DE2032C

DE2032C - Wool laundry with automatic soap knife and wool dissolving device, connected with continuously automatic drying machine and automatic oiling device with oil knife

Info

Publication number: DE2032C
Application number: DENDAT2032D
Authority: DE
Original assignee: E. MEHL, Fabrikdirektor, in Augsburg

Description

,1877., 1877.

ERNEST MEHL in AUGSBURG.ERNEST MEHL in AUGSBURG.

Wollwäscherei mit automatischem Seifenmesser und Wollauflösungsapparat, verbunden mit continuirlich automatischer Trockenmaschine und automatischem Einölapparat mit Oelmesser.Wool laundry with automatic soap knife and wool dissolver connected to Continuous automatic drying machine and automatic oiling device with oil knife.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 23. October 1877 ab. Längste Dauer: 27. November 1888.Patented in the German Empire on October 23, 1877. Longest duration: November 27, 1888.

Auf den beiliegenden Zeichnungen ist:The attached drawings show:

Fig. ι Seitenansicht einer Reinwaschmaschine mit Wollauf lösungs - Apparat, verbunden mit Trockenmaschine und Einölapparat mit Oelmesser. Fig. Ι side view of a pure washing machine with Wollauf solution - apparatus connected to Drying machine and oiling machine with oil knife.

Fig. 2 Vorderansicht der Waschmaschine mit dem Wollauf lösungs - Apparat und Zuführtisch zur Trockenmaschine.Fig. 2 Front view of the washing machine with the Wollauf dissolving - apparatus and feed table to the drying machine.

Fig. 3 Schnitt durch AB in Fig. 1 mit Hinteransicht des Einölapparates.Fig. 3 section through AB in Fig. 1 with a rear view of the oiling device.

Fig. 4 Grundrifs von Fig. 1.Fig. 4 The outline of Fig. 1.

Fig. 5, 6, 7, 8 und 9 Grundrifs, Seiten- und Vorderansicht und Schnitt des Seifenmesses und Oelmessers.Fig. 5, 6, 7, 8 and 9 basic rifs, side and front view and section of the soap knife and Oil knife.

Fig. 10 und 11 Seitenansicht einer completen Wäscherei mit drei Waschtrögen mit automatischen Seifenmessern, drei Waschmaschinen, wovon die letzte oder Reinwaschmaschine mit einem Wollauflösungs-Apparat versehen und mit einer continuirlich automatischen Trockenmaschine und Einölapparat mit Oelmesser verbunden ist.Fig. 10 and 11 side view of a complete Laundry with three washing troughs with automatic soap knives, three washing machines, of which the last or pure washing machine is provided with a wool dissolving apparatus and with connected to a continuously automatic drying machine and oiling device with oil knife is.

Der Seifenmesser
(Fig. i, 3, 4, s, 6, 7, 8, 9 und 10).The soap knife
(Figs. I, 3, 4, s, 6, 7, 8, 9 and 10).

Bisher wurde bei der Wollwäscherei die Seife in mehr oder weniger dünner Auflösung nach Bedarf während des Durchganges der Wolle durch den Waschtrog, noch entweder mit einem Handkübel oder dergleichen, oder auch vermittelst eines Zuleitungsrohres in gewissen Zwischenräumen eingegossen.So far, the soap has been more or less diluted in the wool laundry Required during the passage of the wool through the washing trough, either with one or more Hand bucket or the like, or by means of a supply pipe in certain gaps poured.

Durch dieses stets unregelmäfsige Zugiefsen bekam die im Moment des Eingiefsens im Waschtrog befindliche Wolle zu viel Seife, die nachfolgende Wolle dagegen zu wenig, wodurch in beiden Fällen die Wäsche benachtheiligt und aufserdem auch mehr Seife verbraucht wird als nöthig wäre.Because of this always irregular draft, the at the moment of the deep feeling got in the There is too much soap in the washing trough, but too little of the following wool, which means in both cases the laundry is disadvantageous and more soap is used than would be necessary.

Durch den nachstehend beschriebenen Seifenmesser wird regelmäfsig ein beliebiges, genau bestimmbares Quantum Seifenauflösung während der ganzen Operation des Waschens automatisch nachgegossen, wodurch eine ebenso regelmäfsige und reine als Seife ersparende Wäsche erzielt wird.The soap knife described below regularly makes any, exact determinable quantum of soap dissolution during the whole operation of washing automatically topped up, which results in a wash that is just as regular and clean as soap-saving will.

Der Seifenmesser wird in den Waschtrögen über der Taucherwalze befestigt (Fig. 10).The soap knife is fastened in the washing troughs above the immersion roller (Fig. 10).

Fig. 9. In den Augen α des gufseiserneh Troges b liegt die drehbare Axe c, auf welcher die Arme d festgestellt sind; dieselben tragen in leicht drehbaren Zäpfchen den Löffel e mit Gegengewicht.FIG. 9. In the eyes α of the cast iron trough b lies the rotatable axis c on which the arms d are fixed; they carry the spoon e with a counterweight in easily rotatable suppositories.

Dieser Löffel ist in mehrere kleinere und gröfsere Abtheilungen (siehe Fig. 5) durch dünne Blechwände getheilt, welche theils dazu dienen, um bei etwaiger schiefer Lage des Löffels die Seifenlösung zu verhindern, auf die niedere Seite hinzuströmen, theils auch, um bei Bestimmung des Inhalts des Löffels nöthigenfalls mit Blech zugelöthet werden zu können.This spoon is divided into several smaller and larger sections (see Fig. 5) by thin ones Divided sheet metal walls, which partly serve to prevent the To prevent soap solution from flowing towards the lower side, partly also to help with determination the contents of the spoon can be soldered with sheet metal if necessary.

Auf der einen Längsseite des Troges ruht mit viel Spielraum in zwei Zäpfchen / die bewegliche Blechwand g, welche vermittelst der eigenthümlichen Hebelverbindung A durch ein verschiedenes Einhängen in die Axe C entweder an den Trog herangezogen oder von demselben entfernt werden kann, wie aus Fig. 9 zu ersehen ist.On one long side of the trough rests with a lot of space in two pegs / the movable sheet metal wall g, which by means of the peculiar lever connection A can either be attached to the trough or removed from it by means of the peculiar lever connection A by different hanging in the axis C, as shown in Fig. 9 can be seen.

Vermittelst zweier Stufenscheiben, wovon die eine auf der Axe c, die andere auf der Taucherwalze festsitzt, und eines Riemens wird der Apparat in Bewegung gesetzt.The apparatus is set in motion by means of two step pulleys, one of which is fixed on the axis c and the other on the plunger roller, and a belt.

Der Apparat functionirt in folgender Weise:The apparatus works in the following way:

Der Trog b wird mit Seifenlösung gefüllt, der Riemen auf die entsprechende Scheibe gelegt und das Blech g an den Trog herangezogen. The trough b is filled with soap solution, the belt is placed on the corresponding pulley and the sheet metal g is pulled up to the trough.

Durch die Rotation der Axe c füllt sich der Löffel e mit Seifenlösung, wird im Vorbeigehen durch die obere Kante des Bleches g aufgehalten, wodurch der Löffel seinen Inhalt über das Blech in den Waschtrog ausleert; dann nimmt der Löffel wieder seine ursprüngliche Stellung, füllt sich von neuem mit Seifenlösung und der eben beschriebene Vorgang des Entleerens und Füllens wiederholt sich beständig.As a result of the rotation of the axis c , the spoon e fills with soap solution, is stopped in passing by the upper edge of the sheet metal g , whereby the spoon empties its contents over the sheet metal into the washing trough; then the spoon returns to its original position, fills up again with soap solution and the process of emptying and filling just described is repeated over and over again.

Will man mit Waschen aufhören, oder ist genug Seife im Bad, so wird durch die entsprechende Hebelbewegung das Blech g vom Trog b entfernt und der Löffel e kann frei passiren, ohne seinen Inhalt auszuleeren, während die übrigen Bewegungen der Waschvor-If you want to stop washing, or if there is enough soap in the bathroom, the sheet metal g is removed from the trough b with the corresponding lever movement and the spoon e can pass freely without emptying its contents, while the other movements of the washing process

richtung sich ungestört fortsetzen und die Arbeit beendigen können.direction can continue undisturbed and finish the work.

An der Seite des Troges ist ein Glas in Verbindung mit dem Inneren angebracht, wodurch der Inhalt des Troges stets controlirt werden kann.On the side of the trough is a glass in connection with the interior, whereby the contents of the trough can always be controlled.

Ein mittelst Scharnier beweglicher Deckel bedeckt den Trog b; an einer Seite desselben ist eine runde Oeffnung gelassen, durch welche die Seifenlösung eingegossen wird.A lid, movable by means of a hinge, covers the trough b ; a round opening is left on one side, through which the soap solution is poured.

Der Oelmesser ist hinsichtlich seiner Construction ganz identisch mit dem Seifenmesser.The construction of the oil knife is identical to the soap knife.

Die Reinwaschmaschine mit dem WoIlauflösungs-Apparat, verbunden mit continuirlich automatischer Trocken-Maschine und automatischem Einölapparat (Fig. ι bis io).The pure washing machine with the wool dissolving device, connected with continuously automatic drying machine and automatic oiling device (Fig. Ι to io).

Bisher wurde allgemein die Wolle beim Austritt aus der letzten Waschmaschine vermittelst eines mehrarmigen, schnell rotirenden Flügels in kleine Locken zertheilt, in einem Korb oder AVagen aufgefangen und dann zur Trockenmaschine geführt. Dann wurde die Wolle entweder von Hand mit einer Giefskanne oder mechanisch eingeölt und hernach den Krempeln zugeführt.So far, the wool was generally conveyed when it left the last washing machine of a multi-armed, rapidly rotating wing divided into small curls, in a basket or AVagen caught and then led to the drying machine. Then the wool was either Oiled by hand with a watering can or mechanically and then fed to the cards.

Diese von einander getrennt erfolgenden Manipulationen hatten aufser ihrer Kostspieligkeit noch verschiedene Nachtheile im Gefolge, und zwar:These manipulations, which took place separately from one another, were not only costly various disadvantages in the wake, namely:

1. wurden durch die rapiden Schläge des oben erwähnten Flügels viele Wollfasern zerrissen und die Wolle auch häufig verfilzt;1. Many wool fibers were torn by the rapid blows of the above-mentioned wing and the wool also often felted;

2. arbeiten alle bis jetzt bekannten Trockenmaschinen nachtheilig, da sowohl jene, welche mit temperirter, als diejenigen, welche mit heifser Luft arbeiten, stets unregelmäfsig trocknen und letztere auch die äufsere Fläche der Wolle spröde machen;2. All drying machines known up to now work disadvantageously, as both those, which with more temperate than those who work with hot air, always drying irregularly and the latter also make the outer surface of the wool brittle;

3. wird durch keinen der bisher bekannt gewesenen Einölapparate und noch weniger von Hand beim Einölen das Fett gleichmäfsig genug auf die Wolle vertheilt.3. is not used by any of the previously known oiling devices and even less by Hand while oiling the fat evenly enough on the wool.

Durch die nachstehend beschriebene Disposition der neuen Vorrichtungen werden nicht nur alle oben beschriebenen Manipulationen vereinigt und automatisch ausgeführt, sondern dieselben geschehen auch in vollkommenster Weise, ohne der Wolle zu schaden.The disposition of the new devices described below will not only be all manipulations described above are combined and carried out automatically, but the same also happen in the most perfect way, without harming the wool.

A. Der Wollauflösungs-Apparat (Fig. 1, 2, 4, 10).A. The wool dissolver (Figs. 1, 2, 4, 10).

Hinter den Druckwalzen der Reinwaschmaschine A sitzt in zwei Träger B der Abführtisch i, dessen hintere Walze k vermittelst Räder durch die Axe / getrieben wird.Behind the pressure rollers of the clean washing machine A sits in two carriers B the discharge table i, the rear roller k of which is driven by means of wheels through the axis /.

An zwei Lappen der Träger B ist die Putzwalze C befestigt und auf den beiden Enden ihrer Axe ist mit zwei beweglichen Armen die massiv gufseiserne Walze D eingehängt, welche mit ihrem ganzen Gewicht auf den Abführtisch über der Walze k aufliegt.The cleaning roller C is attached to two tabs of the carrier B and the solid cast iron roller D is suspended on the two ends of its axis with two movable arms, which rests with its entire weight on the discharge table above the roller k.

Die Walze D wird durch das breite Transporträdchen 7)1, welches lose auf der Axe C sitzt, von der Axe / aus, die Putzwalze C vermittelst des Riemens η ebenfalls von der Axe / aus getrieben.The roller D is driven by the wide transport wheel 7) 1, which sits loosely on the axis C , from the axis / out, the cleaning roller C by means of the belt η also driven from the axis / out.

Die Umfangsgeschwindigkeit des Ausführtisches und der Walze D ist die fünf- bis sechsfache derjenigen der Druckwalzen der Waschmaschine.The peripheral speed of the discharge table and the roller D is five to six times that of the pressure rollers of the washing machine.

Dieser Apparat, Auflösungsapparat genannt, functionirt fölgendermaafsen:This apparatus, called the dissolving apparatus, functions as follows:

Sowie die ausgepreiste Wolle aus den Druckwalzen der Reinwaschmaschine heraustritt, wird dieselbe von dem Ausführtisch und der daraufliegenden Walze D erfafst und wegen ihrer fünf- bis sechsmal gröfseren Geschwindigkeit in kleine Locken sanft verzogen und in das Innere der Trockentrommel E geführt auf deren Boden sie frei vom Tisch herabfällt.As soon as the priced wool emerges from the pressure rollers of the clean washing machine, it is grasped by the discharge table and the roller D lying on it and, because of its five to six times greater speed, gently pulled into small curls and guided into the interior of the drying drum E on the bottom of which it is free from Table falls down.

Die Putzwalze C, welche mit starken Riefen versehen ist, verhindert die Wolle, sich an die Walze D festzuhalten und giebt dieselbe dem Tisch zurück.The cleaning roller C, which is provided with strong grooves, prevents the wool from clinging to the roller D and returns it to the table.

B. Die continuirlich automatische Trockenmaschine (Fig. i, 3, 4 und 10).B. The continuously automatic drying machine (Fig. I, 3, 4 and 10).

Auf. den zwei schrägen Holzlagern F sitzen in acht Trägern die Axen G und H, auf welche acht eingedrehte Rollen p festgekeilt sind.On. The axes G and H, on which eight turned rollers p are wedged, sit in eight girders on the two inclined wooden bearings F.

Diese beiden Axen sind mittelst konischen Getriebes an dem niederen Ende mit der Querwelle / verbunden, welche mittelst Riemen von der Hauptaxe K des Einölapparates getrieben wird. Die Trockenmaschine arbeitet also stets mit dem Einölapparat.These two axes are connected by means of a conical gear at the lower end to the transverse shaft / which is driven by means of belts from the main axis K of the oiling apparatus. The drying machine therefore always works with the oiler.

Die Trockentrommel besteht aus einem Drahtgewebe von circa 8 mm Maschenweite, welches vermittelst zweiunddreifsig hölzerner Schienen 0 an die vier Reifen von T-Eisen festgeschraubt ist; die Hochkante dieser Reifen läuft in den Kehlen der Rollen /.The drying drum consists of a wire mesh of about 8 mm mesh size, which is screwed to the four T-iron tires by means of thirty-two wooden rails 0; the high edge of these tires runs in the grooves of the rollers /.

Die Trommel ist an beiden Enden durch hölzerne Ringe abgeschlossen.The drum is closed at both ends by wooden rings.

Längs der Schienen 0 sitzen schräg in einer Entfernung von 150 mm von einander runde hölzerne Zapfen von 100 mm Länge.Round wooden pegs 100 mm in length sit diagonally along the rails 0 at a distance of 150 mm from one another.

Die Trockentrommel macht circa drei Touren in der Minute; auf der einen Seite ist sie ihrer ganzen Länge nach mit einer frei feststehenden Holzwand L (siehe Fig. 4) umschlossen, mit dem nöthigen Spielraum, um die Bewegung der Trommel nicht zu hindern.The drying drum makes about three tours per minute; on the one hand it is enclosed along its entire length by a freely fixed wooden wall L (see Fig. 4), with the necessary clearance so as not to hinder the movement of the drum.

Die Zwischenräume der Holzlager F vorn und hinten werden bis zur Trommel mit Bretter verkleidet, ebenso der Zwischenraum, welcher auf der der freistehenden Holzwand L entgegengesetzten Seite längs zwischen der inneren Wand des Holzlagers und der Trommel übrig bleibt, so dafs von der äufseren Seite der Trockentrommel, deren ganzer Länge nach, nur der Theil q-r frei oder sichtbar ist (siehe Fig. 3).The gaps between the wood storage area F front and back are covered with boards up to the drum, as is the gap which is left on the side opposite the free-standing wooden wall L along the length between the inner wall of the wood storage area and the drum, so that from the outer side of the drying drum whose entire length only the part qr is free or visible (see Fig. 3).

Vermittelst eines Schraubenvenjilators wird frische Luft in den unter dem Boden befindlichen Kanal O getrieben, welche durch die regulirbare Drosselklappe P und den Schlitz Q durch die Drahtgewebe zwischen den Holzlagern F in das Innere der Trommel gelangt.By means of a screw ventilator, fresh air is driven into the channel O located under the floor, which passes through the adjustable throttle valve P and the slot Q through the wire mesh between the wooden bearings F into the interior of the drum.

In dem Kanal O ist eine Dampfheizung angebracht, um die Luft im Winter auf 15—20⁰R. zu erwärmen.In the channel O a steam heater is mounted to heat the air in the winter to 15-20 ⁰ R..

Diese Trockenmaschine arbeitet wie folgt:This drying machine works as follows:

Wie oben beschrieben, wird die Wolle aufgelöfst durch den Abführtisch i in das Innere der Trockentrommel E geleitet. Die Trommel dreht sich in der Richtung von r nach q (siehe Fig. 3), die Holzzähne erfassen die Wolle und tragen dieselbe bis zum oberen Theil der Trommel, um sie dort wieder fallen zu lassen.As described above, the wool is aufgelöfst through the discharge table i in the interior of the drying drum E passed. The drum turns in the direction from r to q (see Fig. 3), the wooden teeth grasp the wool and carry it up to the upper part of the drum, in order to let it fall again there.

Da durch die schrägen Holzlager die Trommel ebenfalls von hinten nach vorn schräg liegt, so fällt die Wolle etwas weiter nach vorwärts von der Stelle, wo sie zu steigen anfing; es findet somit ein beständiges Heben und Fallenlassen mit beständigem Vorrücken statt.Since the drum is also inclined from the back to the front due to the inclined wooden bearings, so the wool falls a little further forward from where it began to rise; it there is thus a constant lifting and dropping with constant advancement.

Die Trommel bedeckt sich hierbei successiv der ganzen Länge nach auf der Halbseite r-q mit Wolle und läfst dieselbe schliefslich auf den Zuführtisch R des Einölapparates fallen.The drum covers itself successively along its entire length on the half- side rq with wool and finally lets it fall onto the feed table R of the oiling apparatus.

Während des Passirens der Wolle durch die Trommel dringt von unten her beständig frische Luft in dieselbe, und da die Trommel auf der einen Seite mit der Holzwand L abgeschlossen und auf der andern leicht mit Wolle bedeckt ist, so mufs die Luft durch die stets fallende und auf der Halbseite r-q hängende Wolle mit Feuchtigkeit gesättigt wieder austreten.While the wool is passing through the drum, fresh air constantly penetrates into it from below, and since the drum is closed on one side with the wooden wall L and on the other lightly covered with wool, the air must pass through the constantly falling and on the half- side rq hanging wool, saturated with moisture, emerge again.

Durch dieses beständige Steigen, Fallen und Wenden der Wolle unter fortwährend leichtem Durchblasen frischer, mäfsig erwärmter Luft, Avird die Wolle in allen ihren Theilen gleichmäfsig getrocknet und aufserordentlich aufgelockert, was für die weitere Verarbeitung derselben von hohem Werthe ist.Through this constant rising, falling and turning of the wool under constant lightness If fresh, moderately warmed air is blown through, the wool becomes uniform in all its parts dried and loosened up, what for the further processing of the same is of great value.

C. Der Einölapparat (Fig. 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 10).C. The oiler (Figs. 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10).

Vor der Trockenmaschine steht der Einölapparat, dessen Zuführtisch R ziemlich weit in das Innere der Trockentrommel hineinragt und die Wolle zu den glatten, gufseisernen Walzen .S S_t führt, deren untere S₁ von der Hauptaxe K mittelst Zahngetriebe bewegt wird und die obere S frei mitrollt.Before the drying machine is of the Einölapparat whose feeding table R quite far into the interior of the drying drum and the wool to the smooth, gufseisernen rollers .S S _t leads, the lower S ₁ by means of the principal axis K rack gear is moved and the upper S-free rolls along.

Eine mäfsige Hebelpression T verstärkt den Druck der oberen Walze »S.A moderate lever pressure T increases the pressure of the upper roller »S.

Vor diesen beiden Walzen bewegen sich nach der angegebenen Richtung die gerieften Putzwälzchen U, welche, mittelst Riemen von der Hauptaxe K getrieben, die etwa anklebende Wolle von den Druckwalzen SS_x loslösen sollen.In front of these two rollers, the grooved cleaning rollers U move in the direction indicated, which, driven by belts from the main axis K , are intended to detach the wool that is possibly sticking from the pressure rollers SS _x.

Ueber den Druckwalzen ist der Oelmesser angebracht, welcher genau wie der im Eingang beschriebene Seifenmesser construirt ist.The oil knife is attached above the pressure rollers, which is exactly like the one in the entrance The soap knife described is constructed.

Derselbe wird von der Axe der Walze .S getrieben und giefst das aus seinem Trog b geschöpfte OeI über das Blech g aus, von wo es auf die Walze . »S tropft.The same is driven by the axis of the roller .S and pours the oil scooped from its trough b over the plate g , from where it is onto the roller. “S is dripping.

Unterhalb der Stelle, wo die Oeltropfen auffallen, befindet sich eine an den beiden Ständern V des Einölapparates befestigte Bürste, welche das OeI auf die Walze regelmäfsig ausbreitet. Below the point where the oil drops fall, there is a brush attached to the two posts V of the oiling apparatus, which regularly spreads the oil onto the roller.

Die also gefettete obere Walze giebt nun wieder, an den von Wolle freien Stellen, von dem aufgenommenen OeI an die untere Walze ab.The upper roller, greased in this way, now gives off again in the places free of wool the absorbed OeI to the lower roller.

Die Ständer des Apparates sind derart construirt, dafs mit einem Wagen bequem angefahren werden kann, so dafs die Wolle in die Mitte desselben fällt.The stands of the apparatus are constructed in such a way that a car can be easily approached so that the wool falls in the middle of it.

In den beiden Ständern V steckt eine mit einem Zapfen s versehene Stange t. Der Zapfen ί greift in einen Schlitz des Hebels u, womit die früher erwähnte Drosselklappe P durch Hin- und Herschieben der Stange t regulirt werden kann.A rod t provided with a pin s is inserted in the two uprights V. The pin ί engages in a slot in the lever u, with which the previously mentioned throttle valve P can be regulated by sliding the rod t back and forth.

Dieser Apparat arbeitet in folgender Weise:This apparatus works in the following way:

Wie oben beschrieben, wird die Wolle am Ende der Trockentrommel von dem Zuführtisch des Einölapparates aufgefangen. Dieser Tisch führt die Wolle zu den gefetteten Druckwalzen S S₁ , welche vermittelst ihres Druckes das OeI möglichst gleichmäfsig in das Innere der durchgehenden Wolle hineinpressen.As described above, the wool is caught at the end of the drying drum from the feed table of the oiling apparatus. This table leads the wool to the greased pressure rollers SS ₁ , which by means of their pressure press the oil as evenly as possible into the interior of the continuous wool.

Dies geschieht derart, dafs beim Heraustreten der Wolle aus den Druckwalzen keine Spur von OeI zu sehen ist.This is done in such a way that when the wool emerges from the pressure rollers, there is no trace of OeI can be seen.

Die Wolle fallt, über die untere Putzwalze U geleitet, in den bereit stehenden Wagen und ist zum Krempeln fertig.The wool falls, passed over the lower cleaning roller U , into the waiting carriage and is ready for carding.

Claims

Patent Claims:

1. The peculiarity of the soap and oil knife consists in the fact that they are the same a regular and quantitatively precisely determinable automatic dispensing of the soap respectively effect of the oil on the wool.

2. The peculiarity of the wool-dissolving apparatus which allows a gentle, regular division of the wool without the same to damage.

3. The peculiarity of the drying machine, by means of which a continuously automatic one and drying which can be regulated to a certain degree of humidity is made possible, which is carried out with all wool and takes place through evenly and with which at the same time the loosening of the same is connected is.

4. The peculiarity of the oiling apparatus, which is automatic and as uniform as possible Oiling the wool, which can be precisely regulated quantitatively, is permitted.

For this purpose 2 sheets of drawings.