrecht verläuft. Es versteht sich, daß es während dieser Justierarbeiten erforderlich sein kann, auch die Schraubbolzen 24 noch einmal zu verstellen, d. h. sie entweder zu lockern oder nachzuspannen. Wenn schließlich durch Messung mit einer Wasserwaage oder dergleichen festgestellt ist, daß die beiden Richtflächen 6 sich in der gewünschten Lage befinden, werden die Schraubbolzen 24 und die Justierschrauben 28 in der gewünschten Lage gesichert und gegebenenfalls noch einmal geringfügig nachgespannt. Nach erfolgreicher Anbringung und Justierung der Richtschiene 10, kann dann mit dem Mauern einer Außenecke begonnen werden, wobei die Richtflächen 6 genaue Anschläge für das Mauerwerk bilden und wobei, bei entsprechender Länge der Richtschiene 10 ( die Länge der Richtschiene beträgt üblicherweise etwa 275 cm) ohne Unterbrechung bis zur vollen Geschoßhöhe gemauert werden kann.If now with the help of the sharpening bolts 24 and the washers 26, the alignment rail 10 is attached to the outer corner of the floor slab 16 that its apex 8 is in a symmetrical Position with respect to this outer corner is located, then the apex 8 of the alignment rail IO is aligned with the aid of · adjusting screws 28, which in threaded holes 30 of the mounting flanges 14 are screwed in such that the apex line is exactly perpendicular. It goes without saying that it may be necessary during this adjustment work, including the To adjust the screw bolt 24 again, d. H. to either loosen or tighten them. If finally by measurement it is established with a spirit level or the like that the two alignment surfaces 6 are in the desired position, the bolts 24 and the adjusting screws 28 are secured in the desired position and, if necessary, again slightly retightened. After successfully attaching and adjusting the alignment rail 10, you can then start building an outside corner are started, the alignment surfaces 6 exact stops for form the masonry and with a corresponding length of the alignment rail 10 (the length of the alignment rail is usually approx. 275 cm) can be bricked up to the full floor height without interruption.

_ Q —_ Q -

409881/Q04S409881 / Q04S

Werden die Richtschienen gemäß vorliegender Erfindung paarweise eingesetzt, so bilden ihre Längsstreben nach erfolgter Justierung ideale Befestigungselemente für eine Richtschnur zum Mauern eines zwischen den Richtschienen verlaufenden Mauerteils. Es versteht sich, daß zum Zwecke der einfachen Befestigung der Richtschnur an den Längsstreben, an diesen entsprechende Halterungseinrichtungen in Form von Schiebern, ösen oder dergleichen vorgesehen sein können. Ferner wird aus der vorstehenden Beschreibung deutlich, daß es im Prinzip genügen würde, eine Richtschiene gemäß der Erfindung mit nur einem Befestigungsflansch auszurüsten, wobei dann gegebenenfalls die eine Längsstrebe verkürzt werden könnte, um auf diese Weise die Möglichkeit zu erhalten, eine gegenüber dem einen Rand einer Geschoßdecke oder dergleichen zurückgesetzte Außenwand bzw. Außenecke unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Richtschiene aufzumauern. Ferner versteht es sich, daß die Richtschiene nicht nur stehend, wie dies die Zeichnung zeigt, sondern auch hängend angebracht werden kann. Es versteht sich auch, daß die Befestigungsflansche nicht unbedingt an einem Ende der Richtschiene vorgesehen sein müssen, sondern beispielsweise auch in ihrer Mitte angebracht werden können, wenn die Richtschiene eine entsprechende Länge hat, sodaß beispielsweise längs einer Richtschiene Außenecken in zwei Geschossen gemauert werden können. If the alignment rails according to the present invention are used in pairs, their longitudinal struts form ideal fastening elements for an alignment cord after adjustment Walls of a part of the wall running between the alignment rails. It will be understood that for the purpose of easy attachment of the Guide line on the longitudinal struts, on these corresponding mounting devices can be provided in the form of slides, eyelets or the like. Furthermore, from the above Description clearly that it would be sufficient in principle to equip an alignment rail according to the invention with only one fastening flange, in which case the one longitudinal strut could then be shortened in order to make this possible to obtain an outer wall or outer corner set back from one edge of a floor ceiling or the like to wall up using an alignment rail according to the invention. It is also understood that the alignment rail not only standing, as the drawing shows, but can also be attached hanging. It is also understood that the Fastening flanges do not necessarily have to be provided at one end of the alignment rail, but also, for example, in their center can be attached if the alignment rail has a corresponding length, so that, for example, along a Alignment rail outer corners can be bricked in two storeys.

Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel sind die Justierschrauben 28 einfache Schrauben mit einem Betätigungselement an ihrem einen Ende.In the illustrated embodiment, the adjusting screws 28 simple screws with an actuator at one end.

- 10 '--- 10 '-

409881/0049409881/0049

Ist nun das Material der bereits errichteten Gebäudeteile, in welches sich die vorderen Enden der Justierschrauben abstützen sollen verhältnismäßig weich, so ist es günstig,die Gewindebohrungen 30 mit einer entsprechenden Metallplatte oder dergleichen zu hinterlegen. Eine besonders günstige Möglichkeit besteht jedoch darin,an dem sich an den fertiggestellten Gebäudeteilen abstützenden Ende der Justierschrauben, eine Stützplatte, gelenkig und drehbar anzubringen, um so die Beibehaltung der eingestellten Justierung während der Mauerarbeiten zu gewährleisten und um die Belastung und den Verschleiß für die Justierschrauben und die Gewindebohrungen möglichst gering zu halten.Is now the material of the already erected parts of the building in which the front ends of the adjusting screws should be supported relatively soft, so it is beneficial to use the threaded holes 30 to be deposited with a corresponding metal plate or the like. A particularly cheap option is, however, to be found on the completed parts of the building supporting end of the adjustment screws to attach a support plate, articulated and rotatable, so as to maintain to ensure the set adjustment during masonry work and to reduce the load and wear for the adjusting screws and the threaded holes to be kept as small as possible.

Abschließend sei noch darauf hingewiesen, daß bei entsprechender Ausgestaltung der Befestigungsflansche und/oder der Befestigungs- und Justierelemente, die Richtschiene gemäß der Erfindung auch an Innenecken von bereits fertiggestellten Gebäudeteilen angebracht werden kann, um als Hilfsvorrichtung für das Hochmauern von Innenecken zu dienen. Desgleichen versteht es sich, daß die Richtschiene gemäß der Erfindung auch mit Vorteil zur genauen Justierung von Schaltafeln und dergleichen eingesetzt werden kann, vorausgesetzt, daß die Stärke dieser Schaltafeln durch entsprechende Unterlegung der Befestigungsflansche oder durch andere entsprechende Maßnahmen berücksichtigt wird.Finally, it should be pointed out that with an appropriate design of the fastening flanges and / or the fastening and adjustment elements, the alignment rail according to the invention can also be attached to the inside corners of already completed parts of the building to serve as an auxiliary device for to serve the high walling of inner corners. Likewise, it goes without saying that the straightening rail according to the invention is also advantageous can be used for precise adjustment of formwork panels and the like, provided that the strength of this Formwork panels are taken into account by corresponding underlaying of the fastening flanges or by other appropriate measures will.

- 11 -- 11 -

4098817004940988170049

Claims

1061 / n / n May 30, 1973 claims

1. Alignment rail for walls, especially for bricked outside corners with aligning surfaces perpendicular to each other, with fastening devices for fastening them to finished structures

. building parts and with adjusting devices for aligning their alignment surfaces on the plane of surfaces of the masonry to be created, characterized in that the fastening devices {14, 18, 22, 24, 26) and the Ju-bull devices (14, 28, 30) are designed in this way that the alignment rail (1O) can be fastened to at least one outer surface of the completed building parts \ storey ceiling 16) and can be aligned with respect to this.

2. alignment rail according to claim 1, characterized in that a fastening flange in the plane of at least one of the rectifying surfaces (6) (14) is provided, the at least one opening (18) for receiving a fastening element (Screw bolt 24) and at least one threaded hole (30) for receiving an adjusting screw (28). .

- 12 -

409881/0049

3. alignment rail according to claim 2, characterized in that

a fastening flange (14) is provided in the plane of each straightening surface (6) and that the dimensions are at least one of the openings (18) are larger than the cross section of the fastening element to be received by it (screw bolt 24).

4. alignment rail according to claim 3, characterized in that each fastening flange (14) has two threaded bores (30) for receiving adjusting screws (28) and that the threaded bores (3O) in the longitudinal direction of the alignment rail (10) lie on opposite sides of the opening (18).

5. alignment rail according to claim 2 to 4, characterized in that that the adjusting screws (28) have a support plate articulated and rotatably attached to the screw shaft.

6. Alignment rail according to claim 1 to 5, characterized in that it consists of longitudinal struts (2) and these connecting cross struts (4) is constructed.

7. alignment rail according to claim 6, characterized in that the longitudinal struts (2) square tubes and the cross struts (4) are angled flat iron.

8. straightening rail according to claim 6 and 7, characterized in that the fastening flanges (14) through on from the apex (8) the alignment rail (10) facing away from outer surfaces (12) of the longitudinal struts (2) attached angle pieces are formed, one leg of which extends as an extension of the areas of the longitudinal struts (2) serving as straightening surfaces (6).

409881/0049