DE20120967U1

DE20120967U1 - Variable table arrangement

Info

Publication number: DE20120967U1
Application number: DE20120967U
Authority: DE
Original assignee: WPO WETEC PROJECT oHG
Current assignee: WPO WETEC PROJECT oHG
Priority date: 2001-12-31
Filing date: 2001-12-31
Publication date: 2002-03-14
Anticipated expiration: 2012-01-01

Description

Anmelder: \ :":'": : '. '· ' '·''· PAWeber, UlmApplicant: \ :":'": : '. '· ''·''· PAWeber, Ulm

WPO WeTec Project OHG . ::.·*!: &iacgr;*&idigr;&iacgr;·* Zeichen: wpogOipide-gmWPO WeTec Project OHG . ::.·*!: &iacgr;*&idigr;&iacgr;·* Characters: wpogOipide-gm

-1--1-

Designation Variable TischanordnungVariable table arrangement

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine variable Tischanordnung, insbesondere mit einer Einsatzvariante als Werktisch.The invention relates to a variable table arrangement, in particular with a variant for use as a work table.

&iacgr;&ogr; Insbesondere für den Gebrauch im Schulbereich sind Tischanordnungen von Vorteil, welche zumindest in einer ersten Einsatzvariante als Arbeitstisch mit geschlossener ebener Tischfläche und in einer zweiten Einsatzvariante als Werktisch mit wenigstens einer Werkstation verwendbar sind. Die Werkstation der zweiten Einsatzvariante soll bei der ersten Einsatzvariante möglichst wenig störend in Erscheinung treten.&iacgr;&ogr; Table arrangements which can be used as a work table with a closed, flat table surface in at least one first variant and as a work table with at least one work station in a second variant are particularly advantageous for use in schools. The work station in the second variant should be as unobtrusive as possible in the first variant.

Ais der DE 19 29 747 U1 ist ein Schulwerktisch bekannt, welcher durch zwei Seitenspannzangen als Hobelbank einsetzbar ist. Die Spannzangen sind so in Stufenverläufe der Seitenkanten der Tischplatte eingesetzt, dass sie in geschlossenem Zustand die Tischplatte zu einer stufenlosen rechtwinkligen Tischfläche ergänzen.DE 19 29 747 U1 describes a school workbench which can be used as a workbench thanks to two side clamps. The clamps are inserted into the steps of the side edges of the table top in such a way that, when closed, they complete the table top to form a stepless, rectangular table surface.

Bei einer in der DE 196 31 835 C beschriebenen Werkbank sind gleichfalls mehrere Spannzangen in eine rechteckige Tischform eingelassen, deren Spindein durch einen abziehbaren Steckschlüssel drehbar sind, so dass bei geschlossenen Spannzangen auch keine Betätigungselemente über die Rechteckform der Tischplatte hinausstehen.In a workbench described in DE 196 31 835 C, several collets are also embedded in a rectangular table shape, the spindles of which can be rotated by means of a removable socket wrench, so that when the collets are closed, no operating elements protrude beyond the rectangular shape of the table top.

Anmelder: ·. "t* "l i"l *&idigr; I *!' &iacgr; PAWeber, UlmApplicant: ·. "t* "l i"l *&idigr; I *!'&iacgr; PAWeber, Ulm

WPO WeTec Project OHG &iacgr; : .* * I &iacgr; .:.*"..* .:!. Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG &iacgr; : .* * I &iacgr; .:.*"..* .:!. Characters: wpog01p1de-gm

Die DE8023205 U1 zeigt eine Werkbank mit einer Einspannvorrichtung, bei welcher entlang einer Vorderkante einer Arbeitsplatte eine metallische Winkelschiene mit Langlöchern zum Einhängen von Bankhaken angebracht ist.DE8023205 U1 shows a workbench with a clamping device in which a metal angle rail with elongated holes for hanging bench hooks is attached along a front edge of a worktop.

Bei einer aus der DE 7604309 U1 bekannten Anordnung liegt eine U-förmige Halteschiene seitlich an der Vorderkante einer Arbeitsplatte und umgreift diese oben und unten. An ihrer der arbeitsplatte abgewandten Basisfläche weist die Halteschiene eine Mehrzahl von schlüssellochförmigen Ausnehmungen auf. Ein verstellbarer Backen und ein fester Gegenbacken einer Spannzange könnenIn an arrangement known from DE 7604309 U1, a U-shaped holding rail is located on the side of the front edge of a worktop and surrounds it at the top and bottom. On its base surface facing away from the worktop, the holding rail has a plurality of keyhole-shaped recesses. An adjustable jaw and a fixed counter jaw of a collet can

&iacgr;&ogr; mit seitlich abstehenden Scharubenköpfen entlang der Tischkante beabstandet in die Ausnehmungen eingehängt werden und sind dadurch parallel zur Tischkante nach Art von Bankhaken abgestützt.&iacgr;&ogr; with screw heads projecting to the side, are hung into the recesses at a distance along the edge of the table and are thus supported parallel to the edge of the table in the manner of bench hooks.

Aus der DE 198 49 845 C2 ist ein Universaltisch bekannt, bei welchem die Tischplatte in allen Einsatzvarianten ihre geschlossene Rechteckform aufweist und verschiedene Arbeitsstationen über Befestigungsvorrichtungen an die Außenseiten der Tischplatte ansetzbar sind. Hierzu sind erste Hälften der Befestigungsvorrichtungen in die Außenseiten der Tischplatte und zweite Hälften der Befestigungsvorrichtungen in flächig an diesen Außenseiten anfügbaren Seiten der Arbeitsstationen eingelassen. Die Befestigungsvorrichtungen sind über Steckschlüssel betätigbar. Hierdurch ragen keine Elemente der Befestigungsvorrichtungen über die an den Außenseiten der Tischplatten anliegenden Platten der Arbeitsstationen hinaus. Die tischseitigen ersten Hälften der Befestigungsvorrichtungen sind versenkt angeordnet, so dass nach Entfernen der Arbeitsstationen keine den Gebrauch als normalen Tisch behindernde Teile über die Tischplatte überstehen.A universal table is known from DE 198 49 845 C2, in which the table top has a closed rectangular shape in all variants of use and various work stations can be attached to the outside of the table top using fastening devices. For this purpose, the first halves of the fastening devices are embedded in the outside of the table top and the second halves of the fastening devices are embedded in the sides of the work stations that can be attached flat to these outsides. The fastening devices can be operated using a socket wrench. As a result, no elements of the fastening devices protrude beyond the work station panels that are attached to the outside of the table tops. The first halves of the fastening devices on the table side are recessed so that after the work stations have been removed, no parts protrude above the table top that would hinder use as a normal table.

Anmelder: .: .·· ,**. .: ;**:·": PAWeber, UlmApplicant: .: .·· ,**. .: ;**:·": PAWeber, Ulm

WPO WeTec Project OHG &Idigr; :**;*; I · ' · · ,·' Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG &Idigr;:**;*; I · ' · · ,·' Characters: wpog01p1de-gm

-3--3-

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine vorteilhafte neue Tischanordnung anzugeben, welche in unterschiedlichen Einsatzzwecken insbesondere im Schulwerkbereich verwendbar ist.The present invention is based on the object of specifying an advantageous new table arrangement which can be used for different purposes, in particular in the school work sector.

Die Erfindung ist im Anspruch 1 beschrieben. Die abhängigen Ansprüche enthalten vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung.The invention is described in claim 1. The dependent claims contain advantageous embodiments and further developments of the invention.

Die Möglichkeit zur kontinuierlichen Positionierbarkeit der Funktionsmodule entlang einer Seitenkante der Tischplatte führt zu einer spürbaren Verbessern rung der Handhabung der Tischanordnung bei der Einsatzvariante als Werktisch, insbesondere bei Einsatz mehrerer Funktionsmodule an ein und derselben Seitenbank und/oder bei Arbeiten mit mehreren zusammenwirkenden Funktinsmodulen. Die quasikontinuierliche Positionierbarkeit soll die Möglichkeit einer Zahnung, Rasterung und dergleichen parallel zu einer Seitenkante kennzeichnen, deren Abstand benachbarter wählbarer Positionen so gering ist, dass für den Benutzer effektiv keine nennenswerte Einschränkung im Gebrauch gegenüber einer kontinuierlichen Positionierbarkeit gegeben ist. Insbesondere kann der mittlere Abstand benachbarter Positionen kleiner als 10%, insbesondere kleiner als 5% der größten Kantenlänge der Tischplatte sein.The possibility of continuously positioning the functional modules along a side edge of the table top leads to a noticeable improvement in the handling of the table arrangement when used as a workbench, in particular when using several functional modules on one and the same side bench and/or when working with several interacting functional modules. The quasi-continuous positioning is intended to characterize the possibility of teeth, grids and the like parallel to a side edge, the distance between adjacent selectable positions of which is so small that there are effectively no significant restrictions in use for the user compared to continuous positioning. In particular, the average distance between adjacent positions can be less than 10%, in particular less than 5% of the largest edge length of the table top.

Die kantenparallele Verschiebbarkeit von Funktionsmodulen ist besonders vorteilhaft zur schnellen Verstellung einer Position ohne das Funktionsmodul vollständig von der Tischplattenanordnung zu lösen. Das Entnehmen eines Funktionsmoduls aus einer Position und Einsetzen in einer neuen Position kann dadurch entfallen. Insbesondere kann bei einer bevorzugten Ausführung, bei welcher während einer Verschiebung Halteelemente eines Funktionsmoduls weiter in tischseitigen Gegenelementen in Eingriff bleiben, vermieden werden, dass Funktionsmodule beim Positionswechsel versehentlich fallengelassen und beschädigt werden oder Nutzer dabei zu Schaden kommen.The ability to move functional modules parallel to the edges is particularly advantageous for quickly adjusting a position without completely detaching the functional module from the table top arrangement. This means that there is no need to remove a functional module from one position and insert it into a new position. In particular, in a preferred embodiment in which the holding elements of a functional module remain engaged in counter-elements on the table side during a movement, it is possible to avoid functional modules being accidentally dropped and damaged when changing position, or users being injured in the process.

Anmelder: :":^#**I &iacgr;**&iacgr; *&iacgr; ' ·* &iacgr; &Rgr;&Agr; Weber, UlmApplicant: :": ^# **I &iacgr;**&iacgr;*&iacgr;' ·* &iacgr;&Rgr;&Agr; Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG · : .· * I I &iacgr; * ·..·.;!. Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG · : .· * I I &iacgr; * ·..·.;!. Characters: wpog01p1de-gm

-4--4-

An Außenkanten von Werktischflächen befestigte Längsprofile sind an sich bekannt zur Befestigung von über der Werktischfläche verlaufenden Parallelanschlägen. Funktionsmodule mit motorisch angetriebenen Werkzeugen sind typischerweise in die Tischfläche eingesetzt.Longitudinal profiles attached to the outer edges of workbench surfaces are known per se for attaching parallel stops running over the workbench surface. Function modules with motor-driven tools are typically inserted into the table surface.

Die Funktionsmodule können dabei insbesondere die Funktionen der Arbeitsstationen des bekannten Universaltisches erfüllen, aber auch Träger für Handwerkzeuge usw. bilden. Als Tischplattenanordnung sei allgemein eine typischerweise aus mehreren Teilen zusammengesetzte Anordnung mit einer im Regelfall ebenen rechtwinkligen Oberfläche verstanden, welche insbesondere aus einer ebenen Tischplatte mit ggf. an deren Unterseite angefügten Komponenten besteht. Der modulare Aufbau der Tischplattenanordnung ist herstellungstechnisch vorteilhaft und zeigt eine hohe Stabilität, da einzelne Komponenten auf ihre jeweilige Funktion getrennt optimierbar sind.The functional modules can in particular fulfill the functions of the workstations of the well-known universal table, but can also form supports for hand tools, etc. A table top arrangement is generally understood to be an arrangement typically made up of several parts with a generally flat, rectangular surface, which in particular consists of a flat table top with components possibly attached to its underside. The modular structure of the table top arrangement is advantageous in terms of manufacturing technology and is highly stable, since individual components can be optimized separately for their respective functions.

Die Maßnahmen der kontinuierlichen oder quasikontinuierlichen Positionierbarkeit einerseits und der kantenparallelen Verschiebbarkeit andererseits sind vorteilhafterweise kombiniert realisierbar, wofür vorzugsweise ein kantenparalleles Längsprofil insbesondere auf Seiten der Tischplattenanordnung vorgesehen sein kann. Ein solches Längsprofil ist vorteilhafterweise als Zusatzteil, insbesondere als Strangpressprofil an die Unterseite einer ebenen Tischplatte angefügt, insbesondere angeschraubt, deren Oberseite die Tischfläche bildet. Durch die Anordnung an der Unterseite der Tischplatte wird die aufwendige Einbringung von Vertiefungen in die Tischplatte vermieden und zugleich die Grundform des Tisches für den Einsatz als normalen Tisch nicht beeinträchtigt.The measures of continuous or quasi-continuous positioning on the one hand and edge-parallel displacement on the other hand can advantageously be implemented in combination, for which a longitudinal profile parallel to the edge can preferably be provided, in particular on the side of the table top arrangement. Such a longitudinal profile is advantageously attached as an additional part, in particular as an extruded profile, to the underside of a flat table top, in particular screwed on, the upper side of which forms the table surface. The arrangement on the underside of the table top avoids the laborious introduction of recesses in the table top and at the same time does not affect the basic shape of the table for use as a normal table.

Ein Längsprofil weist gemäß einer bevorzugter Ausführungsform in einer Seitenfläche eine erste Nut und in einer nach unten weisenden Fläche eine zweiteAccording to a preferred embodiment, a longitudinal profile has a first groove in a side surface and a second groove in a downward-facing surface.

Anmelder: :"*;·**: *.> &Iacgr; ·" &diams; ** ^: PA Weber, UlmApplicant: :"*;·**: *.>&Iacgr;·"&diams; ** ^: PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG ; · .·" · : : &iacgr; * &iacgr;_#," .;|. Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG ; · .·" · : : &iacgr; * &iacgr;_#,".;|. Characters: wpog01p1de-gm

-5--5-

Nut auf. Die erste und/oder die zweite Nut sind vorzugsweise im Profilquerschnitt mit einer Hinterschneidung versehen, an welcher sich längsverschiebbare Nutenelemente gegen Ausziehkräfte abstützen können.Groove. The first and/or the second groove are preferably provided with an undercut in the profile cross-section, on which longitudinally displaceable groove elements can be supported against pull-out forces.

Vorzugsweise bildet eine nach außen weisende Fläche eines solchen Längsprofils mit der Seitenfläche der ebenen Tischplatte fortgesetzte eine ebene vertikale Fläche, welche als seitliche Anlagefläche für an der Tischplattenanordnung zu befestigende Funktionsmodule und/oder als Gegenfläche, insbesondere der Spannbacke einer Hobelbank-Spannzange dienen kann, wodurch günstigerweise die vertikale Erstreckung der Anlagefläche gegenüber der Seitenfläche der Tischplatte wesentlich vergrößert ist.Preferably, an outward-facing surface of such a longitudinal profile forms a flat vertical surface which is continuous with the side surface of the flat table top and which can serve as a lateral contact surface for functional modules to be attached to the table top arrangement and/or as a counter surface, in particular the clamping jaw of a workbench collet, whereby the vertical extension of the contact surface is advantageously significantly increased compared to the side surface of the table top.

In ähnlicher Weise kann eine nach unten weisende Fläche eines solchen Längsprofils mit einer vom Außenrand der Tischplatte durch das Längsprofil beabstandeten Stützfläche der Tischplatte eine der Tischfläche abgewandte und zu dieser parallele breitere nach unten weisende ebene Fläche bilden, welche einerseits die Beschränkung der Dimension eines solchen Längsprofils auf das für die Halte- und/oder Führungsfunktion notwendige Maß erlaubt und andererseits für vertikale Verspannung von Werkstücken, Werkzeugen usw. eine breitere Anlagefläche bieten kann. Eine solche Stützfläche kann durch die Unterseite einer die Tischfläche bildenden Platte selbst gegeben sein, wobei eine solche Platte dann an der Außenseite eine Aussparung zur Aufnahme des als Gegenelement der Haltevorrichtung dienenden Längsprofils aufweist. Das Längsprofil kann dann vorteilhafterweise sowohl vertikal als auch horizontal an der Platte befestigt sein. Bevorzugt ist aber eine Ausführung, bei welcher die Stützfläche durch ein zusätzliches Profil, welches vorzugsweise als eine massive Holzleiste ausgeführt sein kann, gebildet ist. Das Längsprofil der Haltevorrichtungen ist dann vorteilhafterweise von unten an der Tischplatte und seitlich je nach Dicke des zusätzlichen Profils an diesem und/oder an einer Ausspa-In a similar way, a downward-facing surface of such a longitudinal profile with a support surface of the table top spaced from the outer edge of the table top by the longitudinal profile can form a wider, downward-facing flat surface facing away from the table top and parallel to it, which on the one hand allows the dimension of such a longitudinal profile to be limited to the size necessary for the holding and/or guiding function and on the other hand can offer a wider contact surface for vertical bracing of workpieces, tools, etc. Such a support surface can be provided by the underside of a plate forming the table top itself, such a plate then having a recess on the outside for receiving the longitudinal profile serving as a counter element of the holding device. The longitudinal profile can then advantageously be attached to the plate both vertically and horizontally. However, a design is preferred in which the support surface is formed by an additional profile, which can preferably be designed as a solid wooden strip. The longitudinal profile of the holding devices is then advantageously attached to the table top from below and to the side, depending on the thickness of the additional profile, to this and/or to a recess.

Anmelder:Applicant:

WPO WeTec Project OHGWPO WeTec Project OHG

• ··

PA Weber, Ulm Zeichen: wpog01p1de-gmPA Weber, Ulm Reference: wpog01p1de-gm

-&bgr;--β-

rung in der Unterseite TU der Tischplatte TP befestigt. Vorteilhafterweise wird bei der Herstellung der Tischanordnung mit einer Holzleiste als zusätzlichem Profil zuerst das zusätzliche Profil an der Unterseite TU der Tischplatte TP befestigt, insbesondere verleimt, und danach die dem Längsprofil zugewandte Fläche an zusätzlichem Profil HL und Aussparung der Tischplatte ausgefräst. In den Figuren sind unterschiedliche Dickenverhältnisse von zusätzlichem Profil HL zum Längsprofil veranschaulicht. Die seitliche Verankerung des Längsprofils und die Stützfunktion mit horizontal fortgesetzten Flächen können auch durch getrennte Teile realisiert sein.tion in the underside TU of the table top TP. When producing the table arrangement with a wooden strip as an additional profile, the additional profile is advantageously first attached, in particular glued, to the underside TU of the table top TP and then the surface facing the longitudinal profile is milled out on the additional profile HL and the recess in the table top. The figures illustrate different thickness ratios of the additional profile HL to the longitudinal profile. The lateral anchoring of the longitudinal profile and the support function with horizontally continued surfaces can also be implemented by separate parts.

Ein zusätzliches Profil kann günstigerweise auch eine zur Aufnahme horizontaler Zugkräfte vorteilhafte Abstützstruktur, insbesondere in Form einer vertikalen Stufenfläche enthalten, in welche ein auf horizontale Kräfte beanspruchtes Funktionsmodul wie insbesondere eine Hobelbank-Spannzange abstützend eingehängt sein kann. Ein solches zusätzliches Profil kann stabil mit der die Tischfläche enthaltenden Platte verbunden werden, insbesondere bei Ausführung des zusätzlichen Profils und einer ebenen Deckplatte aus Holz durch eine Leimverbindung.An additional profile can advantageously also contain a support structure that is advantageous for absorbing horizontal tensile forces, in particular in the form of a vertical step surface, into which a functional module subjected to horizontal forces, such as a workbench collet, can be suspended in a supporting manner. Such an additional profile can be stably connected to the plate containing the table surface, in particular when the additional profile and a flat cover plate are made of wood by means of a glue connection.

Die Anordnung der einen Teil der Haltevorrichtungen bildenden Halteelemente auf Seiten der Funktionsmodule kann in an sich gebräuchlicherweise, z.B. auch durch Einlassen in die der Außenfläche der Tischplatte zugewandten Seitenflächen von Funktionsmodulen erfolgen. Bevorzugt ist aber eine Ausführung, bei welcher die Halteelemente durch Platten, Rahmen etc. der Funktionsmodule hindurchgreifen und auf der der Tischplatte abgewandten Seite Betätigungselemente enthalten, welche von außen zum Schließen oder Öffnen der Haltevorrichtungen zugänglich und vorzugsweise werkzeugfrei von Hand bedienbar sind. Solche von Hand bedienbaren Betätigungselemente könnenThe arrangement of the holding elements forming part of the holding devices on the side of the functional modules can be carried out in a conventional manner, e.g. by embedding them in the side surfaces of the functional modules facing the outer surface of the table top. However, a preferred embodiment is one in which the holding elements reach through the plates, frames, etc. of the functional modules and contain actuating elements on the side facing away from the table top, which are accessible from the outside for closing or opening the holding devices and can preferably be operated by hand without tools. Such manually operable actuating elements can

• · O· O

Anmelder: &Ggr;*:^#": I*· *'* &idiagr;'*\***1 PA Weber, UlmApplicant: &Ggr;*: ^# ": I*· *'* &idiagr;'*\***1 PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG \ \ »' ' I * * * &iacgr; * .·.* Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG \ \ »'' I * * * &iacgr; * .·.* Characters: wpog01p1de-gm

-7--7-

insbesondere als Exzenter-Spannhebel, als Muttern/Schrauben mit Sterngriff u.a. ausgebildet sein.in particular as eccentric clamping levers, as nuts/screws with star grips, etc.

Die Gegenelemente der Haltevorrichtungen auf Seiten der Tischplatte können insbesondere in einer vertikalen Außenfläche und/oder einer horizontalen, nach unten weisenden Fläche ausgebildet sein. Eine bevorzugte Ausführungsform mit Ausbildung der Gegenelemente als Längsnuten in einem linearen Profil sieht vor, je eine solche Längsnut in einer vertikalen Außenfläche und in einer nach unten weisenden Fläche des Längsprofils vorzusehen, wodurch je nach &iacgr;&ogr; Funktionsmodul eine jeweils optimale Haltevariante gewählt werden kann. In den Längsnuten verschiebbare Nutenelemente können gemäß einer bevorzugten Ausführungsform gegen eine Hinterschneidung der Längsnut verspannt werden und hierdurch ein Funktionsmodul in Längsrichtung kraftschlüssig festlegen. The counter elements of the holding devices on the side of the table top can be designed in particular in a vertical outer surface and/or a horizontal, downward-facing surface. A preferred embodiment with the counter elements designed as longitudinal grooves in a linear profile provides for one such longitudinal groove to be provided in a vertical outer surface and in a downward-facing surface of the longitudinal profile, whereby an optimal holding variant can be selected depending on the respective functional module. According to a preferred embodiment, groove elements that can be moved in the longitudinal grooves can be clamped against an undercut in the longitudinal groove and thereby fix a functional module in the longitudinal direction in a force-fitting manner.

Funktionsmodule können beispielsweise in der aus dem Stand der Technik an sich bekannten Art ausgestaltet sein. Ein neues vorteilhaftes Funktionsmodul kann als Werkzeug-Trägerwandplatte ausgebildet sein, welche senkrecht über die Tischfläche hinausragend und/oder von den Haltevorrichtungen nach unten verlaufend in den Haltevorrichtungen gehalten und gegen eine Seitenfläche der Tischplattenanordnung verspannt gehalten ist.Functional modules can be designed, for example, in the manner known per se from the prior art. A new advantageous functional module can be designed as a tool carrier wall plate which protrudes vertically over the table surface and/or runs downwards from the holding devices and is held in the holding devices and clamped against a side surface of the table top arrangement.

Ein besonders vorteilhaftes Funktionsmodul ist durch eine Spannzange gegeben, welche einen Grundkörper mit den Halteelementen und eine in diesem geführte Spannbacke enthält, welche bei an der Tischplatte gehaltenem Grundkörper ein Werkstück gegen die Außenfläche der Tischplatte spannt. Die auf den Grundkörper horizontal abziehend wirkende Kraft wird z.B. durch die bereits erwähnte Abstützstruktur an der Unterseite der Tischplatte abgefangen. Die Spannung eines Werkstücks gegen die Außenseite der Tischplatte ist be-A particularly advantageous functional module is provided by a collet chuck, which contains a base body with the holding elements and a clamping jaw guided in it, which clamps a workpiece against the outer surface of the table top when the base body is held on the table top. The horizontal pulling force acting on the base body is absorbed, for example, by the support structure already mentioned on the underside of the table top. The clamping of a workpiece against the outside of the table top is

Anmelder: ; ;· g : · ·-· : i* t PA Weber, UlmApplicant: ; ;· g : · ·-· : i* t PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG * : ,· '- '. I !"::.* Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG * : ,· '- '. I !"::.* Characters: wpog01p1de-gm

-8--8th-

sonders vorteilhaft zur Einspannung eines flächigen Werkstücks, welches dann vertikal gestellt entlang einer Seitenfläche der Tischplatte anliegt, und macht eine feststehende Spannbacke innerhalb des Funktionsmoduls entbehrlich. Der Wegfall einer feststehenden Spannbacke ermöglicht wiederum in besonders vorteilhafter Weise eine Positionierung des Spannzangen-Funktionsmoduls in der Art, dass die freie Spannzange einseitig über eine Ecke der Tischplatte hinausragt und ein Werkstück entlang der an dieser Ecke wegführenden Tischplattenseite spannen kann. Ein derartig ausgebildetes Spannzangen-Funktionsmodul ist auch unabhängig von den Merkmalen der kontinuierlichen Positionierbarkeit und/oder der Längsverschiebbarkeit von Funktionsmodulen vorteilhaft realisierbar.particularly advantageous for clamping a flat workpiece, which is then positioned vertically along a side surface of the table top, and makes a fixed clamping jaw within the functional module unnecessary. The elimination of a fixed clamping jaw in turn enables a particularly advantageous positioning of the collet functional module in such a way that the free collet protrudes on one side over a corner of the table top and can clamp a workpiece along the side of the table top leading away from this corner. A collet functional module designed in this way can also be advantageously implemented independently of the features of continuous positioning and/or longitudinal displacement of functional modules.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von vorteilhaften Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Abbildungen noch eingehend veranschaulicht. Dabei zeigt:The invention is illustrated in more detail below using advantageous embodiments with reference to the figures.

Fig. 1 eine Schrägansicht einer Tischanordnung mit mehrerenFig. 1 is an oblique view of a table arrangement with several

FunktionsmodulenFunctional modules

Fig. 2 einen Querschnitt mit einem ersten FunktionsmodulFig. 2 a cross section with a first functional module

Fig. 3 ein besonders vorteilhaftes Hobelbankzangen-ModulFig. 3 a particularly advantageous workbench clamp module

Fig. 4 eine Ansicht einer Tischplattenanordnung von untenFig. 4 a view of a table top arrangement from below

Fig. 5 eine Ansicht nach Fig. 5 mit einem Hobelbankzangen-ModulFig. 5 a view according to Fig. 5 with a workbench clamp module

Fig. 6 ein Funktionsmodul mit Exzenter-VerspannungFig. 6 a functional module with eccentric clamping

Die in Fig. 1 in Schrägansicht skizzierte Tischanordnung trägt auf einem Untergestell UG eine Tischplattenanordnung mit einer rechteckigen Tischplatte TP, welche eine ebene Tischfläche TO und an Längs- und Querkanten vertikale Seitenlängsflächen SFL und Seitenquerflächen SFQ aufweist. Von unten an die Tischplatte sind entlang der Seitenflächen Längsprofile LPL, LPQ ange-The table arrangement sketched in Fig. 1 in oblique view carries a table top arrangement with a rectangular table top TP on a base frame UG, which has a flat table surface TO and vertical side longitudinal surfaces SFL and side transverse surfaces SFQ on the longitudinal and transverse edges. Longitudinal profiles LPL, LPQ are attached to the table top from below along the side surfaces.

Anmelder: . · · * _{: :} ·· \ ·· ; PAWeber, UlmApplicant: . · · * _{: :} ·· \ ·· ; PAWeber, Ulm

WPO WeTec Project OHG * · .·" *- · \ J¹J! .' Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG * · .·" *- · \ J ¹ J! .' Characters: wpog01p1de-gm

-9--9-

schraubt, welche zur Führung und Befestigung von Funktionsmodulen dienen. Als Funktionmodule sind beispielhaft eingezeichnet eine Hobelbankzange HZ, eine universell, insbesondere auch als Träger verschiedener Werkzeuge einsetzbare Grundplatte GP, Werkzeugplatten WWH, WWT, ein Schraubstock ST.which serve to guide and attach functional modules. Examples of functional modules shown are a workbench clamp HZ, a base plate GP which can be used universally, in particular as a carrier for various tools, tool plates WWH, WWT, and a vice ST.

Weitere Funktionsmodule können je nach Tätigkeit bereitstehen. Die Funktionsmodule sind entlang der Längsprofile verschiebbar und in kontinuierlich veränderbaren Positionen auf noch im Detail beschriebenen Arten festlegbar, &iacgr;&ogr; Das Untergestell ist an allen Seiten und auch den Tischecken von den Kanten der Tischplatte nach innen versetzt. Nach Abnahme aller Funktionsmodule ist die Tischanordnung mit der ebenen Tischplatte wie ein normaler Tisch verwendbar. Additional functional modules can be made available depending on the activity. The functional modules can be moved along the longitudinal profiles and fixed in continuously variable positions in ways that will be described in detail. The base frame is offset inwards from the edges of the table top on all sides and also at the table corners. After removing all functional modules, the table arrangement with the flat table top can be used like a normal table.

Fig. 2 zeigt einen Schritt durch einen Tischkantenbereich, aus welchem besonders vorteilhafte Formen und Anordnungen von Elementen unterhalb der Tischplatte ersichtlich werden.Fig. 2 shows a step through a table edge area, from which particularly advantageous shapes and arrangements of elements below the table top can be seen.

Wesentliches Element, welches sowohl die Längsverschiebbarkeit als auch die kontinuierliche Verschiebbarkeit ermöglicht, ist ein Längsprofil LP, welches an der Unterseite TU der Tischplatte TP befestigt ist, vorzugsweise mittels Schrauben HS. Das Längsprofil LP ist vorzugsweise in identischer Form und lediglich unterschiedlicher Länge für die in Fig. 1 mit LPL, LPQ bezeichneten Profile eingesetzt.The essential element that enables both longitudinal displacement and continuous displacement is a longitudinal profile LP, which is attached to the underside TU of the table top TP, preferably by means of screws HS. The longitudinal profile LP is preferably used in an identical form and only in different lengths for the profiles designated LPL, LPQ in Fig. 1.

Das Längsprofil LP besitzt eine ebene vertikal ausgerichtete Profilseitenfläche PS auf und ist so an der Tischplatten-Unterseite positioniert, dass diese Profilseitenfläche PS in einer mit der Seitenfläche SF (SFL, SFQ) der Tischplatte gemeinsamen vertikalen Ebene liegt. Tischplatten-Seitenfläche SF und Längs-The longitudinal profile LP has a flat, vertically aligned profile side surface PS and is positioned on the underside of the table top so that this profile side surface PS lies in a common vertical plane with the side surface SF (SFL, SFQ) of the table top. Table top side surface SF and longitudinal

·■«·■«

Anmelder: .·*·.**· j ; ·\ I &Idigr;* t PA Weber, UlmApplicant: .·*·.**· j ; ·\ I &Idigr;* t PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG * ; ,·* ? · J »*·*·*. Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG * ; ,·* ? · J »*·*·*. Characters: wpog01p1de-gm

-10--10-

profil-Seitenfläche PS bilden damit eine vorteilhafte vergrößerte seitliche Anlagefläche für Funktionsmodule und/oder Werkstücke.profile side surface PS thus forms an advantageous enlarged lateral contact surface for functional modules and/or workpieces.

Die Profil-Seitenfläche PS ist von einer ersten seitlichen Längsnut NS unterbrochen, welche einen Querschnitt mit Hinterschneidung vorzugsweise nach beiden Seiten aufweist. In der Längsnut NS ist ein Nutenelement NE geführt, welches über ein oder vorzugsweise mehrere durch die Profilseitenfläche ragende Verbindungselemente VE mit Befestigungselementen verbunden ist, welche an einer Seitenplatte GPS des Funktionsmoduls GP dem Längsprofil abgewandtThe profile side surface PS is interrupted by a first lateral longitudinal groove NS, which has a cross-section with undercuts preferably on both sides. A groove element NE is guided in the longitudinal groove NS, which is connected to fastening elements via one or preferably several connecting elements VE protruding through the profile side surface, which are attached to a side plate GPS of the functional module GP facing away from the longitudinal profile.

&iacgr;&ogr; außen anliegen. Vorzugsweise weisen die Nutenelemente Gewindebohrungen auf, in welche die Verbindungselemente VE als Bolzen oder dgl. mit einem Gewindeabschnitt eingreifen. Die Verbindungselemente VE können insbesondere mit den Befestigungselementen SCH einstückig als Schrauben ausgeführt sein. Durch Anziehen der Schrauben werden die Nutenelemente NE gegen die Hinterschneidungsflächen der Längsnut NS und die Seitenplatte GPS des Funktionsmoduls GP gegen die Seitenfläche PS des Längsprofils verspannt und kraftschlüssig gegen eine Längsverschiebung des Funktionsmoduls gehalten. Nach Lösen der Verspannung kann das Funktionsmodul bei weiter bestehender Verbindung von Nutenelementen und Befestigungselementen entlang der Tischplatten-Seitenfläche verschoben werden. Das Funktionsmodul ist dabei in der Längsnut gehalten geführt.&iacgr;&ogr; on the outside. The groove elements preferably have threaded holes into which the connecting elements VE engage as bolts or the like with a threaded section. The connecting elements VE can in particular be designed as screws in one piece with the fastening elements SCH. By tightening the screws, the groove elements NE are clamped against the undercut surfaces of the longitudinal groove NS and the side plate GPS of the functional module GP is clamped against the side surface PS of the longitudinal profile and are held in a force-locking manner against longitudinal displacement of the functional module. After the clamping is released, the functional module can be moved along the side surface of the table top while the connection between the groove elements and fastening elements still exists. The functional module is held in the longitudinal groove.

Die Nutenelemente können einzelne Nutensteine sein, sind vorzugsweise aber als lineare Profilabschnitte ausgeführt, welche für ein Funktionsmodul mit wenigstens zwei Befestigungselementen in Profillängsrichtung beabstandet zugleich verbunden sind. Die Nutenelemente können einen über die Hinterschneidungsflächen in die Nut selbst hineinragenden Sockel aufweisen.The groove elements can be individual slot nuts, but are preferably designed as linear profile sections which are connected to at least two fastening elements spaced apart in the longitudinal direction of the profile for a functional module. The groove elements can have a base that projects beyond the undercut surfaces into the groove itself.

Anmelder: .**. .*% ·**· ·\ :"*!«**: PA Weber, UlmApplicant: .**. .*% ·**· ·\ :"*!«**: PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG ; · .·* * · ! **&diams;*.* Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG ; · .·* * · ! **&diams;*.* Characters: wpog01p1de-gm

-11 --11 -

Die Befestigungselemente können z.B. mit Außenprofil- oder Steck-Innenprofil für Werkzeugbetätigung oder mit Sterngriff oder dergleichen für Handbetätigung ausgebildet sein.The fastening elements can be designed, for example, with an external profile or plug-in internal profile for tool operation or with a star grip or the like for manual operation.

Das Funktionsmodul GP sei im Beispielsfall ein Grundplattenmodul in Form einer Winkelplatte mit einem seitlichen Plattenschenkel GPS, welcher an der Längsprofil-Seitenfläche SF anliegt, und einem oberen Plattenschenkel GPD, welcher auf der Tischfläche TO aufliegt. In beiden Plattenschenkeln können Aufnahmen WAU1 bzw. WAU2 vorgesehen sein in welchen verschiedeneIn the example, the functional module GP is a base plate module in the form of an angle plate with a lateral plate leg GPS, which rests on the longitudinal profile side surface SF, and an upper plate leg GPD, which rests on the table surface TO. In both plate legs, receptacles WAU1 or WAU2 can be provided in which various

&iacgr;&ogr; Werkzeuge wie Schraubstock, Laubsägevorrichtung, Treibklotz, Richtplatte etc. auswechselbar aufgenommen werden können. Durch die Auflage des oberen Plattenschenkels GPD auf der Tischfläche werden Vertikalkräfte wie z.B. bei einem Treibklotz, von der Tischplatte aufgefangen, ohne die Verankerung des Funktionsmoduls in dem Längsprofil zu belasten. Die Nutenelemente und/oder Verbindungselemente können vorteilhafterweise ein geringes vertikales Spiel in der Nut NS aufweisen.&iacgr;&ogr; Tools such as vices, jigsaws, driving blocks, straightening plates, etc. can be interchangeably accommodated. By resting the upper plate leg GPD on the table surface, vertical forces such as those caused by a driving block are absorbed by the table top without putting strain on the anchoring of the functional module in the longitudinal profile. The groove elements and/or connecting elements can advantageously have a small vertical play in the groove NS.

Das Längsprofil weist weiter eine horizontale, nach unten von der Tischplatte weg weisende Unterfläche Unterfläche PU auf, in welcher eine zweite Längsnut NU vorgesehen sein kann. Für die zweite Längsnut NU gelten die zur ersten seitlichen Längsnut NS gemachten Ausführungen in analoger Weise. Vorteilhafterweise zeigen beide Längsnuten einen identischen Querschnitt, so dass gleiche Nutenelemente Verwendung finden können. Insbesondere können die Längsprofile wie skizziert im Querschnitt eine vierzählige Dreh- und/oder Spiegelsymmetrie aufweisen, was als Standardprofil marktüblich und damit kostengünstig verfügbar ist.The longitudinal profile also has a horizontal lower surface PU pointing downwards away from the table top, in which a second longitudinal groove NU can be provided. The statements made for the first lateral longitudinal groove NS apply analogously to the second longitudinal groove NU. Advantageously, both longitudinal grooves have an identical cross-section so that the same groove elements can be used. In particular, the longitudinal profiles can have a four-fold rotational and/or mirror symmetry in cross-section as outlined, which is commercially available as a standard profile and is therefore inexpensive.

Von den Seitenflächen der Tischplatte und des Längsprofils abgewandt schließt sich an das Längsprofil LP ein zusätzliches Profil HL an, welches vonAway from the side surfaces of the table top and the longitudinal profile, the longitudinal profile LP is connected to an additional profile HL, which is

Anmelder: : t * t V'S '* ·" · * * PA Weber, UlmApplicant: : t * t V'S '* ·" · * * PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG * } ·* * * j S * * * .* Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG * } ·* * * j S * * * .* Characters: wpog01p1de-gm

-12--12-

der Unterseite TU der Tischplatte nach unten absteht und vorzugsweise als eigenständiges Bauteil fest mit der Tischplatte verbunden, insbesondere bei bevorzugter Ausführung der Tischplatte als Holzplatte und des zusätzlichen Profils als Holzleiste mit dieser verleimt sein kann.the underside TU of the table top protrudes downwards and is preferably firmly connected to the table top as an independent component, in particular if the table top is preferably designed as a wooden panel and the additional profile as a wooden strip, it can be glued to it.

Das zusätzliche Profil HL liegt vorteilhafterweise mit einer von der Tischplattenmitte nach außen weisenden Seitenfläche unmittelbar an dem Längsprofil LP an und bietet diesem zum einen eine Abstützung gegen horizontale Kräfte und kann je nach Dicke des zusätzlichen Profils und vertikaler Abmessung desThe additional profile HL advantageously lies directly against the longitudinal profile LP with a side surface pointing outwards from the centre of the table top and offers it support against horizontal forces and can, depending on the thickness of the additional profile and the vertical dimension of the

&iacgr;&ogr; Längsprofils zum anderen dazu dienen, das Längsprofil LP an dem zusätzlichen Profil zu befestigen, insbesondere mittels Schrauben HS zu verschrauben. Typischerweise ist die Dicke des zusätzlichen Profils HL wie im Beispiel nach Fig. 2 geringer als die vertikale Abmessung des Längsprofils LP. Das Längsprofil liegt dann vorteilhafterweise sowohl an dem zusätzlichen Profil HL und an einer Aussparung in der Unterseite TU der Tischplatte TP an und kann horizontal mit zusätzlichem Profil HL und/oder Tischplatte TP verschraubt sein, wie in den Figuren an unterschiedlichen Dicken des zusätzlichen Profils HL veranschaulicht ist.&iacgr;&ogr; longitudinal profile, on the other hand, serve to fasten the longitudinal profile LP to the additional profile, in particular to screw it using screws HS. Typically, the thickness of the additional profile HL, as in the example in Fig. 2, is less than the vertical dimension of the longitudinal profile LP. The longitudinal profile then advantageously rests both on the additional profile HL and on a recess in the underside TU of the table top TP and can be screwed horizontally to the additional profile HL and/or table top TP, as is illustrated in the figures by different thicknesses of the additional profile HL.

Das zusätzliche Profil HL kann in anderer Ausführung auch einstückig mit der Tischplatte ausgebildet sein, in deren Unterseite dann eine Aussparung für das Längsprofil LP einzubringen wäre. Das zusätzliche Längsprofil kann auch an seiner der Tischplatten-Unterseite zugewandten Fläche strukturiert sein und formschlüssig in eine Gegenstruktur der Tischplatten-Unterseite TU eingreifen, beispielsweise in Form einer Verzahnung und/oder nach Art einer Nut-Feder-Verbindung. In another design, the additional profile HL can also be designed as one piece with the table top, in the underside of which a recess for the longitudinal profile LP would then be made. The additional longitudinal profile can also be structured on its surface facing the underside of the table top and engage in a form-fitting manner with a counter-structure on the underside of the table top TU, for example in the form of a toothing and/or in the manner of a tongue and groove connection.

Anmelder: ·"·· J ? i ·| &iacgr; &idigr;* I PA Weber, UlmApplicant: ·"·· J ? i ·| &iacgr;&idigr;* I PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG « · Jg') \ I * &iacgr; t .^f Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG « · Jg') \ I * &iacgr; t . ^f Characters: wpog01p1de-gm

-13--13-

Das zusätzliche Profil zeigt eine der Tischplatte abgewandte Unterseite, welche vorzugsweise mit der Unterfläche PU des Längsprofils LP in einer gemeinsamen horizontalen Ebene liegt.The additional profile has an underside facing away from the table top, which preferably lies in a common horizontal plane with the underside PU of the longitudinal profile LP.

Das zusätzliche Profil HL enthält vorteilhafterweise horizontale vom Längsprofil LP zur Tischplattenmitte hin beabstandet eine Abstützstruktur LS, in welche ein Abstützelement eines Funktionsmoduls zum Auffangen horizontaler Kräfte eingreifen kann. Die Abstützstruktur kann insbesondere durch eine von unten in das zusätzliche Profil eingebrachte Nut oder, wie im skizzierten Beispiel, vorzugsweise durch eine der Tischplattenmitte zugewandte vertikale Endfläche als Abstützfläche gebildet sein. Die Abstützstruktur kann auch durch einen verschleißfesten, insbesondere metallischen Aufsatz auf das zusätzliche Profil gebildet sein, welcher dann vorzugsweise auswechselbar an dem zusätzlichen , Profil HL befestigt sein kann. Zur kontinuierlichen Verschiebbarkeit eines mit der Abstützstruktur zusammenwirkenden Funktionsmoduls ist die Abstützstruktur vorteilhafterweise parallel zum Längsprofil LP fortgesetzt.The additional profile HL advantageously contains a horizontal support structure LS spaced from the longitudinal profile LP towards the center of the table top, into which a support element of a functional module can engage to absorb horizontal forces. The support structure can in particular be formed by a groove made from below in the additional profile or, as in the example outlined, preferably by a vertical end surface facing the center of the table top as a support surface. The support structure can also be formed by a wear-resistant, in particular metallic attachment on the additional profile, which can then preferably be attached in an interchangeable manner to the additional profile HL. In order to continuously displace a functional module interacting with the support structure, the support structure is advantageously continued parallel to the longitudinal profile LP.

In Fig. 3 ist ein besonders vorteilhaft gestaltetes Funktionsmodul in Form einer Hobelbankzange H7 skizziert, welche einen Grundkörper GK und eine relativ zu diesem geführte verschiebbare freie Spannbacke SB umfasst. In an sich von Hobelbankzangen bekannter Weise ist die Spannbacke SB mittels insbesondere kreiszylindrischer Führungsstangen in Gleitführungen geführt und mittels einer durch einen Knebel KN oder einem anderen Betätigungselement drehbaren Gewindespindel entlang der Führungen verschiebbar. Bei der vorteilhaften skizzierten Ausführung ist der Grundkörper GK, in welchem die Gleitführungen und das Gegengewinde zu der Spindel ausgebildet sind, unterhalb des Längsprofils LP und des zusätzlichen Profils HL angeordnet und greift mit einem Vorsprung ZV als Abstützelement in bzw. hinter die Abstützstruktur LS des zusätzlichen Profils HL. Der Grundkörper ist vertikal in zu Fig. 3 analoger Weise durchIn Fig. 3, a particularly advantageously designed functional module in the form of a workbench clamp H7 is outlined, which comprises a base body GK and a movable free clamping jaw SB guided relative to it. In a manner known per se from workbench clamps, the clamping jaw SB is guided in sliding guides by means of circular cylindrical guide rods in particular and can be moved along the guides by means of a threaded spindle that can be rotated by a toggle KN or another actuating element. In the advantageous design outlined, the base body GK, in which the sliding guides and the counter-thread to the spindle are formed, is arranged below the longitudinal profile LP and the additional profile HL and engages with a projection ZV as a support element in or behind the support structure LS of the additional profile HL. The base body is vertically supported in a manner analogous to Fig. 3 by

Anmelder: .**&diams;.·% f"*;'!/ &iacgr;"t* t PAWeber, UlmApplicant: .**&diams;.·% f"*;'!/ &iacgr;"t* t PAWeber, Ulm

WPO WeTec Project OHG « · ·* · · · ?. ; ^t &iacgr; .* Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG « · ·* · · · ?. ; ^t &iacgr; .* Characters: wpog01p1de-gm

-14--14-

in der zweiten Längsnut geführte Nutenelemente NE, Verbindungselemente und Befestigungselemente, welche in diesem Beispiel werkzeugfrei von Hand betätigbare Sterngriffe SS aufweisen, vertikal in dem Längsprofil LP gehalten und gegen dieses verspannbar, um das Hobelbankzangen-Modul HZ in seiner Längsverschiebbarkeit in einer gewünschten Position zu arretieren.Groove elements NE, connecting elements and fastening elements guided in the second longitudinal groove, which in this example have star grips SS that can be operated by hand without tools, are held vertically in the longitudinal profile LP and can be clamped against it in order to lock the workbench clamp module HZ in its longitudinal displacement in a desired position.

Das Spannmaul des Hobelbankzangen-Moduls ist zwischen einer Innenfläche BF der freien Spannbacke SB und den Seitenflächen SF und PS von Tischplatte TP bzw. Längsprofil LP ausgebildet. Der Grundkörper GK schließt bündigThe clamping jaw of the workbench clamp module is formed between an inner surface BF of the free clamping jaw SB and the side surfaces SF and PS of the table top TP or longitudinal profile LP. The base body GK closes flush

&iacgr;&ogr; mit der durch die Seitenflächen SF und PS gebildeten vertikalen Ebene ab oder kann vorsorglich auch um ein geringes Maß gegen diese zurück versetzt sein. Ein eingespanntes Werkstück WS liegt damit einseitig unmittelbar an einer Seitenfläche der Tischpattenanordnung an, wogegen z.B. bei der aus der eingangs genannten DE 198 49 845 C2 ein in die Hobelbankzange eingespanntes Werkstück von der Seitenfläche der Tischplatte beabstandet ist.Î² coincides with the vertical plane formed by the side surfaces SF and PS or can also be set back slightly from this as a precaution. A clamped workpiece WS thus lies directly on one side of a side surface of the table plate arrangement, whereas, for example, in the case of DE 198 49 845 C2 mentioned at the beginning, a workpiece clamped in the workbench clamp is spaced from the side surface of the table plate.

Die beim Einspannen eines Werkstücks in das Spannmaul der Hobelbankzange auftretenden erheblichen horizontalen Ausziehkräfte können zuverlässig über den Eingriff von Abstützstruktur LS und Abstützelement ZV aufgefangen werden. Der Eingriff von Abstützstruktur und Abstützelement ist durch die vertikale Verspannung des Grundkörpers gegen das Längsprofil gewährleistet. Zusätzlich können Abstützstruktur LS und Abstützelement ZV mit geringfügig gegen die Vertikale geneigten Flächen aneinanderliegen, so dass horizontale Ausziehkräfte das Abstützelement entlang der Anlageflächen nach oben gegen das zusätzliche Profil ziehen.The considerable horizontal pull-out forces that occur when a workpiece is clamped into the clamping jaws of the workbench vise can be reliably absorbed by the engagement of the support structure LS and the support element ZV. The engagement of the support structure and the support element is ensured by the vertical bracing of the base body against the longitudinal profile. In addition, the support structure LS and the support element ZV can lie against one another with surfaces slightly inclined against the vertical, so that horizontal pull-out forces pull the support element upwards along the contact surfaces against the additional profile.

Das Prinzip des abnehmbaren Hobelbankzangen-Moduls mit Anlage eines Grundkörpers GK von unten an eine Tischplattenanordnung und Ausbildung des Spannmauls zwischen einer Innenfläche einer geführt verschiebbaren frei-The principle of the removable workbench clamp module with the attachment of a base body GK from below to a table top arrangement and the formation of the clamping jaw between an inner surface of a guided, movable free-

Anmelder. . .» * *' &diams; ·· S \* % PA Weber, UlmApplicant. . .» * *'&diams; ·· S \* % PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG ; \ ,*^: '■ \ \ &diams; * ·.· ·* Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG ; \ ,* ^: '■ \ \ &diams; * ·.· ·* Characters: wpog01p1de-gm

-15--15-

en Spannbacke und einer Seitenfläche der Tischplattenanordnung ist vorteilhaft auch unabhängig von der Längsverschiebbarkeit und/oder der kontinuierlichen oder quasi kontinuierlichen Positionierbarkeit realisierbar.The clamping jaw and a side surface of the table top arrangement can advantageously also be implemented independently of the longitudinal displacement and/or the continuous or quasi-continuous positioning.

In Fig. 4 ist auszugsweise eine Tischplattenanordnung mit an der Unterseite TU einer Tischplatte TP angeordneten Längsprofilen LPL, LPQ und zusätzlichen Profilen HLL, HLQ in Ansicht von unten skizziert. Die Ansicht veranschaulicht, dass die Abstützstrukturen LS bis zu den Rändern der Tischplattenanordnung fortgeführt sein können und dabei auch die Längsprofile LPL, LPQ schneidenIn Fig. 4, a table top arrangement with longitudinal profiles LPL, LPQ and additional profiles HLL, HLQ arranged on the underside TU of a table top TP is sketched in a view from below. The view illustrates that the support structures LS can be continued up to the edges of the table top arrangement and also intersect the longitudinal profiles LPL, LPQ.

&iacgr;&ogr; können. Ein Eckbereich TE kann z.B. ausgespart bleiben oder durch einen vorzugsweise entnehmbaren Abdeckkörper oder durch ein spezielles Eckprofilelement ausgefüllt sein.&iacgr;&ogr; can. A corner area TE can, for example, remain recessed or be filled by a preferably removable cover body or by a special corner profile element.

Die Fortführung der Abstützstrukturen LS bis zu den Rändern der Tischplattenanordnung ist nicht nur zum Einsetzen eines Funktionsmoduls mit Abstützelement nach Art des beschriebenen Hobelbankzangen-Moduls vorteilhaft, sondern ermöglicht auch die in Fig. 5 mit gleicher Blickrichtung wie in Fig. 4 skizzierte Positionierung eines Hobelbankzangenmoduls in der Weise, dass der Grundkörper noch innerhalb der Projektion der Tischplatte liegt, die freie Spannbacke der Hobelbankzange aber in Richtung der Längsverschiebbarkeit des Moduls im Längsprofil LPL über die Tischplatte hinausragt und zum Einspannen eines Werkstücks WSQ entlang des rechtwinklig zu LPL wegführenden Längsprofils LPQ dienen kann. Die Verspannung des Werkstücks WSQ kann beispielsweise gegen ein im Längsprofil LPQ gehaltenes weiteres Funktionsmodul wie z.B. eine weitere Hobelbankzange oder, wie skizziert, ein als Anschlag wirkendes Funktionsmodul MA erfolgen. In Fig. 5 wird auch die Lage der Führungsstangen FST und der Gewindespindel GSP im Grundkörper GK der Hobelbankzange deutlich.The continuation of the support structures LS up to the edges of the table top arrangement is not only advantageous for inserting a functional module with a support element in the manner of the workbench clamp module described, but also enables the positioning of a workbench clamp module as sketched in Fig. 5 with the same viewing direction as in Fig. 4 in such a way that the base body is still within the projection of the table top, but the free clamping jaw of the workbench clamp protrudes beyond the table top in the direction of the longitudinal displacement of the module in the longitudinal profile LPL and can be used to clamp a workpiece WSQ along the longitudinal profile LPQ leading away at right angles to LPL. The workpiece WSQ can be clamped, for example, against another functional module held in the longitudinal profile LPQ, such as another workbench clamp or, as sketched, a functional module MA acting as a stop. Fig. 5 also shows the position of the guide rods FST and the threaded spindle GSP in the base body GK of the workbench clamp.

• t ··• t ··

Anmelder: ;"· .*» ;^4?» ·· ·*** ·**! PA Weber, UlmApplicant: ;"· .*» ; ^4? » ·· ·*** ·**! PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG * * &Lgr;·* It J^St.' Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG * * &Lgr;·* It J^St.' Characters: wpog01p1de-gm

-16--16-

Die Fig. 6 zeigt schematisch anhand eines einfachen Grundplattenmoduls GPM in gewinkelter Plattenform eine vorteilhafte Variante der Festlegung eines Funktionsmoduls. Dabei ist in der im Prinzip geschilderten Weise ein Nutenelement NE über ein oder mehrere Verbindungselemente VE mit einem bzw. mehreren Befestigungselementen verbunden, wobei die Befestigungselemente in dieser Variante durch einen Bolzen BO und einen um den Bolzen schwenkbaren Exzenterhebel gebildet sind. Das Verbindungselement VE ist hebelseitig mit dem Bolzen BO verbunden. Der Exzenterhebel weist in mit durchgezogener Linie gezeichneter Öffnungsstellung zwischen einer Anlagefläehe HSP des Hebels und einer vorzugsweise gegen die Außenfläche der Seitenplatte des Moduls vertieft angeordneten Gegenfläche AF ein geringes Spiel senkrecht zur Seitenfläche PS des Längsprofils LP auf.Fig. 6 shows schematically an advantageous variant of the fixing of a functional module using a simple base plate module GPM in an angled plate form. In the manner described in principle, a groove element NE is connected to one or more fastening elements via one or more connecting elements VE, the fastening elements in this variant being formed by a bolt BO and an eccentric lever that can be pivoted about the bolt. The connecting element VE is connected to the bolt BO on the lever side. In the open position shown with a solid line, the eccentric lever has a slight play perpendicular to the side surface PS of the longitudinal profile LP between a contact surface HSP of the lever and a counter surface AF, which is preferably recessed against the outer surface of the side plate of the module.

Die der Gegenfläche AF der Modul-Seitenplatte bei der durch den Pfeil angedeuteten Schwenkung des Hebels um den Bolzen zugewandte gekrümmte Anlagefläche HSP verläuft abweichend von einem zur Schwenkachse konzentrischen Verlauf in der Weise, dass bei Verschwenkung des Hebels von der Öffnungsstellung in die mit unterbrochener Linie eingezeichnete Schließstellung der Bolzen BO von der Gegenfläche AF weggedrückt und das Verbindungselement VE gespannt wird.The curved contact surface HSP facing the counter surface AF of the module side plate when the lever is pivoted around the bolt as indicated by the arrow deviates from a course concentric with the pivot axis in such a way that when the lever is pivoted from the open position to the closed position shown with a broken line, the bolt BO is pressed away from the counter surface AF and the connecting element VE is tensioned.

Die in Fig. 1 skizzierten Werkzeug-Wandplatten ermöglichen vorteilhafterweise die geordnete Vorhaltung von Werkzeugsätzen zu bestimmten Arbeiten wie z.B. Holzarbeiten, Metallarbeiten usw. in Form komplett bestückter Wandplatten, welche bei Bedarf in geeigneter Position an den Seitenflächen in hochgestellter Version oder tiefgehängter Version mittels in die Längsprofile eingreifender Haltevorrichtungen der beschriebenen Art befestigt werden. Die Werkzeug-Wandplatten sind auch unabhängig von der LängsverschiebbarkeitThe tool wall panels outlined in Fig. 1 advantageously enable the orderly storage of tool sets for specific work such as woodwork, metalwork, etc. in the form of fully equipped wall panels, which can be attached in a suitable position to the side surfaces in a raised version or a low-hanging version using holding devices of the type described that engage in the longitudinal profiles. The tool wall panels are also independent of the longitudinal displacement

Anmelder: .**· ·**;* ·***· ·· ·**» ·**· PA Weber, UlmApplicant: .**· ·**;* ·***· ·· ·**» ·**· PA Weber, Ulm

WPO WeTec Project OHG \ ·.«*«* ; t ⁴J S .* Zeichen: wpog01p1de-gmWPO WeTec Project OHG \ ·.«*«* ; t ⁴ JS .* Characters: wpog01p1de-gm

-17--17-

und/oder der kontinuierlichen oder quasi kontinuierlichen Positionierung als an einem Werktisch lösbar befestigbare Funktionsmodule vorteilhaft realisierbar.and/or continuous or quasi-continuous positioning as functional modules that can be detachably attached to a workbench.

Die vorstehend und die in den Ansprüchen angegebenen sowie die den Abbildüngen entnehmbaren Merkmale sind sowohl einzeln als auch in verschiedener Kombination vorteilhaft realisierbar. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern im Rahmen fachmännischen Könnens in mancherlei Weise abwandelbar. Insbesondere sind für die Querschnitte von Längsprofilen und Nutenelementen eine Vielzahl geeigneter Formen vorstellbar. Über die beschriebenen Funktionsmodule hinaus sind weitere Funktionsmodule vorstellbar und auch teilweise gebräuchlich. Anstelle der beschriebenen Befestigungsarten über Schraubgewinde und/oder Exzenter sind abweichende Ausführungen dieser Befestigungsarten und andere Befestigungsarten denkbar und dem Fachmann an sich geläufig.The features specified above and in the claims as well as those shown in the illustrations can be advantageously implemented both individually and in various combinations. The invention is not limited to the embodiments described, but can be modified in many ways within the scope of expert knowledge. In particular, a large number of suitable shapes are conceivable for the cross sections of longitudinal profiles and groove elements. In addition to the functional modules described, further functional modules are conceivable and are also sometimes used. Instead of the described fastening types using screw threads and/or eccentrics, different versions of these fastening types and other fastening types are conceivable and are familiar to the person skilled in the art.

Claims

1. Variable table arrangement with a table top containing a table top, to whose outwardly facing straight edges functional modules can be detachably attached by means of holding devices at different positions for use of the table arrangement as a work table, wherein holding elements on the side of the functional modules interact with counter elements on the side of the table top arrangement, and which can be used as a normal table without attached functional modules, characterized in that functional modules can be positioned and fixed continuously or quasi-continuously along the edges and/or that functional modules can be moved parallel to the edges via a linear guide.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the holding devices comprise edge-parallel groove guides.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that groove elements are held in grooves in a form-fitting manner perpendicular to the edge-parallel groove course.

4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that holding elements and/or counter elements include linear profiles.

5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that with quasi-continuous positioning of the functional modules, the average distance between adjacent positions is less than 10%, in particular less than 5% of the largest edge length of the table top arrangement.

6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the table top arrangement comprises a flat table surface and side surfaces aligned perpendicularly thereto and counter elements below the table top have lateral contact surfaces which are aligned with the side surfaces of the table top.

7. Arrangement according to claim 6, characterized in that a groove is formed in the lateral contact surface of the counter elements.

8. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that a groove is formed in a downwardly facing surface of a counter element resting against the table top from below.

9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that a support structure is present on the underside of the table top.

10. Arrangement according to claim 9, characterized in that the support structure comprises a vertical step parallel to the table edge.

11. Arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that counter elements resting on the table top from below have a downward-facing lower contact surface parallel to the table surface.

12. Arrangement according to claim 11, characterized in that a strip is firmly connected to the table top at a distance from the side surface on the underside of the table.

13. Arrangement according to claim 12 and claim 10, characterized in that the vertical step is formed by the side of the strip facing away from the edge of the table top.

14. Arrangement according to claim 11 and claim 12, characterized in that the downward-facing surfaces of the counter element and the strip lie in one plane.

15. Arrangement according to one of claims 12 to 14, characterized in that the strip and the table top are glued together, in particular bonded.

16. Arrangement according to one of claims 12 to 15, characterized in that counter elements are screwed to the bar and the table top.

17. Arrangement according to one of claims 1 to 16, characterized in that counter elements are designed as extruded profiles.

18. Arrangement according to one of claims 1 to 17, characterized in that functional modules can be fixed in a force-fitting manner in an edge-parallel direction.

19. Arrangement according to one of claims 1 to 18, characterized in that functional modules can be fixed by means of eccentric clamps.

20. Arrangement according to one of claims 1 to 19, characterized in that functional modules can be fixed by means of screw connections that can be operated without tools.

21. Arrangement according to one of claims 1 to 20, characterized in that a base supporting the table top is set back against the edges of the table top.

22. Arrangement according to one of claims 1 to 21, characterized by a tool wall plate as a functional module.

23. Arrangement according to one of claims 1 to 22, characterized by a workbench collet as a functional module.

24. Collet arrangement, in particular as a functional module on a table arrangement according to one of claims 1 to 23, with a base body attachable to a table top arrangement of a work table and a displaceable clamping jaw guided relative thereto.

25. Arrangement according to claim 24, characterized in that the base body is held vertically by a holding element engaging from below into a counter element.

26. Arrangement according to claim 24 or 25, characterized in that the spindle and guides of the collet are located below the table top and the counter elements.

27. Arrangement according to one of claims 24 to 26, characterized in that the collet arrangement is supported via the base body against the horizontal clamping force in a support structure on the underside of the table top.

28. Arrangement according to one of claims 24 to 27, characterized in that the clamping mouth of the collet is limited by a clamping jaw on the collet side and the side surface of the table top.

29. Arrangement according to one of claims 24 to 28, characterized in that the collet can be positioned along an edge of the table top such that the clamping jaw projects beyond the table top in the edge direction.

30. Tool storage arrangement, in particular as a functional module on a table arrangement according to one of claims 1 to 23, with a base body attachable to a table top arrangement and receiving devices attached to this for a plurality of tools.

31. Arrangement according to claim 30, characterized in that the arrangement can be fastened to the table top arrangement optionally with the base body projecting beyond the table surface of the table top arrangement and/or lowered below the level of the table top arrangement.