DE2162875A1 - Waermeisolierung fuer absperr- und regelventile o.dgl - Google Patents

Description

3 ft » S O η A J ν ι r ι t fi 1) ί α Α* Frankfurt a » Mala,

ä r a e 1 ϊ ο Π e r « ti g für A b « ρ e r r a 4 He _t; α 1 Y e a t L 1 e ο d. ds 1·

' - Die Er,fliidm^ betritt elm xXir von eine« flüsüigan oder s«ßfcir»iis*äi ocier f9vid.g$n Medium uurchst^ointe Abaparr-r- unü od.dgl._Λ dOi-ea in eins«
Ourciig«"^ 3U3*rflisenarbeIV,eiauer
von einer Ventils..olnöel oder «öfcaag« b#&Ätigt; wird, welcu« durcn eine Kit due V9Bt£lg@Jä%89 veröuncieae Stopfbuchse n«oh auBan g^füiirt 1st;« wobei zwlsahen der SfcoJifbUciiÄe und deaÄTeiit;JL !gehäuse ei.a roiiri'örisiges,

309 8 25/0217

BAD ORIGINAL

Yentilapiaciel oder -»'caui^e «it Abstand

DiesS3 χ ohrfÖrsdge DisfcaasstUck soli bet hohe» tief ο» Betriebot,ea3peratur«i einen Wär*eauatau»cii »It &·? uingetitndexi inffe iierbeirUiiren, ua die der Stopfbuchse $«gea $ia$ iuwsiiteiligt " odar Uatericüijiun^; zu achützea, li» die te Wirkua* su

erhSuen, ohne d*e Dis uÄazatUck at>er»Üiii^ lauig ranahea -.. au jiilsyaii, 1st es Hbüoh« am Diat»üärohr auien Kit' .Küiilrippen su vsi'eei^n_a üÄSit b«i hoher Betriebst^*- per*tur mögliciiat viel Ware» a*eii auiiea abgeisitet und

tat die Wirkua^ diener t>ek*nÄtea gead» νίθβ£ΐ ββ siöli. aariita haniielt, 4ie *ekuns e*feen sehr kok* oder· Mi-uc tinte Temperaturen schütze».

Der Erxiöduß« liegt daüriftr die Auf^*»^ eine Wäraeisolierung zu schaffe», welche cUe der bisher belc*nr_tt«a Einrichtuais*a

«la« umndeäfcziichti Iijultxuns eier

•rf order liefe ist oder kaüus^leiige uaci Hotnpliatlerte Konatruktioaen

309825/0 217

BAD ORIGINAL

Um die*· Aufgab« su lös·®, wurd« nua durch Versuch* gefunäta, ä«ä Oer gftlSfee Teil öer *«*·*««, der vo« Ventil ms£ &U βfcoprfcüehee e#ß wirö, nicht durch Hl« V«atilEtÄi3£§ und das Diisttas- «eleitet, sondern d»s*8& Konvektion und yöräöetrifensdes durch um Veatil strö»eadea riUseigen oder öa«i»frör«ig*n »aäiiiat« in dsfi !«ns Ewiech^n ^ntils^enge and Diet »mi¹ ohr Uts*rtr*£en Wi r4* Die Fltlsslglc*lt, <ii« einen Teil ihr«r !flinte an <ä*s i)litan2roiir UJ^ <Ji« VeMt üb tauge eb£e$e&«ii h*t, isb kälter* Dies» IsiXten». PXÜ*aigkeifc fliegt her-Äi? im &«» Ven.il^eiiau»« utsa wirä durch mmvm FlU»«i«k*it er*etEt.* Durch öitsse der Durchg»nösfliifliäi^keit wird ö«r Haupt anteil War·· mim Distansrohr und ssur öi-opftoüehGe geleite Bei D*«pf als Durchg&agßiaecllujö körnet noch dl·*er DiUBpf 'tut

weiter« Versuche wurde feet ties teilt, dal uater b«8ui«nfcen VörÄusbetauugen bei Flüssi^kelfcea «tw* dfüB 10-fft.che, bei uä«pjr»»i etw* α«δ der Wär*4e**ߣ«, die durüh dia Ventll»tßßge una Dletanaroiir »b^eieltcfc wird, church die Bewegung der Flü»8lgk*it Xm &mm nmlmebm VcntilatÄCse ttisä

b*w. durch Kondom·**;lon au der Auasnwand wird.

309825/0217

BAD ORtGINAL

Auf diesen Terauefren »ufbaueaa wird nun die gestellte Aufgabe «rfiaduii^üitesäS dadurch gelöst, daS das zwischen der Stopfbüchse una des y«xftllgeft se Angeordnete rokrforsslge Blattneetflck mindestens au» «ineta Mitterlfti mit aÄ^lieh bestellt und Mittel xua?

bzw» Vexhlndftraai, airjer ttrösenden Bcwegum- des Hediuss w in seiaeie Inneren enthält, Dabei i»t ea

rohrf9r3Kie«ö öist«ÄZ»fcüelc »Lt. eintii abglichet mn M*i*ml*ltmv&mm Mt.fcöriAl^u«roeiinitt s Da d*e Dist.»jwroiar trotjgä«» «ine auereicheRde iceit uad Steifixiit Iiaben. iriS» mlra diese bescmderiB pit durch den Einbau eines Die «rfüllt,, weichec «as eisim Stahl mit äußerst· ;«. wie e.B* austeMtieene* Stüiil g ist.

Di« Mittel stir V*riiinderuiig aXmer ßttsimim& üedluiw ia lÄiieren de« rohrförjaljeu Di»t*iuatüöl£es köasam auf verschiedene Weise «usgebiidet sein« «In«r beeondtre Vex* seiXhftftest wad einfachen form aer Erfiaduu« i£*nii ia de« riagf8reLg«ii zwiscben öe» JSi^nazroiir uad öei· Venfcilef^ndel oder

0 9=82570217 ' ^: - -

BAD ORIGINAL

aweelcmäii is erweis* aus «ine» Material nit g«ri»ge»

Wäreel«itw«rt feierte»teilt i*fc. Di«»er

kana «us aittem «inf a-;hea Fora eilαλ- od»r bestehen» welches durch eia* Ausgleleitsftoter i» sei« ner axialen Lage innerhalb as» ßistanaronr«i-

z au dea toisher bekaimten, durch . Märaeaustausch Mirkendea Isolieratilukeii beruht die Wirkuü« der Erfladung darauf_Λ üm§ dm® rohiforftige jil· Distanzsfcüoic öcho» von sich «*is weniger Wäriae vo» Yentilgehäusa n&cn der tUoproücisfiö weiterleiGac und daS der Mär»Btransport durch sfcröiseades Medium zur äto jfbiich&e und zur IjüaeiiWÄßd des DiBtaiizrohrea weitgehend bis vollständig unterbunden wird Wirkuay; ist; üaher auch weniger von der :>βλ atur abhängig, Me eriOrcierlimvo Länge dus Öistauaai Ohr«» kaiiö aus de,.- sewüiiöchüeii 'jJeiaperaiurdiffereaz zw„äoiien dem Venfcilgenäuse mui der Sto.jffaüehse erreah· net werden. Es wurUo iesvse-teilt, defl dui-ch die Anordnung eines »ait stroisiiiijishiiitieracioxi ;4it*^eln νβ^— «eineneu DistanZiOhre^ getaäft der Erfindung bei gleicher aoürl^n^e wie derjenigen eiiiws blaijer iibllchea üohres «it Kihli'ip 'en die rem erafcur <tn der S'copi'bUosrise aui¹ weniger äIs die Halfbe äsv Im VüntXlgehUuse herrschenden

3 0 9 8 2 5/0217

Betriebateinperatur tesenkt werde» kau*· Für »eiate* praktische* Terhälfcaiea« reicht «in» so h«blich· Teaperaa*rMi*denLn« vollkowwsa «α*.

ein«r weitere* vorteilhaften der Srflnöuns itönnen an den ijeiden Stirnflächen des Füll* odor Verdrängungskörper« Scheiben «us A»be»t

Shnlieiie^ Material AnjEeordiiet aein. Di a a» 3.Ji<si~ di«aeA nicht nor aur Wär*»ieoli«rung* sonder» sie verhindern sualtslioh den Bwrchtritt von Msdiu» zur Stopfbüchse baw. zu*

Unter besonders e^tx-emea ist es zweck» Verstärleuiig der Wirkung auch ts&gliah, ein t rfindungsgeiiäa ausgsbiidetet= und cingeriolitetes Distanarohi' niit den be kanne en WäriBjeau^tauschaiitteln zu kombiniere ti, beispielsweise dadurch* daß hinter dem Distanaroiir gemäS der Errinauo^ noch ein wäraeabstr&tileiut' des» »it Kühlri-Jpen versehenem DistanzstUok wird.

In der Zeichnung ist ein deι Erfindung im Längsschnitt veranschaulicht.

Das eigentllcne Ventll^ehäuüe 1 hau irmen einon Ventilsitz 2, mit dem ein Ventilkegel .? zuüajBB»iuirl)ei.,et₉

- 7 309825/021 7

BAD ORIGINAL

Bae Ventilgehäuse 1 steht «it elasr Stopfbüchse 4 üüiser eint* als daasea mit 5 feeseiehnetea Abstand** uaä. »Ar* meleolieiteil in Verbindung· Diener besteht aus eine« Dietaiizroiir 6, welches aus eine« Stahl «it geringem tfäreeleicwert, s.B- aus den -Vab.1 4>?t hergestellt und durch Süfawöiii«a ait eiae« Flansch 7 aui Verbinäutig alt dea Veafcilgeiiiius* 1 uad mit elneK Plansch 8 sur Verbindung alt d©r Sfcopfblich«© π- vereiRifc,u ist. Bas Mst.suazroiu 6 ißt as JS«iÄ»iB tuscei-en, in das Iteatilgehäuse 1 r*g#söeÄ Usde durch eiaea Bodea 9 abgeschlogee% aer eine sentraX* BOiiru*a s»r Burchföhnias einer-«it €e» Ventiilcegel· H J verbundenen. Ventilcplnöel 10

Der rintf Sr^f e Hohlrau»

ael 10 und amm Pi&t&nxrofcr 6 i«t suet griit«gi $»13. durch «in aäure- und teBp«r*\urbe3täÄäi£«s ?OE>£ftlltUR-roiir 11 auB^efüllt. Di*eeK ^oz*s«lla»xohr »tUtst sieh unter MnrÜ£ung einer Acbs:3tsch«Ifcc ta auf ß«· Bodsc 9 des DistansiOhres 6 ab* Mf der oberen Stiraflache eiüs Porzellanrohres liegt «benfalls eise ücbeatscheltie 14, über die eine Feuer I^ auf da* Pora;ellaau:'Cdjr 11 wirkt, OM Äeassfitlbe uater Auegl«icii voa «twaiigen Üäm·* aehmiogeÄ ia seiner axialen Lage f eetxuaalt _ä, Die Ventils.lade 1 10 !cam* durch ein Üewinde I^ »ifc Handantrieb oder eimm St@llm©fcor

309825/0 217

BAD ORIGINAL

Mt Wirkungsweise einer wie vcsfcelieisci beschrieb be«ea und la der Zeichnung; veranschaulichten Wärtäeiso- tml «ine* Ventil oder einer ännlichsn Einrlciiist ohne weiteres verständlich ußd beaarr keiner K*ileren Erläuterung. Die Eriliiduiäic beschränkt eich «toer selbötverstänäiieii nicht auf öieses ÄuefÜiirusgabeiepiel, sandere ele uüfai3t siIe yftrliui.en und An» wenaungßfor**ri im Ketenen der ^e sentliciien uerkmale.

309825/021 7

Claims (1)

1. P ft t β η i; a a a g r il c h e %

   ii fUx> van eine» i'lussigea odex' gas-» oder tile od.dsl., steven in einem Ventilgeiiäuse «it einea

   ν on einer Y ent 11 spindel ocier-stABu« betätigt wird, weiche durcii eins ladt öesi Ventilgeliäuse veibun^ dene Stopfbüchae aacn außen &efUhri- %su_t wobei zwischen der Suopfbäciiae und dem ?e»fcS.lg©iiätas© eis aie Ventilspiiidej, oder ~staD4ö mit Abstaiiä

   der öfcopi'toUchse und uem Veatilgeliäuse

   DistaaastUeiC- (6) taiiidesteae se aus eisern Material tait iaa^liaiist geringe vermögen besteht and Mittel sur UaterdrUcicu^ bzw. Ye£> MMeruog «tiller a^röaiendea öeweftUüü des i4ediuss£> In aeiiiem Xaaerea eathilt.

   2, V/äraieisolieröag joa&ti Äaspruch 1

   d*3 d«a roiu?rarolge Diacafiaataok eiaea isögliuhat Kleinen wär»öleiteiiaen

   fe, nach An.pi-uch. 1 uiid 2« dadurch , αβϋ ciÄü rmirförmige Distara3tUck {6) aus eine« Stahl «it öliieas sehr wringer* Wärmeleltwert, wie s.B. Äusteaitlschea ütahl 4^?t hergestellt ist*

   3098 25/02 17 '^:" ^{v l} " ^J" . 1@ *

   BAD ORIGINAL

   4. Wärioeiaolierunti naoh ein«· oder «ehreren der Amapjrüehe 1 bis 3₀ dadurch gelceniiseichnet, <£aJ in tie« ringföräal-HohlraM» zwiachea ö*« rohrföi-atigea Bist*azst«i$ek (6) der VentiIspiMel oäer «stange (t0) ein säure- und feeÄporaturbasfcäi-ifliger Füll* odex* Ver<ärängußg»i£Örper (11) aue Einern !Material mit gerii^ee WÜraeleitwert, a.B. ein Porzellan- oder Keraialkronr ftngeordnet

   nach Anspruch 4, dadttrcii göi£eönz«iühiiet der Füll- oder ¥erdräri£ungak:örp&r (11) einax- Feder fHj aaial fiachglebl« is ci*a (6) festgehalten

   6· Wärawisolierui^ Hft&h Ansprucii 4 oder ^lj> daduz^cii

   , da3 »si dea beiden Stirnf läciiön de* W&\\~ oüev (11) Seh«ife«a (12» 1%)

   ' Asbest oder ähnliciiesi Material

   7· Wär»eisolierung nach eines od#r aehrei-en der Aaeprüche 1 bis o, dadurch gekennzeichnet, «1 öaS das l Distanz stück (6) mit «ja sich bekannten mitteln koasblniert ist.

   8, Wäreeiüolieruns nach Anspruch 7* dadurch gekennzeichnet, dftf hinter a&m DistanÄBt-Uck (6) aoeJa ein zusätzliche» Wfii'eeftbsurahleraiea, mit Kühlrippen versehenes Bistmxsstuck angeordnet ist·

   3 0 9 8 2 5/ 02 1.7 ^1}

   9· Wär«eiBolierung n«oh eiöea oder »elireren der Ä&spröche 1 bis Q₀ dadurch gekenß^eicläriet, diiß äaa rohrfumi^e DievÄiiZstück (6) an ßftiuftai in aas Ventilgehäuse {1} ratenden Bade alt einem il&g£Qc8d.g&n, Boden (y) ist,

   ÜÄf-iSON APPARATEBAU A.O.

   BAD ORIGINAL 309 825/02 17

   Leerseite