[go: up one dir, main page]

DE20300615U1 - Electrical lamp shade is produced with elements or pattern that produces lighting efffects - Google Patents

Electrical lamp shade is produced with elements or pattern that produces lighting efffects

Info

Publication number
DE20300615U1
DE20300615U1 DE20300615U DE20300615U DE20300615U1 DE 20300615 U1 DE20300615 U1 DE 20300615U1 DE 20300615 U DE20300615 U DE 20300615U DE 20300615 U DE20300615 U DE 20300615U DE 20300615 U1 DE20300615 U1 DE 20300615U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lampshade
effect bodies
carrier material
effect
lampshade according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20300615U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESCHENLOHR GERDA
Original Assignee
ESCHENLOHR GERDA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ESCHENLOHR GERDA filed Critical ESCHENLOHR GERDA
Priority to DE20300615U priority Critical patent/DE20300615U1/en
Publication of DE20300615U1 publication Critical patent/DE20300615U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F21V1/14Covers for frames; Frameless shades
    • F21V1/16Covers for frames; Frameless shades characterised by the material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

An electrical lighting lamp ,eg table lamp, has a shade that is produced with special effects. In one version the shade has a pattern of optical lens elements [4]. These can be used both internally or externally. Other versions have material that can have a light transmitting printed pattern.

Description

• ···· ·.···· ·.
j · · ·j · · ·
•i .··. ···•i .··. ···
11 Anmelder:Applicant: Franz Wild, GerdaFranz Wild, Gerda EschenlohrEschenlohr Unsere Akte:Our file: 56937AL/GS56937AL/GS

LampenschirmLampshade I. AnwendungsgebietI. Area of application

&iacgr;&ogr; Die Erfindung betrifft Lampen und die dabei zur Abdeckung des Leuchtmittels üblicherweise verwendeten Lampenschirme.&iacgr;&ogr; The invention relates to lamps and the lampshades usually used to cover the light source.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Die klassische Bauform derartiger Lampenschirme besteht aus einem Drahtgestell, auf welches eine Bespannung, insbesondere aus Textilmaterial, aufgebracht ist, die das Licht teilweise durchlässt, aber dabei soweit dämpft, dass der in das Leuchtmittel blickende Betrachter nicht geblendet wird.The classic design of such lampshades consists of a wire frame onto which a covering, particularly made of textile material, is applied, which partially lets the light through, but attenuates it to such an extent that the viewer looking into the light source is not blinded.

Bei Stehlampen bzw. Tischlampen besitzt ein solcher Lampenschirm häufig die Form eines Zylinders oder Kegelstumpfes.In the case of floor lamps or table lamps, such a lampshade often has the shape of a cylinder or truncated cone.

Anstelle von Textilmaterial wird häufig auch ein Folienmaterial, insbesondere aus Kunststoff, und insbesondere gefärbt oder farbig bedruckt, verwendet.Instead of textile material, a film material, especially made of plastic, and especially dyed or printed in color, is often used.

Dabei ist es bereits bekannt, durch eine entsprechende Gestaltung dieser Bespannung optische Effekte zu erzielen.It is already known that optical effects can be achieved by designing this covering accordingly.

Zu diesem Zweck wurden Bespannungen aus Textilmaterial verwendet, die aufgrund z. B. ihrer Webart gezielt Durchlässe aufwiesen, oder gelochte Folien.For this purpose, coverings made of textile material were used, which, due to their weave, for example, had specific openings, or perforated foils.

• ··

Ebenso ist es bereits bekannt, die Bespannung als Trägermaterial für darauf aufgebrachte Gegenstände, beispielsweise einzelne Fransen aus Textilmaterial, Stroh oder ähnlichem Material, oder zum Aufkleben von natürlichen Gegenständen wie etwa Blättern, zu verwenden.It is also already known to use the covering as a carrier material for objects applied to it, for example individual fringes made of textile material, straw or similar material, or for gluing on natural objects such as leaves.

Dabei handelt es sich jedoch durchweg um Gegenstände, die keinen besonderen optischen Effekt außer der Abschottung des Lichtes der Lampe bewirkten.However, these were all objects that had no special optical effect other than blocking the light from the lamp.

&iacgr;&ogr; III. Darstellung der Erfindung &iacgr;&ogr; III. Description of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist daher die Aufgabe gemäß der Erfindung, einen Lampenschirm zu schaffen, der über seine normale Funktion der Lichtdämpfung hinaus einen zusätzlichen optischen Effekt, vorzugsweise bedingt durch das Leuchtmittel der Lampe, bewirkt.It is therefore the object of the invention to provide a lampshade which, in addition to its normal function of light attenuation, produces an additional optical effect, preferably caused by the light source of the lamp.

b) Lösung der Aufgabeb) Solution to the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Der optische Effekt der Effektkörper, die vorzugsweise relativ klein sind und in großer Anzahl auf dem Trägermaterial des Lampenschirmes angeordnet sind, besteht entweder in der teilweisen Lichtdurchlässigkeit der Effektkörper oder in der verspiegelten oder geschliffenen Außenfläche, insbesondere bei vollständig lichtundurchlässigen Effektkörpern, oder in beiden Effekten gleichzeitig.The optical effect of the effect bodies, which are preferably relatively small and arranged in large numbers on the carrier material of the lampshade, consists either in the partial translucence of the effect bodies or in the mirrored or ground outer surface, especially in the case of completely opaque effect bodies, or in both effects simultaneously.

Bei teilweise lichtdurchlässigen Effektkörpern werden diese von dem Licht des Leuchtmittels von Innen nach Außen durchstrahlt und ggf. das Licht zusätzlich an der geschliffenen und ggf. farbig bedampften Außenflächen, insbesondere denIn the case of partially translucent effect bodies, the light from the lamp shines through them from the inside to the outside and, if necessary, the light is also reflected on the ground and, if necessary, colored vapor-coated outer surfaces, in particular the

facettenartig geschliffenen Außenflächen, gebrochen. Hierfür eignen sich am besten Effektkörper aus Glas oder Bleikristall.faceted, ground outer surfaces, broken. Effect bodies made of glass or lead crystal are best suited for this.

Dagegen können lichtundurchlässige Effektkörper, deren Außenflächen lediglich verspiegelt und/oder wie vorbeschrieben geschliffen, insbesondere facettenartig geschliffen, sind, auch aus Metall, daneben natürlich auch aus Glas oder Kunststoff, bestehen, wobei die Verspiegelung insbesondere durch Bedampfen mit Metall erzielt wird.In contrast, opaque effect bodies whose outer surfaces are merely mirrored and/or ground as described above, in particular ground in a facet-like manner, can also be made of metal, but also of glass or plastic, with the mirroring being achieved in particular by vapor deposition with metal.

&iacgr;&ogr; Der optische Effekt derartiger lichtundurchlässiger Effektkörper besteht darin, dass Licht auf die verspiegelte bzw. geschliffene Außenseite dieser Effektkörper auftrifft und von dort reflektiert bzw. durch unterschiedliche Farben reflektiert wird. Dabei handelt es sich einerseits natürlich um Umgebungslicht, andererseits jedoch auch um das Licht des Leuchtmittels der Lampe, welches beispielsweise neben dem jeweiligen Effektkörper das Trägermaterial des Lampenschirmes durchdringt und von einem der benachbarten Effektkörper, insbesondere dessen Seitenflächen, umgelenkt wird auf die insbesondere flach gewölbte, linsenförmige Außenseite des betreffenden Effektkörpers.&iacgr;&ogr; The optical effect of such opaque effect bodies is that light hits the mirrored or polished outside of these effect bodies and is reflected from there or is reflected by different colors. On the one hand, this is of course ambient light, but on the other hand it is also the light from the lamp's light source, which, for example, penetrates the carrier material of the lampshade next to the respective effect body and is redirected by one of the neighboring effect bodies, in particular its side surfaces, onto the particularly flat, curved, lens-shaped outside of the respective effect body.

Die Effektkörper, insbesondere Strass-Steine, besitzen vorzugsweise einen linsenförmigen bzw. halb-linsenförmigen Querschnitt oder einen plattenförmigen Querschnitt, und dabei vorzugsweise eine plane Rückseite.The effect bodies, in particular rhinestones, preferably have a lens-shaped or semi-lens-shaped cross-section or a plate-shaped cross-section, and preferably a flat back.

Mittels der planen Rückseite wird die Befestigung auf dem bei einem Lampenschirm konvex gekrümmten Außenseite des Trägermaterials begünstigt, die vorzugsweise mittels Aufkleben, beispielsweise durch Aufbügeln unter Verwendung eines Heißklebers oder durch einfaches Aufdrücken eines selbsthaftenden Klebers, oder mittels Aufnähen geschehen kann.The flat back facilitates attachment to the convexly curved outside of the carrier material of a lampshade, which can preferably be done by gluing, for example by ironing on using a hot glue or by simply pressing on a self-adhesive glue, or by sewing on.

Vorzugsweise ist die Vielzahl der Effektkörper dabei in einem bestimmten Ornament oder Muster angeordnet, welches insgesamt auf dem Trägermaterial aufgebracht wird, indem die einzelnen Effektkörper zuvor mit ihrer Außenseite auf einer Haltefolie haftend angeordnet sind und somit durch Anpressen derPreferably, the plurality of effect bodies is arranged in a specific ornament or pattern, which is applied as a whole to the carrier material by the individual effect bodies being previously arranged with their outer side adhering to a holding film and thus by pressing the

gesamten Haltefolie gegen die Außenseite des Trägermaterials alle mit einer selbstklebenden Rückseite - ggf. nach Abziehen einer über das gesamte Ornament durchgehenden Schutzfolie - auf das Trägermaterial aufgedrückt und damit angeklebt werden können.The entire holding film is pressed against the outside of the carrier material, all with a self-adhesive backing - if necessary after removing a protective film that runs over the entire ornament - can be pressed onto the carrier material and thus glued on.

Das Trägermaterial besteht dabei häufig - einerseits aus Gründen der besseren Haltbarkeit, andererseits aus Gründen der Hitzebeständigkeit des Lampenschirmes - aus mehreren Schichten, nämlich einer innen liegenden Schicht aus einer steifen, lichtdurchlässigen Kunststoffolie als Tragschicht, die insbesondere auf dem Rahmen des Lampenschirmes befestigt ist oder eigenständig formstabil sein kann, und auf der die entsprechende Strukturschicht, beispielsweise aus Textilmaterial, die selbst nicht formbeständig wäre, aufgebracht, insbesondere aufgeklebt, ist.The carrier material often consists - on the one hand for reasons of better durability, on the other hand for reasons of heat resistance of the lampshade - of several layers, namely an inner layer made of a stiff, translucent plastic film as a supporting layer, which is in particular attached to the frame of the lampshade or can be dimensionally stable on its own, and on which the corresponding structural layer, for example made of textile material, which would not itself be dimensionally stable, is applied, in particular glued.

Die Effektkörper sind vorzugsweise auf der Außenseite des Trägermaterials aufgebracht. Vor allem mit lichtundurchlässigen, verspiegelten und/oder auf der Außenfläche geschliffenen, insbesondere facettenartig geschliffenen Effektkörpern kann jedoch auch ein besonders schöner Effekt dadurch erzielt werden, dass diese Effektkörper - wenigstes oder nur auf der vom Betrachter abgewandten Seite des Lampenschirmes bezüglich des Leuchtmittels - auf der Innenseite des Trägermaterials aufgebracht sind, und von dort aus das Licht des Leuchtmittels nach vorne in Richtung auf den Betrachter reflektieren.The effect bodies are preferably applied to the outside of the carrier material. However, a particularly beautiful effect can also be achieved with opaque, mirrored and/or ground effect bodies on the outside, especially faceted ones, by applying these effect bodies - at least or only on the side of the lampshade facing away from the viewer with respect to the light source - to the inside of the carrier material and from there reflecting the light from the light source forwards towards the viewer.

Zu diesem Zweck ist es insbesondere zu empfehlen, anstelle eines in der Aufsicht betrachtet das Leuchtmittel vollständig umgebenden Lampenschirmes diesen aufzuteilen in eine kleine Leuchtmittel-Abdeckung auf der Betrachterseite und einer Leuchtmittel-Reflektionsfläche auf der vom Betrachter abgewandten Rückseite hinter dem Leuchtmittel.For this purpose, it is particularly recommended to divide the lampshade into a small lamp cover on the viewer's side and a lamp reflection surface on the back side facing away from the viewer behind the lamp, instead of a lampshade that completely surrounds the lamp when viewed from above.

Bei einem konventionell aus einem Drahtgestell als Rahmen geschaffenen Lampenschirm kann das Aufbringen der Effektkörper auf der Innenseite des Trägermaterials auf einfache Weise dadurch erfolgen, dass die Effektkörper auf einer steifen, jedoch flexiblen Spreizfolie aufgebracht sind, die passgenauIn the case of a lampshade made conventionally from a wire frame, the effect bodies can be applied to the inside of the carrier material in a simple manner by applying the effect bodies to a stiff but flexible spreading film that fits precisely

9 ·9 ·

• ··

• ··

zugeschnitten zwischen zwei benachbarte Stäbe, insbesondere Vertikalstäbe, des Lampenschirmes eingespreizt wird, beispielsweise in dem keilförmigen Freiraum zwischen dem Vertikalstab und dem auf ihm außen aufgebrachten Trägermaterial.cut to size and spread between two adjacent bars, in particular vertical bars, of the lampshade, for example in the wedge-shaped space between the vertical bar and the carrier material applied to the outside of it.

c) Ausführungsbeispielec) Examples of implementation

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments according to the invention are described in more detail below by way of example. They show:

&iacgr;&ogr; Fig. 1: eine Tischlampe mit Lampenschirm gemäß dem Stand der Technik,&iacgr;&ogr; Fig. 1: a table lamp with lampshade according to the prior art,

Fig. 2: einen erfindungsgemäßen Lampenschirm in der Aufsicht,Fig. 2: a lampshade according to the invention in plan view,

Fig.3: ein Ornament aus Effektkörpern,Fig.3: an ornament made of effect bodies,

Fig. 4: einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Lampenschirm,Fig. 4: a section through a lampshade according to the invention,

Fig. 5: eine Aufsicht auf einen erfindungsgemäßen Lampenschirm undFig. 5: a plan view of a lampshade according to the invention and

Fig. 6: eine Aufsicht auf eine andere Form eines erfindungsgemäßen Lampenschirms.Fig. 6: a plan view of another form of a lampshade according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine herkömmliche Tischlampe mit einem plattenförmigen Sockel, von dem aus eine Säule aufragt, an dessen freien oberen Ende sich einerseits die Fassung für das Leuchtmittel 3 in eine G9-Birne und andererseits die Verklemmung für den Innenring 6b3 des Lampenschirmes 2 befindet. Üblicherweise sind derartige kegelstumpfförmige Lampenschirme zum Bespannen mit einem nicht formbeständigen Material aus einem Rahmen 6 aus starkem Metalldraht hergestellt, bei dem ein oberer und ein unterer Drahtring 6b2 und 6b1 in der Vertikalen auf Abstand gehalten werden durch einzelne dazwischen gesetzte, über den Umfang verteilte Vertikalstäbe 6a, die jeweils mit ihrem einen Ende am oberen und mit ihrem anderen am unteren Drahtring 6b1, 6b2 befestigt, insbesondere verschweißt, sind.Fig. 1 shows a conventional table lamp with a plate-shaped base from which a column rises, at the free upper end of which is located on the one hand the socket for the light source 3 in a G9 bulb and on the other hand the clamp for the inner ring 6b3 of the lampshade 2. Usually, such frustoconical lampshades for covering with a non-dimensionally stable material are made from a frame 6 made of strong metal wire, in which an upper and a lower wire ring 6b2 and 6b1 are kept at a distance in the vertical by individual vertical rods 6a placed between them and distributed over the circumference, each of which is fastened, in particular welded, with one end to the upper and the other to the lower wire ring 6b1, 6b2.

Zusätzlich ist ein Innenring 6b3 konzentrisch, vorzugsweise in der Ebene des unteren, äußeren Drahtringes 6b1, über Radialstäbe 6c mit diesem verbunden.In addition, an inner ring 6b3 is concentrically connected to the lower, outer wire ring 6b1, preferably in the plane of the latter, via radial rods 6c.

Während in der Fig. 1 dieser Rahmen 6 des Lampenschirmes 2 mit einem durchsichtigen Trägermaterial 5 aus Übersichtlichkeitsgründen bespannt dargestellt ist, wird in der Praxis ein nur teilweise lichtdurchlässiges Trägermaterial für die Bespannung gewählt, welches insbesondere im ausgeschalteten Zustand des Leuchtmittels den Rahmen 6 nicht mehr erkennen läßt.While in Fig. 1 this frame 6 of the lampshade 2 is shown covered with a transparent carrier material 5 for reasons of clarity, in practice a carrier material that is only partially transparent to light is selected for the covering, which makes the frame 6 no longer visible, especially when the lamp is switched off.

In diesem Zustand ist in Fig. 2 ein Lampenschirm in der Frontansicht im erfindungsgemäßen Zustand, also besetzt mit Effektkörpern 4, dargestellt.In this state, Fig. 2 shows a lampshade in the front view in the state according to the invention, i.e. occupied with effect bodies 4.

&iacgr;&ogr; Wie Fig. 2 zeigt, wird bevorzugt eine große Anzahl im Vergleich zu den Abmessungen des Lampenschirmes kleiner Effektkörper 4 verwendet, und die Effektkörper 4 werden, wie in den Fig. 2 und 3 zu erkennen - vorzugsweise nicht willkürlich sondern in Form eines vorgegebenen Musters oder Ornamentes 40a, b auf dem Trägermaterial 5 des Lampenschirmes 2 angeordnet.Ø As Fig. 2 shows, a large number of small effect bodies 4 are preferably used in comparison to the dimensions of the lampshade, and the effect bodies 4 are arranged on the carrier material 5 of the lampshade 2 - preferably not randomly but in the form of a predetermined pattern or ornament 40a, b, as can be seen in Figs. 2 and 3.

Fig. 4 zeigt in einer Schnittdarstellung zum einen die Querschnittsform der Effektkörper 4, nämlich vorzugsweise flach, insbesondere plattenförmig wie bei den Effektkörpern 4e, oder linsenförmig bzw. halb-linsenförmig wie bei den Effektkörpern 4a und 4c. Der Effektkörper 4b ragt demgegenüber weiter vom Trägermaterial 5 ab, und besitzt insbesondere beabstandet vom Trägermaterial 5 einen größeren Querschnitt als an der Kontaktfläche, insbesondere Klebefläche, gegenüber dem Trägermaterial 5, während diese insbesondere ebene Rückseite 7 vorzugsweise die größte Querabmessung des Effektkörpes 4 ist.Fig. 4 shows in a sectional view, on the one hand, the cross-sectional shape of the effect body 4, namely preferably flat, in particular plate-shaped as in the case of the effect bodies 4e, or lens-shaped or semi-lens-shaped as in the case of the effect bodies 4a and 4c. The effect body 4b, in contrast, protrudes further from the carrier material 5 and, in particular at a distance from the carrier material 5, has a larger cross-section than at the contact surface, in particular adhesive surface, opposite the carrier material 5, while this particularly flat rear side 7 is preferably the largest transverse dimension of the effect body 4.

Wie anhand der Effektkörper 4a - 4c zu erkennen, sind die Effektkörper auf dieser Rückseite 7 vorzugsweise vollflächig mit dem Trägermaterial 5 verklebt, wobei es sich insbesondere um einen Heißkleber handeln kann, der mittels Aufbügeln insbesondere von der von dem Effektkörper 4 abgewandten Gegenseite des Trägermaterials her - erwärmt wird um zum Verkleben zu führen.As can be seen from the effect bodies 4a - 4c, the effect bodies on this back side 7 are preferably glued to the carrier material 5 over their entire surface, whereby this can in particular be a hot glue which is heated by ironing on, in particular from the opposite side of the carrier material facing away from the effect body 4, in order to lead to the bonding.

Anhand der plattenförmigen Effektkörper 4e ist alternativ die Befestigung mittels Vernähen, insbesondere schuppenförmig überlappend, dargestellt.Using the plate-shaped effect bodies 4e, the fastening by means of sewing, in particular overlapping in a scale-like manner, is alternatively shown.

Wie bereits anhand der Fig. 2 und 3 zu erkennen, kann es sich innerhalb eines Ornamentes 40a um jeweils gleiche Effektkörper 4 handeln, oder um unterschiedliche Sorten von Effektkörpern 4a - 4d, wie anhand des Ornamentes 40b der Fig. 3 zu erkennen.As can already be seen from Figs. 2 and 3, within an ornament 40a there can be the same effect bodies 4, or different types of effect bodies 4a - 4d, as can be seen from the ornament 40b of Fig. 3.

Fig. 5 zeigt in einer Aufsicht anhand eines einen Rahmen 6 aufweisenden Lampenschirm 2, dass die Effektkörper 4 auf der Außenseite des Trägermaterials 5, also der vom Leuchtmittel 3 abgewandten Seite, befestigt sind. Im hinteren Bereich zwischen den beiden Vertikalstäben 6a des Rahmens 6 ist jedoch auch &iacgr;&ogr; die Anordnung auf der dem Leuchtmittel 3 zugewandten Innenfläche des Trägermaterials 5 dargestellt:Fig. 5 shows in a top view of a lampshade 2 having a frame 6 that the effect bodies 4 are attached to the outside of the carrier material 5, i.e. the side facing away from the light source 3. In the rear area between the two vertical bars 6a of the frame 6, however, the arrangement on the inner surface of the carrier material 5 facing the light source 3 is also shown:

Dabei erfolgt die Anordnung indirekt, indem die Effektkörper 4 - diesmal natürlich mit ihrer Rückseite nach außen weisend und mit ihrer verspiegelten und/oder geschliffenen Außenfläche zum Leuchtmittel 3 hinweisend - auf einer Spreizfolie 11 aufgebracht, insbesondere aufgeklebt, sind, und diese Spreizfolie 11 zwar noch etwas flexibel ist, jedoch eine so hohe Eigensteifigkeit aufweist, dass sie bei paßgenauem Zuschnitt zwischen die außen auf dem Rahmen 5 aufgebrachte Bespannung des Trägermaterials 5 und die beiden benachbarten vertikalen Stangen 6a des Rahmens eingebracht, insbesondere eingespreizt, werden kann nach der Bestückung mit den Effektkörpern 4.The arrangement is carried out indirectly in that the effect bodies 4 - this time of course with their back facing outwards and with their mirrored and/or ground outer surface facing the light source 3 - are applied, in particular glued, to a spreading film 11, and this spreading film 11 is still somewhat flexible, but has such a high inherent rigidity that, when cut to a precise fit, it can be inserted, in particular spread, between the covering of the carrier material 5 applied to the outside of the frame 5 and the two adjacent vertical rods 6a of the frame after the effect bodies 4 have been fitted.

Fig. 5 zeigt ferner, dass es auf diese Art und Weise auch möglich ist, auf der Innen- und Außenseite des Trägermaterials 5 an gleichen Positionen jeweils Effektkörper (z. B. 4c) anzuordnen, also insbesondere auf der Innen- und Außenseite die identischen Ornamente oder Muster aufzubringen, oder auch nur auf der Innenseite bzw. nur auf der Außenseite, insbesondere auf unterschiedlichen Umfangsbereichen desselben Lampenschirmes. Dabei empfiehlt sich natürlich die Anbringung auf der Außenseite des Trägermaterials auf der dem Betrachter zugewandten Seite und die Anbringung auf der Innenseite des Trägermaterials 5 auf der dem Betrachter abgewandten Seite des Lampenschirms, um jeweils die für den Betrachter optimale optische Wirkung zu erzielen.Fig. 5 also shows that in this way it is also possible to arrange effect bodies (e.g. 4c) in the same positions on the inside and outside of the carrier material 5, i.e. in particular to apply the identical ornaments or patterns on the inside and outside, or only on the inside or only on the outside, in particular on different peripheral areas of the same lampshade. It is of course recommended to attach them to the outside of the carrier material on the side facing the viewer and to attach them to the inside of the carrier material 5 on the side of the lampshade facing away from the viewer in order to achieve the optimal optical effect for the viewer.

Fig. 6 zeigt eine Lösung, bei dem die beiden Wirkungen des Durchstrahlens von Effektkörpern 4 einerseits und der Reflektion des Lichts an den Effektkörpern andererseits aufgeteilt wird, indem anstelle in der Aufsicht das Leuchtmittel umrundenden Lampenschirmes 2 dieser aufgeteilt ist in eine vordere Abschirmung 2' auf der dem Betrachter zugewandten Seite des Leuchtmittels 3 und einem hinteren Reflektionsbereich 2" auf der vom Betrachter abgewandten Rückseite des Leuchtmittels 3. Abschirmung 2' und Reflektionsbereich 2" können als eine Einheit zusammen ausgebildet sein und insbesondere gemäßFig. 6 shows a solution in which the two effects of the light passing through effect bodies 4 on the one hand and the reflection of the light on the effect bodies on the other hand are divided by the fact that instead of the lampshade 2 surrounding the lampshade 2 in the top view, the lampshade is divided into a front shield 2' on the side of the lamp 3 facing the viewer and a rear reflection area 2" on the back of the lamp 3 facing away from the viewer. Shield 2' and reflection area 2" can be designed together as a unit and in particular according to

&iacgr;&ogr; konventioneller Bauart einen Rahmen 6 aus Draht aufweisen, wobei der Rahmen 6 einen Innenring 6b3 zum Verklemmen an der Fassung des Leuchtmittels 3 aufweist, von dem aus über Radialstreben 6c einerseits der Rahmen der vorderen Abschirmung 2' als auch der Rahmen des hinteren Reflektionsbereiches 2" gehalten wird.&iacgr;&ogr; of conventional design have a frame 6 made of wire, the frame 6 having an inner ring 6b3 for clamping to the socket of the lamp 3, from which the frame of the front shield 2' as well as the frame of the rear reflection area 2" are held via radial struts 6c.

Dabei kann - wie in der rechten Bildhälfte der Fig. 6 dargestellt - der hintere Reflektionsbereich 2" zum Betrachter hin konvex gekrümmt sein, wie dies vorzugsweise auch für die vordere Abschirmung 2' zu empfehlen ist, oder - wie in der linken Bildhälfte dargestellt - der hintere Reflektionsbereich 2" kann auch zum Betrachter hin leicht konkav gekrümmt sein.In this case - as shown in the right half of Fig. 6 - the rear reflection area 2" can be convexly curved towards the viewer, as is preferably also recommended for the front shield 2', or - as shown in the left half of the image - the rear reflection area 2" can also be slightly concavely curved towards the viewer.

In beiden Fällen sind sowohl Abschirmung 2' als auch der Reflektionsbereich 2", die jeweils ebenfalls mit einem Trägermaterial 5 flächig bespannt sind, mit Effektkörpern 4 besetzt jeweils vorzugsweise nur auf der dem Betrachter zugewandten Seite, also bei der Abschirmung 2' auf der Außenseite und bei dem Reflektionsbereich 2" auf der Innenseite bezüglich des Leuchtmittels 3 betrachtet.In both cases, both the shield 2' and the reflection area 2", which are each also covered with a carrier material 5, are each covered with effect bodies 4, preferably only on the side facing the viewer, i.e. on the outside of the shield 2' and on the inside of the reflection area 2", with respect to the light source 3.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

11 StehlampeFloor lamp 66 RahmenFrame 22 LampenschirmLampshade 77 Rückseiteback 33 LeuchtmittelLamps 15 815 8 KleberschichtAdhesive layer 44 EffektkörperEffect body 99 HaltefolieHolding film 55 TrägermaterialCarrier material 1010 AußenseiteOutside 5a5a TragschichtBase layer 1111 SpreizfolieSpreading film 5b5b StrukturschichtStructural layer 40a,b40a,b Muster, Ornamentpattern, ornament

Claims (17)

1. Lampenschirm (2) aus wenigstens teilweise lichtdurchlässigem, flächigen Trägermaterial (5), dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Trägermaterial (5) Effektkörper (4) angeordnet, insbesondere befestigt, sind, die einen optischen Effekt bewirken, insbesondere mittels des vom Leuchtmittel (3) der Lampe abgestrahlten Lichtes. 1. Lampshade ( 2 ) made of at least partially translucent, flat carrier material ( 5 ), characterized in that effect bodies ( 4 ) are arranged, in particular fastened, on the carrier material ( 5 ), which produce an optical effect, in particular by means of the light emitted by the illuminant ( 3 ) of the lamp. 2. Lampenschirm (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine große Anzahl von kleinen Effektkörpern (4), deren Durchmesser maximal 5%, insbesondere maximal 2%, insbesondere maximal 1% des Umfanges bzw. der Breite des Lampenschirmes (2) beträgt, auf dem Trägermaterial (5) angeordnet sind.
Dass der Abstand zwischen benachbarten Effektkörpern (4) vorzugsweise nicht größer als der 20-fache, insbesondere nicht größer als der 10-fache, insbesondere nicht größer als der 5-fache Durchmesser der Effektkörper (4) ist.
2. Lampshade ( 2 ) according to claim 1, characterized in that a large number of small effect bodies ( 4 ), the diameter of which is a maximum of 5%, in particular a maximum of 2%, in particular a maximum of 1% of the circumference or the width of the lampshade ( 2 ), are arranged on the carrier material ( 5 ).
That the distance between adjacent effect bodies ( 4 ) is preferably not greater than 20 times, in particular not greater than 10 times, in particular not greater than 5 times the diameter of the effect bodies ( 4 ).
3. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) teilweise lichtdurchlässig, insbesondere farbig wenigstens an ihrer Außenfläche, insbesondere durchgefärbt sind, und insbesondere aus Kunststoff, Glas oder Bleikristall bestehen. 3. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) are partially translucent, in particular colored at least on their outer surface, in particular colored throughout, and in particular consist of plastic, glass or lead crystal. 4. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) lichtundurchlässig sind und insbesondere an ihrer Außenfläche verspiegelt sind und insbesondere aus Kunststoff, Metall, Glas oder Bleikristall, insbesondere an der Außenfläche bedampft mit Metall oder Metallsalzen, sind. 4. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) are opaque and in particular are mirrored on their outer surface and in particular are made of plastic, metal, glass or lead crystal, in particular on the outer surface vapor-deposited with metal or metal salts. 5. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) an ihrer Außenfläche geschliffen, insbesondere facettenartig geschliffen mit jeweils planen Einzelflächen, sind und es sich bei den Effektkörpern insbesondere um Strass-Steine handelt. 5. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) are ground on their outer surface, in particular facet-like ground with flat individual surfaces, and the effect bodies are in particular rhinestones. 6. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) eine plane Rückseite (7) aufweisen, die insbesondere mit einem Kleber (8), insbesondere einem selbstklebenden Kleber (8) oder einem Heißkleber, beschichtet sind. 6. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) have a flat rear side ( 7 ) which is coated in particular with an adhesive ( 8 ), in particular a self-adhesive adhesive ( 8 ) or a hot-melt adhesive. 7. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) zu Mustern und Ornamenten (40) zusammengestellt vor dem Aufbringen auf den Lampenschirm (2) auf einer Haltefolie (9) aufgebracht sind, die die Effektkörper (4) auf ihrer Außenseite (10) in Position hält und von den Effektkörpern (4) lösbar ist. 7. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) are assembled into patterns and ornaments ( 40 ) and, before being applied to the lampshade ( 2 ), are applied to a holding film ( 9 ) which holds the effect bodies ( 4 ) in position on their outer side ( 10 ) and is detachable from the effect bodies ( 4 ). 8. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) im Querschnitt vorzugsweise plattenförmig oder linsenförmig, insbesondere halb-linsenförmig, sind. 8. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) are preferably plate-shaped or lens-shaped, in particular semi-lens-shaped, in cross-section. 9. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) auf dem Trägermaterial (5) aufgeklebt, insbesondere mittels eines Heißklebers durch Aufbügeln aufgeklebt, und/oder aufgenäht sind. 9. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) are glued to the carrier material ( 5 ), in particular glued by means of a hot glue by ironing, and/or sewn on. 10. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper auf der Außenseite des Trägermaterials (5) befestigt sind. 10. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies are attached to the outside of the carrier material ( 5 ). 11. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Effektkörper (4) auf der Innenseite des Trägermaterials (5) angeordnet sind, und insbesondere gleichzeitig auch auf deren Außenseite, insbesondere an übereinstimmenden Positionen und insbesondere auch an übereinstimmenden Positionen identische Effektkörper (4) auf der Innen- und Außenseite verwendet sind. 11. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the effect bodies ( 4 ) are arranged on the inside of the carrier material ( 5 ), and in particular simultaneously also on the outside thereof, in particular at corresponding positions and in particular also at corresponding positions identical effect bodies ( 4 ) are used on the inside and outside. 12. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial (5) Textilmaterial, insbesondere Seide oder Kunstseide, Folie, insbesondere Kunststoffolie und/oder aus Glas ist. 12. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier material ( 5 ) is textile material, in particular silk or artificial silk, film, in particular plastic film and/or glass. 13. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial (5) mehrschichtig ist, und insbesondere eine Tragschicht (5a) aus steifer, vorzugsweise glasklarer, Kunststoffolie, insbesondere mit einer Dicke von 0,05-1,0 mm, insbesondere von 0,1-0,5 mm, sowie einer darüber gespannten, selbst nicht formhaltigen Strukturschicht (5b), insbesondere Textilmaterial, aufweist, die insbesondere auf der Tragschicht (5a) verklebt, insbesondere vollflächig verklebt, ist. 13. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier material ( 5 ) is multi-layered, and in particular has a support layer ( 5a ) made of rigid, preferably crystal-clear, plastic film, in particular with a thickness of 0.05-1.0 mm, in particular 0.1-0.5 mm, and a structural layer ( 5b ) stretched over it, which itself does not retain its shape, in particular textile material, which is in particular glued to the support layer ( 5a ), in particular glued over the entire surface. 14. Lampenschirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial (5), insbesondere dessen Tragschicht (5a), auf einem Rahmen (6), insbesondere aus Draht, und insbesondere außen aufgebracht ist und auf der Innenseite des Trägermaterials (5) durch Einspreizen zwischen zwei benachbarten, insbesondere im wesentlichen vertikal verlaufenden, Stäben (6a) des Rahmens (6) eine steife, jedoch biegsame Spreizfolie (11) aus Kunststoff, insbesondere wenigstens teilweise lichtdurchlässigem Kunststoff, eingespannt ist. 14. Lampshade according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier material ( 5 ), in particular its support layer ( 5a ), is applied to a frame ( 6 ), in particular made of wire, and in particular on the outside, and a rigid but flexible spreading film ( 11 ) made of plastic, in particular at least partially translucent plastic, is clamped on the inside of the carrier material ( 5 ) by spreading between two adjacent, in particular essentially vertically extending, rods ( 6a ) of the frame ( 6 ). 15. Lampenschirm nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Innenseite der Spreizfolie (11) Effektkörper (4) befestigt sind. 15. Lampshade according to claim 14, characterized in that effect bodies ( 4 ) are attached to the inside of the spreading film ( 11 ). 16. Lampenschirm nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Spreizfolie (11) wenigstens teilweise lichtdurchlässig bedruckt, insbesondere mit einem Bild oder eine Fotografie bedruckt, ist. 16. Lampshade according to claim 14, characterized in that the spreading film ( 11 ) is at least partially printed to be translucent, in particular printed with an image or a photograph. 17. Lampe, insbesondere Tisch-, Wand-, oder Deckenlampe mit einem Lampenschirm, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenschirm (2) mit Effektkörpern (4) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausgestattet ist. 17. Lamp, in particular table, wall or ceiling lamp with a lampshade, characterized in that the lampshade ( 2 ) is equipped with effect bodies ( 4 ) according to one of the preceding claims.
DE20300615U 2003-01-15 2003-01-15 Electrical lamp shade is produced with elements or pattern that produces lighting efffects Expired - Lifetime DE20300615U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300615U DE20300615U1 (en) 2003-01-15 2003-01-15 Electrical lamp shade is produced with elements or pattern that produces lighting efffects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20300615U DE20300615U1 (en) 2003-01-15 2003-01-15 Electrical lamp shade is produced with elements or pattern that produces lighting efffects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20300615U1 true DE20300615U1 (en) 2003-03-27

Family

ID=7979122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20300615U Expired - Lifetime DE20300615U1 (en) 2003-01-15 2003-01-15 Electrical lamp shade is produced with elements or pattern that produces lighting efffects

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20300615U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014106602A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-12 Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf Arrangement for generating light effects with shading function

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE358000C (en) 1922-09-02 Hermann Belling Fixing device for translucent stones on fabric umbrellas
US1769000A (en) 1929-02-25 1930-07-01 Mary W Smith Ornamental shade
DE1796211U (en) 1959-07-15 1959-09-24 Pfaelzner Leuchten G M B H DECOR FOR LAMP SHADE AND LIGHTING GLASS.
DE7223872U (en) 1972-06-26 1972-09-14 Minnahuette Maschinelle Glasbearbeitung V Birckhahn U Me HOLLOW BODY MADE OF GLASS
DE8529087U1 (en) 1985-10-12 1986-06-05 Gottwald, Kurt, 8500 Nürnberg Luminous body
DE8616025U1 (en) 1986-06-13 1986-11-06 Kindermann, Ludwig, 40233 Düsseldorf lamp
DE3728833C2 (en) 1987-01-05 1994-05-19 Uri Shoshani Translucent plastic decorative objects for use as lampshades, window glass works or screens with a decorative metal pattern and process for their manufacture
JPH08180709A (en) 1994-12-22 1996-07-12 Keiwa Shoko Kk Cover sheet material for luminaire
JPH08180708A (en) 1994-12-21 1996-07-12 Keiwa Shoko Kk Cover sheet material for luminaire with handle
DE19917674C1 (en) 1999-04-19 2000-11-16 Hoffbauer Herner Glas Molded translucent glass lampshade, has colored inner surface and internal projections from which colored layer is removed to project light externally
DE20217906U1 (en) 2002-11-19 2003-02-13 Wild, Franz, 80634 München Lamp design e.g. for wall light or table lamp, uses 12 volt halogen bulb as light source
DE10200034C1 (en) 2002-01-03 2003-06-26 Hoffbauer Herner Glas Lighting device with auxiliary light dispersion effect provided by clear lens bodies incorporated in semi-transparent light shade

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE358000C (en) 1922-09-02 Hermann Belling Fixing device for translucent stones on fabric umbrellas
US1769000A (en) 1929-02-25 1930-07-01 Mary W Smith Ornamental shade
DE1796211U (en) 1959-07-15 1959-09-24 Pfaelzner Leuchten G M B H DECOR FOR LAMP SHADE AND LIGHTING GLASS.
DE7223872U (en) 1972-06-26 1972-09-14 Minnahuette Maschinelle Glasbearbeitung V Birckhahn U Me HOLLOW BODY MADE OF GLASS
DE8529087U1 (en) 1985-10-12 1986-06-05 Gottwald, Kurt, 8500 Nürnberg Luminous body
DE8616025U1 (en) 1986-06-13 1986-11-06 Kindermann, Ludwig, 40233 Düsseldorf lamp
DE3728833C2 (en) 1987-01-05 1994-05-19 Uri Shoshani Translucent plastic decorative objects for use as lampshades, window glass works or screens with a decorative metal pattern and process for their manufacture
JPH08180708A (en) 1994-12-21 1996-07-12 Keiwa Shoko Kk Cover sheet material for luminaire with handle
JPH08180709A (en) 1994-12-22 1996-07-12 Keiwa Shoko Kk Cover sheet material for luminaire
DE19917674C1 (en) 1999-04-19 2000-11-16 Hoffbauer Herner Glas Molded translucent glass lampshade, has colored inner surface and internal projections from which colored layer is removed to project light externally
DE10200034C1 (en) 2002-01-03 2003-06-26 Hoffbauer Herner Glas Lighting device with auxiliary light dispersion effect provided by clear lens bodies incorporated in semi-transparent light shade
DE20217906U1 (en) 2002-11-19 2003-02-13 Wild, Franz, 80634 München Lamp design e.g. for wall light or table lamp, uses 12 volt halogen bulb as light source

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014106602A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-12 Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf Arrangement for generating light effects with shading function
US10443809B2 (en) 2014-05-12 2019-10-15 Deutsche Institute für Textil—und Faserforschung Denkendorf Arrangement for generating light effects having a shadowing function

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8128057U1 (en) "LAMP"
DE102012021163A1 (en) Panel or disk-shaped light ejection body for use in lighting fixture e.g. LEDs, of covering of building, has optical lens arranged at support elements, where optical lens is attached with transparent passage portion of support elements
DE20300615U1 (en) Electrical lamp shade is produced with elements or pattern that produces lighting efffects
DE2718270C2 (en)
DE2015944A1 (en) Lampshade
DE102008005601A1 (en) Lamp screen e.g. for lighting devices by high intensity, has flexible clamp and partial screen material which can be tensioned with clamp being circular and tensions screen material
CH477191A (en) Frameless glazing for interchangeable pictures
DE866482C (en) Lighting fixtures, in particular for decorative purposes
DE19524278C2 (en) Illuminated advertising element
DE950489C (en) Tubular light source with screen
DE20118819U1 (en) Decorative object with in particular electrical lighting
DE202005007044U1 (en) Light has a lamp and lamp carrier and a shade of flexible laminate having a strengthening layer
WO1993015357A1 (en) Device for tinting and/or partly masking the light from lamps
DE557961C (en) Fabric shade lampshade
DE202011108885U1 (en) Decorative structure with transmitted light effects
DE202004004500U1 (en) Illuminated picture or decorative pattern for use in window has two glass or transparent plastics panes held apart by distance pieces, with lamp between them
DE9415376U1 (en) Trough-shaped mirror reflector for rod-shaped lamps
DE1444146U (en)
DE1950685U (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING LIGHTING BODIES.
DE7046251U (en) Fixed light, in particular wall or ceiling light
DE20010159U1 (en) Additional device for lighting fixtures mainly equipped with incandescent lamps
DE19742864A1 (en) Lamella curtain with rail-shaped bearer
DE29921928U1 (en) Rotating light
DE29717336U1 (en) Slat curtain
CH539316A (en) Movable reflector for advertising purposes

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030430

R163 Identified publications notified

Effective date: 20031114

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20060801