DE20211833U1

DE20211833U1 - Circular separating sieve

Info

Publication number: DE20211833U1
Application number: DE20211833U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-02-08
Filing date: 2002-08-01
Publication date: 2002-11-14
Anticipated expiration: 2012-08-02
Also published as: CZ12165U1; SK3366U

Description

Die Erfindung betrifft ein kreisförmiges Scheidesieb mit taumeliger Bewegung.The invention relates to a circular separating sieve with a wobbling movement.

State of the art

Kreisförmige Scheidesiebe sind Einrichtungen zur Siebung verschiedener Substrate, die aus einzelnen Siebböden, im Grunde übereinander angeordneten ringförmigen Siebhaltern, bestehen. Das Scheidesieb ist gewöhnlich mit einem Antrieb mit Ständer ausgerüstet, mit dem die beweglichen Teile des Scheidesiebs mittels einer sogenannten Einstelleinheit, in der Regel auseinandernehmbar, verbunden sind. Mit Hilfe der Einstelleinheit wird die charakteristische kombinierte Bewegung der aktiven Scheidesiebteile, denen das zu siebende Substrat zugeleitet und aus denen es während des Betriebs der Einrichtung abgeleitet wird, eingestellt. Nach dieser Art der Bewegung werden derartige Scheidesiebe als taumelige bezeichnet. Die Einstelleinheit ist in derCircular separating sieves are devices for sieving various substrates, which consist of individual sieve bottoms, basically ring-shaped sieve holders arranged one above the other. The separating sieve is usually equipped with a drive with a stand, to which the moving parts of the separating sieve are connected by means of a so-called adjustment unit, which is usually removable. With the help of the adjustment unit, the characteristic combined movement of the active separating sieve parts, to which the substrate to be sieved is fed and from which it is discharged during operation of the device, is adjusted. According to this type of movement, such separating sieves are called wobbling. The adjustment unit is in the

-2- * " ^&bgr;···29. Juli 2002-2- * "^&bgr; ···July 29, 2002

Regel mit einer Schutzummantelung in Form eines am unteren Siebboden angeschweißten Blechzylinders versehen. Du.rch diese Schutzummantelung ist die beständige Lage des Auslasses aus dem unteren Scheidesiebboden im Verhältnis zur Einrichtungsachse gegeben, was eine spätere Änderung der Auslasslage bei Bedarf einer Änderung der Ablassleitungsanordnung nicht möglich macht. Dieser untere Scheidesiebboden besteht aus einer Wanne, die als Pressteil mit einer starken Ausbauchung im Press- oder Metalldrückverfahren hergestellt ist. Die Herstellung einer Wanne solcher Form ist kostspielig, dabei sind die Abmessungen des Pressteils oftmals nicht zureichend präzis. Auf den Umfang der Wanne wird ein Reif zur Lagerung des Siebrings angeschweißt. Das Scheidesieb ist oben durch einen Deckel, in der Regel ein sphärisches Pressteil mit angeschweißtem Rand, abgeschlossen. Dieser ist mit einem profilierten Reif zur Lagerung auf dem Siebring versehen. An dem Deckel als dem oberen Scheidesiebteil und der Wanne als dem unteren Scheidesiebteil sind Pratzen zur Befestigung der Bolzen angebracht, die zum Zusammenziehen der einzelnen Siebböden dienen. Die Herstellung des Deckels der dargelegten Form ist ebenfalls sehr kostspielig. Infolge der Vielzahl von Schweißverbindungen entstehen Verformungen, die zusätzlich ausgeglichen werden müssen.Usually provided with a protective casing in the form of a sheet metal cylinder welded to the lower sieve bottom. This protective casing ensures that the outlet from the lower separating sieve bottom remains in a constant position in relation to the device axis, which makes it impossible to change the outlet position later if the discharge line arrangement needs to be changed. This lower separating sieve bottom consists of a tub which is manufactured as a pressed part with a strong bulge using a pressing or metal spinning process. Manufacturing a tub of this shape is expensive, and the dimensions of the pressed part are often not sufficiently precise. A ring for supporting the sieve ring is welded onto the circumference of the tub. The separating sieve is closed at the top by a lid, usually a spherical pressed part with a welded edge. This is provided with a profiled ring for supporting the sieve ring. Claws are attached to the lid as the upper part of the separating sieve and to the tank as the lower part of the separating sieve for fastening the bolts that are used to pull the individual sieve plates together. Manufacturing the lid in the form described is also very expensive. The large number of welded joints results in deformations that must be compensated for additionally.

Der Zweck der Erfindung ist die Beseitigung der Nachteile geschweißter Konstruktionen einiger beweglicher Teile des Scheidesiebs sowie die Verbesserung und Verbilligung der Herstellung des Scheidesiebs.The purpose of the invention is to eliminate the disadvantages of welded constructions of some moving parts of the separating sieve as well as to improve and reduce the cost of manufacturing the separating sieve.

Summary of the invention

Die genannten Nachteile beseitigt in bedeutendem Maß das ringförmige Scheidesieb, welches außer dem Antrieb und der Einstelleinheit bewegliche Teile enthält, die im Wesentlichen aus eine Wanne und einem Deckel bestehen,The above-mentioned disadvantages are eliminated to a significant extent by the annular separating sieve, which, in addition to the drive and the adjustment unit, contains moving parts that essentially consist of a tub and a lid.

&Pgr;&Igr;&Pgr;&Igr;

3- ···".." \&Lgr;:.*29. Juli 20023- ···".." \Lgr;:.*29. July 2002

zwischen denen mindestens ein Siebboden angeordnet ist, dadurch, dass die Wanne die Form eines Kegelmantels aufweist, dessen Rand mit einem kreisrunden Reif verbunden ist.between which at least one sieve bottom is arranged, characterized in that the tub has the shape of a conical shell, the edge of which is connected to a circular ring.

Der Anschaffungspreis der kegelförmigen Wanne ist im Vergleich zum Tiefformungs-Pressteil bedeutend geringer. Die Kegelmaße, insbesondere die Höhenmaße, sind gegenüber denen des Pressteils außerdem viel genauer.The purchase price of the conical tub is significantly lower than that of the deep-forming pressed part. The cone dimensions, especially the height dimensions, are also much more precise than those of the pressed part.

Zwecks Vereinfachung und Verbilligung weist der Scheidesiebdeckel die Form eines Kegelmantels bzw. einer Kugelkappe mit freiem Umfangsrand auf.For the purpose of simplification and reduction of cost, the separating sieve cover has the shape of a conical shell or a spherical cap with a free peripheral edge.

Zur Erhöhung der Steifigkeit ist die Wanne in ihrem unteren Teil mit einem Absteifungskegel versehen.To increase rigidity, the tub is provided with a stiffening cone in its lower part.

Aus Gründen einer einfachen Änderung der Wannenauslasslage ist an diese unten eine abnehmbare Blechummantelung angeordnet.To make it easier to change the position of the tub outlet, a removable sheet metal casing is arranged at the bottom.

An der Wanne und am Deckel ist eine Spannvorrichtung zum Festklemmen der Bauteile des Scheidesiebs zwischen diese angebracht.A clamping device is attached to the tub and the lid to clamp the components of the separating sieve between them.

Summary of drawings

Die Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher erläutert, auf denenThe invention is explained in more detail with reference to the drawings, in which

Fig. 1 eine zum Teil schematisierte Ansicht des Scheidesiebs mit einem Siebboden undFig. 1 is a partially schematic view of the separating sieve with a sieve bottom and

Fig. 2 einen Teilschnitt durch bewegliche Teile des Scheidesiebs darstellt.Fig. 2 shows a partial section through moving parts of the separating sieve.

.4-" *^:· ····.* %·.;.29. Juli 2002.4-" * ^: · ····.* %·.;.July 29, 2002

Example

Auf dem Ständer S mit dem Antrieb P ist die Einstelleinheit J angeordnet, auf deren oberem Teil ein Lagerhäuse 4 befestigt ist. Die Wanne 1 besteht aus zwei übereinander und gegeneinander angeordneten niedrigen Blechkegeln, einem oberen Kegel 2 und einem unteren Kegel 3, die in ihrer Mitte an das Lagerhäuse 4 und am Umfang an einen kreisförmigen Reif 5 geschweißt sind. Zwischen die Innenwände es oberen Kegels 2 und des unteren Kegels 3 sind Absteifunsrippen 15 eingeschweißt. Die Wanne 1 ist unten mit einem Flansch 6 versehen, an den die Schutzummantelung 7 mittels am Umfang angebrachter Schraubverbindungen 8 und mit Hilfe eines Flansches 9 der Schutzummantelung 7 befestigt ist. Den oberen beweglichen Teil des Scheidesiebs bildet ein Deckel 11. Dieser hat die Form eines Kegels, gegebenenfalls die eines niedrigen Kugelsegments. Dessen Rand ist frei. Zwischen der Wanne 1 und dem Deckel 11 sind am Scheidesiebumfang Spannvorrichtungen 14 angebracht. Jede der Spannvorrichtungen 14 besteht aus einem verstellbaren, an der Wanne 1 gelenkig befestigtem Bolzen 14 und einer über diesen gezogenen Pratze 142.The adjustment unit J is arranged on the stand S with the drive P, on the upper part of which a bearing housing 4 is fastened. The tub 1 consists of two low sheet metal cones arranged one above the other and against each other, an upper cone 2 and a lower cone 3, which are welded in their middle to the bearing housing 4 and on the circumference to a circular ring 5. Stiffening ribs 15 are welded between the inner walls of the upper cone 2 and the lower cone 3. The tub 1 is provided at the bottom with a flange 6, to which the protective casing 7 is fastened by means of screw connections 8 attached to the circumference and with the help of a flange 9 of the protective casing 7. The upper movable part of the separating sieve is formed by a cover 11. This has the shape of a cone, possibly that of a low spherical segment. Its edge is free. Clamping devices 14 are attached between the tub 1 and the cover 11 on the circumference of the separating sieve. Each of the clamping devices 14 consists of an adjustable bolt 14 which is hingedly attached to the tub 1 and a claw 142 pulled over it.

Der Unterschied zwischen dem bekannten Scheidesieb und dem Scheidesieb gemäß der Erfindung besteht darin, dass es sich bei dem letzteren mehr um ein Zusammenfügen einzelner gesonderter oder auseinandernehmbar zusammenfügbarer Bauteile handelt. Dabei wird erst mit Rücksicht auf die vorausgesetzte Art des Scheidesiebbetriebs die Lage des nicht gezeigten Auslasses der Wanne 1 bestimmt. Einen guten Zutritt zu diesem Teil der Wanne 1 ermöglicht die einfach abnehmbare Blechummantelung 7. Auf die Wanne 1 wird von oben ein Mittelring 10 und darauf ein Siebring 10' gelagert, wobei ein selbständiger Siebboden des Scheidesiebs entsteht. Je nach Bedarf kann das Aufeinanderlagern der Mittel- und der Siebringe 10 und 1o' fortgesetzt werden. Abschließend wirdThe difference between the known separating sieve and the separating sieve according to the invention is that the latter is more a matter of assembling individual separate or detachably assembled components. The position of the outlet of the tank 1 (not shown) is only determined with regard to the type of separating sieve operation assumed. The easily removable sheet metal casing 7 enables good access to this part of the tank 1. A center ring 10 and a sieve ring 10' are placed on top of the tank 1, creating an independent sieve bottom of the separating sieve. The stacking of the center and sieve rings 10 and 10' can be continued as required. Finally,

ein oberer Ring 12 aufgelegt, in dessen Profil der Deckel 11 eingefügt und auf dessen freien Rand der Umfangsreif 13 gelagert wird.an upper ring 12 is placed, into the profile of which the cover 11 is inserted and on whose free edge the circumferential ring 13 is mounted.

Hinter dessen Innenkante werden die Pratzen 142 der Spannvorrichtung 14 eingehakt, woraufhin dessen Bolzen 141 angezogen werden. Die gleiche Funktion können auch einige der bekannten Schnellschalter übernehmen.The claws 142 of the clamping device 14 are hooked behind its inner edge, whereupon its bolts 141 are tightened. Some of the known quick switches can also perform the same function.

• t &psgr; • t &psgr;

-8- ·.·" ·&idigr;· *..··«.29.'JiDi.2002-8- ·.·" ·&idigr;· *..··«.29.'JiTu.2002

BezugszeichenlisteList of reference symbols StänderStand SS Antriebdrive PP EinstelleinheitAdjustment unit JJ WanneTub 11 oberer Kegelupper cone 22 unterer Kegellower cone 33 LagergehäuseBearing housing 44 kreisförmiger Reifcircular hoop (Jl(Jl Flanschflange 66 SchutzummantelungProtective sheath 77 SchraubverbindungScrew connection 88th Flanschflange 99 MittelringMiddle ring 1010 SiebringSieve ring 10' -10' - DeckelLid 1111 oberer Ringupper ring 1212 UmfangsreifCircumference ripe 13 -13 - SpannvorrichtungClamping device 14 -14 - Bolzenbolt 141 -141 - PratzeClaw 142 -142 - AbsteifungsrippeStiffening rib 1515

Claims

1. Circular separating sieve which, in addition to the drive and the adjustment unit, contains movable parts which essentially consist of a tub and a lid, between which at least one sieve bottom is arranged, characterized in that the tub ( 1 ) contains in its inner part a cone ( 2 ) whose edge is connected to a circular ring ( 5 ).

2. Circular separating sieve according to claim 1, characterized in that its lid ( 11 ) has the shape of a cone or a spherical segment with a free edge on the circumference.

3. Circular separating sieve according to one of claims 1 or 2, characterized in that the trough ( 1 ) is provided with a stiffening cone ( 3 ) in its lower part.

4. Circular separating sieve according to one of claims 1 to 3, characterized in that a removably attached protective casing ( 7 ) is arranged on the bottom of the tub ( 1 ).

5. Circular separating sieve according to one of claims 1 to 4, characterized in that a clamping device ( 14 ) for clamping the individual separating sieve parts is arranged on the tub and on the lid ( 11 ).