DE20300931U1 - Window roller blind has a motion brake with a spiral spring - Google Patents
Window roller blind has a motion brake with a spiral springInfo
- Publication number
- DE20300931U1 DE20300931U1 DE20300931U DE20300931U DE20300931U1 DE 20300931 U1 DE20300931 U1 DE 20300931U1 DE 20300931 U DE20300931 U DE 20300931U DE 20300931 U DE20300931 U DE 20300931U DE 20300931 U1 DE20300931 U1 DE 20300931U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- winding shaft
- spring
- roller blind
- blind
- spiral spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 56
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 7
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 8
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000005381 potential energy Methods 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
- E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/60—Spring drums operated only by closure members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B2009/807—Brakes preventing fast screen movement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Rollo, insbesondere zum Schutz gegen Sonnen- oder Wärmeeinstrahlung oder als Sichtschutz, mit einem Behang, einer zum Auf- und Abrollen des Behangs vorgesehenen Wickelwelle, die mit einem Federelement ausgestattet ist, das beim Abrollen des Behangs vorgespannt wird, und einer an der Wickelwelle angreifenden Bremse.The invention relates to a roller blind, in particular for protection against solar or heat radiation or as a privacy screen, with a curtain, a winding shaft provided for rolling up and unrolling the curtain, which is equipped with a spring element that is pre-tensioned when the curtain is unrolled, and a brake acting on the winding shaft.
Rollos werden im allgemeinen dazu eingesetzt, den Durchgang von Strahlung im sichtbaren oder infraroten Wellenlängenbereich einzuschränken. Dementsprechend finden sie Anwendung als Sichtschutz, zum Schutz vor Sonneneinstrahlung oder zum Abdecken von Tiefkühltruhen.Roller blinds are generally used to limit the passage of radiation in the visible or infrared wavelength range. Accordingly, they are used as privacy screens, to protect against sunlight or to cover freezers.
Zu den häufig eingesetzten Ausführungsformen gehören die unter dem Namen Federzug- bzw. Schnapprollo bekannten Rollos. Rollos dieser Gattung weisen an oder in der Wickelwelle ein Federelement auf, das bei vollends aufgewickeltem Behang eine gewisse Vorspannung aufweist. Beim Abwickeln des Behanges wird diese Vorspannung erhöht und erreicht im entwickelten Zustand des Behangs ihr Maximum. Beim Einfahren des Rollos wird die im Federelement gespeicherte Energie dann dazu genutzt, ein selbsttätiges Aufwickeln des Behanges durchzuführen.The most commonly used designs include roller blinds known as spring-loaded or snap-action roller blinds. Roller blinds of this type have a spring element on or in the winding shaft that has a certain pre-tension when the blind is fully wound up. When the blind is unwound, this pre-tension is increased and reaches its maximum when the blind is fully unfolded. When the blind is retracted, the energy stored in the spring element is then used to wind up the blind automatically.
Im Stand der Technik sind zahlreiche Ausführungsformen von Rollos der genannten Art bekannt, die sich in der Beschaffenheit des Behangs und den konstruktiven Maßnahmen zum Auf- und Abwickeln des Behanges unterscheiden.Numerous designs of roller blinds of the type mentioned are known in the prior art, which differ in the nature of the blind and the structural measures for winding and unwinding the blind.
Was die Beschaffenheit des Behanges anbetrifft, verlangt beispielsweise ein Rollo, das als Sichtschutz verwandt wird, lediglich einen undurchsichtigen Behang, während beim Abdecken von Tiefkühltruhen das Tiefkühlgut wirksam vor Wärmestrahlung geschützt werden soll, welche aus der Umgebung der TiefkühltruheAs far as the quality of the curtain is concerned, a roller blind used as a privacy screen, for example, only requires an opaque curtain, while when covering freezers, the frozen goods should be effectively protected from heat radiation coming from the environment of the freezer.
dem Tiefkühlgut zugestrahlt wird. Letztere Behangfolien erfordern daher einen wesentlich aufwendigeren, meist mehrschichtig ausgeführten Aufbau, der eine hohe Wärmeisolierenden Wirkung besitzt.
10the frozen goods. The latter curtain films therefore require a much more complex, mostly multi-layered structure, which has a high heat-insulating effect.
10
Die konstruktiven Maßnahmen, welche das Auf- und Abwickeln des Behangs betreffen, umfassen sowohl eine manuelle als auch motorische Betriebsweise des Rollos.The design measures relating to the winding and unwinding of the blind include both manual and motorised operation of the roller blind.
Bei einem manuell betriebenen Federzugrollo erfolgt der Abwikkelvorgang dadurch, daß die am Behang angebrachte Griffleiste von der Bedienperson erfaßt und in Richtung von der Wickelwelle weg bewegt wird. Bei dieser Bewegung ist eine gewissen Kraft aufzubringen, die zur Vorspannung der Feder in oder an der Wikkelwelle erforderlich ist. Beim Einfahren des Rollos wird die Griffleiste umgekehrt auf die Wickelwelle zu bewegt, wobei ebenfalls eine Kraft von etwa gleicher Größe aufzubringen ist, welche der vorgespannten Feder das Gleichgewicht hält.With a manually operated spring-loaded roller blind, the unwinding process takes place when the operator grasps the handle bar attached to the blind and moves it away from the winding shaft. During this movement, a certain amount of force must be applied, which is necessary to pre-tension the spring in or on the winding shaft. When the roller blind is retracted, the handle bar is moved in the opposite direction towards the winding shaft, whereby a force of approximately the same magnitude must also be applied, which keeps the pre-tensioned spring in balance.
Hierbei erweist sich der Aufwickelvorgang in der Praxis häufig als problematisch, wenn die Griffleiste der Bedienperson entgleitet oder mitunter auch absichtlich losgelassen wird. Infolge des an der Wickelwelle wirkenden Rückstellmomentes schnellt der Behang und mit ihm die Griffleiste mit beachtlicher Geschwindigkeit in Richtung Wickelwelle. Dabei werden durch das Aufschlagen der Griffleiste nicht selten Beschädigungen verursacht, entweder amIn practice, the winding process often proves to be problematic if the handle bar slips from the operator's hand or is sometimes let go intentionally. As a result of the restoring torque acting on the winding shaft, the curtain and with it the handle bar shoot towards the winding shaft at considerable speed. The impact of the handle bar often causes damage, either to the
Rollo selbst oder an Körpern in dessen Umgebung, wie beispielsweise an in der Nähe befindlichen Lampen.Roller blind itself or on objects in its surroundings, such as nearby lamps.
Im Stand der Technik werden daher etliche Maßnahmen zur Vermeidung dieser Nachteile beim Einrollen des Rollos vorgeschlagen. The state of the art therefore proposes a number of measures to avoid these disadvantages when rolling up the roller blind.
Hierzu gehören beispielsweise Getriebe, welche gegenüber dem durch die Vorspannung des Federelementes erzeugten Rück-Stellmoment selbsthemmend sind. Diese Lösung ist in nachteiliger Weise jedoch mit einem hohen gerätetechnischen Aufwand und dementsprechend hohen Kosten verbunden.These include, for example, gears that are self-locking against the return torque generated by the preload of the spring element. However, this solution has the disadvantage of requiring a lot of equipment and is therefore very expensive.
Daneben sind auch hydraulisch wirkende Bremsen bekannt, welehe ein abgeschlossenes, mit Hydraulikflüssigkeit gefülltes Gefäß umfassen, in dem ein mit der Wickelwelle verbundener Rotor angeordnet ist. Bei Drehung der Wickelwelle wird an der Rotorwelle ein Bremsmoment erzeugt, das -je nach Viskosität der Hydraulikflüssigkeit - proportional oder überproportional zur Winkelgeschwindigkeit des Rotors ist. Die erzeugte Bremswirkung fällt daher um so stärker aus, je größer die Abrollgeschwindigkeit der Wickelwelle ist. Dies bedeutet, daß bei einem Abwickelvorgang, der in der Regel vergleichsweise langsam erfolgt, der vom Bediener zu überwindende Widerstand ebenfalls relativ klein ist. Hingegen bei einem schnellen Einwickelvorgang, wie er beispielsweise nach Loslassen der Griffleiste stattfindet, entsteht eine große Bremswirkung, die ein allzu schnelles Einwickeln und damit mögliche Beschädigungen verhindert. Als Nachteil dieser Lösung ist wie bei der vorgenannten Lösung der vergleichsweise große gerätetechnische Aufwand anzusehen und die, wenn auch geringere, Bremswirkung beim Abwickeln des Rollos.Hydraulic brakes are also known, which comprise a closed vessel filled with hydraulic fluid in which a rotor connected to the winding shaft is arranged. When the winding shaft rotates, a braking torque is generated on the rotor shaft which - depending on the viscosity of the hydraulic fluid - is proportional or disproportionate to the angular speed of the rotor. The braking effect generated is therefore stronger the faster the winding shaft unwinds. This means that during an unwinding process, which is usually relatively slow, the resistance that the operator has to overcome is also relatively small. On the other hand, during a fast winding process, such as that which takes place after releasing the handle bar, a strong braking effect is created, which prevents the blind from being wound up too quickly and thus causing possible damage. The disadvantage of this solution, as with the solution mentioned above, is the comparatively high level of equipment required and the braking effect when the blind is unwound, albeit less so.
Vor diesem Hintergrund hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, Rollos der dargelegten Gattung dahin gehend weiter zu entwickeln, daß das Abwickeln des Behangs ungebremst durchführbar ist, das Aufwickeln hingegen unter dem Einfluß einer Bremse erfolgt, wobei zur Lösung dieser Aufgabe einfache und daher kostengünstige Mittel eingesetzt werden.Against this background, the invention has set itself the task of further developing roller blinds of the type described in such a way that the unwinding of the blind can be carried out without braking, but the winding up takes place under the influence of a brake, whereby simple and therefore cost-effective means are used to solve this problem.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daßThis object is achieved according to the invention in that
- die Bremse eine Spiralfeder umfaßt,- the brake comprises a spiral spring,
- welche die Mantelfläche eines mit der Wickelwelle drehfest verbundenen zylindrischen Körpers dicht anliegend umschlingt, - which tightly wraps around the outer surface of a cylindrical body that is connected to the winding shaft in a rotationally fixed manner,
- und deren eines Federende gegen Drehung festgelegt ist. 15- and one spring end of which is secured against rotation. 15
Der vorliegende Vorschlag geht von einem Federzugrollo bekannter Bauart aus, bei welchem die potentielle Energie einer durch Ausrollen des Behanges vorgespannten Feder zum Einrollen des Behanges genutzt wird. Im Unterschied zu bekannten Rollos weist das vorgeschlagen Rollo jedoch eine Bremse auf, die so gestaltet ist, daß sie beim Ausrollen des Behanges keine oder allenfalls eine sehr geringe Bremskraft, beim Einrollen des Behanges hingegen eine vergleichsweise große Bremskraft entfaltet.The present proposal is based on a spring-loaded roller blind of a known design, in which the potential energy of a spring pre-tensioned by rolling out the blind is used to roll the blind in. In contrast to known roller blinds, however, the proposed roller blind has a brake that is designed in such a way that it exerts no or at most a very low braking force when the blind is rolled out, but a comparatively large braking force when the blind is rolled in.
Die konstruktiven Maßnahmen für diese Bremse umfassen eine Spiralfeder und einen zylindrischen Körper, der von dieser Feder eng umschlungen wird. Dabei ist das eine Ende der Feder gegen Drehung festgelegt, d.h. in der Regel an einem raumfesten Punkt fixiert, während dessen anderes Ende frei liegt. Der zylindrische Körper seinerseits ist mit der Wickelwelle des Rollos drehfest verbunden. The design measures for this brake include a spiral spring and a cylindrical body that is tightly wrapped around this spring. One end of the spring is fixed against rotation, i.e. usually fixed to a fixed point in space, while the other end is free. The cylindrical body, in turn, is connected to the roller blind's winding shaft in a rotationally fixed manner.
Bei einer Drehung der Wickelwelle in der einen oder anderen Richtung entstehen zwischen Feder und zylindrischem Körper Reibungskräfte, welche versuchen, das freie Ende der Spiralfeder jeweils in die vorliegende Drehrichtung mitzunehmen. Dies führt bei einer Drehung der Wickelwelle in dem Umlaufsinn, welcher bei Durchlaufen der Feder von deren festgelegtem zu deren freiem Ende hin gegeben ist, dazu, daß sich die Feder zuzuschnüren versucht. Umgekehrt bewirkt eine Drehung der Wickelwelle in dem Umlaufsinn, welcher den Federwindungen vom freien Ende zum festgelegten Ende der Feder hin folgt, daß sich die Feder aufzuspreizen versucht.When the winding shaft rotates in one direction or the other, frictional forces arise between the spring and the cylindrical body, which try to drive the free end of the spiral spring in the direction of rotation. When the winding shaft rotates in the direction of rotation, which is the direction in which the spring moves from its fixed end to its free end, this causes the spring to try to constrict. Conversely, when the winding shaft rotates in the direction in which the spring turns from the free end to the fixed end of the spring, the spring tries to expand.
Mit beiden Vorgängen sind gänzlich unterschiedliche Bremswirkungen auf die Wickelwelle verbunden. Während bei erstgenanntem Vorgang hohe Bremskräfte erzeugt werden, sind die Bremskräfte bei Drehung der Wickelwelle in Gegenrichtung vernachlässigbar klein. Die Wirkung der vorgeschlagenen Anordnung von Spiralfeder und zylindrischem Körper entspricht somit in der einen Drehrichtung der Wickelwelle der eines Freilaufs, in der Gegenrichtung dagegen der einer starken Bremse.Both processes have completely different braking effects on the winding shaft. While the first process generates high braking forces, the braking forces when the winding shaft rotates in the opposite direction are negligible. The effect of the proposed arrangement of spiral spring and cylindrical body thus corresponds to that of a freewheel in one direction of rotation of the winding shaft, but to that of a strong brake in the opposite direction.
Eine wesentliche Überlegung der Erfindung besteht darin, den Wickelsinn der Spiralfeder und die Auf- und Abrollrichtung des Rollos so aufeinander abzustimmen, daß die Feder beim Abwikkein des Behangs keine, beim Aufrollen des Behanges hingegen eine Bremskraft zeigt. Aufgrund dieser Ausbildung gestaltet sich die manuelle Bedienung eines Federzugrollos im ganzen gesehen komfortabler und sicherer als bei herkömmlich ausgeführten Rollos. So ist bei vorliegender Ausführung sichergestellt, daß beim Ausrollen des Behangs nur die Kraft aufzubringen ist, welche zur Vorspannung der Feder in oder an der Wickelwelle erforderlich ist. Beim Einfahren des Rollos hingegen wird eine Bremskraft an derA key consideration of the invention is to coordinate the winding direction of the spiral spring and the winding and unwinding direction of the roller blind in such a way that the spring has no braking force when the blind is unwound, but has a braking force when it is rolled up. Due to this design, the manual operation of a spring-loaded roller blind is, on the whole, more comfortable and safer than with conventional roller blinds. This design ensures that when the blind is unrolled, only the force required to pre-tension the spring in or on the winding shaft needs to be applied. When the roller blind is retracted, however, a braking force is applied to the
vfvf
Wickelwelle erzeugt, welche die Einwickelgeschwindigkeit in vorteilhafter Weise vermindert. Selbst ein Loslassen der Griffleiste des Rollos beim Einwickelvorgang führt daher zu keinerlei Beschädigungen am Rollo oder dessen Umgebung. 5A winding shaft is created, which advantageously reduces the winding speed. Even if you let go of the handle of the roller blind during the winding process, this will not cause any damage to the roller blind or its surroundings. 5
Als weiterer Vorteil sind die einfachen konstruktiven Maßnahmen bei vorliegender Bremse anzusehen. Der vergleichsweise große gerätetechnische Aufwand bei bekannten Ausführungen wird bei dem Rollo gemäß vorliegender Erfindung durch einfache Mittel ersetzt. Sie ermöglichen eine kostengünstige Fertigung der Bremse und einen dementsprechend günstigen Verkaufspreis des Rollos. Another advantage is the simple design measures used in the brake. The comparatively large amount of equipment required in known designs is replaced by simple means in the roller blind according to the present invention. They enable the brake to be manufactured inexpensively and the roller blind to be sold at a correspondingly low price.
Bei einer bevorzugter Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rollos ist vorgesehen, daß die Mantelfläche des von der Feder umschlungenen zylindrischen Körpers konzentrisch zur Wickelwelle ausgebildet und/oder Teil der Wickelwelle ist. Eine mögliche technische Umsetzung dieser Vorgaben sieht vor, daß die Spiralfeder entweder die Wickelwelle selbst umschlingt oder einen zylindrischen Teil der Wickelwelle, dessen Durchmesser -der besseren Abstimmung auf die Federkraft wegen - von dem der Wickelwelle abweicht. Die hierbei gegenüber herkömmlichen Federzugrollos zusätzlich aufgewandten Mittel sind denkbar gering. Sie umfassen letztlich nur die Spiralfeder selbst und eine Vorrichtung einfachster Art zur Festlegung von deren einem Federende.In a preferred embodiment of the roller blind according to the invention, the outer surface of the cylindrical body wrapped around the spring is designed to be concentric to the winding shaft and/or to be part of the winding shaft. One possible technical implementation of these specifications provides that the spiral spring either wraps around the winding shaft itself or a cylindrical part of the winding shaft, the diameter of which differs from that of the winding shaft in order to better match the spring force. The additional means required here compared to conventional spring-loaded roller blinds are extremely small. Ultimately, they only comprise the spiral spring itself and a very simple device for securing one end of the spring.
Die Oberfläche des von der Feder umschlungenen zylindrischen Körpers unterliegt aufgrund der Reibung mit der Spiralfeder naturgemäß einem erhöhten Verschleiß. Um eine lange Lebensdauer der Rollobremse sicherzustellen, wird daher vorgeschlagen, den genannten zylindrischen Körper zu härten. Welches Härtungsverfahren hierbei eingesetzt wird, ist prinzipiell offen. Bevorzugt wirdThe surface of the cylindrical body wrapped around the spring is naturally subject to increased wear due to friction with the spiral spring. In order to ensure a long service life of the roller blind brake, it is therefore proposed to harden the cylindrical body mentioned. Which hardening process is used here is open in principle.
eine oberflächliche Härtung durch Einsatzhärtung, da sie in der Regel keine Verformung des genannten Körper hervorruft.a surface hardening by case hardening, since it usually does not cause any deformation of the said body.
Für den Fall, daß die Rollobremse - ggf. infolge des Verschleißes - dennoch ausfällt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der genannte zylindrische Körper und/oder die genannte Spiralfeder auswechselbar ausgebildet sind. Bei der oben genannten bevorzugten Ausführungsform, bei welcher die Spiralfeder entweder die Wickelwelle selbst oder einen zylindrischen Teil der Wickelwelle umschlingt, läßt sich die vorgeschlagene Lösung einfach dadurch realisieren, daß der zylindrische Körper als zylindrische Hülse ausgebildet ist, welche auf die Wickelwelle aufsteckbar ist.In the event that the roller blind brake fails - possibly due to wear - the invention provides that the cylindrical body and/or the spiral spring are designed to be replaceable. In the preferred embodiment mentioned above, in which the spiral spring wraps around either the winding shaft itself or a cylindrical part of the winding shaft, the proposed solution can be implemented simply by designing the cylindrical body as a cylindrical sleeve which can be plugged onto the winding shaft.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung lassen sich dem nachfolgenden Teil der Beschreibung entnehmen. In diesem Teil wird eine Ausführungsbeispiel des Rollos gemäß vorliegender Erfindung anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert.Further details, features and advantages of the invention can be found in the following part of the description. In this part, an embodiment of the roller blind according to the present invention is explained in more detail using a schematic drawing.
Die Figur zeigt einen Längsschnitt durch das Rollo in einem beliebigen Ausrollzustand.The figure shows a longitudinal section through the roller blind in any unrolled state.
Der Figur 1 ist der prinzipielle Aufbau des vorgeschlagenen Rollos zu entnehmen. Es weist einen Behang 1, eine zum Auf- und Abrollen des Behangs 1 vorgesehene Wickelwelle 2 und eine Griffleiste 3 auf, welche an der zur Auf-/Abrollrichtung 4 senkrechten Berandung 5 des Behangs 1 angebracht ist. An der Wikkelwelle 2 sind endseitig Zapfen 6, 61 angeformt, welche in je einer Halterung 7, 7' drehbar gelagert sind. Beim Abrollen des Behanges 1 wird die Wickelwelle 2 durch ein in der Wickelwelle angeordnetes, nicht dargestelltes Federelement vorgespannt. Mit demFigure 1 shows the basic structure of the proposed roller blind. It has a curtain 1, a winding shaft 2 provided for rolling up and down the curtain 1 and a handle bar 3 which is attached to the edge 5 of the curtain 1 which is perpendicular to the rolling up/down direction 4. Pins 6, 6 ' are formed on the ends of the winding shaft 2 and are each rotatably mounted in a holder 7, 7'. When the curtain 1 is unrolled, the winding shaft 2 is pre-tensioned by a spring element (not shown) arranged in the winding shaft. With the
Bezugszeichen 8 ist die Bremse des Rollos gekennzeichnet, welche beim Aufrollen des Behanges 1 auf die Wickelwelle 2 eine Bremswirkung, beim Abrollen des Behanges 1 dagegen keine oder allenfalls eine geringe Bremswirkung ausübt. 5Reference number 8 indicates the brake of the roller blind, which exerts a braking effect when the blind 1 is rolled up onto the winding shaft 2, but has no or at most a slight braking effect when the blind 1 is rolled down. 5
Die Bremse 8 umfaßt eine Spiralfeder 9 und einen zylindrischen Körper 10, welcher von der Feder 9 eng umschlungen wird. Das eine Ende 9a der Feder 9 ist in einer Bohrung 11 an der Halterung 7 gegen Drehung festgelegt, während das andere Ende 9b der Feder 9 frei liegt. Bei vorliegender Ausführung ist der zylindrische Körper 10 als auswechselbare Hülse ausgebildet, die mittels des Bolzens 12 an der Wickelwelle 2 festgelegt ist.The brake 8 comprises a spiral spring 9 and a cylindrical body 10, which is tightly wrapped around by the spring 9. One end 9a of the spring 9 is secured against rotation in a bore 11 on the holder 7, while the other end 9b of the spring 9 is free. In the present embodiment, the cylindrical body 10 is designed as a replaceable sleeve, which is secured to the winding shaft 2 by means of the bolt 12.
Der Wickelsinn der Spiralfeder 9 und die Auf- und Abrollrichtung des Rollos sind so aufeinander abgestimmt, daß die Feder 9 beim Abwickeln des Behangs 1 keine bzw. keine merkliche, beim Aufrollen des Behanges 1 hingegen eine vergleichsweise große Bremskraft auf die Wickelwelle 2 ausübt. Die Bremskraft rührt wie oben dargelegt - daher, daß die Feder 9 beim Abwickeln des Behanges 1 sich zuzuschnüren versucht. Beim Abwickeln des Behanges hingegen versucht die Feder 9 sich aufzuspreizen mit der Folge, daß in dieser Drehrichtung keine Bremswirkung erzeugt wird.The winding direction of the spiral spring 9 and the winding and unwinding direction of the roller blind are coordinated in such a way that the spring 9 exerts no or no noticeable braking force on the winding shaft 2 when the blind 1 is unwound, but a comparatively large braking force when the blind 1 is rolled up. As explained above, the braking force arises from the fact that the spring 9 tries to tighten itself when the blind 1 is unwound. When the blind is unwound, however, the spring 9 tries to spread itself out, with the result that no braking effect is generated in this direction of rotation.
Diese Ausführung des erfindungsgemäßen Rollos stellt somit sicher, daß der Bediener beim Ausrollen des Behangs 1 nur die Kraft aufzubringen hat, welche zur Vorspannung der (nicht dargestellten) Feder in der Wickelwelle 2 erforderlich ist. Beim Einfahren des Rollos hingegen ist eine Bremskraft an der Wickelwelle 2 wirksam, welche die Einwickelgeschwindigkeit wirkungsvoll vermindert. This design of the roller blind according to the invention thus ensures that the operator only has to apply the force required to pre-tension the spring (not shown) in the winding shaft 2 when rolling out the blind 1. When retracting the roller blind, however, a braking force is effective on the winding shaft 2, which effectively reduces the winding speed.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20300931U DE20300931U1 (en) | 2003-01-22 | 2003-01-22 | Window roller blind has a motion brake with a spiral spring |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20300931U DE20300931U1 (en) | 2003-01-22 | 2003-01-22 | Window roller blind has a motion brake with a spiral spring |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20300931U1 true DE20300931U1 (en) | 2003-03-20 |
Family
ID=7979294
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20300931U Expired - Lifetime DE20300931U1 (en) | 2003-01-22 | 2003-01-22 | Window roller blind has a motion brake with a spiral spring |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20300931U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202008015211U1 (en) | 2008-11-17 | 2009-03-05 | B & T Exact Gmbh | Roll with winding shaft |
| CN110924840A (en) * | 2019-12-28 | 2020-03-27 | 深圳市开普俊梦室内设计有限公司 | Self-opening system for roller shutter |
-
2003
- 2003-01-22 DE DE20300931U patent/DE20300931U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202008015211U1 (en) | 2008-11-17 | 2009-03-05 | B & T Exact Gmbh | Roll with winding shaft |
| CN110924840A (en) * | 2019-12-28 | 2020-03-27 | 深圳市开普俊梦室内设计有限公司 | Self-opening system for roller shutter |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60215941T2 (en) | BRAKING DEVICE FOR ROLLOS AND THE SIMILAR | |
| CH633864A5 (en) | Piston/cylinder unit | |
| DE69703620T2 (en) | ELASTIC MEANS FOR ROLLING A ROLLING CURTAIN | |
| DE20022527U1 (en) | Drive device for shading devices, in particular for blinds | |
| DE20300931U1 (en) | Window roller blind has a motion brake with a spiral spring | |
| DE4091524C2 (en) | Winding device for curtains and the like | |
| DE102004035117A1 (en) | Drive for rolling up arrangement of hanging has first and second drive components, which are exchangeable with each other whereby with first and second drive components, drive can be adapted for different requirements | |
| DE10161811C2 (en) | Awning with one-sided length compensation | |
| DE102015000752A1 (en) | Roller blind device for a side window of a motor vehicle | |
| DE102013221419B4 (en) | Privacy/sun or fly protection and centrifugal brake with freewheel for privacy/sun or fly protection | |
| DE69822414T2 (en) | Catch device for rollable closure devices | |
| DE3900745A1 (en) | Hook-out roller blind | |
| DE69002290T2 (en) | UMBRELLA WRAP DEVICE. | |
| DE602004004696T2 (en) | Gearbox with a worm shaft for roller shutters | |
| AT5643U1 (en) | SPRING SHAFT | |
| DE202004015030U1 (en) | Roller blind unit comprises a rotation damper which is fixable from outside to the bearing block of the roller blind shaft, and has a journal engaging with the shaft journal bore | |
| DE3726715C2 (en) | ||
| DE102005008486B4 (en) | Insect screen | |
| DE3901994C2 (en) | ||
| DE3622867C1 (en) | Anti-drop device for loads which can be drawn up using a winding shaft | |
| DE2803496A1 (en) | DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONTROL OF REWINDING OR REWINDING ROLLER SHEETS | |
| DE9110637U1 (en) | Roller blind arrangement preferably for vehicle rear windows | |
| DE10132107B4 (en) | Device for the controlled braking of the winding movement of a roller blind | |
| DE3329986A1 (en) | Blind | |
| DE212006000109U1 (en) | Apparatus for controlling the speed of opening or closing a fly screen or the like |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030424 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20060801 |