DE20316549U1

DE20316549U1 - Insulated floor for cold room has cellular underlay construction between two sandwich panels

Info

Publication number: DE20316549U1
Application number: DE20316549U
Authority: DE
Original assignee: Viessmann Kaeltetechnik AG
Current assignee: Viessmann Kaeltetechnik AG
Priority date: 2003-10-27
Filing date: 2003-10-27
Publication date: 2005-03-03
Anticipated expiration: 2013-10-28

Abstract

The floor for refrigerated rooms has an insulating layer (10) matching the floor plan supporting an upper walk-on layer. The heat insulating layer is defined between a lower layer and the walk on layer and defines a cellular honeycomb structure over part of the height of the base plate. The honeycomb walls can have apertures.

Description

Die Neuerung betrifft eine Bodenplatte für begeh- und befahrbare Raumzellen, insbesondere Tiefkühl-, Kühl- und Frischhaltezellen, bestehend aus einem bodenauflageseitig verschalten, dem Plattenzuschnitt entsprechenden Wärmedämmkörper aus geeignetem Wärmedämmaterial und aus einem begeh- und befahrseitig darauf angeordneten, trägerunterstützten Bodenbelagsblech. Abgesehen von Bodenplatten für Kühlzellen bilden solche Bodenplatten, in der Regel zu mehreren in geeigneter Weise zusammengefügt, auch die Basis von bspw. Reinraum-, Klima-, Prüfzellen od. dgl. Raumzellen.The Innovation relates to a base plate for accessible and passable space cells, especially frozen, Cold and Fresh storage cells, consisting of a ground support side interconnect, the plate blank corresponding thermal insulation body made of suitable thermal insulation material and from a begeh- and driving side arranged thereon, carrier-supported flooring sheet. Apart from floor plates for Cold Such bottom plates usually make up more suitable ones Way assembled, also the basis of, for example, clean room, air conditioning, test cells or the like.

Bodenplatten der genannten Art und für den genannten Zweck, bei deren Dämmaterial es sich in der Regel um PU-Schaum handelt, sind in unterschiedlichen Ausführungsformen hinlänglich bekannt und in Benutzung, so daß es diesbezüglich an sich keines besonderen druckschriftlichen Nachweises bedarf. Nur beispielsweise sei dazu verwiesen auf die DE-GM G 94 16 001 und 296 17 500, die sich allerdings nur mit der hier nicht unmittelbar interessierenden Stoßfugengestaltung zwischen den den Gesamtboden einer Zelle bildenden Einzelbodenplatten befassen, deren Gegenstände aber im Wesentlichen den einleitend angeführten Aufbau haben. Bei den das aus in der Regel aus Edelstahl bestehenden Bodenblech unterstützenden Trägern handelt es sich dabei um bzgl. ihrer Stärke relativ massive und entsprechend schwere Spanplatten, die zudem wegen in solchen Zellen nie ganz auszuschließender Feuchtebelastungen auch wasserfest sein müssen bzw. sein sollten. Bekannt ist auch, ohne dafür einen druckschriftlichen Nachweis führen zu können, den tragenden und wärmedämmenden Kern solcher Bodenplatten aus zwei Schichten PU-Schaum zu bilden, wobei die das Bodenblech unmittelbar tragende, entsprechend dicke Schicht aus hochverdichtetem PU-Schaum gebildet ist.floor tiles of the type mentioned and for the stated purpose, in whose Dämmaterial it is usually PU foam, are in different embodiments adequately known and in use, so that it in this regard in itself no special documentary evidence required. Only for example, reference is made to DE-GM G 94 16 001 and 296 17 500, which, however, only with the here not directly interesting butt joint design between the single bottom plates forming the total bottom of a cell, their objects but essentially have the construction listed in the introduction. At the usually made of stainless steel existing floor plate supportive carriers is it relative to their strength relatively massive and accordingly heavy chipboard, which also because of such cells never quite Excluded moisture loads also have to be waterproof or should be. It is also known without a printed version Demonstrate proof to be able to the load-bearing and heat-insulating Core of such floor slabs to form two layers of PU foam, wherein the bottom plate directly supporting, correspondingly thick Layer is formed of high density PU foam.

Alle diese bekannten Bodenplatten haben sich hinsichtlich Feuchteresistenz, Gewicht aber auch Herstellungsaufwand als verbesserungsfähig erwiesen, d.h., der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bodenplatte der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß diese den Forderungen nach Feuchteresistenz, geringerem Gewicht, möglichst geringer Stärke und auch handhabungsfreundlichere Herstellbarkeit auf einfachere und günstigere Weise genügt ist.All these known floor tiles have proven to be resistant to moisture, Weight but also production costs proved to be able to be improved, That is, the innovation is based on the object, a bottom plate of the type mentioned above to improve that this the requirements for moisture resistance, lighter weight, if possible low strength and also more manageable manufacturability to simpler and easier favorable Way is enough is.

Diese Aufgabe ist mit einer Bodenplatte der eingangs genannten Art nach der Neurung dadurch gelöst, daß im Wärmedämmkörper eine aus Stegen gebildete, gitterartige, zwischen Bodenbelagsblech und Bodenauflageseite der Platte wirkende und bodenblechbelagsseitig mindestens einen Teil der Bodenplattenstärke einnehmende Stützbewehrung eingebunden ist.These Task is with a bottom plate of the type mentioned after solved by the new that in the Heat insulation body a formed from webs, latticed, between flooring sheet and Floor support side of the plate acting and Bodenblechbelagsseitig at least a portion of the bottom plate thickness engaging support reinforcement is involved.

Eine zweite Lösung ergibt sich nach dem unabhängigen Anspruch 2, die sich von der ersten, vorzitierten im Wesentlichen dadurch unterscheidet, daß die Stützbewehrung nicht im Wärmedämmkörper eingebunden ist.A second solution results after the independent Claim 2, differing from the first, essentially cited differs in that the support reinforcement not integrated in the heat insulation body is.

Beide Lösungen haben den Vorteil, daß die bevorzugt aus einem Duroplasten oder aus zu einem Raumgitter zusammensteckbaren Streifen aus bspw. Blech- oder GFK gebildete Stützbewehrung vorfertigbar ist, diese ein quasi leichtgewichtiges aber tragendes Raumgitter für den Bodenblechbelag darstellt und im ersten Fall direkt im Dämmmaterial entweder auf ganze Stärke der Bodenplatte (in diesem Falle gegf. unter Inkaufnahme einer gewissen Wärmebrückenbildung) oder nur auf Teilstärke eingebunden ist, während im zweiten Fall die Stützbewehrung als mindestens teilflächig horizontal abgestützte Stützbewehrung über dem Dämmaterial angeordnet ist, was noch näher erläutert wird.Both solutions have the advantage that the preferred made of a thermosetting plastic or of a space grid can be plugged together Strip of eg. Sheet metal or GRP formed support reinforcement is vorfertigbar, this a quasi-lightweight but supporting space grid for the floor covering represents and in the first case directly in the insulating material either on whole Strength the bottom plate (in this case taken at the expense of a certain Heat bridging) or only partial strength is involved while in the second case the supporting reinforcement as at least partial area horizontally supported Support reinforcement above the insulating material arranged, which is even closer explained becomes.

Die Gesamtstärke derart ausgebildeter Bodenplatten läßt sich damit, und zwar je nach zu fordernder Wärmedämmung, auf eine Größenordnung von 3 bis 5 cm reduzieren.The total thickness thus formed floor panels can thus, and indeed each after demanding thermal insulation, on an order of magnitude of Reduce 3 to 5 cm.

Die neuartige Bodenplatte wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The novel base plate is described below with reference to the drawings Representation of embodiments explained in more detail.

Es zeigt schematischIt shows schematically

1 die Grundform der Stützbewehrung aus bspw. zusammensteckbaren, streifenförmigen Elementen; 1 the basic shape of the support reinforcement from, for example, pluggable, strip-shaped elements;

2 zwei streifenförmige Elemente perspektivisch in Einzeldarstellung; 2 two strip-shaped elements in perspective in individual representation;

3 perspektivisch eine Abschnitt aus einer wabenartigen Stützbewehrung; 3 in perspective, a section of a honeycomb support reinforcement;

4 perspektivisch eine zur Ausführungsform gemäß 3 abgewandelte Ausführungsform; 4 in perspective one according to the embodiment 3 modified embodiment;

5 perspektivisch eine besondere Ausführungsform der Stützbewehrung; 5 in perspective, a particular embodiment of the support reinforcement;

6-8 Schnitte durch Ausführungsformen von mit Stützbewehrung ausgestatteten Bodenplatten. 6 - 8th Sections through embodiments of backhoe-equipped floorboards.

Die Bodenplatte besteht nach wie vor aus einem bodenauflageseitig bspw. mittels eines dünnen Bodenbleches verschalten, dem Plattenzuschnitt entsprechenden Wärmedämmkörper 1 aus geeignetem Wärmedämmaterial und aus einem begeh- und befahrseitig darauf angeordneten, trägerunterstützten Bodenbelagsblech 2.The bottom plate still consists of a bottom support side, for example. Connect by means of a thin bottom plate, the plate blank corresponding heat insulation body 1 made of suitable thermal insulation material and from a begeh- and driving side arranged thereon, carrier support th flooring sheet 2 ,

Unter Verweis auf die 6,7 ist nun für eine derartige Bodenplatte P wesentlich, daß im Wärmedämmkörper 1 eine aus Stegen 4 gebildete, gitterartige, zwischen Bodenbelagsblech 2 und Bodenauflageseite 3 (repräsentiert bspw. durch ein dünnes Bodenblech) der Platte abstützend wirkende und bodenblechbelagsseitig mindestens einen Teil der Bodenplattenstärke S einnehmende Stützbewehrung 10 (siehe Prinzipdarstellung 1) eingebunden ist.With reference to the 6 . 7 is now essential for such a bottom plate P that in the heat-insulating body 1 one of jetties 4 formed, latticed, between flooring sheet 2 and ground support side 3 (Represents, for example, by a thin floor panel) supporting the plate and the bottom plate covering at least a part of the bottom plate thickness S engaging support reinforcement 10 (see schematic diagram 1 ) is involved.

Die Maßgabe "...bodenblechbelagsseitig mindestens..." findet inThe Measure "... at least sheet metal floor side ..." in

7 ihre Darstellung, d.h., im Falle der 6 leitet die Stützbewehrung 10 die Plattenbelastung dirkt in den Boden ein, wobei je nach Material der Stützbewehrung 10 diese bis zu einem gewissen Grade eine Wärmeleitbrücke darstellt, die aber bei Bodenplatten P bspw. für im Bereich über 0°C betriebene Frischhaltezellen hinnehmbar bzw. vernachlässigbar ist. 7 their representation, ie, in the case of 6 directs the support reinforcement 10 the load on the plate is direct into the ground, depending on the material of the support reinforcement 10 this represents a heat-conducting bridge to a certain extent, but is acceptable or negligible in the case of floor panels P, for example for fresh-food cells operated in the range above 0 ° C.

Im Gegensatz dazu nimmt die Stützbewehrung 10 bei der Ausführungsform nach 7 nur einen Teil der Stärke S bzw. Höhe der Bodenplatte P ein. In beiden Fällen sind dabei die Stützbewehrungen 10 in den verschäumten Wärmedämmkörper 1 eingebunden, was im Einzelnen noch näher erläutert wird.In contrast, the support reinforcement is increasing 10 in the embodiment according to 7 only a part of the thickness S or height of the bottom plate P a. In both cases are the support reinforcements 10 in the foamed heat insulation body 1 which will be explained in detail later.

Für die vorerwähnte zweite Lösung ist unter Verweis auf 8 demgegenüber wesentlich, daß auf dem gepunktet verdeutlichten Wärmedämmkörper 1 eine aus Stegen 4 gebildete, gitterartige, zwischen Bodenbelagsblech 2 und Bodenauflageseite 3 der Platte wirkende und bodenblechbelagsseitig einen Teil der Bodenplattenstärke S einnehmende und gegen den Wärmedämmkörper 1 mindestens teilflächig horizontal abgestützte Stützbewehrung 10 angeordnet ist.For the aforementioned second solution is with reference to 8th In contrast, essential that on the spotted clarified heat insulation body 1 one of jetties 4 formed, latticed, between flooring sheet 2 and ground support side 3 the plate acting and Bodenblechbelagsseitig a part of the bottom plate thickness S engaging and against the heat insulation body 1 at least partially horizontally supported support reinforcement 10 is arranged.

Der Unterschied zur ersten Lösung besteht also, wie vorerwähnt, letztlich nur darin, daß hierbei die Stützbewehrung 10 nicht in den Wärmedämmkörper eingebunden sondern auf diesem angeordnet ist. Auch dies wird im Einzelnen noch näher erläutert.The difference to the first solution is therefore, as mentioned above, ultimately only in that here the support reinforcement 10 not involved in the heat insulation body but is arranged on this. This will also be explained in more detail.

Bezüglich der Ausgestaltungen der Stützbewehrung wird nun auf die 1 bis 5 Bezug genommen, wobei in 1 und 2 zunächst die gitterartige Struktur verdeutlicht ist, deren sich kreuzende Stege 4 jedoch nicht zwingend rechtwinklig, wie dargestellt, einander zugeordnet sein müssen, sondern die auch eine diagonale oder wabenartige (siehe bspw. 3,4) Struktur haben können.Regarding the embodiments of the support reinforcement is now on the 1 to 5 With reference to FIG 1 and 2 First, the lattice-like structure is clarified, whose intersecting ridges 4 However, not necessarily rectangular, as shown, must be assigned to each other, but also a diagonal or honeycomb-like (see, for example. 3 . 4 ) Can have structure.

Bei der Ausführungsform nach 1,2 bleibend, wird die Stützbewehrung 10 durch Zusammenstecken entsprechend geschlitzter Streifen 4' (siehe 2) aus Blech oder bspw. GFK-Material erhalten, in welcher Form die die gitterartige Struktur bildenden Stege 4 senkrecht gegen das Bodenbelagsblech 2 orientiert angeordnet sind.In the embodiment according to 1 . 2 remaining, the support reinforcement becomes 10 by putting together slit strips 4 ' (please refer 2 ) made of sheet metal or, for example. GFK material obtained, in which form the webs forming the lattice-like structure 4 perpendicular to the flooring sheet 2 are arranged oriented.

Stützbewehrungen 10 gemäß der 1 und 3 mit einer der Stärke S der Bodenplatte P entsprechenden Höhe H kommen bei Bodenplatten in der Ausführungsform nach 6 in Betracht.supporting reinforcements 10 according to the 1 and 3 with a height H corresponding to the thickness S of the floor panel P are provided by floor panels in the embodiment 6 into consideration.

Zwar in den 1 bis 4 nicht mit dargestellt, sondern nur in der speziellen Ausführungsform nach 5, sind vorteilhaft die Stege 4 der Stützbewehrung 10 mit Durchbrechungen 5 versehen, die beim Verschäumen vorteilhaft zwecks fester Verankerung im Schaumstoff mit durchdrungen werden, was zu einer festeren Verankerung im Dämmstoff führt.While in the 1 to 4 not shown, but only in the specific embodiment according to 5 , are advantageous the webs 4 the support reinforcement 10 with openings 5 provided, which are advantageously penetrated during foaming for the purpose of firm anchoring in the foam, resulting in a firmer anchoring in the insulating material.

Statt solcher relativ großer Durchbrechungen 5 ist es aber auch möglich, die Blechstreifen bzw. Stege 4 mit nach mindestens einer Seite ausgehalsten kleinen Lochungen zu versehen, wodurch die Stege reibeisenartige Oberflächen erhalten, was nicht besonders dargestellt ist, da ohne weiteres vorstellbar. Möglich wäre es auch, die Streifen 4' mit waffeleisenartig strukturierten Oberflächen zu versehen.Instead of such relatively large openings 5 But it is also possible, the metal strips or webs 4 provided with at least one side necked small perforations, whereby the webs receive grit-like surfaces, which is not particularly illustrated as readily imaginable. It would also be possible, the stripes 4 ' with waffleisenartig structured surfaces to provide.

Besondere Ausführungsformen zeigen dte 4 und 6, wonach die die gitterartige Stützbewehrung 10 auf einer Seite eine Auflagefläche 6 aufweist und diese mit in die Freiräume 7 zwischen den Stegen 4 führenden Durchbrechungen 5 versehen ist.Particular embodiments show dte 4 and 6 After that, the lattice-like support reinforcement 10 on one side a support surface 6 and with them in the open spaces 7 between the bridges 4 leading breakthroughs 5 is provided.

Bei der Ausführungsform nach 5 sind dabei die Stege 4 als gegen die Auflagefläche 6 konvergierende kegel- oder pyramidenförmige Hohlkörper 8 ausgebildet, die, basisseitig offen, die gitterartige Bewehrungsstruktur bilden.In the embodiment according to 5 are the webs 4 as against the support surface 6 converging conical or pyramidal hollow body 8th formed, which, open base, the grid-like reinforcement structure.

Wie ebenfalls aus den 4,5 ersichtlich, sind die Auflageflächen 6 mit den relativ großen Durchbrechungen 5 versehen, wobei in der Ausführungsform nach 4 die auflageflächenfernen Ränder der Stege 4 der Stützbewehrung 10 mehr oder weniger große Ausnehmungen 5' aufweisen. Stützbewehrungen 10 in den Formen nach den 3 bis 5 werden bspw. aus einem Duroplasten mit Hilfe negativ entsprechender Formwerkzeuge gebildet.Like also from the 4 . 5 can be seen, are the bearing surfaces 6 with the relatively large openings 5 provided in the embodiment according to 4 the pad-distal edges of the webs 4 the support reinforcement 10 more or less large recesses 5 ' exhibit. supporting reinforcements 10 in the forms after the 3 to 5 be formed, for example, from a thermoset with the help of negative corresponding molds.

Diese einseitig mit Auflageflächen 6 versehenen Stützbewehrungen 10 kommen insbesondere für eine Bodenplattenausführung gemäß der 8 in Betracht, wobei die auf dem Wärmedämmkörper 1 angeordnete Stützbewehrung 10 mit hier kreuzschraffiert angedeutem Wärmedämmaterial vorausgeschäumt in die Bodenplatte P eingebaut ist. Eine solche Vorausschäumung ist jedoch nicht zwingend, d.h., je nach Wärmedämmerfordernis und Stärke des Bodenbelagsbleches 2 kann eine solche Vorausschäumung gegf. auch weggelassen werden.This one-sided with bearing surfaces 6 provided support reinforcements 10 come in particular for a bottom plate design according to the 8th into consideration, taking on the heat insulation body 1 arranged support reinforcement 10 pre-foamed here with the cross-hatched indicated heat-insulating material is incorporated in the bottom plate P. However, such prefoaming is not mandatory, ie, depending on the heat-insulating requirement and thickness of the floor covering sheet 2 can such a advance foaming. also be omitted.

Die Ausbildung der Stützbewehrung 10 in Form eines senkrecht zur Erstreckungsebene der Bodenplatte P belastbaren und tragfähigen Gitters, das, abgesehen von seiner Einbindung in verschäumbaren Dämmstoff, zumindest auch kraftschlüssig bspw. durch Klebung mit zumindest dem Bodenbelagsblech 2 verbunden werden kann, besteht auch die Möglichkeit je nach Werkstoff der Stützbewehrung 10 für eine feste Verbindung zwischen dieser und zumindest dem Bodenbelagsblech 2 bspw. durch Punktschweißen oder auch durch Preßschweißen (bei Kunststoff) zu sorgen.The training of the support reinforcement 10 in the form of a perpendicular to the plane of extension of the bottom plate P loadable and load-bearing grid, which, apart from its integration in foamable insulation, at least also non-positively, for example. By gluing with at least the flooring sheet 2 can be connected, there is also the possibility depending on the material of the support reinforcement 10 for a firm connection between this and at least the flooring sheet 2 For example, by spot welding or by pressure welding (plastic) to provide.

Insbesondere die Ausführungsformen nach den 6 und 8 lassen es im übrigen auch zu, die Verwendung von nicht brennbaren Dämmstoffen, wie Pertlit, Vermiculite od.dgl. Dämmstoffen auf mineralischer Basis in Betracht zu ziehen, die bspw. im Falle der 6 als Dämmschüttung eingebracht werden können, oder wobei im Falle der Ausführungsform nach 8 der untere Teil aus formverpreßten Dämmstoffen dieser Art gebildet sein kann, auf dem dann flächig tragend die Stützbewehrung 10 mit ihrer Fläche 6 aufsitzt und gegf. deren Freiräume F mit einer Dämmstoffschüttung auf mineralischer Basis gefüllt sein können. Sowohl die angesprochenen Verbindungsmöglichkeiten als auch die erörterte Verwendung von Dämmstoffen auf mineralischer Basis sind nicht besonders dargestellt, da dies anhand der Darstellungen nach den 6 bis 8 nachvollziehbar ist.In particular, the embodiments according to the 6 and 8th Moreover, it also allows the use of non-combustible insulating materials, such as pertlite, vermiculite or the like. Mineral based insulation materials to be considered, for example in the case of 6 as Dämmschüttung can be introduced, or wherein in the case of the embodiment according to 8th the lower part of molded insulation of this type can be formed on the then bearing the supporting reinforcement 10 with their area 6 seated and gegf. whose free spaces F can be filled with an insulating fillet on a mineral basis. Both the mentioned connection possibilities as well as the discussed use of insulating materials on mineral basis are not particularly represented, since this is based on the representations after the 6 to 8th is traceable.

Claims

Base plate for accessible and passable space cells, in particular freezer, cooling and clinging cells, consisting of a ground support side interconnected, the plate blank corresponding heat insulation body ( 1 ) from thermal insulation material and from a begeh- and driving side arranged thereon, carrier-supported floor covering sheet ( 2 ), characterized in that in the heat-insulating body ( 1 ) one of webs ( 4 ) formed, lattice-like, between floor covering sheet ( 2 ) and ground support side ( 3 ) of the plate acting and Bodenblechbelagsseitig at least a portion of the bottom plate thickness (S) engaging support reinforcement ( 10 ) is involved.

Base plate for accessible and passable space cells, in particular freezer, cooling and clinging cells, consisting of a ground support side interconnected, the plate blank corresponding heat insulation body ( 1 ) from thermal insulation material and from a begeh- and driving side arranged thereon, carrier-supported floor covering sheet ( 2 ), characterized in that on the heat-insulating body ( 1 ) one of webs ( 4 ) formed, lattice-like, between floor covering sheet ( 2 ) and ground support side ( 3 ) of the panel and at least one part of the floor panel thickness (S) engaging and against the heat insulation body ( 1 ) at least partially horizontally supported support reinforcement ( 10 ) is arranged.

Base plate according to claim 1 or 2, characterized in that the webs forming the lattice-like structure ( 4 ) of the support reinforcement ( 10 ) perpendicular to the floor covering sheet ( 2 ) are arranged oriented.

Base plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the webs ( 4 ) of the support reinforcement ( 10 ) with openings ( 5 ) are provided.

Base plate according to one of claims 2 to 4, characterized in that on the heat-insulating body ( 1 ) supporting reinforcement ( 10 ) is pre-foamed with thermal insulating material in the bottom plate.

Base plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the grid-like support reinforcement ( 2 ) on one side a bearing surface ( 6 ) and into the free spaces ( 7 ) between the bridges ( 4 ) leading breakthroughs ( 5 ) is provided.

Base plate according to claim 6, characterized in that the webs ( 4 ) as against the support surface ( 6 ) converging conical or pyramidal hollow bodies ( 8th ) are formed, which, open at the base, form the grid-like reinforcement structure.

Base plate according to one of claims 1 to 7, characterized in that the supporting reinforcement ( 10 ) is formed from a thermosetting plastic.

Base plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that the webs ( 4 ) made of removable metal strips ( 4 ' ) are formed.

Base plate according to claim 9, characterized in that the metal strips ( 4 ' ) are provided with holes punched out after at least one side or with waffle iron-like surface structuring.

Base plate according to one of claims 1 to 10, characterized in that the supporting reinforcement ( 10 ) at least with the floor covering sheet ( 2 ) is connected at least non-positively.

Floor covering panel according to one of claims 1 to 11, characterized in that in the supporting reinforcement ( 10 ) Insulation on mineral Base is arranged.

Floor covering panel according to claim 12, characterized in that under the supporting reinforcement ( 10 ) compression molded insulation material is disposed on a mineral base on which the support reinforcement ( 10 ) with a bearing surface ( 6 ) is arranged lying on top.