[go: up one dir, main page]

DE20220101U1 - Justierabschalstütze - Google Patents

Justierabschalstütze

Info

Publication number
DE20220101U1
DE20220101U1 DE20220101U DE20220101U DE20220101U1 DE 20220101 U1 DE20220101 U1 DE 20220101U1 DE 20220101 U DE20220101 U DE 20220101U DE 20220101 U DE20220101 U DE 20220101U DE 20220101 U1 DE20220101 U1 DE 20220101U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support
formwork
adjusting
profile
threaded rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20220101U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wilhelm Layher Vermoegensverwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilhelm Layher Vermoegensverwaltungs GmbH filed Critical Wilhelm Layher Vermoegensverwaltungs GmbH
Priority to DE20220101U priority Critical patent/DE20220101U1/en
Publication of DE20220101U1 publication Critical patent/DE20220101U1/en
Priority to CH9172003A priority patent/CH696702A5/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/14Bracing or strutting arrangements for formwalls; Devices for aligning forms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Description

Anwaltsakte: 20025312Attorney file: 20025312

Anmelder: Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbHApplicant: Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH

Ochsenbacher Straße 56
D-74363 Güglingen-Eibensbach
Ochsenbacher Strasse 56
D-74363 Güglingen-Eibensbach

JUSTIERABSCHALSTÜTZEADJUSTABLE SHUTDOWN SUPPORT

Die Erfindung betrifft eine Abschalstütze zur Abstützung eines Verschalungskörpers, insbesondere einer Schaltafel, mit einem Justierkörper, an dem der Verschalungskörper befestigbar ist und der zur Abstützung an einem Verankerungsgrund mit einem Stützkörper verbunden ist, der mit Hilfe von Befestigungsmitteln, wie Erdnägel oder Schrauben, an dem Verankerungsgrund befestigbar ist, wobei der Stützkörper und der Justierkörper über wenigstens zwei Stelleinrichtungen miteinander verbunden sind, die wiederum über beabstandete, separate Gelenke mit dem Justierkörper verbunden sind derart, dass der Justierkörper mit Hilfe der Stelleinrichtungen relativ zu dem Stützkörper in einem unterschiedlichen Neigungswinkel und/oder in einem unterschiedlichen Abstand einstellbar ist.The invention relates to a formwork support for supporting a formwork body, in particular a formwork panel, with an adjusting body to which the formwork body can be fastened and which is connected to a support body for support on an anchoring base, which can be fastened to the anchoring base with the aid of fastening means, such as ground nails or screws, wherein the support body and the adjusting body are connected to one another via at least two adjusting devices, which in turn are connected to the adjusting body via spaced, separate joints in such a way that the adjusting body can be adjusted with the aid of the adjusting devices relative to the support body at a different angle of inclination and/or at a different distance.

Derartige Abschalstützen werden in der Bautechnik zum Abschalen insbesondere von Bodenplatten oder Balkonplatten oder beim abschnittsweisen Betonieren von größeren Massivdecken verwendet, um ein positionsgünstiges, lotrechtes Abschalen zu ermöglichen.Such formwork supports are used in construction engineering for formwork, particularly for floor slabs or balcony slabs, or for section-by-section concreting of larger solid ceilings in order to enable formwork to be placed in a positionally favorable and vertical manner.

20025312/04.12.2002 tr/ks20025312/04.12.2002 tr/ks

V!. &Iacgr; lV!. &Iacgr; l

Abschalstützen der vorgenannten Art sind als sogenannte verstellbare Abschalböcke oder Justier-Stützkonsolen allgemein bekannt geworden. Dabei handelt es sich um Stützkonstruktionen mit im Wesentlichen in einer Vertikalebene angeordneten Bauteilen, nämlich einem im Wesentlichen vertikalen Justier- und Stützprofil, einem mit diesem gelenkig verbundenen unteren, im Wesentlichen horizontalen Basisprofil und einem mit diesen beiden Profilen jeweils gelenkig verbundenen Diagonalprofil.Formwork supports of the aforementioned type have become generally known as so-called adjustable formwork trestles or adjusting support brackets. These are support structures with components arranged essentially in a vertical plane, namely an essentially vertical adjusting and supporting profile, a lower, essentially horizontal base profile that is articulated to this, and a diagonal profile that is articulated to each of these two profiles.

Das Justier- und Stützprofil dient zur Abstützung und zur Justage eines Verschalungskörpers und weist an seinem unteren Ende eine Fußstütze auf, mittels derer es sich an dem Verankerungsgrund abstützt.The adjustment and support profile is used to support and adjust a formwork body and has a footrest at its lower end by means of which it is supported on the anchoring base.

Im Bereich der gelenkig miteinander verbundenen Enden des Basisprofils und des Diagonalprofils ist an dem Basisprofil oder an dem Diagonalprofil eine zweite Fußstütze vorgesehen, mittels derer eine weitere Abstützung der Abschalstütze auf dem Verankerungsgrund erreicht wird. Diese Fußstützen sind plattenförmig gestaltet und sind mit großen Durchgangslöchern für Erdnägel und teilweise auch mit kleinen Durchgangslöchern, insbesondere für Schrauben versehen, mittels derer die Fußstützen und folglich die Abschalstütze an dem Verankerungsgrund verankerbar sind.In the area of the hinged ends of the base profile and the diagonal profile, a second foot support is provided on the base profile or on the diagonal profile, by means of which further support of the stop-end support on the anchoring ground is achieved. These foot supports are plate-shaped and are provided with large through holes for ground nails and sometimes also with small through holes, in particular for screws, by means of which the foot supports and consequently the stop-end support can be anchored to the anchoring ground.

Zur Justage des Justier- und Stützprofils in einem gewünschten Neigungswinkel, vorzugsweise lotrecht zum Verankerungsgrund, und in einer gewünschten Position bzw. in einem gewünschten Abstand, sind sowohl das Basisprofil als auch das Diagonalprofil mit Linearstellgliedern versehen. Dabei kann es sich um teleskopartig ineinandergeführte Profile handeln, die mittels Keilen untereinanderTo adjust the adjustment and support profile at a desired angle of inclination, preferably perpendicular to the anchoring base, and in a desired position or at a desired distance, both the base profile and the diagonal profile are provided with linear actuators. These can be telescopically guided profiles that are connected to one another by means of wedges.

20025312/04.12.2002 tr/ks m"ll , &Lgr; *'*** I '·' 20025312/04.12.2002 tr/ks m "ll , Lgr; *'*** I '·'

verspannbar sind. Alternativ können auch die teleskopartig ineinandergeführten Glieder mit einer Gewindestange gestaltet sein, auf der eine Gewindeeinstellmutter drehbar angeordnet ist, die sich wiederum auf einem Rohrkörper abstützt, der wiederum das freie Ende der Gewindestange aufnimmt.Alternatively, the telescopically interlocking links can be designed with a threaded rod on which a threaded adjusting nut is rotatably arranged, which in turn is supported on a tubular body, which in turn receives the free end of the threaded rod.

Mit Hilfe dieser Linearstellglieder kann eine Verlängerung oder Verkürzung des jeweiligen Profils erreicht werden und bedingt durch ihre gelenkige Anlenkung an dem Justier- und Stützprofil über zwei Drehgelenke, die beabstandet voneinander an diesem befestigt sind, kann die gewünschte Justage des Justier- und Stützprofils erreicht werden.With the help of these linear actuators, an extension or shortening of the respective profile can be achieved and due to their articulated connection to the adjustment and support profile via two swivel joints, which are attached to it at a distance from each other, the desired adjustment of the adjustment and support profile can be achieved.

Zur Ausbildung einer Verschalung mit Hilfe dieser vorbekannten Abschalstützen werden zwei Methoden eingesetzt. Gemäß einer ersten Anbringungsmethode werden die Abschalstützen zunächst ausgerichtet und dann wird sowohl die Fußstütze des Justier- und Stützprofils als auch die im Bereich der Enden des Basisprofils und des Diagonalprofils angeordnete zweite Fußstütze im Verankerungsgrund, z. B. mit Hilfe von Erdnägeln verankert. Auf diese Weise ist dann die Länge des unteren Basisprofils durch die Erdnägel fixiert und kann nicht mehr verändert werden. Auch ein Verstellen des oberen Linearstellglieds und folglich eine Verlängerung oder Verkürzung des Diagonalprofils ist dann nur noch begrenzt möglich.Two methods are used to form a formwork using these previously known shuttering supports. According to a first attachment method, the shuttering supports are first aligned and then both the foot support of the adjustment and support profile and the second foot support arranged in the area of the ends of the base profile and the diagonal profile are anchored in the anchoring ground, e.g. using ground nails. In this way, the length of the lower base profile is then fixed by the ground nails and can no longer be changed. Adjusting the upper linear actuator and consequently lengthening or shortening the diagonal profile is then only possible to a limited extent.

Gemäß einer zweiten Anbringungsmethode werden die Abschalungsstützen zunächst grob ausgerichtet. Danach wird nur der äußere Erdnagel eingeschlagen, d. h. nur die den Enden des horizontalen Basisprofils und des Diagonalprofils zugeordnete Fußstütze wird durch einen Erdnagel amAccording to a second method of installation, the formwork supports are first roughly aligned. Then only the outer ground nail is driven in, i.e. only the foot support assigned to the ends of the horizontal base profile and the diagonal profile is fixed to the

20025312/04.12.2002 tr/ks ·20025312/04.12.2002 tr/ks ·

• ♦ *•♦ *

Verankerungsgrund verankert. Anschließend erfolgt eine Feinjustage des Justier- und Stützkörpers, indem dieser zusammen mit seiner Fußstütze unter Betätigung der Linearstellglieder in die gewünschte Abstands- und Neigungsstellung gebracht wird. Nachfolgend wird auch der zweite Anker gesetzt, indem ein zweiter Erdnagel in die korrespondierende Öffnung der fest mit dem Justier- und Stützkörper verbundenen Fußstütze in den Verankerungsgrund eingeschlagen wird. Dabei besteht jedoch die Gefahr, dass die Abschalstütze wieder verrutscht.Anchored in the anchoring base. The adjustment and support body is then finely adjusted by moving it together with its footrest into the desired distance and inclination position using the linear actuators. The second anchor is then set by driving a second ground nail into the corresponding opening of the footrest, which is firmly connected to the adjustment and support body, in the anchoring base. However, there is a risk that the shuttering support will slip again.

In den aus dem Stand der Technik bekannten Anbringungsmethoden von justierbaren Abschalstützen werden stets die Schaltafeln von innen nach außen, d. h. in Richtung der Abschalstütze vernagelt, indem die Schaltafeln auf in das Justier- und Stützprofil eingelassene Holzböcke aufgenagelt werden. Dies kann bei Schalungen für schmale Wände zu Problemen führen, weil der dann für das Einschlagen der Nägel mit einem Hammer verfügbare Raum begrenzt ist.In the methods known from the state of the art for attaching adjustable stop-end supports, the formwork panels are always nailed from the inside out, i.e. in the direction of the stop-end support, by nailing the formwork panels onto wooden blocks embedded in the adjustment and support profile. This can cause problems with formwork for narrow walls because the space available for hammering in the nails with a hammer is limited.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, die vorstehenden Nachteile zu vermeiden.It is an object of the invention to avoid the above disadvantages.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1, insbesondere dadurch gelöst, dass der Stellkörper bei bestimmungsgemäßer Verankerung der Abschalstütze am Verankerungsgrund den relativ zu diesem in seiner Neigung und seinem Abstand einstellbaren Justierkörper vermittels der Gelenke und der Stelleinrichtungen frei trägt, ohne dass dieser separat an dem Verankerungsgrund verankert werden müsste.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1, in particular in that the adjusting body, when the formwork support is anchored to the anchoring base as intended, freely supports the adjusting body, which is adjustable in its inclination and distance relative to the latter, by means of the joints and the adjusting devices, without the latter having to be anchored separately to the anchoring base.

20025312/04.12.2002 tr/ks * .J I.:, . &Iacgr; * ,'' . &iacgr; &Ggr;20025312/04.12.2002 tr/ks * . J I.:, . &Iacgr; * ,'' . &iacgr;&Ggr;

Bei der Erfindung geht es also darum, dass der Justierkörper nur über die Stellkörper mit dem am Verankerungsgrund zu befestigenden Stützkörper bzw. bei bestimmungsgemäßer Verankerung der Abschalstütze am Verankerungsgrund nur über die Stellkörper mit dem Verankerungsgrund verbunden sind. Mithin wird durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen eine Trennung der Justagefunktion, also der Justierbarkeit des Justierkörpers einerseits und der Stützfunktion, also der Abstützung der Abschalstütze am Verankerungsgrund andererseits erreicht.The invention is therefore about the fact that the adjusting body is only connected to the support body to be attached to the anchoring base via the adjusting body or, when the shuttering support is anchored to the anchoring base as intended, only to the anchoring base via the adjusting body. The measures according to the invention therefore achieve a separation of the adjusting function, i.e. the adjustability of the adjusting body on the one hand, and the supporting function, i.e. the support of the shuttering support on the anchoring base on the other.

Auf diese Weise können die Abschalstützen nach einer ersten Grobausrichtung fest am Verankerungsgrund verankert werden und anschließend kann eine abschließende Feinjustage des von dem Stützkörper getragenen Justierkörpers mit Hilfe der Stelleinrichtungen erfolgen. Dadurch können die vorgenannten Positionier- und Justierfehler vermieden werden, so dass ein noch genaueres, lotrechtes Abschalen ermöglicht wird.In this way, the formwork supports can be firmly anchored to the anchoring base after an initial rough alignment and then a final fine adjustment of the adjustment body carried by the support body can be carried out using the adjustment devices. This avoids the aforementioned positioning and adjustment errors, enabling even more precise, vertical formwork.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung handelt es sich bei dem Stützkörper um einen steifen Rahmen, der vorzugsweise mit einem dem Verankerungsgrund zugeordneten Basisprofil und einem im Wesentlichen senkrecht zu diesem angeordneten Stützprofil für den Justierkörper sowie vorzugsweise einem das Basisprofil und das Stützprofil aussteifenden Diagonalprofil gestaltet ist. Dadurch ergeben sich günstige Anordnungs- und Abstützungsverhältnisse für den Justierkörper.According to a preferred development of the invention, the support body is a rigid frame, which is preferably designed with a base profile assigned to the anchoring base and a support profile arranged essentially perpendicularly to this for the adjusting body and preferably a diagonal profile stiffening the base profile and the support profile. This results in favorable arrangement and support conditions for the adjusting body.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn das Basisprofil und das gegebenenfalls vorgesehene Diagonalprofil fest mit einem beidseitig offenen Rohr, vorzugsweise einem Vierkantrohr,It is advisable to fix the base profile and any diagonal profile firmly to a tube open on both sides, preferably a square tube.

20025312/04.12.2002 tr/ks20025312/04.12.2002 tr/ks

verbunden sind, das dazu bestimmt ist, eine Befestigung der Abschalstütze mit Hilfe eines durch das Rohr hindurchgesteckten Erdnagels an dem Verankerungsgrund zu ermöglichen.
5
which is designed to enable the stop-end support to be fixed to the anchoring ground by means of a ground nail pushed through the tube.
5

Es ist ferner vorteilhaft, wenn der Rahmen mit wenigstens zwei beabstandeten Fußplatten zur Abstützung der Abschalstütze auf dem Verankerungsgrund versehen ist, die mit Hilfe der Befestigungsmittel an dem Verankerungsgrund verankerbar sind. Diese Fußplatten können, wie aus dem Stand der Technik bekannt, mit verschieden großen Öffnungen versehen sein, welche eine Aufnahme von Erdnägeln und/oder Schrauben ermöglichen, mit deren Hilfe die Abschalstütze an dem Verankerungsgrund sicher verankerbar ist.It is also advantageous if the frame is provided with at least two spaced base plates for supporting the shuttering support on the anchoring ground, which can be anchored to the anchoring ground using the fastening means. As is known from the prior art, these base plates can be provided with openings of different sizes which allow ground nails and/or screws to be inserted, with the aid of which the shuttering support can be securely anchored to the anchoring ground.

Gemäß einer besonders bevorzugten Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Stelleinrichtung einen Gewindestab mit einem Außengewinde umfasst, das passend zu einem Innengewinde eines Stützkörperteils gestaltet ist, wobei der Gewindestab einerends über eines der Gelenke mit dem Justierkörper verbunden ist und der andernends einen Betätigungskörper aufweist, der eine manuelle Drehung des Gewindestabes um dessen Längsachse und infolgedessen eine Justage des Justierkörpers relativ zu dem Stützkörper ermöglicht.According to a particularly preferred development of the invention, it can be provided that the adjusting device comprises a threaded rod with an external thread that is designed to match an internal thread of a support body part, wherein the threaded rod is connected at one end to the adjusting body via one of the joints and the other end has an actuating body that enables manual rotation of the threaded rod about its longitudinal axis and consequently adjustment of the adjusting body relative to the support body.

Dabei kann es zweckmäßig sein, wenn die Längsachsen der Innengewinde der Stützkörperteile im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind. Auf diese Weise kann vorteilhaft die Anzahl der für eine Abstands- und Neigungswinkeljustage erforderlichen Gelenke auf zwei reduziert werden.It can be useful if the longitudinal axes of the internal threads of the support body parts are arranged essentially parallel to one another. In this way, the number of joints required for distance and inclination angle adjustment can be advantageously reduced to two.

20025312/04.12.2002 tr/ks ,*:.&idigr;. . S .* ♦ : I *'20025312/04.12.2002 tr/ks ,*:.&idigr;. . S .* ♦ : I *'

Gemäß einer weiteren, besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung, kann vorgesehen sein, dass der Gewindestab mit seinem von dem Betätigungskörper wegweisenden Ende durch eine Öffnung des Justierkörpers hindurchgesteckt ist, deren Innenabmaße größer sind als die Außenabmaße des Gewindestabes im Durchsteckbereich, so dass ein unterschiedliche Winkelstellungen des Gewindestabes relativ zu dem Justierkörper ermöglichendes Spiel ausgebildet ist, wobei vorzugsweise der Justierkörper an dem Gewindestab mit Hilfe eines das besagte Spiel ermöglichenden Befestigungsmittels befestigt ist. Durch diese, vergleichbare einfache konstruktive Ausgestaltung, lässt sich ein kostengünstiges und robustes Gelenk schaffen, das den harten Praxisanforderungen mit Sicherheit über lange Zeit standhält und das den Justageanforderungen vollauf genügt.According to a further, particularly advantageous embodiment of the invention, it can be provided that the threaded rod with its end pointing away from the actuating body is inserted through an opening in the adjusting body, the inner dimensions of which are larger than the outer dimensions of the threaded rod in the insertion area, so that a play is formed that allows different angular positions of the threaded rod relative to the adjusting body, wherein the adjusting body is preferably attached to the threaded rod with the aid of a fastening means that allows said play. This comparatively simple structural design makes it possible to create a cost-effective and robust joint that can withstand the tough practical requirements over a long period of time and that fully meets the adjustment requirements.

Dabei kann es ferner zweckmäßig sein, wenn die Öffnung als Langloch gestaltet ist. Dadurch sind in Längsrichtung des Langloches größere Neigungswinkel zwischen dem Gewindestab und dem Justierkörper möglich, als dies in Querrichtung des Langloches möglich ist.It can also be useful if the opening is designed as an elongated hole. This allows for larger angles of inclination between the threaded rod and the adjusting body in the longitudinal direction of the elongated hole than is possible in the transverse direction of the elongated hole.

Besonders vorteilhaft ist es ferner, wenn der Stützkörper mit einem als Stützprofil für den Justierkörper gestalteten Vierkantrohr mit paarweise parallel zueinander angeordneten Wandteilen gestaltet ist, wobei zwei der sich gegenüberliegenden Wandteile mit Durchgangsöffnungen versehen sind, durch die der Gewindestab hindurchführbar ist, und dass der Stützkörperteil eine Vierkant- oder Sechskantmutter mit paarweise parallel zueinander angeordneten Außenflächen ist, deren Abstand zueinander geringfügig kleiner ist als der Abstand der korrespondierenden Innenflächen der parallelen Wandteile des Vierkantrohrs. Dadurch kann dieIt is also particularly advantageous if the support body is designed with a square tube designed as a support profile for the adjusting body with wall parts arranged in pairs parallel to one another, with two of the opposing wall parts being provided with through holes through which the threaded rod can be passed, and that the support body part is a square or hexagon nut with outer surfaces arranged in pairs parallel to one another, the distance between which is slightly smaller than the distance between the corresponding inner surfaces of the parallel wall parts of the square tube. This allows the

20025312/04.12.2002 tr/ks20025312/04.12.2002 tr/ks

•• •• •• •• tt

Mutter einfach in das Vierkantrohr eingeschoben werden, bis in eine Position, in der der Gewindestab durch die Durchgangsöffnung des Vierkantrohrs hindurch in die Mutter einsteckbar bzw. einschraubbar ist, wobei in dieser Stellung zwischen der Mutter und dem Vierkantrohr eine formschlüssige Verbindung ausgebildet ist. Diese einfache, kostengünstige und robuste Konstruktion ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn der Gewindestab mit einem baustellengerechten Grobgewinde (Dywidag) versehen ist.
10
Nut can simply be pushed into the square tube until it reaches a position in which the threaded rod can be inserted or screwed into the nut through the through hole in the square tube, whereby in this position a positive connection is formed between the nut and the square tube. This simple, cost-effective and robust construction is particularly advantageous if the threaded rod is provided with a coarse thread suitable for the construction site (Dywidag).
10

Es versteht sich, dass die vorstehenden Maßnahmen im Rahmen der Ausführbarkeit beliebig miteinander kombinierbar sind.It is understood that the above measures can be combined with each other as desired within the scope of feasibility.

Weitere Vorteile, Merkmale und Gesichtspunkte der Erfindung sind dem nachfolgenden Beschreibungsteil entnehmbar, in dem ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben wird.Further advantages, features and aspects of the invention can be found in the following description part, in which a preferred embodiment of the invention is described.

Es zeigen:
20
Show it:
20

Fig. 1 eine Seitenansicht mit Teilschnitt zweier erfindungsgemäßer Abschalstützen, die um 180° zueinander versetzt angeordnet sind, wobei an jedem der hier lotrecht positionierten Justierkörper eine Schaltafel befestigt ist, wobei diese AnordnungFig. 1 is a side view with partial section of two shuttering supports according to the invention, which are arranged offset by 180° to each other, with a shuttering panel being attached to each of the adjusting bodies positioned vertically here, this arrangement

zum Abschalen einer Wand bestimmt ist;intended for formwork of a wall;

Fig. 2 Eine vergrößerte Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Abschalstütze;
30
Fig. 2 An enlarged side view of a formwork support according to the invention;
30

Fig. 3 eine Draufsicht von oben auf die Abschalstütze gemäß Fig. 2;Fig. 3 is a top view of the stop-end support according to Fig. 2;

20025312/04.12.2002 tr/ks .··. · .; .··, .'·,.··,20025312/04.12.2002 tr/ks .··. · .; .··, .'·,.··,

Fig. 4 eine Seitenansicht der Abschalstütze gemäß Fig. 2 von links, wobei hier aus Darstellungsgründen der Positionierkörper und die beiden Gewindestäbe weggelassen wurden;
5
Fig. 4 is a side view of the stop-end support according to Fig. 2 from the left, whereby the positioning body and the two threaded rods have been omitted for reasons of illustration;
5

Fig. 5 eine stark vergrößerte Seitenansicht einer der Gelenke zwischen dem Positionierkörper und dem Stellglied;Fig. 5 is a greatly enlarged side view of one of the joints between the positioning body and the actuator;

Fig. 6 eine vergrößerte Seitenansicht des Positionierkörpers gemäß Fig. 1 von rechts, wobei aus Darstellungsgründen nur der Positionierkörper gezeigt ist.Fig. 6 is an enlarged side view of the positioning body according to Fig. 1 from the right, whereby for reasons of illustration only the positioning body is shown.

Die Abschalstütze 20 umfasst im Wesentlichen einen am Verankerungsgrund 27 befestigbaren Stützkörper 24 und einen Justierkörper 23. Letzterer ist über zwei Stelleinrichtungen 28 mit dem Stützkörper 24 verbunden, der den Justierkörper 23 frei trägt. Letzter dient zur Abstützung eines Verschalungskörpers 21, der hier als eine Schaltafel 22 gestaltet ist, die an dem Justierkörper 23 befestigt ist.The shuttering support 20 essentially comprises a support body 24 that can be fastened to the anchoring base 27 and an adjusting body 23. The latter is connected to the support body 24 via two adjusting devices 28, which freely supports the adjusting body 23. The latter serves to support a formwork body 21, which is designed here as a formwork panel 22 that is fastened to the adjusting body 23.

Der Stützkörper 24 ist als ein steifer Rahmen 32 gestaltet. Dieser umfasst ein unteres, horizontales Basisprofil 33, ein etwa senkrecht zu diesem angeordnetes Stützprofil 34 für den Justierkörper 23, ein Diagonalprofil 36 und ein als Rohr 37 gestaltetes Anschlussprofil 59. Diese vier Profilteile sind in einer gemeinsamen Ebene 58 angeordnet und sind vorzugsweise jeweils fest miteinander verschweißt.The support body 24 is designed as a rigid frame 32. This comprises a lower, horizontal base profile 33, a support profile 34 arranged approximately perpendicular to this for the adjustment body 23, a diagonal profile 36 and a connection profile 59 designed as a tube 37. These four profile parts are arranged in a common plane 58 and are preferably each firmly welded to one another.

Dabei sind die vier Profilteile derart angeordnet, dass der Stützkörper 24 eine Stützkonsole zur Abstützung des Justierkörpers 23 und mithin zur Abstützung des Verschalungskörpers 21 ausbildet.The four profile parts are arranged such that the support body 24 forms a support bracket for supporting the adjusting body 23 and thus for supporting the formwork body 21.

20025312/04.12.2002 tr/ks .*:.:..20025312/04.12.2002 tr/ks .*:.:..

Das Stützprofil 34 und das Anschlussprofil 59 sind im Wesentlichen parallel zueinander und im Wesentlichen senkrecht zu dem Basisprofil 33 angeordnet. Das Stützprofil 34 und das Anschlussprofil 59 sind als Vierkantrohre 35 bzw. 38 gestaltet, während das Basisprofil 33 und das Diagonalprofil 36 jeweils ein im Querschnitt L-förmiges Profil aufweisen.The support profile 34 and the connection profile 59 are arranged essentially parallel to one another and essentially perpendicular to the base profile 33. The support profile 34 and the connection profile 59 are designed as square tubes 35 and 38, respectively, while the base profile 33 and the diagonal profile 36 each have a profile that is L-shaped in cross section.

' An dem unteren Ende des Stützprofils 34 ist eine Fußplatte 39 befestigt, die hier normal zur Längsachse des Stützprofils 34 angeordnet ist. Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich, erstreckt sich die Fußplatte 39 beiderseits des Stützprofils 34, und zwar normal zu dessen Längsachse sowie normal zu der Rahmenebene 58. In den beiden sich seitlich erstreckenden Schenkeln der Fußplatte 39 befindet sich jeweils eine große Bohrung 61 und jeweils eine kleine Bohrung 62. In die große Bohrung 61 kann ein Erdnagel 26 eingesteckt werden, um eine Verankerung des Stützkörpers 24 und mithin der Abschalstütze 20 am Verankerungsgrund 27 zu ermöglichen. Alternativ oder gegebenenfalls zusätzlich kann die Abschalstütze 20 mit Befestigungsmitteln wie Nägeln oder Schrauben an dem Verankerungsgrund 27 befestigt werden, die zu diesem Zwecke durch die kleinen Bohrungen 62 hindurchsteckbar bzw. einschraubbar sind.' A base plate 39 is attached to the lower end of the support profile 34, which is arranged here perpendicular to the longitudinal axis of the support profile 34. As can be seen in particular from Fig. 2, the base plate 39 extends on both sides of the support profile 34, perpendicular to its longitudinal axis and perpendicular to the frame plane 58. In the two laterally extending legs of the base plate 39 there is a large hole 61 and a small hole 62. A ground nail 26 can be inserted into the large hole 61 in order to enable anchoring of the support body 24 and thus the stop-end support 20 to the anchoring base 27. Alternatively or optionally additionally, the stop-end support 20 can be attached to the anchoring base 27 with fastening means such as nails or screws, which can be pushed through or screwed in through the small holes 62 for this purpose.

An dem unteren Ende des Anschlussprofils 59 ist ebenfalls eine Fußplatte 40 befestigt, die hier normal zu der Längsachse des Anschlussprofils 59 sowie normal zu der Rahmenebene 58 angeordnet ist. In dieser Fußplatte 40 können, wie in Fig. 2 gezeigt, ebenfalls kleine Bohrungen 62 angebracht sein, welche ebenfalls eine Befestigung der Fußplatte 40 und damit der Abschalstütze 20 auch inA base plate 40 is also attached to the lower end of the connection profile 59, which is arranged here perpendicular to the longitudinal axis of the connection profile 59 and perpendicular to the frame plane 58. As shown in Fig. 2, small holes 62 can also be made in this base plate 40, which also enable the base plate 40 and thus the shuttering support 20 to be attached in

20025312/04.12.2002 tr/ks20025312/04.12.2002 tr/ks

diesem Bereich mit Hilfe von Schrauben, Nägeln oder dergleichen am Verankerungsgrund 27 ermöglichen. Diese Fußplatte 40 kann hinsichtlich seiner Außenabmaße deutlich kleiner sein als die Fußplatte 39, weil erfindungsgemäß das Anschlussprofil 59 als beidendig offenes Rohr 37 gestaltet ist, durch das ein Erdnagel 26 hindurchgesteckt werden kann, wenn eine Verankerung der Abschalstütze 20 an dem Verankerungsgrund 27 mittels derartiger Befestigungsmittel erfolgen soll.this area with the aid of screws, nails or the like on the anchoring base 27. This base plate 40 can be significantly smaller in terms of its external dimensions than the base plate 39 because, according to the invention, the connection profile 59 is designed as a tube 37 that is open at both ends and through which a ground nail 26 can be inserted if the formwork support 20 is to be anchored to the anchoring base 27 by means of such fastening means.

Wie bereits vorstehend erwähnt, erfolgt die Befestigung des Justierkörpers 23 an dem Stützkörper 24 über die beiden Stelleinrichtungen 28. Jede Stelleinrichtung .28 umfasst im Wesentlichen einen mit einem baustellengerechten Außengewinde 42, vorzugsweise einem sogenannten Dywidag-Gewinde, versehenen Gewindestab 41, ein im Bereich dessen einen Endes befestigten Betätigungskörper 45 zur manuellen Betätigung der Stelleinrichtung 28 sowie an seinem anderen Ende 48 einen Ansatz 64. Dieser ist mit einem Außengewinde versehen, auf das eine Sicherungsmutter 65 aufschraubbar ist (Fig. 5) . Der Gewindestab 41 kann zur Montage durch Durchgangsöffnungen 54 in benachbarten parallelen Wandteilen 53 des als Vierkantrohr 35 gestalteten Stützprofils 34 hindurchgesteckt werden. Dabei ist als Gewindegegenpartner für die Abstützung des Gewindestabes 41 eine auch als Stützkörperteil 43 bezeichnete Vierkantmutter 55 vorgesehen. Diese ist in ihren Außenabmaßen auf die Innenabmaße des Vierkantrohrs 35 des Stützprofils 34 abgestimmt gestaltet, wobei die Außenabmaße der Vierkantmutter 55 geringfügig kleiner sind als die des Vierkantrohrs 35.As already mentioned above, the adjustment body 23 is attached to the support body 24 via the two adjusting devices 28. Each adjusting device 28 essentially comprises a threaded rod 41 provided with an external thread 42 suitable for construction sites, preferably a so-called Dywidag thread, an actuating body 45 fastened in the area of one end for manual actuation of the adjustment device 28 and a shoulder 64 at its other end 48. This is provided with an external thread onto which a locking nut 65 can be screwed (Fig. 5). The threaded rod 41 can be pushed through through openings 54 in adjacent parallel wall parts 53 of the support profile 34 designed as a square tube 35 for assembly. A square nut 55, also referred to as the support body part 43, is provided as the threaded counterpart for supporting the threaded rod 41. Its external dimensions are designed to match the internal dimensions of the square tube 35 of the support profile 34, whereby the external dimensions of the square nut 55 are slightly smaller than those of the square tube 35.

20025312/04.12.2002 tr/ks _·:.?__ ? ...20025312/04.12.2002 tr/ks _·:.?__ ? ...

Ferner weist die Vierkantmutter 55 parallele Außenflächen 56 auf, die mit parallelen Innenflächen 57 der parallelen Wandteile 53 des Vierkantrohrs 35 korrespondieren. Auf diese Weise wird einerseits ein Formschluss zwischen der Vierkantmutter 55 und dem Vierkantrohr 35 erreicht, und andererseits kann die Vierkantmutter 55 einfach von oben in das nach außen offene Vierkantrohr 35 eingeschoben werden.Furthermore, the square nut 55 has parallel outer surfaces 56 which correspond to parallel inner surfaces 57 of the parallel wall parts 53 of the square tube 35. In this way, on the one hand, a positive connection is achieved between the square nut 55 and the square tube 35, and on the other hand, the square nut 55 can be easily pushed from above into the square tube 35 which is open to the outside.

Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich sind die Längsachsen 47 der beiden Vierkantmuttern 55 parallel zueinander und in der Rahmenebene 58 sowie hier im Wesentlichen senkrecht zu der Längsachse des Stützprofils 34 angeordnet.As can be seen in particular from Fig. 2, the longitudinal axes 47 of the two square nuts 55 are arranged parallel to one another and in the frame plane 58 and here essentially perpendicular to the longitudinal axis of the support profile 34.

Zur Montage der Stelleinrichtungen 28 kann folglich die jeweilige Vierkantmutter 55 mit einem stabförmigen Positionierhilfsmittel in das Vierkantrohr 35 eingeschoben werden, bis eine Position erreicht ist, in der die Gewindebohrung der Vierkantmutter 55 mit den Durchgangsöffnungen 54 in den Wandteilen 53 des Vierkantrohrs 35 fluchtet. In dieser Stellung der Vierkantmutter 55 kann dann in einfacher Weise der Gewindestab 41 der Stelleinrichtung 28 mit seinem Ansatz 64, d. h. seinem dem Betätigungskörper 45 gegenüberliegenden Ende 48 voran, von der dem Anschlussprofil 59 zugeordneten Seite aus in eine der Durchgangsöffnungen 54 des Vierkantrohrs 35 eingesteckt werden. Anschließend kann der Gewindestab 41 in die Vierkantmutter 55 eingeschraubt werden, indem der als Einstellspindel oder Hebel oder dergleichen gestaltete Betätigungskörper 45 manuell betätigt wird.To assemble the adjusting devices 28, the respective square nut 55 can therefore be pushed into the square tube 35 using a rod-shaped positioning aid until a position is reached in which the threaded hole of the square nut 55 is aligned with the through holes 54 in the wall parts 53 of the square tube 35. In this position of the square nut 55, the threaded rod 41 of the adjusting device 28 can then be easily inserted with its projection 64, i.e. its end 48 opposite the actuating body 45, from the side associated with the connection profile 59 into one of the through holes 54 of the square tube 35. The threaded rod 41 can then be screwed into the square nut 55 by manually actuating the actuating body 45, which is designed as an adjusting spindle or lever or the like.

Zur Vervollständigung der Montage werden die Gewindestäbe 41 so lange weitergedreht, bis ihr Ansatz 64 ausreichendTo complete the assembly, the threaded rods 41 are turned further until their attachment 64 is sufficiently

20025312/04.12.2002 tr/ks '"::. &Iacgr; '"'· &idiagr;"&idiagr;'"&idiagr; 20025312/04.12.2002 tr/ks '"::. &Iacgr;'"'·&idiagr;"&idiagr;'"&idiagr;

weit aus der gegenüberliegenden Durchgangsöffnung 54 des Vierkantrohrs 35 des Stützprofils 34 herausragt. Im Anschluss daran kann der symmetrisch zu seiner Längsachse mit einem U-Profil 66 sowie mit sich seitlich nach außen erstreckenden Schenkeln 67 gestaltete Justierkörper 23 mit seinen im Querschnitt L-förmigen Befestigungsschenkeln 68, welche hier als Langlöcher 50 gestaltete Öffnungen 4 9 aufweisen, auf den Ansatz 64 aufgesteckt werden. Zuvor wird auf den Ansatz 64 zweckmäßigerweise eine Scheibe 69 aufgesteckt, und auch nach dem Aufstecken des jeweiligen Schenkels 67 des Justierkörpers 23 wird zweckmäßigerweise eine weitere Scheibe 69 auf den Ansatz 64 aufgesteckt. Anschließend wird auf dem mit einem Außengewinde versehenen Ansatz 64 die Sicherungsmutter 65 aufgeschraubt und fest angezogen.protrudes far from the opposite through-opening 54 of the square tube 35 of the support profile 34. The adjusting body 23, which is designed symmetrically to its longitudinal axis with a U-profile 66 and with legs 67 extending outwards at the sides, can then be placed onto the extension 64 with its fastening legs 68 which are L-shaped in cross section and which here have openings 4 9 designed as elongated holes 50. A disk 69 is expediently placed on the extension 64 beforehand, and after the respective leg 67 of the adjusting body 23 has been placed on, a further disk 69 is expediently placed on the extension 64. The locking nut 65 is then screwed onto the extension 64 which has an external thread and tightened firmly.

Der Gewindestab 41 weist im Bereich seines von dem Betätigungskörper 45 wegweisenden Endes 48 eine Stufe 71 auf, welche mit einer Verringerung des Außendurchmessers (Außengewinde 42) des Gewindestabes 41 auf einen kleineren Außendurchmesser 72 des Außengewindes 70 des Ansatzes 64 einhergeht. Diese Stufe 71 bildet einen Anschlag aus, gegen den der Schenkel 67 des Justierkörpers 23 über die zwischenliegende Scheibe 69 anliegen kann. Die Länge des Außengewindes 70 in Richtung der Längsachse 64 des Gewindestabes 41 und die Abmaße der Sicherungsmutter 65 sind derart gewählt, dass bei auf dem Außengewinde 70 des Ansatzes 64 fest angezogener Sicherungsmutter 65 der Abstand zwischen der zum Betätigungskörper 45 hinweisenden Innenfläche der Sicherungsmutter 65 und der als Anschlag dienenden Stufe 71 größer ist als die Summe der Dicken der beiden Scheiben 69 sowie der Dicke des Schenkels 67 in diesem Bereich. Auf diese Weise wird ein ausreichendesThe threaded rod 41 has a step 71 in the region of its end 48 pointing away from the actuating body 45, which is accompanied by a reduction in the external diameter (external thread 42) of the threaded rod 41 to a smaller external diameter 72 of the external thread 70 of the extension 64. This step 71 forms a stop against which the leg 67 of the adjusting body 23 can rest via the intermediate disk 69. The length of the external thread 70 in the direction of the longitudinal axis 64 of the threaded rod 41 and the dimensions of the lock nut 65 are selected such that when the lock nut 65 is firmly tightened on the external thread 70 of the extension 64, the distance between the inner surface of the lock nut 65 facing the actuating body 45 and the step 71 serving as a stop is greater than the sum of the thicknesses of the two disks 69 and the thickness of the leg 67 in this area. In this way, a sufficient

20025312/04.12.2002 tr/ks .".:20025312/04.12.2002 tr/ks .".:

-id- · ·-id- · ·

Spiel sichergestellt, damit auch unter den rauhen Praxisbedingungen auf der Baustelle stets ein leichtes manuelles Drehen der Gewindestäbe 41 und mithin eine einfache und leichte Justage der Justierkörper 23 sichergestellt ist.Play is ensured so that even under the harsh practical conditions on the construction site, easy manual turning of the threaded rods 41 and thus simple and easy adjustment of the adjusting bodies 23 is always ensured.

Der Ansatz 64 weist einen Außendurchmesser 72 auf, der kleiner ist als die Innenabmaße 51 in Richtung der Längsachse des Langloches 50 betrachtet bzw. der kleiner ist als der Abstand 73 der Öffnungsränder des Langloches 50 in der durch deren Längsachse gebildeten Schnittebene. Auf diese Weise ist zwischen dem Ansatz 64 des Gewindestabes 41 und dem Schenkel 67 des Justierkörpers 23 ein mit ausreichend großem Spiel behaftetes Gelenk 29 ausgebildet, welches es ermöglicht, dass durch unterschiedlich weites Einschrauben der beiden Gewindespindeln 41 unterschiedliche Neigungswinkel (Doppelpfeil 30) des Justierkörpers 23 eingestellt werden können.The projection 64 has an outer diameter 72 which is smaller than the inner dimensions 51 viewed in the direction of the longitudinal axis of the elongated hole 50 or which is smaller than the distance 73 between the opening edges of the elongated hole 50 in the cutting plane formed by their longitudinal axis. In this way, a joint 29 with sufficient play is formed between the projection 64 of the threaded rod 41 and the leg 67 of the adjusting body 23, which joint makes it possible to set different angles of inclination (double arrow 30) of the adjusting body 23 by screwing in the two threaded spindles 41 to different extents.

Neben der vorstehend beschriebenen Justagemöglichkeit für den Neigungswinkel (Doppelpfeil 30) des Justierkörpers 23 in der mit der Rahmenebene 58 übereinstimmenden Neigungsebene, lässt sich durch Ein- bzw. Ausdrehen der Gewindestäbe 41 in die Muttern 55 des Stützkörpers 24 auch eine vorteilhafte Veränderung des Horizontalabstandes (Doppelpfeil 31) erreichen, wenn nacheinander oder gleichzeitig beide Gewindestäbe 41 um eine entsprechend gleiche Einschraubtiefe bzw. Ausschraubtiefe in die Muttern 55 eingeschraubt bzw. herausgedreht werden, so dass eine Parallelverschiebung des Justierkörpers 23 von einer ersten Stellung in eine zweite Stellung erreichbar ist.In addition to the previously described adjustment option for the angle of inclination (double arrow 30) of the adjusting body 23 in the inclination plane corresponding to the frame plane 58, an advantageous change in the horizontal distance (double arrow 31) can also be achieved by screwing the threaded rods 41 into or out of the nuts 55 of the support body 24 if both threaded rods 41 are screwed in or out of the nuts 55 one after the other or simultaneously by a correspondingly equal screw-in or screw-out depth, so that a parallel displacement of the adjusting body 23 from a first position to a second position can be achieved.

20025312/04.12.2002 tr/ks ".·:.:.. &Iacgr; ""20025312/04.12.2002 tr/ks ".·:.:.. &Iacgr; ""

Es ist ferner zweckmäßig, wenn die parallel zu der Längsachse des Langloches 50 verlaufenden Öffnungsränder in einem Abstand 7 4 zueinander angeordnet sind, der ebenfalls größer ist als der Außendurchmesser 72 des Ansatzes 64. Auf diese Weise kann bedingt durch das Spiel zwischen dem Ansatz 64 und dem Flansch bzw. Schenkel 67 des Justierkörpers 23 der Stützkörper 24 auch schräg zur Schalebene gestellt werden. Mithin ist also auch eine Einstellung des Justierkörpers 23 in einem Neigungswinkel (Doppelpfeil 76) in einer Ebene senkrecht zu der Rahmenebene 58 möglich.It is also expedient if the opening edges running parallel to the longitudinal axis of the elongated hole 50 are arranged at a distance 74 from one another which is also greater than the outer diameter 72 of the extension 64. In this way, the support body 24 can also be positioned at an angle to the formwork plane due to the play between the extension 64 and the flange or leg 67 of the adjusting body 23. It is therefore also possible to adjust the adjusting body 23 at an angle of inclination (double arrow 76) in a plane perpendicular to the frame plane 58.

Die Verschalungskörper 21 können in einfacher Weise an dem Justierkörper 23 befestigt werden. Zu diesem Zwecke weisen die sich beiderseits der Ebene 58, also beiderseits der Symmetrieebene des Justierkörpers 23 erstreckenden Schenkel 67 Durchgangsbohrungen 63 auf. Durch diese Bohrungen 63 können Befestigungsmittel wie Schrauben oder Nägel, vorzugsweise von außen, also von der dem Stützkörper 24 zugeordneten Seite des Justierkörpers 23 in den Verschalungskörper 21 eingeschraubt bzw. eingeschlagen werden.The formwork bodies 21 can be attached to the adjusting body 23 in a simple manner. For this purpose, the legs 67 extending on both sides of the plane 58, i.e. on both sides of the plane of symmetry of the adjusting body 23, have through holes 63. Fasteners such as screws or nails can be screwed or hammered into the formwork body 21 through these holes 63, preferably from the outside, i.e. from the side of the adjusting body 23 associated with the support body 24.

Geitz Truckenmüi±eRGeitz Truckenmüi±eR

Patentanwälte Kriegsstraße 234 . D-76135 KarlsruhePatent Attorneys Kriegsstraße 234 . D-76135 Karlsruhe

Anwaltsakte: 20025312Attorney file: 20025312

Anmelder: Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH Ochsenbacher Straße 56
D-74363 Güglingen-Eibensbach
Applicant: Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH Ochsenbacher Straße 56
D-74363 Güglingen-Eibensbach

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

20 Abschalstütze20 Formwork support

21 Verschalungskörper 3521 Formwork body 35

22 Schaltafel22 Formwork panel

23 Justierkörper23 Adjustment bodies

24 Stützkörper24 support bodies

25 Befestigungsmittel25 Fasteners

26 Erdnagel 4026 Ground nail 40

27 Verankerungsgrund27 Anchoring base

28 Stelleinrichtung28 Adjustment device

29 Gelenk29 Joint

30 Neigungswinkel (Doppelpfeil) 4530 Angle of inclination (double arrow) 45

31 Abstand (Doppelpfeil)31 Distance (double arrow)

32 Rahmen32 frames

33 Basisprofil33 Basic profile

34 Stützprofil34 Support profile

35 Vierkantrohr 5035 Square tube 50

36 Diagonalprofil36 Diagonal profile

37 Rohr37 Pipe

38 Vierkantrohr38 square tube

39 Fußplatte39 Footplate

40 Fußplatte 5540 Base plate 55

41 Gewindestab41 Threaded rod

42 Außengewinde von 4142 external threads of 41

43 Stützkörperteil43 Support body part

4 4 Innengewinde von 4 34 4 Internal thread of 4 3

45 Betätigungskörper 6045 Actuator 60

46 Längsachse von 4146 Longitudinal axis of 41

47 Längsachse von 44 4 8 Ende von 4147 Longitudinal axis of 44 4 8 End of 41

49 Öffnung von 2349 Opening of 23

50 Langloch50 slot

51 Innenabmaße von 4 951 internal dimensions of 4 9

52 Außenabmaße von52 External dimensions of

53 Wandteil von53 Wall part of

54 Durchgangsöffnung54 Passage opening

55 Vierkantmutter55 Square nut

56 Außenfläche von56 Exterior area of

57 Innenfläche von57 Interior surface of

58 Ebene58 Level

59 Anschlussprofil59 Connection profile

61 Bohrung61 Bore

62 Bohrung62 Bore

63 Bohrung63 Bore

64 Ansatz64 Approach

65 Sicherungsmutter65 Lock nut

66 U-Profil66 U-profile

67 Schenkel67 legs

68 Befestigungsflansch68 Mounting flange

69 Scheibe69 Disc

70 Außengewinde von70 external threads from

71 Stufe71 Level

72 Außendurchmesser von72 outer diameter of

73 Abstand73 Distance

74 Abstand74 Distance

75 Gelenk75 joint

76 Neigungswinkel (Doppelpfeil)76 Angle of inclination (double arrow)

Claims (10)

1. Abschalstütze zur Abstützung eines Verschalungskörpers, insbesondere einer Schaltafel, mit einem Justierkörper, an dem der Verschalungskörper befestigbar ist und der zur Abstützung an einem Verankerungsgrund mit einem Stützkörper verbunden ist, der mit Hilfe von Befestigungsmitteln, wie Erdnägel oder Schrauben, an dem Verankerungsgrund befestigbar ist, wobei der Stützkörper und der Justierkörper über wenigstens zwei Stelleinrichtungen miteinander verbunden sind, die über beabstandete Gelenke mit dem Justierkörper verbunden sind derart, dass der Justierkörper mit Hilfe der Stelleinrichtungen relativ zu dem Stützkörper sowohl in einem unterschiedlichen Neigungswinkel als auch in einem unterschiedlichen Abstand bei im Wesentlichen gleichbleibenden Neigungswinkel einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützkörper (24) den relativ zu diesem in seiner Neigung (Doppelpfeil 30) und seinem Abstand (Doppelpfeil 31) einstellbaren Justierkörper (23) vermittels der Stelleinrichtungen (28) frei trägt. 1. Formwork support for supporting a formwork body, in particular a formwork panel, with an adjusting body to which the formwork body can be fastened and which, for support on an anchoring base, is connected to a support body which can be fastened to the anchoring base with the aid of fastening means, such as ground nails or screws, wherein the support body and the adjusting body are connected to one another via at least two adjusting devices which are connected to the adjusting body via spaced-apart joints in such a way that the adjusting body can be adjusted relative to the support body with the aid of the adjusting devices both at a different angle of inclination and at a different distance with an essentially constant angle of inclination, characterized in that the support body ( 24 ) freely supports the adjusting body ( 23 ), which can be adjusted relative to it in its inclination (double arrow 30 ) and its distance (double arrow 31 ), by means of the adjusting devices ( 28 ). 2. Abschalstütze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Stützkörper (24) um einen steifen Rahmen (32) handelt. 2. Formwork support according to claim 1, characterized in that the support body ( 24 ) is a rigid frame ( 32 ). 3. Abschalstütze nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (32) mit einem dem Verankerungsgrund (27) zugeordneten Basisprofil (33) und einem im Wesentlichen senkrecht zu diesem angeordneten Stützprofil (34) für den Justierkörper (23) sowie vorzugsweise einem das Basisprofil (33) und das Stützprofil (34) aussteifenden Diagonalprofil (36) gestaltet ist. 3. Formwork support according to claim 2, characterized in that the frame ( 32 ) is designed with a base profile ( 33 ) assigned to the anchoring base ( 27 ) and a support profile ( 34 ) arranged substantially perpendicular to this for the adjusting body ( 23 ) and preferably a diagonal profile ( 36 ) stiffening the base profile ( 33 ) and the support profile ( 34 ). 4. Abschalstütze nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Basisprofil (33) und das gegebenenfalls vorgesehene Diagonalprofil (36) fest mit einem beidseitig offenen Rohr (37), vorzugsweise einem Vierkantrohr (38), verbunden sind, das dazu bestimmt ist, eine Befestigung der Abschalstütze (20) mit Hilfe eines durch das Rohr (37) hindurchgesteckten Erdnagels (26) an dem Verankerungsgrund (27) zu ermöglichen. 4. Formwork support according to claim 3, characterized in that the base profile ( 33 ) and the optionally provided diagonal profile ( 36 ) are firmly connected to a tube ( 37 ) open on both sides, preferably a square tube ( 38 ), which is intended to enable the formwork support ( 20 ) to be attached to the anchoring base ( 27 ) by means of a ground nail ( 26 ) inserted through the tube ( 37 ). 5. Abschalstütze nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (32) mit wenigstens zwei beabstandeten Fußplatten (39, 40) zur Abstützung der Abschalstütze (20) auf dem Verankerungsgrund (27) versehen ist, die mit Hilfe der Befestigungsmittel (25) an dem Verankerungsgrund (27) verankerbar sind. 5. Formwork support according to one of claims 2 to 4, characterized in that the frame ( 32 ) is provided with at least two spaced-apart foot plates ( 39 , 40 ) for supporting the formwork support ( 20 ) on the anchoring base ( 27 ), which can be anchored to the anchoring base ( 27 ) by means of the fastening means ( 25 ). 6. Abschalstütze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Stelleinrichtung (28) einen Gewindestab (41) mit einem Außengewinde (42) umfasst, das passend zu einem Innengewinde (44) eines Stützkörperteils (43) gestaltet ist, wobei der Gewindestab (41) einerends über eines der Gelenke (29) mit dem Justierkörper (23) verbunden ist und andernends einen Betätigungskörper (45) aufweist, der eine manuelle Drehung des Gewindestabes (41) um dessen Längsachse (46) und infolgedessen eine Justage des Justierkörpers (23) relativ zu dem Stützkörper (24) ermöglicht. 6. Formwork support according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adjusting device ( 28 ) comprises a threaded rod ( 41 ) with an external thread ( 42 ) which is designed to match an internal thread ( 44 ) of a support body part ( 43 ), the threaded rod ( 41 ) being connected at one end to the adjusting body ( 23) via one of the joints (29 ) and at the other end having an actuating body ( 45 ) which enables manual rotation of the threaded rod ( 41 ) about its longitudinal axis ( 46 ) and consequently adjustment of the adjusting body ( 23 ) relative to the support body ( 24 ). 7. Abschalstütze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachsen (47) der Innengewinde (44) der Stützkörperteile (43) im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind. 7. Formwork support according to claim 6, characterized in that the longitudinal axes ( 47 ) of the internal threads ( 44 ) of the support body parts ( 43 ) are arranged substantially parallel to one another. 8. Abschalstütze nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Gewindestab (41) mit seinem von dem Betätigungskörper (45) wegweisenden Ende (48) durch eine Öffnung (49) des Justierkörpers (23) hindurchgesteckt ist, deren Innenabmaße (51) größer sind als die Außenabmaße (52) des Gewindestabes (41) im Durchsteckbereich, so dass ein unterschiedliche Winkelstellungen des Gewindestabes (41) relativ zu dem Justierkörper (23) ermöglichendes Spiel ausgebildet ist, wobei vorzugsweise der Justierkörper (23) an dem Gewindestab (41) mit Hilfe eines das besagte Spiel ermöglichenden Befestigungsmittels befestigt ist. 8. Formwork support according to one of claims 6 or 7, characterized in that the threaded rod ( 41 ) is inserted with its end ( 48 ) pointing away from the actuating body ( 45 ) through an opening ( 49 ) of the adjusting body ( 23 ), the inner dimensions ( 51 ) of which are larger than the outer dimensions ( 52 ) of the threaded rod ( 41 ) in the insertion area, so that a play is formed which enables different angular positions of the threaded rod ( 41 ) relative to the adjusting body ( 23 ), wherein preferably the adjusting body ( 23 ) is attached to the threaded rod ( 41 ) by means of a fastening means which enables said play. 9. Abschalstütze nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (49) als Langloch (50) gestaltet ist. 9. Formwork support according to claim 8, characterized in that the opening ( 49 ) is designed as an elongated hole ( 50 ). 10. Abschalstütze nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützkörper (24) mit einem als Stützprofil (34) für den Justierkörper (23) gestalteten Vierkantrohr (35) mit paarweise parallel zueinander angeordneten Wandteilen (53) gestaltet ist, wobei zwei der sich gegenüberliegenden Wandteile (53) mit Durchgangsöffnungen (54) versehen sind, durch die der Gewindestab (41) hindurchführbar ist und dass der Stützkörperteil (43) eine Sechskant- oder Vierkantmutter (55) mit paarweise parallel zueinander angeordneten Außenflächen (56) ist, deren Abstand zueinander geringfügig kleiner ist als der Abstand der korrespondierenden Innenflächen (57) der parallelen Wandteile (53) des Vierkantrohrs (35). 10. Formwork support according to one of claims 6 to 9, characterized in that the support body ( 24 ) is designed with a square tube ( 35 ) designed as a support profile ( 34 ) for the adjusting body ( 23 ) with wall parts ( 53 ) arranged in pairs parallel to one another, wherein two of the opposite wall parts ( 53 ) are provided with through openings ( 54 ) through which the threaded rod ( 41 ) can be passed and that the support body part ( 43 ) is a hexagon or square nut ( 55 ) with outer surfaces ( 56 ) arranged in pairs parallel to one another, the distance between which is slightly smaller than the distance between the corresponding inner surfaces ( 57 ) of the parallel wall parts ( 53 ) of the square tube ( 35 ).
DE20220101U 2002-12-23 2002-12-23 Justierabschalstütze Expired - Lifetime DE20220101U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20220101U DE20220101U1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 Justierabschalstütze
CH9172003A CH696702A5 (en) 2002-12-23 2003-05-22 Support for casing body, particularly switch cabinet, has adjustment body to which casing body is fixed and for support is connected to anchoring base with support body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20220101U DE20220101U1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 Justierabschalstütze

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20220101U1 true DE20220101U1 (en) 2003-04-03

Family

ID=7978371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20220101U Expired - Lifetime DE20220101U1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 Justierabschalstütze

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH696702A5 (en)
DE (1) DE20220101U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108019039A (en) * 2017-11-28 2018-05-11 天津市鑫福盛新型建筑模板有限公司 A kind of New Type Architecture Mode support device preventing tilting
EP3543428A3 (en) * 2018-03-20 2019-11-13 Pino Albanese Method for connecting a climbing bracket which is activatable automatically safe with an anchoring device, system for attaching a climbing bracket, climbing bracket around an anchoring device and a formwork plate holder
FR3082546A1 (en) * 2018-06-13 2019-12-20 Mustafa SAHIN DEVICE FOR FIXING A FORMWORK BOARD

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB163849A (en) 1920-03-17 1921-06-02 Percy Walter Griffin Method of and means for moulding walls and similar structures of concrete
US3488028A (en) 1967-11-03 1970-01-06 J P Van Eesteren S Administrat Mould carrier for the manufacture of a concrete skeleton for a building
DE29707109U1 (en) 1997-04-19 1997-06-12 Becher, Günther, Dipl.-Ing., 31789 Hameln Device for the one-sided shuttering of concrete parts
DE29606112U1 (en) 1996-04-02 1997-07-31 Brühl, Markus, Dipl.-Ing., 56076 Koblenz Edge formwork

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB163849A (en) 1920-03-17 1921-06-02 Percy Walter Griffin Method of and means for moulding walls and similar structures of concrete
US3488028A (en) 1967-11-03 1970-01-06 J P Van Eesteren S Administrat Mould carrier for the manufacture of a concrete skeleton for a building
DE29606112U1 (en) 1996-04-02 1997-07-31 Brühl, Markus, Dipl.-Ing., 56076 Koblenz Edge formwork
DE29707109U1 (en) 1997-04-19 1997-06-12 Becher, Günther, Dipl.-Ing., 31789 Hameln Device for the one-sided shuttering of concrete parts

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108019039A (en) * 2017-11-28 2018-05-11 天津市鑫福盛新型建筑模板有限公司 A kind of New Type Architecture Mode support device preventing tilting
EP3543428A3 (en) * 2018-03-20 2019-11-13 Pino Albanese Method for connecting a climbing bracket which is activatable automatically safe with an anchoring device, system for attaching a climbing bracket, climbing bracket around an anchoring device and a formwork plate holder
FR3082546A1 (en) * 2018-06-13 2019-12-20 Mustafa SAHIN DEVICE FOR FIXING A FORMWORK BOARD

Also Published As

Publication number Publication date
CH696702A5 (en) 2007-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1574624B1 (en) Ground anchor for supporting square timber
EP1704337A1 (en) Adjusting device and fixing device
EP0390098B1 (en) kit for railings
EP2608932A2 (en) Device for fastening a drill stand for a drilling machine
DE2637749A1 (en) Support frame for wall mounted sanitary fittings - has vertical struts with adjusting slots for slotted spacers carrying fittings
DE10014003C1 (en) Device for supporting a post, in particular a wooden beam
CH701411A1 (en) Formwork and method for constructing a formwork.
DE20220101U1 (en) Justierabschalstütze
DE9312522U1 (en) Column foot system
EP0799935B1 (en) Edge-shuttering
EP0811099B1 (en) Formwork with a haunch formwork element
DE102016111211B4 (en) Formwork system for the construction of low construction sections made of in-situ concrete
DE1810748A1 (en) Circuit element
AT518364B1 (en) Substructure for a building
DE2732183B2 (en) Connection of two reinforced concrete parts facing each other with their end faces
WO2023011773A1 (en) Connecting component and system for shuttering a wall element
CH690369A5 (en) Edge board for concrete flooring
DE19525183A1 (en) Support structure for maintaining frame at given height in construction of wall - has horizontal rod with shaped hole to receive telescopically adjustable bar
DE2937234A1 (en) Guar-rail or balustrade fixture on concreted structure - has welded flange plates on hollow anchor profile, and right-angled post feet
DE7626246U1 (en) BUILT-IN SUPPORTING FRAME FOR HOLLOW-BODY WALLS FOR FASTENING WALL-MOUNTED SANITARY FACILITIES
DE3306182A1 (en) Column foot
DE10320003A1 (en) Building construction shuttering for preparation of door and window apertures is secured by corner screw clamps acting on corner flanges
DE2309723C3 (en) Method and device for adjusting prefabricated walls and columns of buildings
DE3605098C1 (en) Joint template for configuring desired joints between supports, posts, crossmembers, profile rails, etc. and at least one neighbouring plaster layer in structures
DE102022003723A1 (en) wall gauge

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030508

R021 Search request validly filed

Effective date: 20050121

R163 Identified publications notified

Effective date: 20050414

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20051221

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: WILHELM LAYHER VERWALTUNGS-GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WILHELM LAYHER VERMOEGENSVERWALTUNGS-GMBH, 74363 GUEGLINGEN, DE

Effective date: 20060711

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20090107

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20101209

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right