DE2126794A1 - Umkehr-Relaisventil - Google Patents

Description

Patentanwälte _β .... ₄. *

DIpL Ing. α Wallach .*-\,·\ ,·%:··· .ZJ. WAM971

Dipl. Ing. G. Koch .* : : ν* : Vj: t79'orj η/γ

Dr.T.Haibach *"" '" " "* * ■·*

8 München 2 . 212679Λ

Kaufbifflfstr.8, Tel.240275 ^AUU/gH Beckman Instruments, Inc., Fullerton, CaI., USA Umkehr-Relaisventil

Die Erfindung betrifft Umkehr-Relaisventile oder pneumatische Verstärker.

Die Erfindung eignet sich insbesondere sar Anwendung bei pneumatischen Steuer- bsv. R^g-elayetssi^ito Pneunatieche Steuer· bzw. Regelsysteme und Vorrichtungen für industrielle Zwecke arbeiten üblicherweise über einen Druckbereich von 3-15 US-Pfund pro Quadratssoll» obwohl einige Spezialsysteme mit anderen Druckbareichen arbeitend Die Signale werden üblicherweise über Rohrleitungen mit verhältniemäßig kleinem Innendurchmesser und mit Längen im Bereich von einigen Fuß bia zu 2000 Fuß oder mehr übortragen. Pneumatische Anzeigevorrichtungen, Steuer- bzw. Regelvorrichtungen und Geber haben typischerweise Aufnähmevolumina von bis su etwa 5 Kubikzoll· Diaphragma- oder Kolbenventil«· Stellantriebe haben häufig Aufnahmevoiumina im Bereich von etwa 100 bis etwa 6000 Kubiksoll äquivalentes Volumen. Dsl* System muß gewöhnlich auf kloine verhältnismäßig schwache Signale von einigen wenigen Zehntel US-Pfund pro Quadrat* soll oder weniger ansprechen.

.A 109 851/1109

Di· v@u den verschiedenen Herstellern gewählten mechanisch» konsteraktiven Ausgestaltungen sind unterschiedlichι die grundlegend· Konseption ist jedoch stets die gleiche. Das pneumatische Relais erzeugt eine verhältnismäßig starke Ausgangsgröße im Bereich von 3-15 US-Pfund pro Quadratzoll ₉ in Abhängigkeit von dem verhältnismäßig schwachen Eingangssignal, beispielsweise einer variablen Meßgröße» Der Empfänger seinerseits wandelt diese Drucksignale in eine \f©r*£®llung eines Anzeigeorgans, einer Registriervor« rlchtesg oder eines Steuer- bzw. RegölaioehanisBus uia.

Der Erfindung liegt als Aufgabe die Schaffung eines pneumatisetien Relaisventils oder Verstärkers sugrunde, bei welchem öle Ablaß- bzw. Anzapfgeschwindigkeit (-"bleed-rate") sowie die Verstärkung und die Kapazität das Relaiaventils nach ¥nnsch eingestellt werden können. Das Relais soll eine verbesserte Stabilität und geringere Hysterese bei insgesamt kleinerer Baugräße ale die herkömmlichen Relaisvesi·» tile aufweisen.

Zu diesem Zweck kennzeichnet sich ein Umkehr-Relaisventil der gessannten Art gemäß der Erfindung durch folgende Teilet ein Clelilusej eine Mitteiwandung in dem Gehäuse ι welche das Gehäue® in einen ersten und einen zweiten Abschnitt bzw· Abteil unterteilt und eine zentrale Bohrung aufweist, welche ä£@ beiden Abschnitte bs«. Abteile sowie einen von der Bohrusg durch das Gehäuse nach außen verlaufenden Ausgangs· kanal, verbindet; ein in dem ersten Abschnitt bzw. Abteil angeordnetes druckempfindliches Diaphragma, welches das erst· Abteil in ein erstes, der Mittelwandung benachbartes bzw. mn diese angrenzendes Unterabteil und in ein zweites»

109851/1 109

von der Hittelwandung entferntes Unterabteil unterteilt} Vorriebtun^rBur Verbindung des entfernten Unterabteila

3Vt zur Verbindung

de· zweiten Abschnitts bzw, Abteile mit einem Strttmungsalttelvorrat} einen Entlüf tungskanai _f welcher das benachbarte oder angrenzende Unterabteil mit der Atmosphäre verbindet| einen Bolzen, der an seinen einen Ende in.Wirkverbindung mit dem Diaphragma steht und eich von dem Diaphragma duroh das benachbarte oder angrenzende Unterabteil hinduroh in den auf der einen Seite dee Ausgangskanels gelegenen Teil der M*tiefbohrung hinein erstreckt} einen Auetrittssitz an der Oberfläche der Mittelbohrung zwischen dem Auegangekanal und dem benachbarten baw. angrenzenden Unterabteil ι eine in der Mittelbohrung unterhalb des Auetrittssitzes so angeordnete Droeselkugel, daß sie bei Auelenkung des Diaphragmas in einer Richtung infolge eines Druckabfalls in dem entfernten Unterabteil gegenüber dem Druck in den benachbarten oder angrenzenden Untersbteil zur Anlage gegen die Sitzfläche des Austrittesitzes gelangt und hierbei die Verbindung zwischen dem benachbarten bzw. angrenzenden Unterabteil einerseits und dem Ausgangskanal und dem zweiten Abschnitt bzw. Abteil andereroeite sperrt, während sie bei Auslenkung des Diaphragmas in der entgegengesetztem Richtung diese Verbindung öffnet; oinen in der Mittelbohrung zwischen dem zweiten Abschnitt.und dem Ausgangskanal vorgesehenen Zufuhrsitz, gegen welchen die Kugel unter Sperrung der Verbindung mit dem zweiten Abschnitt zur Anlage könnt, wenn der Bolzen Infolge nines Anstiegs des Drucks in dem entfernten Unterabteil relativ gegenüber den _λ Druck in dem benachbarten oder angrenzenden Unterabteil *- an tiefsten in die Mittelbohrung, hineinragt und die Kugel

109851/1109

gegen den Zuft&rsitz drückt ι sowie durch Vorrichtungen aear Verstelltang des Abstände zwischen dem Zufuhrsitz und dem Austrittesitz star Steuerung der Verstärkung und der Kapazität des Relais.

Xm folgenden werden AusfUhrungsbeisplele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben} in dieser zeigent

Fig. 1 in schematisierter Schnittansicht ein Rttok-

strom-Relaisventil gemäß einer AusfUhrungsform dar Erfindung5

Fig. 2 In schematisierter Schnittansicht «in Riick-8 trosa-Rel als ventil gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung;

Fig. 3 in vergrößerter Ansicht die zufuhrseitige oder Eintritts-Sitzfloche der Ventilkugel bei des Ventil gemäß Fig_s 2.

Zn den Figuren sind dabei gleiche bzw. entsprechende Teile mit denselben Bezugszeichen beziffert«

Vie aus Fig. 1 ersichtlich, weist das erfindungsgemäße RUckfluß-Relaisventil ein ale Ganzes mit 10 bezeichnetes Gehäuse auf, Ein Mittelabschnitt 12 des Gehäuses 10 alt einer darin mittig angeordneten Bohrung lh wirkt als Trenn· wandung zur Unterteilung des Gehäuses in einen ersten Abschnitt 16 und einen zweiten Abschnitt 18, Die Bohrung bzw.

109851/110 9

der Kanal 14 verbindet die beiden Abschnitte 16 und 18 und einen von der Bohrung Ik durch das Gehäuse 10 sieh naoh außen erstreckenden Auegangskanal 20· Der erste Ge-. h&useabsohnitt 16 wird durch eine mittels einer Dichtune 23 dichtschließend gehalterte druckempfindliche Diaphrageamembran 22 in zwei Unterabteile unterteilt, und zwar ein erstes oder dem Hittelteil 12 benachbartes Unterabteil 2k und ein «weites oder von dem Mittelteil 12 entferntes ün·» terabteil 26. Das entfernte Unterabteil 26 ist Über eine Eintrittsöffnung 27 und eine Leitung 28 mit einer (nicht dargestellten) Eingangs-Druckstrumungsmittelqu.elle verbunden. Der zweite Abschnitt 18 ist über eine Zufuhrleitung 30 mit einem StrSmungsmittelvorrat verbunden. Eine Ent« lüftungsöffnung 3^ verbindet das an das Mittelteil 12 an« grenzende bzw· benachbarte Unterabteil 24 mit dor Atmosphäre« Der zweite Abteilabschnitt 18 ist mit der Trennwandung 12 mittels einer zweiten Dichtung 23 dichtachließend verbunden.

Ein Zapfen bzw· Stift 36 steht an seinem einen Ende 38» das im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form eines vergrößerten T-Querschnitte ausgebildet ist, mit der Diaphragmamembran 22 in Wirkverbindung und erstreckt sich von dieser aus durch das benachbarte Unterabteil 2k in die Bohrung 1k auf der •inen Seite des Auegangskanalβ 20» Der Bolzen 36 ist an sei· nmr Stirnseite 38 mit einer Vertiefung 39 versehen, die mit einem entsprechenden Vorsprung k der Diaphragmamembran 22 zur Zentrierung des Bolzens 36 zusammenwirkt. An der Mündung der Bohrung 14 zwischen dem Ausgangekanal 20 und dem benachbarten oder angrenzenden Unterabteil Zk ist eine al· Ganz·· mit kO bezeichnet· Austritts-Sitzfläche vorgesehen. In der Bohrung 14 unterhalb der Austritte-Sitzflache kO und

109851/110 9

desa «äderen End· 44 d·· BoIsen· 36 ist ein· Dross«ilrag·! 46 e@ angeordnet_t daß sie zur Anlage gegen di· Austritt·- Sitzfläche 4θ In der Bohrung 14 gelangt und hierbei die VerMadung zwischen den benachbarten oder angrenzenden Unt®s?&bteil 24 einerseits und dem Auegangekanal 20 und dem streiten Abaohnitt 18 andererseits sperrt, wenn die Diap&ragmaaaabran 22 infolge einer Verringerung des Drucke (P ) in de» entfernten Unterabteil 26 relativ gegenüber den Struck (?_) in-dem benachbarten oder angrenzenden Vnter&bieil 24 in der einen Richtung (im gezeigten Ausfuhr rungBeispiel nach oben) ausgelenkt wird; entsprechend wird bei einer Auslenkung der Membran 22 in der anderen Richtung die genannte Verbindung durch die Drosselkugel wieder geöffnet.

In ύον Bohrung 14 ist ferner zwischen dem zweiten Abschnitt 18 tmd dem Auegangekanal 20 οin als Ganzes mit 48 bezeichneter Zufuhrsitz vorgesehen; dieser weist eine Sitzfläche 80 smt, gegen weiche die Kugel 46 zur Anlage kommt und hierbei die Verbindung mit dem zweiten Abschnitt 18 unterbricht, wenn der Bolzen 36 infolge eine· Druckanstiegs In dem ent* femt«n Unterabteil 26 relativ au dem Druck in dem toenaah« bart«n oder angreneenden Unterabteil 24 am tiefsten in dl« Bohnzng 14 hineinragt und hierbei die Kugel 46 zur Anlage geg«s die Sitzfläche 80 des zufuhrseitigen Sitzes 48 drückt. Mit Hilfe geeigneter Vorrichtungen, wie beispielsweise au-■aMEeawirkender Schraubgewinde 50 und 52 an der Bohrung und dem Zufuhreltsteil 48, ist der Abstand zwischen dem eufuftrseltigen Sitsteil 48 und dem Austrittssltx 4θ einstellbar. Auf die·· Weise läßt eich d«r voll· Veret*llber*i©& der Kugel 46 zur Erzielung einer gewUnecht*n V*r-

109851/1109

Stärkung oder Ablaß- bzw. Anzapfgesohwindigkeit ("bleed* rate") elnatellon. Ein O-Ring 43 dient als Dichtung und ■echanleehe Halterung zwischen dea zufuhrseitlgen Sitzteil 48 und der Bohrung 14. Die Kugel 46 ist in der Bob· rung 14 zwisohen de« Austrittseitz 40 und dea Zufuhraltζ 48 naoh Maßgabe des EintrittsdzoDka P_A verechieblieh, zur Erzeugung eines den Singangadruck P proportionalen Ausgangs drucks P »

Bei der in Fig. 2 gezeigten Aueführungsform ist zwischen den !alt der Diaphragaameiabran 22 in Berührung stehenden Stirnteil 38 dea Bolzens 36 und dem Mittelteil 12 ein Torapannfederelement 56 angeordnet. Durch das Federelement wird der Eigenfederwirkung der Diaphragm&memhran eine Vorspannung zugefügt. In der Leitung 28, die In diesem Falle mit der Leitung 30 verbunden ist, ist eine Drosseisteile 58 vorgesehen, derart, daß der Druck P_n in dem entfernten Unterabteil 26 in einer vorgegebenen Beziehung kleiner als der Eingangadruck P in der Strömungsmittelspeiseleitung

30 und de« zweiten Abtellabschnitt 18 ist. Der Druck P_Q in dem entfernten Unttfrabteil 26 wird weiter durch eine auf eine Ventildüae 62 wirkende Klappe 60 gesteuert. Die Stellung der Klappe 60 kann durch eine Meßvorrichtung beatiaaet oder anderweitig eingestellt werden und steuert den Austritt des Strömungsmittela, beispielsweise der Luft, durch die Düse 62 derart, daß der Druck P auf einen gewünschten Pegel gehalten wird.

Wie In einzelnen aus der Detaildareteilung in Fig. 3 nlher ersichtlich, ist bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungaforsi der zufuhraeitige Sitz 48 als Aggregat nlt einer Außen-

10 9 8 51/110 9

hill■ β 6k ausgebildet, die verstellbar in der Bohrung 14 angeordnet let und an ihrem inneren, d. h· in die Bohrung lh hineinragenden atimsoitigen Ende 70 einwärts gerichtete Schultern 66 und an ihrem äußeren stirnaeitigen Ende 72 entsprechende Schultern 68 aufweist. Sine InnefhUlse 7^, die an ihrer inneren Stirnseite 78 eine auswärts gerichtete Schulter 76 aufweist, ist in der AußenhUlae 6k gleitbar angeordnet, derart,, daß die Schulter 76 zwlachen den Schultern 66 und 6*8 der Außenhülse 6k liegt» An der inneren Stirnseite 78 der Inneüküls® lh ist eine Sit2:fläche 80 vorgesehen« Zwischen der Schulter 68, die im gezeigten AuafUhrungsbeispiel durch einen in die AußenhUlse 6k gesteckten Ring gebildet wird, und der Schulter 76 an der inneren Stirnseite 78 der Innenhülee 6k ist eine Vorspannfeder 82 vorgesehen, welche die Innechülse 7^ g&g%n die Schulter 66 vorspannt. Gegebenenfalls kann ein O-Ring 53 vorgesehen sein, um dieses Zufuhr-Sitzaggregat k8 nach seiner Einstellung in die gewünschte Lage zu haltern. Durch diese Ausbildung wird eine unter der Wirkung d9T von der Kugel k6 auf die Sitzfläche 80 ausgeübten Kraft verstellbare Lage der Sitzfläche 80 erreicht, wodurch erforderlichenfalls ein größerer Hub der Kugel k6 zur Erzielung der höchstmöglichen AustrittskapazitMt ermöglicht wird.

Bei der Ausführungeform nach Fig. 2 .ist das innere Ende kk des Bolzens J6 kegel»tuispffonaig ausgebildet. Der Austrittssitz kO weist eine Drosselfläche 8*t in der Bohrung lh mit einer dem kegeleturapfftiraigen Ende kk des Bolzens 36 angepaßten Abechrägung auf. Der Austrittesitz kO weiat ferner eine Schulter 5k auf, die so angeordnet ia.t, daß die Kugel 46 zur Anlage gegen sie kommt, wenn die Diaphragna«

109851/1109

membran 22 infolge einer Abnahme des Drücke P in dem ent· fernten Unterabteil 26 relativ gegenüber dem Druck P^ in dem benachbarten oder angrenzenden Unterabteil 24 in der einen Richtung ausgelenkt wird.

Im folgenden wird die Wirkungsweise des erfindungegemäfien RUckstrom-Relale beschrieben« Die Diaphragmamembran 22 spricht auf den Unterschied zwischen dem Druck P in dem entfernten Unterabteil 26, der als Steuerdruck betrachtet werden kann, und dem Druck P_ft in dem benachbarten oder angrenzenden Unterabteil 24 an und bewirkt eine Verstellung des Bolzene 36, der mit der Drosaelkugel 46 In Berührung steht und diese bei einer Aufwärts- oder Abwarteauslenkung der Membran 22 nach oben oder unten verstellt. Die Membran 22 wird bei einer Zunahme des Drucks P_A» der wie in FIg* gezeigt zu dem Zufuhrdruck P in der Zufuhrleitung 30 in Beziehung stehen kann, nach unten und bei einer Abnahme des Drucks P entsprechend nach oben ausgelenkt« Das benachbarte oder angrenzende Unterabteil 24 steht Über den Sntlüftungskanal 34 mit Atmosphäre in Verbindung, derart, da0 der Druck P^ im wesentlich ein konstanter Bezugsdruck, nämlich Atmosphärendruck ist. Die Verstellung der Kugel nach unten wird durch das Zufuhr-Sitzaggregat 48 und ent« spreohend die Verstellung der Kugel 46 nach oben durch die Schulter 54 an dem Austritteaitzteil 4o begrenzt« In der unteren Stellung der Kugel 46, d« h. wenn diese auf dem Zufuhrsitz 48 aufruht, beispielsweise auf der Sitzfläche 80 der Zufuhrsitzvorrichtung 48, ist die Strömung durch das Relaisventil gesperrt. In der oberen Stellung der Kugel 46, d« h. wenn diese gegen die Schulter 54 anliegt und bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführung das innere Ende 44 des BoI-

109851/1109

sen® gegen die Droeselfläche Sk de* Auatrittaaitses 40 anlieft, besitzt di· Strömung durch da· Relaisventil in den .Siiegangskanal 20 ihren Maximalwert. B«i Mittlaren Stelltangen der Kugel k6 «wischen dem Zufuhrsita 48 und dem /4ustrlttssitK kO gelangt eine gewisse Strömungsmit« telsse-age duroh den Auetrittssitz kO und damit Über die Entlffiitung 3k nach außen. Die Stellung dea Zufuhrsitees k& £@t verstellbar, derart, daß der volle Versteilbareioto UmT Hub der Kugel k6 sur Srsielung einer

und Ablaß- bsw· Ans&pfgeschwindigkeit rat©^G) einstellbar ist. Der kleine Querschnitt des Bei« zez&s 36 gewährleistet einen grcßen Freiraura gegenüber der FlEisSa® 8k aur Erzielung einer hohen Auatrittakapasit&t j di« einander angepaßten Sohrägflachen an dem Ende kk des Bolzes« 36 und der Droeselfläche 84 gewährleisten »ine Zentrierung des Bolzene 36 in dem Austrittes!tas kO₉ wenn di« It^gel H6 gegen die Schulter 5k anliegt, derart, daß innotAalh des Betriebsbereiche der BoIsen 36 nicht reibt und !seine Hysterese erseugt«

Die /mordsmng und Auslegung ist dabei so getroffen, daß le stationären Zustand der Ausgangsdruok P im Ausgangs« kaRsI 20 bei einer Zunahme des Drucks P_Q in dem entfernten T7nt©?abt®il 26 abnimmt. In dem normalen Betriebsbereich, wo F von 3-15 US-Pfund pro Quadratsoll variieren kann, bei hinein Speisedruck P von 20 US» Pfund pro Quadrat soll, wirdl sich die Kugel k6 nur geringfügig verstellen und su keiner Zeit gegen den Austrittssits kO oder den Zufuhr-8it& k& 3ur Anlage kommen. In einem typischen praktischen AusfUhrungsbeispiel ist P von etwa 3,5 - 3,0 US-Pfund pro Quadratzoll veränderlich, und P variiert in Abhängig-

109851/1109

keit hiervon von 3-15 US-Pfund pro Quadratsoll· Dias ist dl· allgemeine Wirkungsweise der in Fig. 2 gezeigten Vorrichtung. Falls P erheblich unter seinen normalen Betriebs« bereich verringert wird, beispielsweise indem man das aus Klappe 60 und Düse 62 bestehende Aggregat maximal öffnet» so kommt sodann die Kugel 46 zur Anlage gegen die Schulter 54 an der Austrlttseitzfläche 40 und sperrt in Zusammenwlr« kung mit der Stirnseite 44 und der Droeselfläche 84 die Austrittsströmung in das benachbarte oder angrenzende Unter* abteil 24. Dies bewirkt eine maximale Strömung aus dem zweiten Abteilabschnitt 18, der sich auf dom Speisedruck P befindet, zum Ausgang und bewirkt einen maximalen Auegange druck P . Steigt umgekehrt P erheblich über seinen normalen Betriebsbereich an, so kommt die Kugel 46 sur Anlage gegen den Zufuhreita 48, wodurch der Speisedruck P₉ abgeschaltet und der Durchtrittequerschnitt durch den Austrittssltz 40 zur Erzielung der maximalen AuatrittsstrÖ-mungskapazität erhöht wird.

Die maximalen Zufuhr- und Austritt«kapazitäten sind Funk* tionen der Geaamtversteilung bxw. des Gesamthuhs der Kugel 461 daher kann die Verstellbarkeit der Stellung des Zufuhr-Sitzes 48 zur Einstellung der maximalen Zufuhr- und Auetrittekapazität dienen. Die elastisch nachgebende Ausbildung des Zufuhrsltzaggregats 48 in Fig. 2 kann dasu dienen, erforderlichenfalls die höchstmögliche Auetritt»kapazität au gewährleisten.

Die Ausführungsform nach Fig. 1 1st besonders einfaoh her* zustellen und gewährleistet, aufgrund der wenigen Teile und der großen Spiele, einen weitgehend störungsfreien Be-

109851/1109

triebe Für die »eisten Anwendung«fällβ ist die alt dieser Ausführung ersielbare Kombination der BetriebskenngrBllen ausreichende Bi© Steifigkeit der Diaphragaanembraa 22 ναού der Voretelibercdoh der Kugel k6 bestimmen die Seieisverstärkung. Die Ablaß» bsw» Anzapfgeschwindigkeit und die Zufuhr» und Auetritt«kapazität hängen von den Abmessungen der Kugel und der Bohrung sowie d®m Durebaeseerspiel zwischen dem Bolsetx 36 und dem Sits kO wio auch von der Einstellung des Kugelhubß ab, wie für den Fao&n&nn ohne weiteres «er·· W sichtliche Falls der Bolaan 36 an dem Sits 40 oder der Bohrung 14 reibt, so wird hierdurch die Hysterese des Relais« betriebe erhöhte » ' .

Die Aus führung^ form sach Fig. 2 ermCglioht die weitestge«» hende Verringerung der Ablaß« bssw. Anzapfgeschwindigkeit im Betrieb ohne Einbuße an Zufuhr- und Auetrittskapasität· Falls ein® nisdrigstraBglieh® AblaO« bzw. Ansapfgeschwindigkeit erforderlieh ist, ist diese Konstruktion vorzusiehen, obwohl die kleineren Spiele und die größere Teilesahl di· Wartung dieser Ausführungsfom schwieriger gestaltet· Sie Feder 5^ fügt der natürlichen Federwirkung der Meabran 22 eine Yorspannkraft hinsu« Hierdurch kann die OiaphragSJia-Steifigkeit verringert werden, um eine optimale Linearität der Abhängigkeit der Ausgangsgröße von der Eingangsgröße EU erzielen. Die Klappe 60_t das Düsenventil 62 und die Dros« selstelle 58 werden häufig in Geräten mit Kraftvergleieh wie beispielsweise eine« Differenzdruckgeber mit Kraft-yer« gleich verwendet. Die Droseeletelle 58 wird gewöhnlich in die Basis des Heiais eingebaut, während das Aggregat aus Klappe έθ und Düse 62 den. Stellungedetektor bildet,, weleher den Eingangsdruok Ρ_Λ für das Relais steuert, wobei der Atts-

109851/110 9

gangsdruek P_Q dee Relais einen RUekfOhrbalgen iur Aufreeht« erhaltung dee Kraftevergleich· beaufschlagt*

Die vorstehend beschriebenen Aueführungsbeispiele der Erfindung dienen nur zur Erläuterung, ohne daß ihnen ein«· schränkende Bedeutung zukommen soll.

Patentansprüche:

109851 /1109

Claims (1)

1. Patentansprüche

   TMs®hr-Ralaisventil, gekennzeichnet dnjf©ht ein Gehäuse (1O)| eine Mittelwandung (12) in dom Gehäuse, vtlohe das Gehäuse in einen ersten (16) ua2 einen zweiten (18) Abschnitt bzw· Abteil unterteilt und eine zentrale Bohrung (i4) aufweist, welche di© beiden Abschnitte bzw. Abteile (i6, 18) sowie «i-" n©a von der Bohrung (i4) dureh das Gehäuse (1O) nach

   verlaufenden Ausgangskanal ζ20) verbindet} ein dem ersten Abschnitt bzw* Abteil (i6) angeordnetes druckempfindlichea Diaphragma, welches das erste Ab* teil (iß) in ein erstes, der Mittelwandung (12) bena@hbartee bzw« an diese engrensendes Unterabteil (2*t) w&a in ein zweites, von dar Mittelwandung (12) ent« £©&nt®s Unterabteil (26) unterteilt} Vorrichtung* (27, 2i) mxT Verbindung dos entfernten Unterabteile (26) mit ein®n StrKiaungsaiitteleingang} Vorrichtung^30) xuv Verbindung dee zweiten Abschnitts bsw. Abteils (18) alt eis&era StrÖamngsmittelvorrati einen SntlUftungskanal (3^)« welcher das benachbarte oder angrenzende Unter« abteil (2k) ait der AtnoephHre verbindet; einen BoI-(36), der an seinem einen Ende (38) in Wirkverbiramit dsm Diaphragma (22) steht und sioh von dem Diaphragma durch das benachbarte oder angrenzende Unt«rabtoil (24) hindurch in den auf dar einen Seite des Atßsgangakanals (20) gelegenen Teil der Mittelbohrung (ih) hinein erstreckt} einen Austrittssits (40« Fig. 1t 5*» Fig. 2) an d«r Oberfläche dar Mittelbohrung (14)

   109851/1109

   zwischen dem Ausgangakanal (20) und dem.benachbarten bzw. angrenzenden Unterahtell (2U) f «ine in der Mittelbohrung (iU) unterhalb dea Auatrit.tsaltzea (UO) io ta· geordnete Drosselkugel (U6), daß al· bei Auslenkung de* Diaphragm*β (22) in einer Richtung infolge einea Druckabfalls in den entfernten Unterabteil (26) gegenüber de« Druck in dem benachbarten oder angrenzenden Unter· abteil (2U) zur Anlage gegen die Sitzfläche (kO\ $k) «lea Austritteaitaea gelangt und hierbei die Verbindung «wischen des benachbarten bsw. angrensenden Unterabteil {2h) einerseits und dem Auegangskanal (20) und dem «wei« ten Abschnitt bzw. Abteil (i8) andererseits sperrt, wahrend aie bei Auslenkung dea Diaphragmas (22) in der entgegengeaetsten Richtung diese Verbindung b'ffnet? einen in der Mittelbohrung (lh) !zwischen dem sweiten Abschnitt (18) und dem Ausgangskanal (20) vorgesehenen Zufuhraits (^8)» gegen welchen die Kugel unter Sperrung der Verbindung mit dem zweiten Abschnitt (18) zur Anlage kommt, wenn der Bolzen (36) Infolge einea Anstiegs dea Drucks (P ) in den entfernten Unterabteil (26) relativ gegenüber dem Druck (P ) in dem benachbarten oder angrenzenden Unterabteil {2k) am tiefsten in die Mittelbohrung (14) hineinragt und die Kugel (h6) gegen den Zufuhrslts (U8) drücktι sowie durch Vorrichtungen (50, 52, 53) zur Verstellung des Abstands zwischen dem Zufuhraits (48) und dem Austrittes!*» (40; 5*0 zur Steuerung der Verstärkung und der Kapazität des Heiais.

   2, Umkehr-Relaisventil nach Anspruch 1, dadurch gekennaeieh· net, daß zwiaohen dem mit dem Diaphragma (22) verbundenem Endo (38) dea Bolzene (36) und der Mittelwandtang (12)

   109851/1109

   •In Federvorspannelement (56, Fig. 2) vorgesehen iat.

   3. Umkehr-Relaisventll nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Strönningsmltteleintrittsleltung (28, Fig. 2) EU dem entfernten Unterabteil (26) mit der Strömungssiittelspeiseleitutng (30) verbunden iat und eine Drosseleteile (58) aufweist, derart, daß der Druck in dem entfernten Unterabtsil (26) in einer Beziehung «u dem Druck der Strumungamittslspeiselsitung (30) steht»

   k. Umkehr-Relaisventil nach einem oder mehreren der,vorhergehenden AasprUche, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel (60, 62, Fig. 2) asur Steuerung des Drucke (P ) in dem entfernten Unterabteil (26) vorgesehen sind.

   5. Umkehr-Relaisventil nach Anspruch h_t dadurch gekennzeloh· net, daß die Vorrichtung zur Steuerung dea Drucks in dem entfernten Unterabteil (26) ein Aggregat aus einer Düse (62) mit einer zugeordneten Klappe (60) aufweist.

   6. Umkehr-Helalsventil nach einem oder mehreren dar vorn·»· gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung star Abstandseinstellung zwischen dem Zufunrund dem Austrittssitz miteinander zusammenwirkende Schraubgewinde (50, 52) an der Wandung der Bohrung (ifc) und dem Zufuhrsitssteil (**8) aufweist«

   7. Umkehr«Relaisventil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zu· fuhrsitz (^8, Tig. 2 und 3) folgende Teile aufweist!

   10 9 8 51/110

   eine in der Hittelbohrung (14) verstellbar angeordnet» Außenhülsa (64) mit radial einwärts gerichteten Schultern (66₁ 68) an ihren beiden etirneeitigen Enden} eine Xnnenbuchse (7*0 mit einer radial auswärts gerichteten Schulter (76) an ihrem inneren atlrnseitigen Ende (78), wobei diese Schulter (76) zwischen den Schultern (66, 68) der AußenhUlse (64) liegt und die InnenhUlse (74) gegenüber der Außenhülse (64) gleitend vorschieblich lstt sine Sitzfläche (80) an der inneren Stirnseite (78) der Innenhttlse (74)} eine Vorepannfeder (82) zwischen der Schulter (68) am äußeren etirneeitigen Ende (72) der AußenhUlse (64) und der Schultor (76) an dem inneren stirnseitigen Ende (78) der Innehülsa (74), derart, daß die Vorspannfeder (82) die Innehülse (74) zur An· lage ihrer Schulter (76) &n die Schulter (66) am inneren etirneeitigen Ende (70) dar Äußenhülee (64) vorspannt·

   8. Umkehr-Relaieventil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das in die Mittelbohrung (i4) hineinragende Ende (44, Fig. 2) dee Bolzens (36) kegelstumpfförmig ausgebildet 1st, und daß der Austrittssitz folgende Teile aufweistι eine Drosselfläche (84) an der Innenwandung der Mittelbohrung (i4) mit einer dem kegel β tumpfftSrmigen Ende (44) des Bolaens (36) angepaßten Abschrägung, sowie eine Schul* ter (54), gmgon welche die Kugel (46) bei der Auslenkung des Diaphragmas (22) in der einen Richtung infolge einer Abnahme des Drucks (P ) in dem entfernten Unter* abteil (26) gegenübex* dem Druck (P ) in dem benachbar-

   el

   ten oder angrenzenden Unterabtail (24) zur Anlage kommt·

   109851/1 109