DE2036924C

DE2036924C - Device for supporting a bridge superstructure on abutments and intermediate supports while it is being pushed in

Info

Publication number: DE2036924C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Compagnie Industrielle de Travaux, Paris
Publication date: 1972-09-21

Description

Fi g. 3 einen schematischen Teillängsschnitt durchFi g. 3 shows a schematic partial longitudinal section

den oberen Teil einer Zwischenstütze, auf der eine as den Überbau stützende Vorrichtung nach der F.rfin Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ab- dung angeordnet ist.the upper part of an intermediate support on which a device supporting the superstructure according to the F.rfin The invention relates to a device for dispensing.

stützen eines Brückenüberbaus auf Widerlagern und Die in Fig. 1 dargestellte Brücke hat einen Wider-support a bridge superstructure on abutments and The bridge shown in Fig. 1 has an abutment

Zwischenstützer. während des Einschiebens, be- lagerpfeiler 1 und Zwischenstützen 2, 3, 4 usw. Der stehend aus mindestens einer Gleitbahn und einer Überbau der Brücke besteht aus hintereinander anvertikal elastisch nachgiebigen Stützeinrichtung, de- 30 geordneten Kastenträgerabschnitten 6 bis 12, die ren unterseilige Gleitfläche in Rerunning mit der nacheinander und hintereinander auf einem Ferti-Gleitbahn und deren oberseitige Stützfläche mit ho- gungsbett 13 hergestellt und vorgespannt werden. In hem Reibungsbeiwert in Berührung mit dem Über- Fig. 1 befindet sich auf dem Fertigungsbett ein bau steht. Kastenträgerabschnitt 16. Entsprechend dem Vor-Intermediate supporters. during the pushing in, bearing pillars 1 and intermediate supports 2, 3, 4 etc. The standing from at least one slideway and a superstructure of the bridge consists of vertically one behind the other resilient support means, de- 30 ordered box girder sections 6 to 12, the ren lower-rope sliding surface in rerunning with the one after the other on a Ferti sliding track and the support surface of which on the upper side is produced with the hoist bed 13 and prestressed. In hem coefficient of friction in contact with the over- Fig. 1 is a on the manufacturing bed construction stands. Box girder section 16. According to the

Bei einer bekannten Abstützvorrichtung ist jede 35 schieben des Brückenüberbaus werden die hinterzwischen die Gleitbahn und den Überbau eingefügte, einander angeordneten KastenvHgerabschnitte in der aus einem mit einem Gummilager versehenen Schiit- Weise miteinander verbunden, wie dies Fig. 2 zeigt, ten bestehende Stützeinrichtung während der Dauer Zwei aufeinanderfolgende 'Kastenträgerabschnitte eines jeden Vorschubschritts durch Reibung mit dem sind durch Seile 14 derart zusammengespannt, daß Überbau verbunden. Nach jedem Vorschubschritt 40 sie an der Verbindungsstelle Momente in begrenzter muß der Überbau zum Zurückbewegen des Schiit- Größe aufnehmen können.In a known supporting device, every 35 push of the bridge superstructure is behind the bridge the sliding track and the superstructure inserted, mutually arranged box housing sections in the connected to one another from a Schiit manner provided with a rubber bearing, as shown in Fig. 2, th existing support structure for the duration of two consecutive 'box girder sections of each feed step by friction with the are clamped together by ropes 14 such that Superstructure connected. After each feed step 40, they have limited moments at the connection point the superstructure must be able to accommodate the size of the Schiit to move back.

tons in seine Ausgangslage angehoben und, nachdem An dem Widerlagerpfeiler 1 ist ein Gerüsi 17 an-tons is raised to its starting position and, after a framework 17 is attached to the abutment pillar 1

dies geschehen ist, wieder auf den zurückgescho- gebaut, an dem zwei hydraulische Pressen 18 i..it benen Schlitten abgesenkt werden, damit er für den großer Hubweite angeschlossen sind, die jeweils auf nächsten Vorschubschritt bereit ist. Bei dieser Vor- 45 der einen und der anderen Seite des Überbaus liegen, richtung entstehen mithin während des Vorschiebens Die Kolbenstangen der Pressen 18 sind durch je eine größere Totzeiten. Die Länge des Vorschubschritts Zugstange 20 mit einer an dem Kastenträgerabschnitt entspricht äußerstenfalls der Länge der Gleitbahn. zugfest befestigten Konsole 19 verbunden.this is done, built back on the back, on which two hydraulic presses 18 i..it benen slide are lowered so that it is connected for the large stroke, each on next feed step is ready. At this front 45 the one and the other side of the superstructure are direction thus arise during the advance. The piston rods of the presses 18 are each through one larger dead times. The length of the feed step tie rod 20 with one on the box girder section in the extreme case corresponds to the length of the slideway. Bracket 19 fastened in a tensile manner is connected.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wie F i g. 3 zeigt, weist jede Vorrichtung zumThe invention is based on the object of a How F i g. 3 shows, each device for

Vorrichtung zu schaffen, bei der das meist einen ver- so Abstützen des Brücket Überbaus eine Gleitbahn 22 hültnismäßig großen Zeitaufwand erfordernde An- auf, die aus einer dicken Sohlplatte 23 aus Beton heben und Absenken des Überbaus nicht erforder- und einer Abdeckung 24 aus nichtrostendem Stahl lieh ist und mit der längere Vorschubschritte aus- besteht.To create a device in which the bridge superstructure is mostly supported by a slide 22 A large amount of time requiring a large amount of time, consisting of a thick base plate 23 made of concrete raising and lowering of the superstructure is not required and a cover 24 made of stainless steel is borrowed and consists of longer feed steps.

geführt werden können. Die Oberseite der Sohlplatte 23 und die Abdek-can be guided. The top of the base plate 23 and the cover

Dic Lösung besteht darin, daß die Gleitbahn die 55 kung24 haben die Gestalt einer allgemeinen Zylin-Gestalt einer in Richtung der Vorschubbewegung derfiäche, deren gerade Mantelünicn horizontal und stetig ansteigenden und wieder abfallenden allge- senkrecht zur Vorschubrichtung des Brückenübermeinen Zylinderfläche hat, deren gerade Mantel- baus und damit auch der Überbauabschnitte verlinicn senkrecht zur Vorschubrichtung des Überbaus laufen. Der Querschnitt der Öberseiie der Gleitliegen, und daß die Stützeinrichtung aus mehreren 60 bahnen in der axialen Längsebene des Überbaus ist zwischen Gleitbahn und Überbau einzulegenden bei dem Ausführungsbeispiel ein Kreisbogen mit Stützgleitkörpern besteht. großem Halbmesser, dessen Mittelpunkt auf der ver-The solution is that the slideway the 55 kung24 have the shape of a general cylinder shape one in the direction of the feed movement of the surface, the straight outer surface of which is horizontal and steadily rising and falling again, generally perpendicular to the direction of advance of the bridge over mine Has cylindrical surface whose straight shell structure and thus also the superstructure sections line up run perpendicular to the direction of advance of the superstructure. The cross section of the upper part of the sliding beds, and that the support device is made up of several lanes in the axial longitudinal plane of the superstructure In the exemplary embodiment, an arc of a circle is to be inserted between the slide and the superstructure Support sliding bodies consists. large radius, the center of which is on the

Unter einer »allgemeinen Zylinderfläche« sind alle tikalen Achse der Stütze liegt, d. h., daß die Gleitdic angegebenen Bedingungen erfüllenden Formen bahn 22 in der Vorschubrichtung stetig ansteigt und der Gleitbahn zu verstehen, also nicht nur Streifen 65 wieder abfällt und symmetrisch zur vertikalen Achse aus dem Mantel eines Kreiszylinders oder eines Ke- der Stütze ist.All the vertical axes of the column are located under a "general cylinder surface"; i.e. that the sliding dic Forms web 22 fulfilling specified conditions and steadily increases in the feed direction to understand the slideway, so not only strip 65 falls off again and symmetrically to the vertical axis from the jacket of a circular cylinder or a keder is the support.

gels. So kann /.. B. die Gleitbahn aucn einen mitt- Vor und hinter der Gleitbahn 22, gesehen in Rich-gels. So / .. B. the slideway can also be a middle in front of and behind the slideway 22, seen in the direction

lcrcn geradlinigen Teil zwischen zwei gekrümmten tung der Vorschubbewegung 27, sind Blöcke 25 undIn the rectilinear part between two curved directions of the feed movement 27, there are blocks 25 and

26 angeordnet, deren Höhe ein wenig kleiner als die kleinste Hohe der Gleitbahn 22 ist D^!e Stütze 2 trägt außerdem vor und lunter den Blöcken 25 und 26 hydiaulische Pressen31, die in besonderen AusüÄmumgen vertikal angeordnet und je auf einer Druwkviirteilungsplane 32 aus Neopren abgestützt sied. 26 arranged, the height of which is a little smaller than the smallest height of the slide 22 D ^! e support 2 also carries hydraulic presses 31 in front of and under blocks 25 and 26, which are arranged vertically in special configurations and each supported on a pressure dividing sheet 32 made of neoprene .

Ein Überbauabschnitt, z. B. der Kastentugerabschnftt 8 der Brücke, ist auf der Gleitbahn 22 mit voneinander unabhängigen Stützgleitkörpem 35, 36, 37 und 38 abgestützt Jeder Stützgleitkörper, beispielsweise der Stützgleitkörper 35, besteht aus einer mit Einlagen versehenen oder bewehrten dicken Platte 3? eines Materials aus der Gruppe der Elastomere, die an ihrer Unterseite mit einer ihrerseits an ihrer Unterseite mit Ausnehmungen oder Vertiefungen versehenen Gleitplatte 40 aus Tetrafluoräthylen verbunden ist. Die Pfeilhöhe der nach oben gebogenen Gleitbahn 22 ist größer als das höchste Zusammeridrückmaß des elastisch nachgiebigen Mate- ao rials des Stützgleilliörpers. Man ka-.n infolgedessen die Stützgleitkörper 35, 36, 37 un¹ 38 leicht zwischen den Überbauabschnitt 8 und die Gleitbahn 22 einführen. So wird der Stützgleitkörper 35, der zunächst auf den Block 25 gesetzt wird, mit der Hand a₅ oder durch eine mechanische Vorrichtung bis zu seinem Anstoßen an den Stützgleitkörper 36 vorgeschoben. Sowie der Stützgleitkörper 35 in Berührung mit der Unterseite des Überbauabschnitts kommt, wird er wegen des großen Reibungsbeiwerts an seiner Oberseite, der ganz wesentlich großer ist als der Reibungsbetwert an der mit Ausnehmungen oder Vertiefungen versehenen Gleitplatte 40 gegenüber der Gleitbahn 22, von dem sich vorwärtsbewegenden Überbau mitgenommen.A superstructure section, e.g. B. the Kastentuger section 8 of the bridge, is supported on the slide 22 with independent support sliding bodies 35, 36, 37 and 38. Each supporting sliding body, for example the supporting sliding body 35, consists of a thick plate 3? a material from the group of elastomers which is connected on its underside to a sliding plate 40 made of tetrafluoroethylene, which is in turn provided with recesses or depressions on its underside. The arrow height of the upwardly curved slide 22 is greater than the maximum compression of the elastically flexible material of the support rail. One ka-.n consequently the Stützgleitkörper 35, 36, 37 ¹ 38 un easily between the superstructure portion 8 and to introduce the slideway 22nd Thus, the support sliding body 35, which is first placed on the block 25, is _{advanced by hand a 5} or by a mechanical device until it hits the support sliding body 36. As soon as the support sliding body 35 comes into contact with the underside of the superstructure section, it is because of the large coefficient of friction on its upper side, which is considerably greater than the coefficient of friction on the sliding plate 40 provided with recesses or depressions, in relation to the slideway 22 from the advancing superstructure taken away.

Der Stützgleitkörper 36 ist in der Darstellung der Fig. 3 bereits im Eingriff und beteiligt sich zunehmend an dei Übernahme von Stützkräften zum Abstützen des Überbaus; der Stützgleitkörper 37 ist voll belastet Der Stützgleitkörper 38 ist im Begriff, sich aus dsm Eingriff zwischen Überbau und Gleitbahn unter Verringerung der zu übernehmenden Stützkräfte zu lösen. Sobald er ausgeschoben ist und frei auf dem Block 26 steht, wird er dort abgenommen und im Umlauf an Stelle des inzwischen in Eingriff gekommener. StützgleUkörpers 35 auf den vorderen Block 25 aufgesetzt, um wieder in Eingriff geschoben zu werden. Durch die Anwendung der geschilderten Vorrichtung kann das Einschieben des Brückenüberbaus praktisch stetig und ohne Totzeiten erfolgen. Die Stetigkeit des Vorschubs ist nicht durch den Hub der Vorschubpresse begrenzt, der sehr lang ausgeführt werden kann; sie muß auch nicht durch die Zwischenzeiten für das Zusammenbauen der hintereinander hergestellten Überbauabschnitte unterbrochen werden.The support sliding body 36 is already in engagement in the illustration of FIG. 3 and is becoming increasingly involved on the assumption of support forces to support the superstructure; the support sliding body 37 is full loaded The support sliding body 38 is about to result from the engagement between the superstructure and the slideway to solve while reducing the supporting forces to be taken over. As soon as it is pushed out and free is on the block 26, it is removed there and in circulation in place of the meanwhile engaged come StützgleUkörpers 35 on the front Block 25 put on to be pushed back into engagement. By applying the described Device, the bridge superstructure can be pushed in practically continuously and without dead times. The continuity of the feed is not limited by the stroke of the feed press, which is very long can be; you also don't have to go through the interim times for assembling the one behind the other constructed superstructure sections are interrupted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

' Teilen entkalten. Weiterhin kann ihr LäagsproBl'' Uncold the parts. Furthermore, your LäagsproBl

* Patentanspruch· etwas unsymmetrisch zur vertikalen Mittelachse der* Claim · somewhat asymmetrical to the vertical central axis of the

*'.* '. raicniansprucn. Unterstützung sein; es kann beispielsweise eine Iang-raicniansprucn. Be support; for example, a long

** Vorrichtung zum Abstützen eines Brücken- sam ansteigende Rampe zum E«ahrw der Stütz-V. Überbaus auf Widerlagern und Zwischenstützen 5 gleitkörper und *« *"*^J*^ *"™^ » i während des Einschiebens, bestehend aus min- der Ablaufseite der Stutegleitkorper haben, an der * destens einer Gleitbahn und einer vertikal sich diese aus dem Eingriff losen.** Device for supporting a bridge-sam rising ramp to the E «ahrw of the support-V. Superstructure on abutments and intermediate supports 5 sliding bodies and * «*" * ^ J * ^ * "™ ^» i during insertion, consisting of at least the drainage side of the Stutegleitkorper, on the * least one slide and one vertically from the Disengage.

elastisch nachgiebigen Stützeinrichtung, deren Die Erfindung hat den Vorteil, daß uie vertikalresilient support device whose The invention has the advantage that uie vertically

unterseitige Gleitfläche in Berührung mit der zusammendrückbaren elastisch nachgiebigen Stütz-underside sliding surface in contact with the compressible, resilient support

Gleitbahn und deren oberseitige Stützfläche mit io gleitkörper ohne Anheben des Überbaus aitsge-Slideway and its upper support surface with io sliding body without lifting the superstructure aitsge-

high friction value in contact with which can be exchanged and thus no

Überbau steht, dadurch gekennzeich- brechung der Vorschubbewegung nötig istThe superstructure is standing, which means that the feed movement needs to be marked

net that the slide (22) has the shape of a The invention is based on an execution

steadily in the direction of the feed movement Toggle further illustrated example, the comparable in the Zeicnnung

S rising and falling again general 15 is illustrative. It shows

Has a cylindrical surface, the straight surface lines of which Fig. 1 shows a schematic representation of the lowering perpendicular to the advance direction of the superstructure. is,

supporting sliding bodies (35 to 38) are added, ao F i g. 2 the connection on a larger scale

successive superstructure sections to be pushed in and