DE20310253U1

DE20310253U1 - Bubble generation arrangement

Info

Publication number: DE20310253U1
Application number: DE20310253U
Authority: DE
Original assignee: Arko Development Inc
Current assignee: Arko Development Inc
Priority date: 2002-07-15
Filing date: 2003-07-03
Publication date: 2003-09-04
Anticipated expiration: 2013-07-04
Also published as: GB0314068D0; CA2430525A1; CA2430525C; GB2391181B; HK1061538A1; GB2391181A

Description

1239G1101239G110

BLASENERZEUGUNGSANORDNUNGBUBBLE GENERATING ARRANGEMENT

Dieses ist eine Teilfortführungsanmeldung der gleichzeitig anhängigen Serial Nr. 10/133,195 mit dem Titel "Apparatus and Methode for Delivering Bubble Solution to a Dipping Behälter", eingereicht am 26. April 2002, welche wiederum eine Teilfortführungsanmeldung der gleichzeitigen Serial Nr. 10/099,431, mit dem Titel "Apparatus and Methode for Delivering Bubble Solution to a Dipping Behälter", eingereicht am 15. März 2002 ist, deren Offenbarungen hierin durch diese Bezugnahme in ihrer vollständigen Beschreibung enthalten sind.This is a continuation-in-part of copending Serial No. 10/133,195, entitled "Apparatus and Method for Delivering Bubble Solution to a Dipping Container," filed April 26, 2002, which in turn is a continuation-in-part of copending Serial No. 10/099,431, entitled "Apparatus and Method for Delivering Bubble Solution to a Dipping Container," filed March 15, 2002, the disclosures of which are incorporated herein by this reference in their entirety.

Die vorliegende Erfindung betrifft Blasenspielzeuge und insbesondere eine Blasenerzeugungsvorrichtung welche automatisch einen Blasenfilm über einem Blasenring ohne die Notwendigkeit erzeugt, den Blasenring in einen Behälter oder eine Schale mit Blasenlösung einzutauchen.The present invention relates to bubble toys and, more particularly, to a bubble generating device which automatically generates a bubble film over a bubble ring without the need to immerse the bubble ring in a container or bowl of bubble solution.

Blasen erzeugende Spielzeuge sind bei Kindern sehr beliebt, welche gerne Blasen unterschiedlicher Formen und Größen erzeugen. Viele Blasen erzeugende Spielzeuge wurden bereits früher hergestellt. Vielleicht das einfachste Beispiel besitzt einen Stab mit einer runden Öffnung oder einem Ring an einem Ende, welcher einen Zauberstab bildet. Ein Blasenlösungsfilm wird erzeugt, wenn der Ring in eine Schale eingetaucht wird, welcher eine Blasenlösung oder ein Blasen erzeugendes Fluid (wie z.B. Seife) enthält und dann daraus entfernt wird. Blasen werden dann erzeugt, indem man vorsichtig gegen den Film bläst. Ein derartiges Spielzeug erfordert jedes Mal ein Eintauchen, wenn eine Blase erzeugt werden soll und die Blasenlösung muß den Zauberstab von einer Stelle zur anderen begleiten.Bubble-making toys are very popular with children, who enjoy making bubbles of different shapes and sizes. Many bubble-making toys have been made before. Perhaps the simplest example has a stick with a round opening or ring at one end, forming a wand. A film of bubble solution is created when the ring is dipped into a bowl containing a bubble solution or bubble-making fluid (such as soap) and then removed from it. Bubbles are then created by gently blowing against the film. Such a toy requires dipping each time a bubble is to be created, and the bubble solution must accompany the wand from one place to another.

In letzter Zeit hat der Markt eine Anzahl unterschiedlicher Blasenerzeugungsanordnungen bereitgestellt, die in der Lage sind, eine Vielzahl von Blasen zu erzeugen. Beispiele derartiger Anordnungen sind in den US Patenten Nr. 4,149,486 (Thai), 6,331,130 (Thai) und 6,200,184 (Rieh et al.) dargestellt. Die Blasenringe in den Blasenerzeugungsanordnungen in den vorgenannten US Patenten müssen in eine Schale eingetaucht werden, welche eine Blasenlösung enthält um Filme aus der Blasenlösung über den Ringen zu erzeugen. Die Motoren in &iacgr;&ogr; diesen Anordnungen werden dann betätigt, um Luft gegenüber den Filmen zum Erzeugen von Blasen zu produzieren.Recently, the market has provided a number of different bubble generating assemblies capable of generating a variety of bubbles. Examples of such assemblies are shown in US Patent Nos. 4,149,486 (Thai), 6,331,130 (Thai) and 6,200,184 (Rieh et al.). The bubble rings in the bubble generating assemblies in the aforementioned US patents must be immersed in a bowl containing a bubble solution to create films of the bubble solution over the rings. The motors in these assemblies are then operated to produce air opposite the films to create bubbles.

Alle von diesen vorgenannten Blasenerzeugungsanordnungen erfordern, daß einer oder mehrere Blasenringe in eine Schale mit Blasenlösung eingetaucht werden. Insbesondere muß das Kind zu Beginn eine Blasenlösung in die Schale einfüllen, und dann die Lösung in der Schale nachfüllen, wenn die Lösung verbraucht ist. Nach Abschluß des Spiels muß das Kind dann die restliche Lösung aus der Schale in den originalen Blasenlösungsbehälter gießen. Leider führt dieses ständige Gießen und Zurückgießen der Blasenlösung aus der Flasche in die Schale und von der Schale zurück in die Flasche zu einem ungewollten Vergießen, was unordentlich, schmutzig sein kann und eine Verschwendung der Blasenlösung darstellt.All of the aforementioned bubble generating arrangements require that one or more bubble rings be immersed in a bowl of bubble solution. Specifically, the child must initially pour bubble solution into the bowl, and then refill the solution in the bowl as the solution is used up. Upon completion of the game, the child must then pour the remaining solution from the bowl into the original bubble solution container. Unfortunately, this constant pouring and re-pouring of bubble solution from the bottle into the bowl and from the bowl back into the bottle results in unwanted spilling, which can be messy, messy, and a waste of bubble solution.

Somit besteht ein Bedarf zur Bereitstellung einer Vorrichtung und eines Verfahrens zum Erzeugen einer Blasenfilmlösung über einem Blasenring ohne die Notwendigkeit den Blasenring in eine Schale mit einer Blasenlösung einzutauchen.Thus, there is a need to provide an apparatus and method for generating a bubble film solution over a bubble ring without the need to immerse the bubble ring in a bowl of bubble solution.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum effektiven Ausbilden eines Blasenlösungsfilms über einem Blasenring bereitzustellen.It is an object of the present invention to provide an apparatus and method for effectively forming a bubble release film over a bubble ring.

Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum effektiven AusbildenIt is a further object of the present invention to provide an apparatus and method for effectively forming

-3--3-

eines Blasenlösungsfilms über einem Blasenring in einer Weise bereitzustellen, welche ein Verschütten der Blasenlösung minimiert .a bubble solution film over a bubble ring in a manner which minimizes spillage of the bubble solution.

Es ist noch eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung mit einem einfachen Aufbau bereitzustellen, welcher effektiv einen Blasenlösungsfilm über einem Blasenring erzeugt.It is still another object of the present invention to provide an apparatus having a simple structure which effectively produces a bubble solution film over a bubble ring.

Es ist noch eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum effektiven Erzeugen von Blasenlösungsfilmen über einer Vielzahl von Blasenringen bereitzustellen.It is yet another object of the present invention to provide an apparatus and method for effectively forming bubble solution films over a plurality of bubble rings.

Die Aufgaben der vorliegenden Erfindung werden gelöst, indem eine Blasenerzeugungsanordnung mit einem Gehäuse, einem mit dem Gehäuse verbundenen und eine Blasenlösung enthaltenden Behälter, einem Auslösemechanismus, einem Paar von Blasenerzeugungsringen, einem Schlauch, der das Innere des Behälters mit den Ringen verbindet und einer Verbindungsanordnung, welche den Auslösemechanismus und die Ringe in einer Weise verbindet, in welcher die Betätigung des Auslösemechanismus ein Schwenken der Ringe bewirkt, bereitgestellt wird. Jeder Ring ist gegenseitig in einer Weise verbunden, daß die Ringe zwischen einer geschlossenen Position, in welcher die Vorderseiten der Ringe einander berühren, und einer geöffneten Position, in welcher die Ringe nebeneinander in derselben Ebene angeordnet sind, geschwenkt werden kann.The objects of the present invention are achieved by providing a bubble generating assembly comprising a housing, a container connected to the housing and containing a bubble solution, a trigger mechanism, a pair of bubble generating rings, a hose connecting the interior of the container to the rings, and a connecting assembly connecting the trigger mechanism and the rings in a manner in which actuation of the trigger mechanism causes the rings to pivot. Each ring is mutually connected in a manner that the rings can pivot between a closed position in which the front sides of the rings contact each other and an open position in which the rings are arranged side by side in the same plane.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
In den Zeichnungen ist:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
In the drawings:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Blasenerzeugungsanordnung gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, dargestellt mit zwei sich gegenseitig berührenden Blasenringen.Fig. 1 is a perspective view of a bubble generating assembly according to an embodiment of the present invention, shown with two bubble rings in contact with each other.

• ··

-4--4-

Fig. 2 eine weitere perspektivische Ansicht der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit zwei nebeneinander angeordneten Blasenringe.Fig. 2 is another perspective view of the arrangement of Fig. 1, shown with two bubble rings arranged side by side.

Fig. 3 eine Vorderansicht der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit den zwei nebeneinander angeordneten Blasenringen. Fig. 3 is a front view of the arrangement of Fig. 1, shown with the two bubble rings arranged side by side.

Fig. 4 eine Querschnittsansicht der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit den zwei sich gegenseitig berührenden Blasenringen .Fig. 4 is a cross-sectional view of the arrangement of Fig. 1, shown with the two bubble rings touching each other.

&iacgr;&ogr; Fig. 5 eine Querschnittsansicht der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit den zwei nebeneinander angeordneten Blasenringen .&iacgr;&ogr; Fig. 5 is a cross-sectional view of the arrangement of Fig. 1, shown with the two bubble rings arranged side by side.

Fig. 6 eine Explosionsansicht, welche die internen Komponenten der Anordnung von Fig. 1 darstellt.Fig. 6 is an exploded view illustrating the internal components of the assembly of Fig. 1.

Fig. 7 eine Explosionsansicht eines Blasenringes, welcher mit der Anordnung von Fig. 1 verwendet werden kann.Fig. 7 is an exploded view of a bubble ring which can be used with the arrangement of Fig. 1.

Fig. 8 eine isolierte und vergrößerte perspektivische Ansicht des Verbindungssystems der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit den zwei sich gegenseitig berührenden Blasenringen. Fig. 8 is an isolated and enlarged perspective view of the interconnection system of the arrangement of Fig. 1, shown with the two bubble rings in contact with each other.

Fig. 9 eine isolierte und vergrößerte perspektivische Ansicht des Verbindungssystems der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit den zwei nebeneinander angeordneten Blasenringen.Fig. 9 is an isolated and enlarged perspective view of the interconnection system of the arrangement of Fig. 1, shown with the two bubble rings arranged side by side.

Fig. 10 eine isolierte und von oben aus zu sehende Ansieht des Verbindungssystems der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit den zwei sich gegenseitig berührenden Blasenringen .Fig. 10 is an isolated top view of the interconnection system of the arrangement of Fig. 1, shown with the two bubble rings in contact with each other.

Fig. 11 eine isolierte und von oben aus zu sehende Ansicht des Verbindungssystems der Anordnung von Fig. 1, dargestellt mit den zwei nebeneinander angeordneten Blasenringen.Fig. 11 is an isolated top view of the interconnection system of the arrangement of Fig. 1, shown with the two bubble rings arranged side by side.

Fig. 12 eine isolierte Ansicht von oben, welche die Beziehung zwischen den Andruckrollen und dem Schlauch darstellt, wenn sich die Anordnung in dem Nicht-Betriebszustand befindet.Fig. 12 is an isolated top view illustrating the relationship between the pinch rollers and the hose when the assembly is in the non-operating condition.

Fig. 13 eine isolierte Ansicht von oben, welche die Beziehung zwischen den Andruckrollen und dem Schlauch darstellt, wenn sich die Anordnung in der Blasen erzeugenden Position befindet.Fig. 13 is an isolated top view illustrating the relationship between the pinch rollers and the hose when the assembly is in the bubble generating position.

Fig. 14 eine Querschnittsansicht der Blasenerzeugungsan-Ordnung gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, dargestellt mit den zwei Sätzen von nebeneinander angeordneten Blasenringen.Fig. 14 is a cross-sectional view of the bubble generating assembly according to another embodiment of the present invention, shown with the two sets of bubble rings arranged side by side.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Die nachstehende detaillierte Beschreibung bezieht sich auf die derzeit für die am besten erachteten Ausführungsarten der Erfindung. Diese Beschreibung ist nicht in einem einschränkenden Sinne zu sehen, sondern dient lediglich dem Zweck der Veranschaulichung allgemeiner Prinzipien von Ausführungsformen der Erfindung. Der Schutzumfang der Erfindung ist am besten in den beigefügten Ansprüchen definiert. In bestimmten Fällen sind detaillierte Beschreibungen allgemeiner Vorrichtungen und Mechanismen weggelassen, um so nicht die Beschreibung der vorliegenden Erfindung mit unnötigen Details zu verschleiern.The following detailed description is of the best modes presently contemplated for carrying out the invention. This description is not intended to be limiting, but is merely for the purpose of illustrating general principles of embodiments of the invention. The scope of the invention is best defined in the appended claims. In certain instances, detailed descriptions of general devices and mechanisms have been omitted so as not to obscure the description of the present invention with unnecessary detail.

Fig. 1 bis 13 stellen eine Ausführungsform einer Blasenerzeugungsanordnung 2 0 gemäß der vorliegenden Erfindung dar. Die Anordnung 20 besitzt ein Gehäuse 22, das einen unteren oder Handgriffabschnitt 24 und einen oberen oder Blasenerzeugungsabschnitt 26 enthält. Das Gehäuse 22 kann in der Form von zwei symmetrischen Außenschalen vorgesehen sein, die miteinander beispielsweise durch Schrauben, Verschweißung oderFig. 1 to 13 illustrate an embodiment of a bubble generating assembly 20 according to the present invention. The assembly 20 has a housing 22 which includes a lower or handle portion 24 and an upper or bubble generating portion 26. The housing 22 may be provided in the form of two symmetrical outer shells which are connected to one another, for example by screwing, welding or

«* &phgr;· &phgr;·&phgr;· &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; &phgr; &phgr; * Φ &igr; Φ Φ Φ Φ &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; • t &phgr; &phgr;&phgr;&phgr; &phgr; &phgr; * &phgr;«* &phgr;· &phgr;·&phgr;· &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; φ φ * ? &igr; ? ? ? ? &phgr;&phgr;&phgr;&phgr;• t φ φφφ φ φ * φ

Verklebung verbunden sind. Diese Außenschalen definieren zusammen einen hohlen Innenraum zur Unterbringung der internen Komponenten der Anordnung 2 0 gemäß nachstehender Beschreibung. Der Handgriffabschnitt 24 besitzt eine Öffnung 28, durch welche ein Benutzer seine bzw. ihre Finger strecken kann, um den Handgriffabschnitt 24 zu erfassen. Die vordere Wand 30 der Öffnung 28 definiert eine Abschirmwand, gegen welche eine herkömmliche Blasenlösungsflasche 32 aufliegen kann. Die Blasenlösungsflasche 32 kann in der Form irgendeiner der herkömmlichen Blasenlösungsbehälter vorgesehen sein, die derzeit auf dem Markt erhältlich sind. Ein Verbindungsabschnitt 34, welcher eine ringförmige Wand ausbildet, erstreckt sich von der Vorderseite des oberen Bereichs der Vorderwand 3 0 aus und besitzt ein Innengewinde 3 6 (siehe auch Fig. 4 und 5), das dafür angepaßt ist, das Außengewinde 38 auf dem Hals der Lösungsflasche 32 aufzunehmen. Eine Lösungsmittelschale 40 ist auf der Oberseite des Verbindungsabschnittes 34 befestigt und weist eine erste Öffnung 42 auf, die mit dem Inneren des Verbindungsabschnittes 34 in Verbindung steht. Die Schale 40 besitzt auch eine zweite Öffnung 44, die mit dem Inneren des Verbindungsabschnittes 34 in Verbindung steht, und welche einen Schlauch 4 6 aufnimmt, der sich dadurch hindurch aus der Lösungsflasche 32 zu dem Blasenerzeugungsabschnitt 26 erstreckt.Adhesively bonded together, these outer shells define a hollow interior for housing the internal components of the assembly 20 as described below. The handle portion 24 has an opening 28 through which a user can extend his or her fingers to grasp the handle portion 24. The front wall 30 of the opening 28 defines a shield wall against which a conventional bubble solution bottle 32 can rest. The bubble solution bottle 32 may be in the form of any of the conventional bubble solution containers currently available on the market. A connecting portion 34 forming an annular wall extends from the front of the upper portion of the front wall 30 and has an internal thread 36 (see also Figs. 4 and 5) adapted to receive the external thread 38 on the neck of the solution bottle 32. A solvent cup 40 is mounted on top of the connecting portion 34 and has a first opening 42 which communicates with the interior of the connecting portion 34. The cup 40 also has a second opening 44 which communicates with the interior of the connecting portion 34 and which receives a tube 46 extending therethrough from the solution bottle 32 to the bubble generating portion 26.

Der Handgriffabschnitt 24 beherbergt eine Energiequelle 48, welche wenigstens eine herkömmliche Batterie umfassen kann. Der Blasenerzeugungsabschnitt 26 besitzt ein Motorgehäuse 49, das einen Motor 50 beherbergt, der elektrisch mit der Energiequelle 48 über einen ersten Draht 52 und einen ersten elektrischen Kontakt 54 verbunden ist. Ein zweiter Draht 56 verbindet den Motor 50 mit einem ersten Ende 58 eines zweiten elektrischen Kontaktes 60, dessen zweites gekrümmtes Ende 62 für einen lösbaren Kontakt mit einem drittenThe handle portion 24 houses a power source 48, which may comprise at least one conventional battery. The bubble generating portion 26 has a motor housing 49 which houses a motor 50 which is electrically connected to the power source 48 via a first wire 52 and a first electrical contact 54. A second wire 56 connects the motor 50 to a first end 58 of a second electrical contact 60, the second curved end 62 of which is adapted for releasable contact with a third

-7--7-

elektrischen Kontakt 64 angepaßt ist, der mit der Energieversorgung 48 verbunden ist. Der zweite Kontakt 60 ist an dem unteren Schenkel 72 einer Drucktaste 66 befestigt, welche als ein Auslösemechanismus arbeitet.electrical contact 64 which is connected to the power supply 48. The second contact 60 is attached to the lower leg 72 of a push button 66 which functions as a trigger mechanism.

Die Drucktaste 66 ist auf der Rückseite des Gehäuses 22 zwischen dem Handgriffabschnitt 24 und dem Blasenerzeugungsabschnitt 2 6 angeordnet und erstreckt sich durch eine Öffnung 68 in dem Gehäuse 22. Gemäß Fig. 6 weist die Drucktaste 66 im allgemeinen eine L-förmige Konfiguration mit einem unterenThe push button 66 is disposed on the rear of the housing 22 between the handle portion 24 and the bubble generating portion 26 and extends through an opening 68 in the housing 22. As shown in Fig. 6, the push button 66 has a generally L-shaped configuration with a lower

&iacgr;&ogr; Schenkel 72 und einem länglichen Schenkel 74 auf. Eine stufenförmige Verlängerung 76 erstreckt sich aus der Innenseite des länglichen Schenkels 74 und besitzt eine untere Kante 78 und eine obere Kante 80, die über eine angewinkelte Kante 82 verbunden sind. Das obere Ende des länglichen Schenkels 74 besitzt eine Drehöffnung 84, die eine Drehwelle 86 (siehe Fig. 4 und 5) aufnimmt. Eine gekrümmte Stange 88 erstreckt sich aus dem oberen Ende des länglichen Schenkels 74 und besitzt eine Drehöffnung 90 an ihrem äußersten Ende, welche eine Gleitwelle 92 (siehe Fig. 4, 5, 8 und 9) aufnimmt. Die Gleitwelle 92 ist für eine gleitende Hin- und Herbewegung innerhalb einer geraden Nut 94 eines Verriegelungsteils 96, das über ein Verriegelungsgestell 98 (siehe ebenfalls Fig. 8 bis 11) gestülpt ist, festgehalten. Eine Welle 99 (siehe Fig. 8) ist an dem Verriegelungsteil 96 befestigt und erstreckt sich in das Innere des Verriegelungsgestells 98, und ein elastisches Element 70 (z.B. eine Feder) ist über der Welle 99 festgehalten. Das federnde Element 70 spannt normalerweise das Verriegelungsteil 96 gegen ein vorderes Ende des Verriegelungsgestells 98 vor. Wenn sich das Verriegelungsteil 96 vorwärts und rückwärts entlang der Außenoberfläche des Verriegelungsgestells 98 bewegt, gleitet die Gleitwelle 92 entlang der Nut 94 in einer Richtung senkrecht zur Bewegungsrichtung des Verriegelungsteils 96 auf und ab (vgl. Fig. 8Î² leg 72 and an elongated leg 74. A stepped extension 76 extends from the inside of the elongated leg 74 and has a lower edge 78 and an upper edge 80 connected by an angled edge 82. The upper end of the elongated leg 74 has a pivot opening 84 which receives a pivot shaft 86 (see Figs. 4 and 5). A curved rod 88 extends from the upper end of the elongated leg 74 and has a pivot opening 90 at its outermost end which receives a slide shaft 92 (see Figs. 4, 5, 8 and 9). The sliding shaft 92 is retained for sliding reciprocating movement within a straight groove 94 of a locking member 96 which is fitted over a locking frame 98 (see also Figs. 8 to 11). A shaft 99 (see Fig. 8) is secured to the locking member 96 and extends into the interior of the locking frame 98, and a resilient member 70 (e.g., a spring) is retained over the shaft 99. The resilient member 70 normally biases the locking member 96 against a front end of the locking frame 98. As the locking member 96 moves forward and backward along the outer surface of the locking frame 98, the sliding shaft 92 slides up and down along the groove 94 in a direction perpendicular to the direction of movement of the locking member 96 (see Fig. 8).

und 9) . Die Drucktaste 66 wird normalerweise durch das federnde Element 70, welche das Verriegelungsteil 96 zu dem vorderen Ende 100 der Verriegelungsgestell 98 hindrückt, nach außen von dem Gehäuse 22 weggedrückt. Dieses bewirkt, daß die Gleitwelle 92 in der Nut 94 nach unten gleitet (siehe Fig. 4 und 8) , was die Stange 88 in der Drucktaste 66 veranlaßt, gegen den Uhrzeigersinn (betrachtet aus der Orientierung der Fig. 4 und 5) um die Drehwelle 86 zu schwenken, was die Drucktaste 66 nach außen von dem Gehäuse 22 weg drückt. FoIglieh bedeutet die Vorspannung der Drucktaste 66, daß der von der Drucktaste 66 getragene zweite Kontakt 60 normalerweise ebenfalls von dem dritten Kontakt 64 weggedrückt wird, so daß der Motor 50 nicht durch die Energiequelle 48 unter normalen (Nicht-Betriebs-) Umständen mit Energie versorgt wird.and 9). The push button 66 is normally urged outwardly away from the housing 22 by the resilient member 70 which urges the locking member 96 toward the forward end 100 of the locking frame 98. This causes the sliding shaft 92 to slide downwardly in the groove 94 (see Figs. 4 and 8), causing the rod 88 in the push button 66 to pivot counterclockwise (as viewed from the orientation of Figs. 4 and 5) about the pivot shaft 86, urging the push button 66 outwardly away from the housing 22. Consequently, the biasing of the push button 66 means that the second contact 60 carried by the push button 66 is also normally urged away from the third contact 64 so that the motor 50 is not energized by the power source 48 under normal (non-operating) circumstances.

Ein Paar Blasen erzeugender Ringe 110 und 112 sind außerhalb des Gehäuses 22 vorgesehen und für eine Bewegung zwischen einer geschlossenen Position (siehe Fig. 1, 4 und 8) in welcher die Vorderseiten 126 beider Ringe 110, 112 einander berühren in eine offene Position (siehe Fig. 2, 5 und 9) angepaßt, in welcher die Ringe 110, 112 nebeneinander in derselben Ebene positioniert sind.A pair of bubble generating rings 110 and 112 are provided outside the housing 22 and are adapted for movement between a closed position (see Figs. 1, 4 and 8) in which the front surfaces 126 of both rings 110, 112 contact each other to an open position (see Figs. 2, 5 and 9) in which the rings 110, 112 are positioned side by side in the same plane.

Jeder Ring 110 und 112 kann im Aufbau und Betrieb identisch sein, so daß nur ein Ring 110 in Fig. 7 dargestellt ist. Der Ring 110 weist ein ringförmiges Basisteil 114 auf, das eine sich darin erstreckende zylindrische Wand 116 besitzt, um eine ringförmige Kammer 116 darin zu definieren. Eine Öffnung ist in dem Basisteil 114 ausgebildet. Der Ring 110 besitzt ebenfalls ein ringförmiges Deckelteil 122, das in der ringförmigen Kammer 118 des Basisteils 114 sitzt. Eine Vielzahl von Auslässen 124 kann entlang der Innenringoberflache und/oder Vorderseitenoberfläche 126 des Deckelteils 122 vorgesehen sein. Entsprechende Schläuche 131 und 133 (sieheEach ring 110 and 112 may be identical in construction and operation, such that only one ring 110 is shown in Fig. 7. The ring 110 includes an annular base portion 114 having a cylindrical wall 116 extending therein to define an annular chamber 118 therein. An opening is formed in the base portion 114. The ring 110 also includes an annular cover portion 122 which sits in the annular chamber 118 of the base portion 114. A plurality of outlets 124 may be provided along the inner ring surface and/or front surface 126 of the cover portion 122. Corresponding hoses 131 and 133 (see

JJJ .' I J . J JJJ.* J . JYYY .' I Y . Y YYY.* Y . Y

ti cctt* ··· *ti cctt* ··· *

-9--9-

Fig. 6) sind an der Öffnung 120 jedes Rings 110, 112 befestigt, um Blasenlösung aus der Lösungsflasche 32 über den Schlauch 46 in die Kammern 116 der entsprechenden Ringe 110, 112 zu liefern. Die Blasenlösung aus den Kammern 118 kann dann aus den Auslässen 124 auf die Vorderseite 126 der Ringe 110, 112 austreten. Wenn sich die Blasenringe 110, 112 in ihrer normalen Nicht-Betriebs- (d.h., geschlossenen) Position befinden, bewirkt der Kontakt zwischen den Vorderseiten 126 der Blasenringe 110, 112 daß ein Film einer Blasenlösung quer &iacgr;&ogr; zu dem Blasenring 110, 112 ausgebildet wird.Fig. 6) are attached to the opening 120 of each ring 110, 112 to deliver bubble solution from the solution bottle 32 via the tube 46 into the chambers 116 of the respective rings 110, 112. The bubble solution from the chambers 118 can then exit from the outlets 124 onto the front faces 126 of the rings 110, 112. When the bubble rings 110, 112 are in their normal non-operating (i.e., closed) position, contact between the front faces 126 of the bubble rings 110, 112 causes a film of bubble solution to be formed across the bubble ring 110, 112.

Fig. 4 bis 6 und 8 bis 11 veranschaulichen das Verbindungssystem, das funktionell die Drucktaste 66 mit den Blasenringen 110, 112 verbindet. Das Verbindungssystem umfasst die Drucktaste 66, das Verriegelungsteil 96, das Verriegelungsgestell 98, eine Steuerstange 130, eine im allgemeinen U-förmige Drehstange 132 und eine Ringlagerung 134 und 136 für den jeden entsprechenden Blasenring 110 bzw. 112. Das Verbindungssystem bewirkt, daß die Blasenringe 110, 112 sich zwischen geöffneten und geschlossenen Positionen bewegen, wenn die Drucktaste 66 gedrückt bzw. losgelassen wird. Die Drehstange 132, die Ringlagerungen 134 und 136 und die Ringe 110, 112 sind außerhalb des Gehäuses 22 positioniert, während die Steuerstange 13 0 teilweise außerhalb des Gehäuses 22 positioniert ist.4-6 and 8-11 illustrate the interconnection system that operatively connects the push button 66 to the bladder rings 110, 112. The interconnection system includes the push button 66, the latch member 96, the latch frame 98, a control rod 130, a generally U-shaped pivot rod 132, and a ring bearing 134 and 136 for each respective bladder ring 110, 112. The interconnection system causes the bladder rings 110, 112 to move between open and closed positions when the push button 66 is pressed or released, respectively. The pivot rod 132, the ring bearings 134 and 136, and the rings 110, 112 are positioned externally of the housing 22, while the control rod 130 is positioned partially externally of the housing 22.

Gemäß Fig. 6 besitzt die U-förmige Drehstange 132 einen zentralen Abschnitt 142 der eine Öffnung 144 besitzt, durch welche sich der Motor 50 hindurch erstrecken kann. Ein gekrümmter oberer Abschnitt 146 erstreckt sich von einem Ende des zentralen Abschnittes 142 aus und ein gekrümmter unterer Abschnitt 148 erstreckt sich von einem Ende des zentralen Abschnittes 142 aus. Die Steuerstange 130 ist eine gerade Stange, die sich von einer Stelle entlang dem oberen AbschnittAs shown in Fig. 6, the U-shaped pivot rod 132 has a central portion 142 having an opening 144 through which the motor 50 can extend. A curved upper portion 146 extends from one end of the central portion 142 and a curved lower portion 148 extends from one end of the central portion 142. The control rod 130 is a straight rod that extends from a location along the upper portion

· ■ · · t t t· ■ · · t t t

-10--10-

146 aus erstreckt. Die Steuerstange 130 besitzt eine Nut 150, durch welche sich gekrümmte Stange 88 der Drucktaste 66 hindurch erstreckt. Eine obere U-förmige Gabel 156 erstreckt sich von dem oberen Ende des oberen Abschnittes 14 6 aus, wobei die obere U-förmige Gabel 156 einen ersten Schenkel 158 und einen zweiten Schenkel 160 besitzt. Jeder Schenkel 158 und 160 besitzt ein abgerundetes Ende, das eine entsprechende längliche Öffnung 162 bzw. 164 enthält. Ähnlich erstreckt sich eine untere U-förmige Gabel 156 von dem unteren Ende des &iacgr;&ogr; unteren Abschnittes 148 aus, wobei die untere U-förmige Gabel 166 einen ersten Schenkel 168 und einen zweiten Schenkel 170 besitzt. Jeder Schenkel 168 und 170 besitzt ein abgerundetes Ende, das eine entsprechende längliche Öffnung 172 bzw. 174 enthält.146. The control rod 130 has a groove 150 through which curved rod 88 of the push button 66 extends. An upper U-shaped fork 156 extends from the upper end of the upper section 146, the upper U-shaped fork 156 having a first leg 158 and a second leg 160. Each leg 158 and 160 has a rounded end containing a corresponding elongated opening 162 and 164, respectively. Similarly, a lower U-shaped fork 156 extends from the lower end of the lower section 148, the lower U-shaped fork 166 having a first leg 168 and a second leg 170. Each leg 168 and 170 has a rounded end containing a corresponding elongated opening 172 and 174, respectively.

Wie es am besten in Fig. 3 und 6 zu sehen ist, sind die Ringlagerungen 134 und 136 längliche Schäfte, welche benachbart und parallel zueinander entlang ihren Innenseiten angeordnet sind. Der Ring 110 ist in der Mitte von und entlang der Außenseite der Ringlagerung 134 angeordnet. Ähnlich ist der Ring 112 in der Mitte und entlang der Außenseite der Ringlagerung 13 6 angeordnet. Somit erstrecken sich die zwei Ringe 110, 112 von den Ringlagerungen 134 von 136 weg, sind aber im wesentlichen nebeneinander so angeordnet, daß ein Ring 110 vollständig geschwenkt werden kann, um den anderen Ring 112 abzudecken und umgekehrt. Eine obere gerundete Öffnung 188 ist in einer Verlängerung 190 vorgesehen, die sich von dem oberen Bereich des Ringlagers 134 in einer Orientierung aus erstreckt, die senkrecht zu der Ringlagerung 134 ist, und eine untere gerundete Öffnung 192 ist an einer weiteren Verlängerung 194 vorgesehen, die sich von dem unteren Punkt der Ringlagerung 134 in einer Orientierung aus erstreckt, die senkrecht zu der Ringlagerung 134 ist. Vorsprünge 196 und 198 sind benachbart zu den Öffnungen 188 bzw. 192As best seen in Figs. 3 and 6, the ring bearings 134 and 136 are elongated shafts which are disposed adjacent and parallel to each other along their inner sides. The ring 110 is disposed in the center of and along the outside of the ring bearing 134. Similarly, the ring 112 is disposed in the center of and along the outside of the ring bearing 136. Thus, the two rings 110, 112 extend from the ring bearings 134 from 136, but are disposed substantially side by side such that one ring 110 can be fully pivoted to cover the other ring 112 and vice versa. An upper rounded opening 188 is provided in an extension 190 extending from the upper portion of the ring bearing 134 in an orientation perpendicular to the ring bearing 134, and a lower rounded opening 192 is provided on another extension 194 extending from the lower point of the ring bearing 134 in an orientation perpendicular to the ring bearing 134. Protrusions 196 and 198 are adjacent to the openings 188 and 192, respectively.

-11--11-

in den Verlängerungen 190 bzw. 204 vorgesehen und erstrecken sich aufeinander in einer Richtung parallel zu der Ringlagerung 134 zu. Ähnlich ist eine obere gerundete Öffnung 200 in einer Verlängerung 2 02 vorgesehen, welche sich von dem oberen Punkt der Ringlagerung 13 6 in einer Orientierung erstreckt, die senkrecht zu der Ringlagerung 136 ist, und eine untere gerundete Öffnung 200 ist in einer Verlängerung 206 vorgesehen, welche sich von dem unteren Punkt der Ringlagerung 13 6 in einer Orientierung erstreckt, die senkrecht zu der Ringlagerung 136 ist. Vorsprünge 208 und 210 sind benachbart zu den Öffnungen 200 bzw. 204 in den Verlängerungen 202 bzw. 206 vorgesehen und erstrecken sich aufeinander in einer Richtung parallel zu der Ringlagerung 136 zu. Eine obere Drehwelle 216 erstreckt sich durch die oberen Öffnungen 188 und 2 00 der Ringlagerungen 134 bzw. 13 6 hindurch und eine untere Drehwelle 280 erstreckt sich durch die unteren Öffnungen 192 und 204 der Ringlagerungen 134 bzw. 136, so daß die zwei Ringlagerungen 134 und 13 6 in Bezug aufeinander um eine Drehachse schwenken können, welche durch die Drehwellen 216 und 217 definiert ist. Die Drehwellen 216 und 218 sind schwenkbar an festen Stellen 240 bzw. 242 des Gehäuses 22 befestigt. Zusätzlich werden die Vorsprünge 196 und 208 in den Öffnungen 162 bzw. 164 gehalten, so daß die oberen Enden der Ringlagerungen 134 und 13 6 für eine Schwenkbewegung in Bezug auf den oberen Abschnitt 146 der U-förmigen Stange 132 verbunden sind. In ähnlicher Weise sind die Vorsprünge 198 und 210 in Öffnungen 172 bis 174 festgehalten, so daß die unteren Enden der Ringlagerungen 134 und 136 für eine Schwenkbewegung in Bezug auf den unteren Abschnitt 148 der U-förmigen Stange 132 verbunden sind. Die Vorsprünge 196 und 208, die Vorsprünge 198 und 210 und die Drehwellen 216, 218 erfahren eine unabhängige Kreisbewegung in Bezug zueinander.in extensions 190 and 204, respectively, and extend toward each other in a direction parallel to ring bearing 134. Similarly, an upper rounded opening 200 is provided in an extension 202 which extends from the upper point of ring bearing 136 in an orientation perpendicular to ring bearing 136, and a lower rounded opening 200 is provided in an extension 206 which extends from the lower point of ring bearing 136 in an orientation perpendicular to ring bearing 136. Projections 208 and 210 are provided adjacent to openings 200 and 204 in extensions 202 and 206, respectively, and extend toward each other in a direction parallel to ring bearing 136. An upper pivot shaft 216 extends through the upper openings 188 and 200 of the ring bearings 134 and 136, respectively, and a lower pivot shaft 280 extends through the lower openings 192 and 204 of the ring bearings 134 and 136, respectively, so that the two ring bearings 134 and 136 can pivot with respect to one another about an axis of rotation defined by the pivot shafts 216 and 217. The pivot shafts 216 and 218 are pivotally mounted to fixed locations 240 and 242, respectively, of the housing 22. In addition, the projections 196 and 208 are retained in the openings 162 and 164, respectively, so that the upper ends of the ring bearings 134 and 136 are connected for pivotal movement with respect to the upper portion 146 of the U-shaped rod 132. Similarly, projections 198 and 210 are retained in openings 172-174 so that the lower ends of ring bearings 134 and 136 are connected for pivotal movement relative to lower portion 148 of U-shaped rod 132. Projections 196 and 208, projections 198 and 210 and rotary shafts 216, 218 undergo independent circular motion relative to one another.

-12--12-

Gemäß Fig. 4 bis 6 und 12 bis 13 enthält die Anordnung 2 0 ein Pumpensystem das die Funktion hat, die Blasenlösung aus der Lösungsflasche 32 zu den Blasenringen 110, 112 zu pumpen. Das Pumpsystem umfasst den Motor 50, den Schlauch 46, die Schläuche 131, 133, eine Führungswand 248 und ein Zahnradsystem, das die Funktion hat, Blasenlösung durch den Schlauch 46 und die Schläuche 131, 133 zu ziehen. Das Zahnradsystem enthält ein Motorzahnrad 250, das drehbar mit einer Welle 252 des Motors 5 0 verbunden ist, eine Zahnradaufnahmeplatte 2 54,According to Figs. 4 to 6 and 12 to 13, the assembly 20 includes a pump system which has the function of pumping the bubble solution from the solution bottle 32 to the bubble rings 110, 112. The pump system includes the motor 50, the hose 46, the hoses 131, 133, a guide wall 248 and a gear system which has the function of drawing bubble solution through the hose 46 and the hoses 131, 133. The gear system includes a motor gear 250 which is rotatably connected to a shaft 252 of the motor 50, a gear receiving plate 254,

&iacgr;&ogr; ein erstes Zahnrad 256, ein zweites Zahnrad 258, ein federndes Element 260 (wie z.B. eine Feder), zwei Andruckrollen 262, 264 und eine Welle 266. Das Motorzahnrad 250 besitzt Zähne, die mit den Zähnen des ersten Zahnrads 256 in Eingriff stehen. Das erste Zahnrad 256 ist drehbar mit der Zahnradauf nahmeplatte 254 verbunden und besitzt Zähne, die mit den Zähnen des zweiten Zahnrads 258 in Eingriff stehen. Das zweite Zahnrad 258 dreht sich um eine durch die Welle 266 definierte Achse und das federnde Element 260 ist auf der Welle 266 zwischen den zweiten Zahnrad 2 58 und einem vergrößerten Ende der Welle 266 gelagert. Die Andruckrollen 262, 264 sind entlang dem Außenumfang des zweiten Zahnrades 258 angeordnet und so positioniert, daß sie von der Zahnradaufnahmeplatte 254 weg weist. Gemäß Fig. 12 und 13 besitzt jede Andruckrolle 262, 264 auch einen Basisabschnitt 280 und einen oberen Abschnitt 2 82, welcher einen kleineren Durchmesser als der Durchmesser des Basisabschnittes 280 aufweist. Die Zahnradaufnahmeplatte 254 besitzt eine Öffnung 268 entlang einer Seite, durch welche hindurch ein Führungselement 270 (z.B. eine Schraube) eingesetzt ist. Das zweite Zahnrad 258 ist angrenzend an die Drucktaste 66 positioniert, wobei ein Abschnitt der stufenförmigen Verlängerung 76 der Drucktaste 66 sich in den Pfad des Schlauches 46 zwischen dem zweiten Zahnrad 58 und der Zahnradaufnahmeplatte 254 (siehe Fig. 12 und 13) hinein er-â€˜ a first gear 256, a second gear 258, a resilient member 260 (such as a spring), two pressure rollers 262, 264, and a shaft 266. The motor gear 250 has teeth that mesh with the teeth of the first gear 256. The first gear 256 is rotatably connected to the gear support plate 254 and has teeth that mesh with the teeth of the second gear 258. The second gear 258 rotates about an axis defined by the shaft 266, and the resilient member 260 is mounted on the shaft 266 between the second gear 258 and an enlarged end of the shaft 266. The pressure rollers 262, 264 are arranged along the outer circumference of the second gear 258 and positioned to face away from the gear receiving plate 254. As shown in Figs. 12 and 13, each pressure roller 262, 264 also has a base portion 280 and an upper portion 282 which has a smaller diameter than the diameter of the base portion 280. The gear receiving plate 254 has an opening 268 along one side through which a guide element 270 (e.g. a screw) is inserted. The second gear 258 is positioned adjacent the push button 66, with a portion of the stepped extension 76 of the push button 66 extending into the path of the tube 46 between the second gear 58 and the gear receiving plate 254 (see Figs. 12 and 13).

streckt. Insbesondere erstreckt sich der Schlauch 46 aus dem Inneren der Lösungsflasche 32 durch die Öffnung 44 in der Lösungsschale 40 hindurch in das Gehäuse 22 und verläuft entlang eines Pfades (der durch das Führungselement 270, die Andruckrollen 262, 264 und die Führungswand 248 definiert ist) der zu einer Verzweigung 2 72 führt, von welcher sich die Schläuche 131, 133 aus erstrecken. An der Stelle des Führungselementes 270 der Andruckrollen 262, 264 und der Führungswand 248 ist der Schlauch 4 6 zwischen dem zweiten Zahnrad 258 und der Führungswand 248 positioniert.Specifically, the hose 46 extends from the interior of the solution bottle 32 through the opening 44 in the solution bowl 40 into the housing 22 and runs along a path (defined by the guide member 270, the pressure rollers 262, 264 and the guide wall 248) that leads to a junction 272 from which the hoses 131, 133 extend. At the location of the guide member 270 of the pressure rollers 262, 264 and the guide wall 248, the hose 46 is positioned between the second gear 258 and the guide wall 248.

Das Pumpsystem arbeitet in folgender Weise. Wenn der Motor 50 betätigt ist, dreht sich das Motorzahnrad 250 und bewirkt dadurch auch eine Drehung der ersten und zweiten Zahnräder 256 und 258. Wenn sich das zweite Zahnrad 258 dreht, drehen sich auch die Andruckrollen 262 und 264 ebenfalls. Wenn sich die Andruckrollen 262, 264 drehen, üben sie einen ausgewählten Druck auf unterschiedliche Teile des Schlauches 4 6 in der nachstehend beschriebenen Weise aus.The pumping system operates in the following manner. When the motor 50 is actuated, the motor gear 250 rotates, thereby causing the first and second gears 256 and 258 to rotate. When the second gear 258 rotates, the pressure rollers 262 and 264 also rotate. As the pressure rollers 262, 264 rotate, they apply a selected pressure to different parts of the hose 46 in the manner described below.

Die Anordnung 20 arbeitet in der nachstehenden Weise. In dem normalen Nicht-Betriebszustand (d.h., wenn die Ringe 110, 112 einander in der geschlossenen Position gemäß Darstellung in Fig. 1, 4 und 8 berühren) wird die Drucktaste 66 normalerweise nach außen von dem Gehäuse 22 durch die elastische Feder 70 (wie vorstehend erläutert) gedrückt. Wenn der Benutzer die Drucktaste 66 drückt (siehe Fig. 2, 5 und 9) schwenkt die Drucktaste 66 im Uhrzeigersinn um die Welle 86 (in der in Fig. 4 und 5 dargestellten Orientierung) was den Ablauf von drei Ereignisfolgen zur gleichen Zeit bewirkt.The assembly 20 operates in the following manner. In the normal non-operating condition (i.e., when the rings 110, 112 contact each other in the closed position as shown in Figs. 1, 4 and 8), the push button 66 is normally urged outwardly from the housing 22 by the resilient spring 70 (as previously discussed). When the user depresses the push button 66 (see Figs. 2, 5 and 9), the push button 66 pivots clockwise about the shaft 86 (in the orientation shown in Figs. 4 and 5) causing three sequences of events to occur at the same time.

Erstens werden die Blasenringe 110, 112 aus ihrer geschlossenen Position in ihre geöffnete Position bewegt. Wie es am besten durch Vergleichen von Fig. 8 und 9 dargestellt ist, wird die Stange 88 der Drucktaste 66 in einer RichtungFirst, the bladder rings 110, 112 are moved from their closed position to their open position. As best illustrated by comparing Figs. 8 and 9, the rod 88 of the push button 66 is moved in a direction

-14--14-

im Uhrzeigersinn so geschwenkt, daß die Gleitwelle 92 innerhalb der Nut 94 nach oben gedrückt wird. Die Aufwärtsbewegung der Gleitwelle 92 drückt das Verriegelungsteil 96 entlang dem Verriegelungsgestell 98 nach hinten in der Richtung des Pfeils R, und überwindet dabei die normale Vorspannung des elastischen Elementes 70. Wenn die Stange 98 in der Richtung im Uhrzeigersinn geschwenkt wird, zieht die Stange 88 die Steuerstange 130 nach hinten in der Richtung des Pfeils R, da die Stange 88 innerhalb der Nut 150 der Steuerstange 13 0clockwise so that the sliding shaft 92 is pushed upwards within the groove 94. The upward movement of the sliding shaft 92 pushes the locking member 96 along the locking frame 98 backwards in the direction of the arrow R, thereby overcoming the normal preload of the elastic element 70. When the rod 98 is pivoted in the clockwise direction, the rod 88 pulls the control rod 130 backwards in the direction of the arrow R, since the rod 88 is within the groove 150 of the control rod 13 0

&iacgr;&ogr; sitzt. Die Rückwärtsbewegung der Steuerstange 130 zieht die U-förmige Steuerstange 132 nach rückwärts in die Richtung des Pfeils R. Da die durch die Drehwellen 216 und 218 definierte Drehachse fest ist, bewirkt die Rückwärtsbewegung der Drehstange 132, daß die Ringlagerungen 134 und 13 6 um die durch die Drehwellen 216, 218 definierte Drehachse schwenken, wenn die Vorsprünge 196, 198, 208, 210 innerhalb der länglichen Öffnungen 162, 172, 164, 174 vorwärts und rückwärts gleiten (siehe Fig. 10 und 11), so daß sie die Ringlagerungen 134, 136 (und deren Blasenringe 110, 112) aus der geschlossenen Position in die geöffnete Position schwenken, in welcher die Blasenringe 110, 112 (und die ausgebildeten Filme der Blasenlösung) direkt einem Luftgenerator 3 00 gegenüberliegen.&iacgr;&ogr; sits. The rearward movement of the control rod 130 pulls the U-shaped control rod 132 rearward in the direction of arrow R. Since the axis of rotation defined by the rotary shafts 216 and 218 is fixed, the rearward movement of the rotary rod 132 causes the ring bearings 134 and 136 to pivot about the axis of rotation defined by the rotary shafts 216, 218 as the projections 196, 198, 208, 210 slide forward and backward within the elongated openings 162, 172, 164, 174 (see Figs. 10 and 11) so that they pivot the ring bearings 134, 136 (and their bubble rings 110, 112) from the closed position to the open position in which the bubble rings 110, 112 (and the formed films of the Bubble solution) directly opposite an air generator 3 00.

Die Vorwärts- und Rückwärtsgleitbewegung der Vorsprünge 196, 198, 2 08, 210 innerhalb der länglichen Öffnungen 162, 172, 164, 174 kann wie folgt beschrieben werden: Wenn die zwei Ringe 110, 112 einander in der in Fig. 10 dargestellten Position berühren, sind die Vorsprünge 196, 198, 208, 210 an den inneren Enden einer entsprechenden länglichen Öffnung 162, 172, 164, 174 positioniert. Da die Drehstange 132 ein 0 Schwenken der Ringlagerungen 134 und 13 6 um die von den Drehschäften 216, 218 definierten Drehachse schwenken, bewegen sich die Ringe 110, 112 auseinander. Wenn sich die Ringe 110, 112 auseinander bewegen, gleiten die Vorsprünge 196, 198,The forward and backward sliding movement of the projections 196, 198, 208, 210 within the elongated openings 162, 172, 164, 174 can be described as follows: When the two rings 110, 112 contact each other in the position shown in Fig. 10, the projections 196, 198, 208, 210 are positioned at the inner ends of a corresponding elongated opening 162, 172, 164, 174. As the pivot rod 132 pivots the ring bearings 134 and 136 about the axis of rotation defined by the pivot shafts 216, 218, the rings 110, 112 move apart. When the rings 110, 112 move apart, the projections 196, 198,

-15--15-

2 08, 210 von den inneren Enden zu den äußeren Enden der entsprechenden länglichen Öffnung 162, 172, 164, 174. Wenn die Vorsprünge 196, 198, 208, 210 die äußeren Enden der entsprechenden länglichen Öffnung 162, 172, 164, 174 erreichen, sind die Ringe 110, 112 etwa 90° voneinander entfernt und ein weiteres Schwenken der Ringlagerungen 134, 13 6 bewirkt, daß die Vorsprünge 196, 198, 208, 210 von den äußeren Enden zu den inneren Enden der entsprechenden länglichen Öffnung 162, 172, 164, 174 gleiten. Wenn die Vorsprünge 196, 198, 208, 210 die &iacgr;&ogr; inneren Enden der entsprechenden länglichen Öffnung 162, 172, 164, 174 erreichen, sind die Ringe 110, 112 etwa 180° voneinander entfernt wie es in Fig. 11 dargestellt ist.2 08, 210 from the inner ends to the outer ends of the corresponding elongated opening 162, 172, 164, 174. When the projections 196, 198, 208, 210 reach the outer ends of the corresponding elongated opening 162, 172, 164, 174, the rings 110, 112 are approximately 90° apart and further pivoting of the ring bearings 134, 13 6 causes the projections 196, 198, 208, 210 to slide from the outer ends to the inner ends of the corresponding elongated opening 162, 172, 164, 174. When the projections 196, 198, 208, 210 reach the &iacgr;&ogr; inner ends of the corresponding elongated opening 162, 172, 164, 174, the rings 110, 112 are approximately 180° apart as shown in Fig. 11.

Zweitens wird Blasenlösung zu den Blasenringen 110, 112 gepumpt. Diesbezüglich bewirkt das Schwenken der Drucktaste 66 im Uhrzeigersinn, daß der zweite Kontakt 60 an den dritten Kontakt 64 angreift, und dadurch einen geschlossenen elektrischen Kreis bildet, der Energie aus der Energiequelle 48 an den Motor 50 liefert. Der Motor 50 beginnt sich zu drehen, und bewirkt dadurch, daß das Motorzahnrad 2 50 die ersten und zweiten Zahnräder 256 und 258 antreibt und dreht. Da sich die Andruckrollen 262, 264 mit der Drehung des zweiten Zahnrads 258 drehen, üben sie einen ausgewählten Druck auf unterschiedliche Teile des Schläuche 46 aus. Fig. 12 und 13 veranschaulichen dieses detaillierter. Fig. 12 veranschaulicht die Beziehung zwischen den Andruckrollen 262, 264 und dem Schlauch 46, wenn sich die Anordnung 2 0 in dem normalen Nicht-Betriebszustand befindet (d.h., wenn die Ringe 110, 112 einander in der geschlossenen Position berühren, wie es in Fig. 1, 4 und 8 dargestellt ist), und Fig. 13 veranschaulicht die Beziehung zwischen den Andruckrollen 262, 264 und dem Schlauch 46, wenn sich die Anordnung 2 0 in der Blasenerzeugungsposition befindet (d.h., wenn die Ringe 110, 112 sich nebeneinander in der geöffneten Position gemäß Darstellung inSecond, bubble solution is pumped to the bubble rings 110, 112. In this regard, pivoting the push button 66 clockwise causes the second contact 60 to engage the third contact 64, thereby forming a closed electrical circuit that delivers power from the power source 48 to the motor 50. The motor 50 begins to rotate, thereby causing the motor gear 250 to drive and rotate the first and second gears 256 and 258. As the pressure rollers 262, 264 rotate with the rotation of the second gear 258, they apply a selected pressure to different portions of the tubing 46. Figures 12 and 13 illustrate this in more detail. Fig. 12 illustrates the relationship between the pinch rollers 262, 264 and the hose 46 when the assembly 20 is in the normal non-operating state (i.e., when the rings 110, 112 are in contact with each other in the closed position as shown in Figs. 1, 4 and 8), and Fig. 13 illustrates the relationship between the pinch rollers 262, 264 and the hose 46 when the assembly 20 is in the bubble generating position (i.e., when the rings 110, 112 are adjacent to each other in the open position as shown in

Fig. 2, 5 und 9 befinden) . Gemäß Darstellung in Fig. 12 ist der Schlauch 46 normalerweise zwischen dem oberen Abschnitt 282 mit dem kleineren Durchmesser der Andruckrollen 262, 264 und der Führungswand 24 8 eingelegt, und die untere Kante 78 der stufenförmigen Verlängerung 76 der Drucktaste 66 sitzt zwischen dem zweiten Zahnrad 258 und der Zahnradaufnahmeplatte 254. Das federnde Element 260 drückt normalerweise das zweite Zahnrad 258 zu der Getriebegehäuseplatte 254 hin. Wenn die Drucktaste 66 gedrückt und geschwenkt ist, wird die stufenförmige Verlängerung 76 in den Raum zwischen dem zweiten Zahnrad 258 und der Zahnradaufnahmeplatte 254 gedrückt, was die normale Vorspannung des elastischen Elementes 260 überwindet und bewirkt, daß das zweite Zahnrad 256 entlang der angewinkelten Kante 82 gleitet, um den Abstand zwischen dem zweiten Zahnrad 258 und der Zahnradaufnahmeplatte 2 54 zu vergrößern. Fig. 2, 5 and 9). As shown in Fig. 12, the hose 46 is normally sandwiched between the upper smaller diameter portion 282 of the pressure rollers 262, 264 and the guide wall 248, and the lower edge 78 of the stepped extension 76 of the push button 66 is sandwiched between the second gear 258 and the gear receiving plate 254. The resilient member 260 normally urges the second gear 258 toward the gear housing plate 254. When the push button 66 is depressed and pivoted, the stepped extension 76 is forced into the space between the second gear 258 and the gear receiving plate 254, overcoming the normal bias of the resilient member 260 and causing the second gear 256 to slide along the angled edge 82 to increase the distance between the second gear 258 and the gear receiving plate 254.

Da sich das zweite Zahnrad 2 58 von der Zahnradaufnahmeplatte 2 54 weg zu der Führungswand 24 8 hin bewegt, werden die Andruckrollen 262, 264 in den Schlauch 46 so gedrückt, daß der Schlauch 46 nun zwischen der Führungswand 248 und dem Basisabschnitt 280 mit dem größeren Durchmesser der Andruckrollen 262, 264 positioniert wird, um dadurch den Schlauch 46 gemäß Darstellung in Fig. 13 zu komprimieren. Somit komprimiert die Drehung der Andruckrollen 2 62, 2 64 unterschiedliche Abschnitte des Schlauches 46 und erzeugt dadurch einen Luftdruck, um die Blasenlösung aus dem Inneren der Lösungsflasche 3 2 durch den Schlauch 4 6 hindurch zu den Schläuchen 131 und 133 und dann in die Kammern 118 der Blasenringe 110, 112 zu saugen, in welchen die Blasenlösung durch die Auslässe 124 auf den Vorderseitenflächen 126 der Blasenringe 110, 112 herausläuft .As the second gear 258 moves away from the gear receiving plate 254 toward the guide wall 248, the pressure rollers 262, 264 are pressed into the hose 46 such that the hose 46 is now positioned between the guide wall 248 and the larger diameter base portion 280 of the pressure rollers 262, 264, thereby compressing the hose 46 as shown in Fig. 13. Thus, rotation of the pressure rollers 2 62, 2 64 compresses different portions of the tube 46 and thereby creates air pressure to suck the bubble solution from inside the solution bottle 3 2 through the tube 4 6 to the tubes 131 and 133 and then into the chambers 118 of the bubble rings 110, 112, into which the bubble solution flows out through the outlets 124 on the front surfaces 126 of the bubble rings 110, 112.

-17--17-

Diese Anordnung und Struktur der Andruckrollen 262, 264 verlängert wirksam die Nutzungslebensdauer des Schlauches 46 und des Pumpsystems. Insbesondere üben die Andruckrollen 262, 2 64 nur Druck gegen das Rohr 4 6 aus, wenn die Drucktaste 66 betätigt wird (d.h., der Basisabschnitt 280 mit dem größeren Durchmesser drückt das Rohr 46 nur, wenn die Drucktaste 66 gedrückt wird) so daß der Schlauch 46 keinerlei Druck erfährt, wenn die Drucktaste 66 nicht betätigt ist (d.h., der obere Abschnitt 2 82 mit dem kleineren Durchmesser angrenzendThis arrangement and structure of the pressure rollers 262, 264 effectively extends the useful life of the hose 46 and the pumping system. In particular, the pressure rollers 262, 264 only apply pressure against the tube 46 when the push button 66 is actuated (i.e., the larger diameter base portion 280 only presses the tube 46 when the push button 66 is depressed) so that the hose 46 does not experience any pressure when the push button 66 is not actuated (i.e., the smaller diameter upper portion 282 adjacent

&iacgr;&ogr; daran positioniert ist, aber nicht den Schlauch 46 zusammendrückt, wenn die Taste 66 nicht gedrückt ist) . Dieses steht zu herkömmlichen Pumpsystemen in Gegensatz, welche zum Pumpen einer Blasenlösung zu einer Blasenerzeugungsvorrichtung verwendet werden, in welcher Druck immer auf den Schlauch unabhängig davon ausgeübt wird, ob der Auslöser oder die Taste betätigt ist. Über eine lange Zeitdauer verformt dieser konstante Druck den Schlauch, was es schwierig macht die Blasenlösung durch den Schlauch hindurch zu saugen.Î³ is positioned thereon but does not compress the tube 46 when the button 66 is not depressed). This is in contrast to conventional pumping systems used to pump a bubble solution to a bubble generating device in which pressure is always applied to the tube regardless of whether the trigger or the button is depressed. Over a long period of time, this constant pressure deforms the tube, making it difficult to draw the bubble solution through the tube.

Drittens wird der Luftgenerator 300 (wie z.B. ein Lüfterrad, welches sich außerhalb des Gehäuses 22 erstreckt) , der an dem Motor 50 befestigt ist, betätigt, wenn der Motor 50 eingeschaltet wird. Diesbezüglich bewirkt das Schwenken der Drucktaste 66 im Uhrzeigersinn, daß der zweite Kontakt an dem dritten Kontakt 64 angreift und dadurch einen geschlossenen elektrischen Schaltkreis ausbildet, welcher Energie aus der Energiequelle 48 an den Motor 50 liefert, um den Luftgenerator 3 00 zu drehen. Der Luftgenerator 300 bläst einen Strom von Luft gegen die Blasenringe 110, 112. Dieser Luftstrom wandert dann durch den Film der Blasenlösung, der zwischen den Blasenringen 110, 112 ausgebildet wurde und erzeugt dadurch Blasen.Third, the air generator 300 (such as a fan extending outside the housing 22) attached to the motor 50 is actuated when the motor 50 is turned on. In this regard, pivoting the push button 66 clockwise causes the second contact to engage the third contact 64, thereby forming a closed electrical circuit which supplies power from the power source 48 to the motor 50 to rotate the air generator 300. The air generator 300 blows a stream of air against the bubble rings 110, 112. This air stream then travels through the film of bubble solution formed between the bubble rings 110, 112, thereby creating bubbles.

-18--18-

Somit aktiviert das Drücken der Drucktaste 66 den Luftgenerator 300 und bewirkt ein Nebeneinanderliegen der Blasenringe 110, 112, so daß sie dem Luftgenerator 300 gegenüberliegen, so daß Blasen erzeugt werden können. Das Drücken der Drucktaste 66 bewirkt auch, daß die Pumpe Blasenlösung aus der Lösungsflasche 32 an die Blasenringe 110, 112 pumpt.Thus, pressing the push button 66 activates the air generator 300 and causes the bubble rings 110, 112 to be juxtaposed so that they face the air generator 300 so that bubbles can be generated. Pressing the push button 66 also causes the pump to pump bubble solution from the solution bottle 32 to the bubble rings 110, 112.

Wenn der Benutzer seinen bzw. ihren Druckgriff auf die Drucktaste 66 löst, drückt das fehlende Element 70 normalerweise das Verriegelungsteil 96 zu dem vorderen Ende 100 des Verriegelungsgestells 98, um dadurch (betrachtet aus der Orientierung von Fig. 4 und 5) die Drucktaste 66 in einer Richtung gegen den Uhrzeigersinn um die Drehachse 8 6 zurückzuschwenken, welche die Drucktaste 66 nach außen von dem Gehäuse 22 weg drückt. Dieses bewirkt, daß der von der Drucktaste 66 getragene zweite Kontakt 60 von dem dritten Kontakt 64 weg gedrückt wird, so daß die Energiezufuhr zu dem Motor 50 unterbrochen wird. Demzufolge beendet der Luftgenerator 300 die Erzeugung von Luftströmen und das Pumpsystem stoppt das Ansaugen von Blasenlösung aus der Lösungsflasche 32 zu den BIasenringen 110, 112. Zusätzlich drückt die Stange 88 die Steuerstange 13 0 in eine Vorwärtsrichtung (entgegengesetzt zu der Richtung des Pfeils R) , und drückt dadurch die U-förmige Drehstange 132 ebenfalls nach vorne. Da die durch die Drehschäfte 216 und 218 definierte Drehachsen fixiert sind, bewirkt die Vorwärtsbewegung der Drehstange 132, daß die Ringlagerungen 134 und 136 um die durch die Vorsprünge 196 und 198 und 208 und 210 definierten Drehachsen (in einer umgekehrten als der vorstehend für die Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Vorsprünge 196, 198, 208, 210 innerhalb der längliehen Öffnungen 162, 172, 164, 174 beschriebenen Weise) schwenken, um so die Ringlagerungen 134, 13 6 (und die Blasenringe 110, 112) aus der geöffneten Position von Fig. 2, 5 undWhen the user releases his or her pressing grip on the push button 66, the missing element 70 normally pushes the locking member 96 toward the front end 100 of the locking frame 98, thereby pivoting the push button 66 back in a counterclockwise direction (as viewed from the orientation of Figs. 4 and 5) about the pivot axis 86, which pushes the push button 66 outwardly away from the housing 22. This causes the second contact 60 carried by the push button 66 to be pushed away from the third contact 64, thus cutting off the power supply to the motor 50. As a result, the air generator 300 stops generating air currents and the pumping system stops sucking bubble solution from the solution bottle 32 to the bubble rings 110, 112. In addition, the rod 88 pushes the control rod 130 in a forward direction (opposite to the direction of the arrow R), thereby pushing the U-shaped rotating rod 132 forward as well. Since the axes of rotation defined by the pivot shafts 216 and 218 are fixed, the forward movement of the pivot rod 132 causes the ring bearings 134 and 136 to pivot about the axes of rotation defined by the projections 196 and 198 and 208 and 210 (in a manner reverse to that described above for the forward and backward movement of the projections 196, 198, 208, 210 within the elongated openings 162, 172, 164, 174) so as to move the ring bearings 134, 136 (and the bladder rings 110, 112) from the open position of Figs. 2, 5 and

I ··

• ft · · · at• ft · · · at

-19--19-

9 in die geschlossene Position von Fig. 1, 4 und 8 zu schwenken. 9 into the closed position of Fig. 1, 4 and 8.

Zusätzlich ist, wie es am besten in Fig. 4 und 5 dargestellt ist, die Lösungsschale 4 0 direkt unterhalb den Blasenringen 110, 112 angeordnet, um alle Streutröpfchen der Blasenlösung, die von den Blasenringen 110, 122 abtropfen, aufzufangen. Diese Streutröpfchen können durch die Öffnung 42 hindurch in die Lösungsflasche 32 zurückfließen. Zusätzlich kann die Lösungsflasche 32 aus dem Gehäuse 22 durch Herausschrauben des Halses der Lösungsflasche 32 aus dem Verbindungsabschnitt 34 entfernt werden.In addition, as best shown in Figs. 4 and 5, the solution tray 40 is positioned directly below the bubble rings 110, 112 to catch any stray droplets of bubble solution dripping from the bubble rings 110, 112. These stray droplets can flow back into the solution bottle 32 through the opening 42. In addition, the solution bottle 32 can be removed from the housing 22 by unscrewing the neck of the solution bottle 32 from the connecting portion 34.

Fig. 14 veranschaulicht eine weitere Blasenerzeugungsanordnung 2 0a gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Anordnung 2 0a unterscheidet sich von der Anordnung 2 0 der Fig. 1 bis 13 dadurch, daß zwei Sätze von zwei Blasenringen 110a + 110b und 112a + 112b anstelle von nur zwei Blasenringen 110, 112 vorgesehen sind. Für diesen Zweck sind die meisten Elemente der Anordnung 2 0a von Fig. 14 identisch mit denselben Elementen in der Anordnung 2 0 der Fig. 1 bis 13 und werden hier nicht 0 beschrieben. Die Elemente in den Anordnungen 2 0 und 2 0a, welche identisch sind, werden mit denselben Bezugsbezeichnungen bezeichnet, mit der Ausnahme, daß ein "a" den Bezeichnungen in Fig. 14 hinzugefügt wird. Die nachstehende Beschreibung hebt nur die Unterschiede zwischen den Anordnungen 2 0 und 2 0a 5 hervor.Fig. 14 illustrates another bubble generating assembly 20a according to the present invention. The assembly 20a differs from the assembly 20 of Figs. 1 to 13 in that two sets of two bubble rings 110a + 110b and 112a + 112b are provided instead of only two bubble rings 110, 112. For this purpose, most of the elements of the assembly 20a of Fig. 14 are identical to the same elements in the assembly 20 of Figs. 1 to 13 and will not be described here. The elements in the assemblies 20 and 20a which are identical are referred to by the same reference designations, with the exception that an "a" is added to the designations in Fig. 14. The description below highlights only the differences between the assemblies 20 and 20a.

Die Anordnung 2 0a unterscheidet sich &lgr;^&ogr;&ohacgr;. der Anordnung 2 0 der Fig. 1 bis 13 dahingehend, daß zwei Sätze von zwei Blasenringen 110a + 110b und 112a + 112b anstelle von nur zwei Blasenringen 110, 112 vorgesehen sind. Um diese Modifikation zu ermöglichen, sind zwei Motoren 50a und 50b vorgesehen und innerhalb der Öffnung 144a (welche nun länglich ist, um die Motoren 50a, 50b aufzunehmen) in der Drehstange 132a gehal-The arrangement 20a differs from the arrangement 20 of Figs. 1 to 13 in that two sets of two bubble rings 110a + 110b and 112a + 112b are provided instead of only two bubble rings 110, 112. To enable this modification, two motors 50a and 50b are provided and held within the opening 144a (which is now elongated to accommodate the motors 50a, 50b) in the rotary rod 132a.

• · · t· · t

tert. Zusätzlich zu den Drähten 52a und 56a (welche dieselben wie die Drähte 53 und 56 in Fig. 1 bis 13 sind) verbindet ein zusätzlicher Draht 320 die zwei Motoren 50a und 50b. Jeder Motor 50a und 50b trägt einen getrennten Luftgenerator 300a bzw. 300b. Jede Ringlagerung 134a und 136a trägt nun zwei Blasenringe 110a + 110b bzw. 112a + 112b. Die Blasenringe 110a und 110b sind beide an der Außenseite der Ringlagerung 134a angebracht und sind über einen Zuführungsschlauch 322 beabstandet. Jedes gegenüberliegende Ende des Zuführungs-Schlauches 322 kann mit einer Umfangsöffnung in dem ringförmigen Basisteil (z.B. 114) eines getrennten Blasenringes 110a und 110b verbunden sein. Demzufolge kann die Blasenlösung, die in die Ringkammer (z.B. 118) des oberen Blasenringes 110a eingetreten ist, durch den Zuführungsschlauch in die Ringkammer (z.B. 118) des unteren Blasenringes 110b eintreten. In ähnlicher Weise sind beide Blasenringe 112a und 112b an der Außenseite der Ringlagerung 13 6a verbunden und voneinander durch einen weiteren Zuführungsschlauch 324 getrennt. Jedes gegenüberliegende Ende des Zuführungsrohrs 324 kann mit einer Umfangsöffnung in dem ringförmigen Basisteil (z.B. 114) eines getrennten Blasenringes 112a und 112b verbunden sein. Demzufolge kann die Blasenlösung, welche in die ringförmige Kammer (z.B. 118) des oberen Blasenringes 112a eingetreten ist, durch den Zuführungsschlauch 324 in die Ringkammer (z.B. 118) des unteren Blasenrings 112b fließen.tert. In addition to wires 52a and 56a (which are the same as wires 53 and 56 in Figs. 1 to 13), an additional wire 320 connects the two motors 50a and 50b. Each motor 50a and 50b carries a separate air generator 300a and 300b, respectively. Each ring bearing 134a and 136a now carries two bladder rings 110a + 110b and 112a + 112b, respectively. The bladder rings 110a and 110b are both mounted on the outside of the ring bearing 134a and are spaced apart by a feed tube 322. Each opposite end of the feed tube 322 may be connected to a circumferential opening in the annular base portion (e.g., 114) of a separate bladder ring 110a and 110b. Accordingly, the bubble solution that has entered the annular chamber (e.g., 118) of the upper bubble ring 110a can enter the annular chamber (e.g., 118) of the lower bubble ring 110b through the supply tube. Similarly, both bubble rings 112a and 112b are connected to the outside of the ring bearing 136a and separated from each other by another supply tube 324. Each opposite end of the supply tube 324 can be connected to a circumferential opening in the annular base portion (e.g., 114) of a separate bubble ring 112a and 112b. Accordingly, the bubble solution which has entered the annular chamber (e.g., 118) of the upper bubble ring 112a can flow through the supply tube 324 into the annular chamber (e.g., 118) of the lower bubble ring 112b.

Die Anordnung 2 0a arbeitet in derselben Weise wie die Anordnung 20. Der einzige Unterschied besteht darin, daß die zusätzlichen Blasenringe 110b, 112b mehr Blasen erzeugen.The arrangement 20a operates in the same manner as the arrangement 20. The only difference is that the additional bubble rings 110b, 112b produce more bubbles.

Obwohl die vorstehende Beschreibung sich auf spezifische Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bezieht dürfte es sich verstehen, daß viele Modifikationen durchgeführt werden können ohne von deren Erfindungsgedanken abzuweichen. DieAlthough the foregoing description refers to specific embodiments of the present invention, it should be understood that many modifications may be made without departing from the spirit thereof.

beigefügten Ansprüche sollen alle derartigen Modifikationen abdecken, sofern in den tatsächlichen Schutzumfang und Erfindungsgedanken der vorliegenden Erfindung fallen.The appended claims are intended to cover all such modifications as fall within the true scope and spirit of the present invention.

• ··

Claims

1. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a container connected to the housing and containing a bubble solution, the container having an interior space;
a trigger mechanism; a pair of bubble generating rings, each ring having a cylindrical configuration and a front surface, the rings being pivotally connected to one another in a manner such that the rings can be pivoted between a closed position in which the front surfaces of the rings contact one another and an open position in which the rings are disposed side by side in the same plane;
a hose connecting the inside of the container to the rings; and
a connecting arrangement which connects the trigger mechanism and the rings in a manner in which actuation of the trigger mechanism causes pivoting of the rings.

2. An assembly as claimed in claim 1, wherein each ring has an inner chamber and an opening communicating with the inner chamber and through which the tube extends, and a plurality of outlets at the front through which bubble solution can flow out.

3. Arrangement according to claim 1, further comprising:
a motor operatively connected to the trigger mechanism;
an air generator connected to the engine that directs air against the rings; and
a gear system connected to the motor and exerting pressure on the hose to cause a supply of bubble solution from the container to the ring device.

4. An assembly as claimed in claim 3, wherein actuation of the trigger mechanism simultaneously causes (i) the air generator to direct air against the rings, (ii) the gear system to supply bubble solution from the container to the rings, and (iii) the rings to pivot.

5. The assembly of claim 1, further including means for sucking bubble solution from the container and delivering the bubble solution to the rings.

6. An assembly as claimed in claim 5, wherein actuation of the trigger mechanism simultaneously causes (i) the suction means to deliver bubble solution from the container to the rings, and (ii) the rings to pivot.

7. The assembly of claim 5, wherein the suction device includes the trigger mechanism, at least one rotating pressure roller and a guide wall, the pressure roller having a base portion and an upper portion having a smaller diameter than the base portion, the hose being disposed between the upper portion of the pressure roller and the guide wall when the trigger mechanism is not actuated, and the hose being disposed between the base portion of the pressure roller and the guide wall when the trigger mechanism is actuated.

8. The assembly of claim 7, wherein actuation of the trigger mechanism urges the pinch roller against the guide wall so that the hose is moved from the upper portion to the base portion of the pinch roller.

9. The assembly of claim 1, wherein the container is removably connected to the housing.

10. The assembly of claim 1, wherein the rings are disposed outside the housing.

11. The assembly of claim 3, wherein the rings and the air generator are disposed outside the housing.

12. The assembly of claim 1, further including a tray attached to the housing and positioned below the rings, the container being removably connected to the tray such that droplets collected on the tray can flow into the container.

13. The assembly of claim 1, wherein the trigger mechanism comprises a curved rod, and wherein the connection system includes:
a rotating rod which pivotally connects the rings together;
a control rod connected to the torsion rod and the curved rod; and
a biasing member connected to the curved rod for normally biasing the curved rod in a first direction such that the control rod connected to the curved rod and the pivot rod connected to the control rod are also biased in the first direction;
wherein actuation of the trigger mechanism overcomes the bias of the biasing member and causes the curved rod, the control rod and the rotating rod to move in a second direction different from the first direction.

14. An assembly according to claim 13, wherein the rings pivot about a fixed axis of rotation.

15. Bubble generating device comprising:
a housing;
a container connected to the housing and containing a bubble solution, the container having an interior space;
a bubble generating device; a hose connecting the interior of the container to the bubble generating device; and
a pumping system for sucking bubble solution from the container and delivering the bubble solution to the bubble generating device, the pumping system comprising:
a trigger mechanism;
at least one rotating pressure roller having a base portion and an upper portion having a smaller diameter than the base portion; and
a guide wall;
wherein the hose is disposed between the upper portion of the pressure roller and the guide wall when the trigger mechanism is not actuated, and wherein the hose is disposed between the base portion of the pressure roller and the guide wall when the trigger mechanism is actuated.

16. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a container connected to the housing and containing a bubble solution, the container having an interior space;
a bubble generating device;
a hose connecting the interior of the container to the bubble generating device; and
an air generator disposed outside the housing for directing air against the bubble generating device.

17. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a source of a bubble solution;
a bubble generating device arranged outside the housing;
a hose connecting the source of bubble solution to the bubble generating device;
a motor mounted within the housing; and
an air generator disposed outside the housing and connected to the motor for directing air against the bubble generating device.

18. The assembly of claim 17, wherein the air generator is disposed between the bubble generating device and the housing.

19. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a source of a bubble solution;
a plurality of bubble generating devices arranged outside the housing;
means for supplying bubble solution from the source of bubble solution to the bubble generating devices.

20. The assembly of claim 19, wherein the plurality of bubble generating devices are disposed outside the housing.

21. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a source of a bubble solution;
a bubble generating device arranged outside the housing;
means for supplying bubble solution from the source of bubble solution to the bubble generating device;
a motor mounted within the housing;
an air generator disposed outside the housing and connected to the motor for directing air against the bubble generating device, and a trigger device connected to the motor and the delivery device for activating the air generator and delivering bubble solution to the bubble generating device.

22. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a source of bubble solution;
a plurality of bubble generating devices arranged outside the housing;
means for supplying bubble solution from the source of bubble solution to the bubble generating devices;
a motor mounted within the housing;
an air generator connected to the engine for directing air against the bubble generating device, and
a trigger device connected to the motor and the delivery device for simultaneously activating the air generator and delivering bubble solution to the bubble generating device.

23. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a source of bubble solution;
a plurality of bubble generating devices arranged outside the housing;
several separate tubes, each tube connecting the source of bubble solution to a bubble generating device.

24. The assembly of claim 23, further comprising a plurality of air generators, each air generator aligned with a corresponding bubble generating device.

25. The assembly of claim 23, further including a plurality of motors, each motor operatively connected to a corresponding air generator.

26. The assembly of claim 23, wherein the source of bubble solution is a container containing bubble solution, the container being removably attached to the housing.

27. The assembly of claim 23, wherein the plurality of air generators are disposed outside the housing.

28. The assembly of claim 23, wherein the plurality of bubble generating devices are disposed outside the housing, each air generator disposed between the housing and a corresponding bubble generating device.

29. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a container connected to the housing and containing a bubble solution, the container having an interior space;
at least two bubble generating devices;
means for supplying bubble solution from the container to the bubble generating devices; and
a trigger mechanism connected to the plurality of bubble generating devices such that actuation of the trigger mechanism causes at least two bubble generating devices to undergo simultaneous pivotal movement with respect to one another.

30. A bubble generating arrangement comprising:
a housing;
a source of a bubble solution;
a bubble generating device arranged outside the housing;
means for supplying bubble solution from the source of bubble solution to the bubble generating device; and
a tray attached to the housing and disposed outside the housing beneath the bubble generating device.