DE202009005047U1

DE202009005047U1 - shrink tunnel

Info

Publication number: DE202009005047U1
Application number: DE200920005047
Authority: DE
Original assignee: Krones AG
Current assignee: Krones AG
Priority date: 2009-07-21
Filing date: 2009-07-21
Publication date: 2009-09-17
Anticipated expiration: 2019-07-22

Abstract

Schrumpftunnel (10) zum Verbinden von Artikeln (3) zu einem Gebinde (2), wobei die Artikel (3) mit einer Schrumpffolie (4) lose eingeschlagen sind, wobei im Schrumpftunnel (10) zumindest über dessen Länge eine Transporteinrichtung (12) verläuft, die die Gebinde (2) durch den Schrumpftunnel (10) von einem Anfang (16) zu einem Ende (18) transportiert, dadurch gekennzeichnet, dass am Ende (18) des Schrumpftunnels (10) der Transporteinrichtung (16) eine Abtransporteinrichtung (20) nachgeschaltet ist, die in den Schrumpftunnel (10) eingreift und derart ausgestaltet ist, dass ein Wärmeaustrag aus dem Schrumpftunnel (10) minimiert ist.Shrink tunnel (10) for connecting articles (3) to a container (2), wherein the articles (3) are wrapped with a shrink film (4) loose, wherein in the shrink tunnel (10) at least over the length of a transport device (12) transporting the containers (2) through the shrink tunnel (10) from a start (16) to an end (18), characterized in that a removal device (20) is provided at the end (18) of the shrinking tunnel (10) of the transport device (16) ), which engages in the shrink tunnel (10) and is designed such that a heat leakage from the shrink tunnel (10) is minimized.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schrumpftunnel zum Verbinden von Artikeln zu einem Gebinde. Im Besonderen sind die Artikel mit einer Schrumpffolie lose eingeschlagen. Über die gesamte Länge des Schrumpftunnels verläuft eine Transporteinrichtung, die die Gebinde durch den Schrumpftunnel von einem Anfang zu einem Ende transportiert. Auf dem Weg der Gebinde vom Anfang zum Ende erfolgt das Verbinden der Gebinde mittels der Schrumpffolie.The The present invention relates to a shrink tunnel for connection from articles to a container. In particular, the articles are with a shrink wrap wrapped loose. Over the entire Length of the shrink tunnel runs a transport device, the containers through the shrink tunnel from one beginning to the other Transported at the end. On the way of the packs from the beginning to the end the containers are connected by means of the shrink film.

Die europäische Patentschrift EP 1957 371 B1 offenbart einen Schrumpfprozess zur Herstellung von festen, transportfähigen und bedruckbaren Gebinde und eine Vorrichtung zur Durchführung eines derartigen Schrumpfprozesses. Die zu verpackenden Artikel sind mit einer Schrumpffolie umhüllt. In der Bodenfläche des zu bildenden Gebindes ist ein überlappender Bereich der Folienenden ausgebildet. Um die freien Folienenden im Überlappungsbereich zu verschmelzen, wird das Gebinde vom Boden her mit Heißluft beaufschlagt, so dass die freien Enden verschmelzen. Anschließend wird das gesamte Gebinde erhitzt, wobei gleichzeitig das entstehende Gebinde durch den Schrumpfvorgang stabilisiert wird. Mittels einer Transportvorrichtung wird das zu bildende Gebinde durch den Schrumpftunnel transportiert.The European patent EP 1957 371 B1 discloses a shrinking process for the production of solid, transportable and printable containers and an apparatus for carrying out such a shrinking process. The items to be packaged are wrapped in a shrink wrap. In the bottom surface of the container to be formed, an overlapping region of the film ends is formed. In order to fuse the free ends of the film in the overlapping area, hot air is applied to the container from the bottom, so that the free ends merge. Subsequently, the entire container is heated, at the same time the resulting container is stabilized by the shrinking process. By means of a transport device, the container to be formed is transported through the shrink tunnel.

Das U.S.-Patent 5,339,605 offenbart einen Schrumpftunnel. Die Transporteinrichtung, welche die zu bindenden Gebinde durch den Schrumpftunnel transportiert, ragt dabei an den beiden Enden über den Schrumpftunnel, in dem die erhöhte Temperatur zur Bildung des Gebindes vorherrscht, hinaus.The U.S. Patent 5,339,605 discloses a shrink tunnel. The transport device, which transports the packages to be bound through the shrink tunnel, protrudes at the two ends beyond the shrink tunnel, in which the elevated temperature prevails to form the container out.

Die U.S.-Patentanmeldung 2004/0231 301 A1 offenbart ebenfalls einen Schrumpftunnel. Mit einer Transportvorrichtung werden die zu bildenden Gebinde durch den Schrumpftunnel transportiert. Die Transporteinrichtung umfasst dabei ein Förderband, das sich am Anfang und am Ende des Schrumpftunnels aus diesem erstreckt und unterhalb des Schrumpftunnels zurückgeführt wird, um wieder am Anfang des Schrumpf tunnels einzutreten. Die im Schrumpftunnel transportierten Gebinde werden dabei mit heißer Luft beaufschlagt, um ein Anschrumpfen der Folie an die zu bildenden Gebinde zu erzielen. Hierzu ist das Transportband mit einer Vielzahl von Öffnungen ausgebildet, durch die die heiße Luft durchtreten kann.The U.S. Patent Application 2004/0231 301 A1 also discloses a Shrink tunnel. With a transport device are the containers to be formed transported through the shrink tunnel. The transport device includes a conveyor belt, which is located at the beginning and on the End of the shrink tunnel extends from this and below the shrink tunnel is returned to the beginning of the shrink tunnel again enter. The containers transported in the shrink tunnel become with hot air applied to a shrinkage to achieve the film to the containers to be formed. This is the Conveyor belt formed with a plurality of openings, through which the hot air can pass.

Die internationale Patentanmeldung WO 02/36436 A1 offenbart einen Schrumpftunnel, der derart anpassbar ist, dass die zu bildenden Gebinde auf allen Seiten mittels der Heißluft beaufschlagbar sind. Wie üblich weist die Folie, mit welcher die Gebinde eingeschlagen sind, am Boden des Gebindes einen Überlappbereich auf. Die zu schrumpfenden Gebinde werden mittels einer Transportvorrichtung, die an beiden Enden aus dem Schrumpftunnel ragt, durch den Schrumpftunnel transportiert. Der Schrumpftunnel besitzt eine Vielzahl von Gebläsen, die Heißluft auf die zu bildenden Gebinde richtet. In Transportrichtung ist zuerst ein Gebläse angeordnet, welches Heißluft auf den Überlappbereich richtet, um dadurch ein Verschmelzen des Überlappbereichs zu erzielen. Als nächstes ist in Transportrichtung ein Gebläse vorgesehen, das die Heißluft von oben auf die zu bildenden Gebinde richtet. Weiter ist dann in Transportrichtung ein Gebläse vorgesehen, dass die Heißluft seitlich an die Gebinde richtet. Die Auslässe des Gebläses sind somit senkrecht zur Transportrichtung der Transporteinrichtung im Schrumpftunnel angeordnet.The international patent application WO 02/36436 A1 discloses a shrink tunnel which is adaptable so that the containers to be formed can be acted on all sides by means of the hot air. As usual, the film with which the packages are hammered on at the bottom of the container on an overlap area. The containers to be shrunk are transported through the shrink tunnel by means of a transport device which protrudes from the shrink tunnel at both ends. The shrink tunnel has a large number of blowers that direct hot air to the containers to be formed. In the transport direction, a fan is first arranged, which directs hot air to the overlap region, thereby achieving a fusion of the overlap region. Next, a fan is provided in the transport direction, which directs the hot air from above onto the container to be formed. Next, a fan is then provided in the transport direction that directs the hot air laterally to the container. The outlets of the fan are thus arranged perpendicular to the transport direction of the transport device in the shrink tunnel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schrumpftunnel anzugeben, der energieeffizient ist und die Energieverluste weitestgehend minimiert.Of the Invention has for its object to provide a shrink tunnel, which is energy efficient and minimizes energy losses as much as possible.

Diese Aufgabe wird durch einen Schrumpftunnel gelöst, der die Merkmale des Schutzanspruchs 1 umfasst.These Task is solved by a shrink tunnel, which the Features of the protection claim 1 comprises.

Der Schrumpftunnel dient im Wesentlichen zum Verbinden von Artikeln zu einem Gebinde. Die Artikel sind am Anfang des Schrumpftunnels mit einer Schrumpffolie lose eingeschlagen. Am Boden der zu bildenden Gebinde ist ein Überlappbereich der losen Folienenden ausgebildet. Im Schrumpftunnel verläuft zumindest über dessen gesamte Länge eine Transporteinrichtung, die die Gebinde durch den Schrumpftunnel von einem Anfang zu einem Ende transportiert. Am Ende des Schrumpftunnels ist erfin dungsgemäß der Transporteinrichtung eine Abtransporteinrichtung nachgeschaltet, die in den Schrumpftunnel eingreift und derart ausgestaltet ist, dass ein Wärmeaustrag aus dem Schrumpftunnel minimiert ist.Of the Shrink tunnel essentially serves to join articles to a container. The articles are at the beginning of the shrink tunnel wrapped in a shrink wrap. At the bottom of the to be formed Container is formed an overlap region of the loose film ends. In the shrink tunnel runs at least over its entire length of a transport device containing the containers transported from the beginning to the end through the shrink tunnel. At the end of the shrink tunnel is inven tion according to the Transport device downstream of a removal device, which engages in the shrink tunnel and is configured in such a way that a heat emission from the shrink tunnel is minimized.

Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung besitzt die Abtransporteinrichtung eine geringere Wärmekapazität als die Transporteinrichtung, die im Wesentlichen im Schrumpftunnel verläuft. Die Abtransporteinrichtung ist dabei aus mehreren örtlichen festen Rollen gebildet, durch die das Gebinde mit der angeschrumpften Folie aus dem Schrumpftunnel transportierbar ist. Die Abtransporteinrichtung ist dabei derart angeordnet, dass die Abtransporteinrichtung zumindest zum Teil durch das Ende des Schrumpftunnels in den Schrumpftunnel hineingreift.According to one First embodiment of the invention has the Abtransporteinrichtung a lower heat capacity than the transport device, the essentially runs in the shrink tunnel. The removal facility is formed of several local fixed roles, through the container with the shrunk film from the shrink tunnel is transportable. The Abtransporteinrichtung is so arranged that the removal device at least in part by the end of the shrink tunnel penetrates into the shrink tunnel.

Es ist eine Einrichtung zum Beheizen der Transporteinrichtung vorgesehen, so dass ein Überlapp der Schrumpffolie am Boden des Gebindes, der der Transporteinrichtung gegenüberliegt, verschweißbar ist.It a device for heating the transport device is provided, so that an overlap of the shrink film at the bottom of the container, which is opposite to the transport device, welded is.

In einer anderen Ausführungsform ist eine Ultraschalleinrichtung derart der Transporteinrichtung zugeordnet, dass ein Überlapp der Schrumpffolie am Boden des Gebindes, der der Transporteinrichtung gegenüber liegt, durch die Einwirkung des Ultraschalls verschweißbar ist.In another embodiment, a Ultrasonic device assigned to the transport device such that an overlap of the shrink film at the bottom of the container, which is opposite to the transport device, can be welded by the action of ultrasound.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die Transporteinrichtung und die Abtransporteinrichtung derart ausgebildet, dass sie die gleiche Wärmekapazität besitzen und so der Wärmeaustrag aus dem Schrumpftunnel minimiert ist. Die Transporteinrichtung und die Abtransporteinrichtung sind dabei aus örtlich festen und angetriebenen Rollen gebildet. Die Abtransporteinrichtung ist dabei ebenfalls derart ausgebildet, dass sie in das Ende des Schrumpftunnels hineingreift.According to one Another embodiment of the invention are the transport device and the removal device configured to be the same Have heat capacity and so the heat loss is minimized from the shrink tunnel. The transport device and the removal device are from locally fixed and powered rollers formed. The removal device is also designed so that they in the end of the shrink tunnel reaching in.

Die örtlich festen und angetriebenen Rollen sind mit einer Antihaftbeschichtung versehen, so dass die Schrumpffolie nicht an den Rollen haftet.The local Fixed and driven rollers are with a non-stick coating provided so that the shrink film does not adhere to the rollers.

Die Rollen sind dabei jeweils auf einer Achse angeordnet. Die mehreren Achsen sind derart zueinander angeordnet, dass die Rollen versetzt ineinander greifen. Bei dieser Ausführungsform mit ortsfesten Rollen ist zum Verbinden des Überlapps am Boden des Gebindes in einer Ausführungsform ein Heißluftgebläse vorgesehen, das derart auf den Boden des Gebindes gerichtet ist, so dass ein Überlapp der Schrumpffolie am Boden des Gebindes, der der Transporteinrichtung gegenüberliegt, verschweißbar ist. In einer weiteren Ausführungsform kann eine Ultraschalleinrichtung derart der Transporteinrichtung zugeordnet sein, dass ein Überlapp der Schrumpffolie am Boden des Gebindes, der der Transporteinrichtung gegenüberliegt, durch die Einwirkung des Ultraschalls verschweißbar ist.The Rollers are each arranged on an axis. The several Axes are arranged in such a way that the rollers are offset mesh. In this embodiment with fixed Roller is for connecting the overlap to the bottom of the container in one embodiment, a hot air blower provided so directed to the bottom of the container, so that an overlap of the shrink film at the bottom of the container, which is opposite to the transport device, is weldable. In a further embodiment, an ultrasonic device be assigned to the transport device such that an overlap the shrink film at the bottom of the container, the transport device opposite, welded by the action of ultrasound is.

Im Folgenden sollen Ausführungsbeispiele die Erstellung von festen Gebinden aus Artikeln mittels eines Schrumpftunnels und deren Vorteile anhand der beigefügten Figuren näher erläutern.in the The following are examples of the creation of solid containers made of articles by means of a shrink tunnel and their Advantages with reference to the accompanying figures closer explain.

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Gebindes aus Artikeln, das lose mit einer Schrumpffolie umhüllt ist. 1 shows a schematic representation of a container of articles, which is loosely wrapped with a shrink film.

2 zeigt ein Gebinde, dass mittels der aufgeschrumpften Schrumpffolie zusammengehalten bzw. gebildet ist. 2 shows a container that is held together or formed by the shrunk shrink film.

3 zeigt eine schematische Seitenansicht eines Schrumpftunnels, gemäß dem Stand der Technik. 3 shows a schematic side view of a shrink tunnel, according to the prior art.

4 zeigt einen Schrumpftunnel gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, wobei das Transportband im Inneren des Schrumpftunnels beheizt ist. 4 shows a shrink tunnel according to a first embodiment of the invention, wherein the conveyor belt is heated inside the shrink tunnel.

5 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, wobei auf dem Bodenbereich des Gebindes eine Ultraschalleinrichtung gerichtet ist, um so den Überlapp am Bodenbereich des Gebindes zu verschweißen. 5 shows a further embodiment of the invention, wherein on the bottom portion of the container, an ultrasonic device is directed, so as to weld the overlap at the bottom portion of the container.

6 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, wobei die Transporteinrichtung und die Abtransporteinrichtung aus mehreren feststehenden Rollen gebildet sind. 6 shows a further embodiment of the invention, wherein the transport device and the Abtransporteinrichtung are formed of a plurality of fixed rollers.

7 zeigt eine Draufsicht auf die Transporteinrichtung bzw. die Abtransporteinrichtung. 7 shows a plan view of the transport device or the Abtransporteinrichtung.

8 zeigt eine Seitenansicht der Anordnung der feststehenden Rollen bei der Transporteinrichtung bzw. der Abtransporteinrichtung. 8th shows a side view of the arrangement of the fixed rollers in the transport device or the Abtransporteinrichtung.

Für gleiche oder gleich wirkende Elemente der Erfindung werden identische Bezugszeichen verwendet. Ferner werden der Übersicht halber nur Bezugszeichen in den Figuren dargestellt, die für die Beschreibung der jeweiligen Figur erforderlich sind.For the same or equivalent elements of the invention will be identical Reference numeral used. Furthermore, for clarity's sake only reference numerals in the figures shown for the description the respective figure are required.

1 zeigt eine Seitenansicht eines Gebindes 2, das aus mehreren Artikeln 3 besteht. In der hier gezeigten Ausführungsform ist das Gebinde 2 aus mehreren Flaschen zusammengestellt. Es ist für einen Fachmann jedoch selbstverständlich, dass die gegenwärtige Erfindung nicht alleine auf die Zusammenstellung von Flaschen zu Gebinden beschränkt ist. Die Zusammenstellung bzw. das Gebinde 2 ist mit einer Schrumpffolie 4 lose umhüllt. Die Schrumpffolie bildet am Bodenbereich 6 des Gebindes 2 einen Überlappbereich 8 aus. In diesem Überlappbereich 8 überlappen die losen Folienenden der Schrumpffolie 4, welche entsprechend der Größe des Gebindes 2 von einer Endlosfolie abgeschnitten worden ist. Das so mit einer Schrumpffolie lose umwickelte Gebinde 2 wird zum festen Zusammenstellen des Gebindes 2 einem Schrumpftunnel (hier nicht dargestellt) zugeführt. Das den Schrumpftunnel verlassende Gebinde 2 ist in 2 dargestellt. Hier hat sich die Schrumpffolie 4 vollkommen an das Gebinde 2 aus Artikeln 3 angelegt und hält somit die Artikel eines Gebindes fest zusammen. 1 shows a side view of a container 2 that consists of several articles 3 consists. In the embodiment shown here is the container 2 composed of several bottles. However, it will be understood by one skilled in the art that the present invention is not limited solely to the packaging of bottles to containers. The composition or the container 2 is with a shrink wrap 4 loosely wrapped. The shrink film forms at the bottom area 6 of the container 2 an overlap area 8th out. In this overlap area 8th overlap the loose film ends of the shrink film 4 , which according to the size of the container 2 has been cut off from a continuous film. The so wrapped with a shrink wrap loosely wrapped 2 becomes a firm assembly of the container 2 a shrink tunnel (not shown here) supplied. The container leaving the shrink tunnel 2 is in 2 shown. Here is the shrink film 4 perfect to the container 2 from articles 3 created and thus holds the articles of a bundle together.

3 zeigt eine schematische Darstellung einer Anordnung zum Schrumpfen von Folien auf Gebinden gemäß dem Stand der Technik. Die Anordnung besteht aus einem Schrumpftunnel 10, durch den eine Transporteinrichtung 12, welche als Endlosband ausgebildet ist, die Gebinde 2 in Transportrichtung 14 durch den Schrumpftunnel 10 transportiert. Dabei liegt der Überlapp 8 der Schrumpffolie 4 auf der Transporteinrichtung 12 auf. Ein Nachteil der Anordnung gemäß dem Stand der Technik ist, dass die Transporteinrichtung 12 am Anfang 16 des Schrumpftunnels 10 und am Ende 18 des Schrumpftunnels 10 jeweils weit über den Anfang 16 und das Ende 18 des Schrumpftunnels 10 hinausragt. Durch diese Anordnung wird ein Wärmeaustrag aus dem Schrumpftunnel 10 nicht vermieden. 3 shows a schematic representation of an arrangement for shrinking films on containers according to the prior art. The arrangement consists of a shrink tunnel 10 through which a transport device 12 , which is designed as an endless belt, the container 2 in the transport direction 14 through the shrink tunnel 10 transported. This is the overlap 8th the shrink film 4 on the transport device 12 on. A disadvantage of the arrangement according to the prior art is that the transport device 12 at the beginning 16 of the shrink tunnel 10 and at the end 18 of the shrink tunnel 10 far beyond the beginning 16 and the The End 18 of the shrink tunnel 10 protrudes. By this arrangement, a heat discharge from the shrink tunnel 10 not avoided.

4 zeigt eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schrumpftunnels 10. Der Schrumpftunnel 10 umfasst die Transporteinrichtung 12, welche die Gebinde 2 vom Anfang 16 des Schrumpftunnels 10 hin zum Ende 18 des Schrumpftunnels 10 transportiert. In das Ende 18 des Schrumpftunnels 10 ragt eine Abtransporteinrichtung 20. Die Abtransporteinrichtung 20 besitzt eine geringere Wärmekapazität als die Transporteinrichtung 12. Durch diese Anordnung ist es bereits möglich, den Wärmeaustrag am Ende 18 des Schrumpftunnels 10 deutlich zu reduzieren. Die Abtransporteinrichtung 20 kann aus mehreren örtlich festen Rollen 22 gebildet sein, die somit die durch die Schrumpffolie 4 fest zusammengehaltenen Gebinde 2 am Ende 18 des Schrumpftunnels 10 abtransportieren. Im Bereich des Anfangs des Schrumpftunnels 10 kann der Transporteinrichtung 12 eine Heizeinrichtung 24 zugeordnet sein, die dafür sorgt, dass die Transporteinrichtung 12 eine bestimmte Temperatur aufweist, die ausreicht, damit die Schrumpffolie 4 am Überlapp 8 miteinander verschmolzen wird. Während des Transports des Gebindes 2 durch den Schrumpftunnel 10 erfolgt dann das vollständige Aufschrumpfen der Schrumpffolie 4 auf des Gebindes 2. Die Heizeinrichtung 24 kann als Heizgebläse ausgebildet sein. Es ist selbstverständlich, dass auch eine Zuführeinheit (nicht dargestellt) für die Gebinde vorgesehen ist, die derart am Schrumpftunnel 10 angeordnet ist, dass die Zuführeinheit im Anfang 16 des Schrumpftunnels 10 hineingreift. Das Material der Zuführeinheit weist eine geringere Wärmekapazität auf als das Material der Transporteinrichtung 12 im Schrumpftunnel 10. Durch diese Anordnung kann verhindert werden, dass der Wärmeaustrag am Anfang 16 des Schrumpftunnels 10 ebenfalls minimiert ist. 4 shows a first embodiment of the shrink tunnel according to the invention 10 , The shrink tunnel 10 includes the transport device 12 which the containers 2 from the beginning 16 of the shrink tunnel 10 to the end 18 of the shrink tunnel 10 transported. In the end 18 of the shrink tunnel 10 towers a removal facility 20 , The removal facility 20 has a lower heat capacity than the transport device 12 , By this arrangement, it is already possible, the heat loss at the end 18 of the shrink tunnel 10 significantly reduce. The removal facility 20 can be made of several locally fixed roles 22 be formed, which thus by the shrink film 4 tightly held container 2 at the end 18 of the shrink tunnel 10 carry away. In the area of the beginning of the shrink tunnel 10 can the transport device 12 a heating device 24 be assigned, which ensures that the transport device 12 has a certain temperature sufficient to allow the shrink film 4 at the overlap 8th is merged with each other. During the transport of the container 2 through the shrink tunnel 10 then done the complete shrinking of the shrink film 4 on the container 2 , The heater 24 can be designed as a heater fan. It goes without saying that a supply unit (not shown) is also provided for the containers, which are thus located on the shrink tunnel 10 It is arranged that the feeder unit in the beginning 16 of the shrink tunnel 10 reaching in. The material of the feed unit has a lower heat capacity than the material of the transport device 12 in the shrink tunnel 10 , By this arrangement can be prevented that the heat loss in the beginning 16 of the shrink tunnel 10 is also minimized.

5 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schrumpftunnels 10. Hier ist im Bereich des Anfangs 16 des Schrumpftunnels 10 eine Ultraschalleinrichtung 26 vorgesehen, die einen Ultraschall auf den Überlappbereich 8 der losen Schrumpffolie 4 um das Gebinde 2 richtet. Durch den Ultraschall ist es möglich, die losen Folienenden am Überlapp 8 miteinander zu verschweißen. Der Überlapp 8 der Schrumpffolie 4 ist am Boden 6 des Gebindes 2 angeordnet. Der Überlapp 8 liegt gegenüber der Transporteinrichtung 12 und kann somit durch die Einwirkung des Ultraschall verschweißt werden. 5 shows a further embodiment of the shrink tunnel according to the invention 10 , Here is in the area of the beginning 16 of the shrink tunnel 10 an ultrasonic device 26 provided an ultrasound on the overlap area 8th the loose shrink wrap 4 around the container 2 directed. Due to the ultrasound, it is possible, the loose ends of the film at the overlap 8th to weld together. The overlap 8th the shrink film 4 is on the ground 6 of the container 2 arranged. The overlap 8th lies opposite the transport device 12 and thus can be welded by the action of the ultrasound.

6 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schrumpftunnels 10, wobei die Gebinde 2 mit einer Transporteinrichtung 12 und einer an die Transporteinrichtung 12 anschließenden Abtransporteinrichtung 20 bewegt werden. Die Abtransporteinrichtung 20 greift dabei ebenfalls in das Ende 18 des Schrumpftunnels 10 hinein. Die Transporteinrichtung 12 und die Abtransporteinrichtung 20 sind dabei als örtlich feste und angetriebene Rollen 30 ausgebildet. Der Überlapp 8 des Gebindes 2 wird dabei ebenfalls mit einer Ultraschalleinrichtung 26 verschweißt. Ebenso ist es denkbar, dass eine Heizeinrichtung 24, die als Heizgebläse ausgebildet ist, gegenüber dem Überlapp 8 des Gebindes 2 angeordnet ist, um somit mit einer entsprechenden Beaufschlagung von Heißluft die losen Enden des Überlapps 8 des Gebindes 2 zu verschweißen. Anschließend wird das Gebinde 2 mit der Transporteinrichtung 12 durch den Schrumpftunnel 10 transportiert und auf dem Weg durch den Schrumpftunnel 10 erfolgt das vollständige Aufschrumpfen der Schrumpffolie 4 auf das Gebinde 2. 6 shows a further embodiment of the shrink tunnel according to the invention 10 , where the container 2 with a transport device 12 and one to the transport device 12 subsequent removal facility 20 to be moved. The removal facility 20 also reaches into the end 18 of the shrink tunnel 10 into it. The transport device 12 and the removal facility 20 are as locally fixed and driven roles 30 educated. The overlap 8th of the container 2 is also doing this with an ultrasonic device 26 welded. It is also conceivable that a heating device 24 , which is designed as a fan heater, opposite the overlap 8th of the container 2 is arranged, thus with a corresponding application of hot air, the loose ends of the overlap 8th of the container 2 to weld. Subsequently, the container 2 with the transport device 12 through the shrink tunnel 10 transported and on the way through the shrink tunnel 10 the full shrinking of the shrink film takes place 4 on the container 2 ,

Die Transporteinrichtung 12 bzw. die Abtransporteinrichtung 20 sind dabei derart ausgebildet, dass auf mehreren Achsen 32 die ortsfesten Rollen 30 angeordnet sind. Damit die Schrumpffolie 4 nicht an den Rollen 30 der Transporteinrichtung 12 haftet, sind die Rollen 30 mit einer Antihaftbeschichtung versehen. Die Antihaftbeschichtung kann beispielsweise aus Teflon bestehen. Um den Übergang von den Rollen 30 zu der nächsten Rolle 30 möglichst gleichmäßig zu gewährleisten, können die Rollen 30 auf den Achsen 32 ineinander versetzt greifen, wie dies in der Darstellung der 7 gezeigt ist.The transport device 12 or the removal device 20 are designed such that on several axes 32 the fixed rollers 30 are arranged. So that the shrink film 4 not on the rollers 30 the transport device 12 liable, are the roles 30 provided with a non-stick coating. The non-stick coating may for example consist of Teflon. To the transition from the roles 30 to the next role 30 As evenly as possible, the rollers can 30 on the axes 32 engage in each other, as shown in the representation of 7 is shown.

8 zeigt eine Seitenansicht eines Abschnitts der Transporteinrichtung 12. Die einzelnen Rollen 30, welche auf den verschiedenen Achsen 33 angeordnet sind, überlappen von einer zur nächsten Achse 32. Dadurch wird erreicht, dass der Lauf der Gebinde 2 durch den Schrumpftunnel 10 möglichst gleichmäßig ist. 8th shows a side view of a portion of the transport device 12 , The individual roles 30 , which on the different axes 33 are arranged, overlap from one to the next axis 32 , This will ensure that the barrel of the container 2 through the shrink tunnel 10 as evenly as possible.

Die Erfindung wurde unter Berücksichtung bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben. Es ist jedoch für einen Fachmann selbstverständlich, dass Abwandlungen und Änderungen durchgeführt werden können, ohne dabei den Schutzbereich der nachstehenden Ansprüche zu verlassen.The Invention has been made taking into account preferred embodiments described. However, it is obvious to a person skilled in the art that Modifications and changes are made can, without losing the scope of the following To leave claims.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1957371 B1 [0002]
- US 5339605 [0003]
WO 02/36436 A1 [0005]

Claims

Shrink tunnel ( 10 ) for linking articles ( 3 ) to a container ( 2 ), whereby the articles ( 3 ) with a shrink film ( 4 ) are wrapped in loose, wherein in the shrink tunnel ( 10 ) at least over its length a transport device ( 12 ), the containers ( 2 ) through the shrink tunnel ( 10 ) from a beginning ( 16 ) to an end ( 18 ), characterized in that at the end ( 18 ) of the shrink tunnel ( 10 ) of the transport device ( 16 ) a removal device ( 20 ), which enters the shrink tunnel ( 10 ) engages and is configured such that a heat emission from the shrink tunnel ( 10 ) is minimized.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claim 1, wherein the removal device ( 20 ) has a lower heat capacity than the transport device ( 16 ) owns.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claim 2, wherein the removal device ( 20 ) of several locally fixed roles ( 22 ) is formed, through which the container ( 2 ) with the shrunk-on film ( 4 ) from the shrink tunnel ( 10 ) is transportable.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claims 1 and 2, wherein a device for heating ( 24 ) of the transport device ( 12 ) is provided so that an overlap ( 8th ) of the shrink film ( 4 ) on the ground ( 6 ) of the container ( 2 ), the transport device ( 12 ) is opposite, weldable.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claims 1 and 2, wherein an ultrasonic device ( 26 ) of the transport device ( 12 ), so that an overlap ( 8th ) of the shrink film ( 4 ) on the ground ( 6 ) of the container ( 2 ), the transport device ( 12 ) is opposite, can be welded by the action of ultrasound.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claim 1, wherein the transport device ( 12 ) and the removal facility ( 20 ) have the same heat capacity, so that the heat output from the shrink tunnel ( 10 ) and wherein the transport device ( 12 ) and the removal facility ( 20 ) of locally fixed and driven rollers ( 30 ) are formed.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claim 6, wherein the locally fixed and driven rollers ( 30 ) are provided with a non-stick coating, so that the shrink film ( 4 ) not on the rollers ( 30 ) liable.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claims 6 and 7, wherein several rollers ( 30 ) on one axis ( 32 ) and wherein several axes ( 32 ) are arranged to each other such that the rollers ( 30 ) intermeshed.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claim 6, wherein a hot air blower ( 24 ) on the ground ( 6 ) of the container ( 2 ), so that an overlap ( 8th ) of the shrink film ( 4 ) on the ground ( 6 ) of the container ( 2 ), the transport device ( 12 ) is opposite, weldable.

Shrink tunnel ( 10 ) according to claim 6, wherein an ultrasonic device ( 26 ) of the transport device ( 12 ), so that an overlap ( 8th ) of the shrink film ( 4 ) on the ground ( 6 ) of the container ( 2 ), the transport device ( 12 ) is opposite, can be welded by the action of ultrasound.