DE20120893U1 - Hauseinführkombination - Google Patents
HauseinführkombinationInfo
- Publication number
- DE20120893U1 DE20120893U1 DE20120893U DE20120893U DE20120893U1 DE 20120893 U1 DE20120893 U1 DE 20120893U1 DE 20120893 U DE20120893 U DE 20120893U DE 20120893 U DE20120893 U DE 20120893U DE 20120893 U1 DE20120893 U1 DE 20120893U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- house
- pipe
- combination according
- house entry
- entry combination
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 39
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 33
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 33
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 18
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 3
- MEKOFIRRDATTAG-UHFFFAOYSA-N 2,2,5,8-tetramethyl-3,4-dihydrochromen-6-ol Chemical compound C1CC(C)(C)OC2=C1C(C)=C(O)C=C2C MEKOFIRRDATTAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 21
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 229920003020 cross-linked polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004703 cross-linked polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
Description
-1 --1 -
Die Erfindung betrifft eine Hauseinführkombination, umfassend eine Armatur, von der ein Anschlusselement mit einem Metallrohr abgeht, das mit einem Kunststoffrohr verbunden ist, wobei diese von einem vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Schutzrohr umgeben sind, und wobei das Schutzrohr durch eine Wand- oder Bodenplatte zu führen ist, um die Hauseinführkombination mit einer Gaszufuhrleitung zu verbinden.The invention relates to a house inlet combination, comprising a fitting from which a connection element with a metal pipe extends, which is connected to a plastic pipe, wherein these are surrounded by a protective pipe preferably made of plastic, and wherein the protective pipe is to be led through a wall or floor plate in order to connect the house inlet combination to a gas supply line.
Als Hauseinführkombinationen werden Vorrichtungen bezeichnet, mittels denen im Haus eine Armatur, an die dann die Hausinstallation angeschlossen werden kann, installiert und mit einer von außen kommenden Gaszufuhrleitung verbunden werden kann. Zumeist ist die Gaszufuhrleitung ein Kunststoffrohr oder eine Kunststoffleitung, die in eine Metallleitung oder ein Metallrohr übergeht, das dann eine boden- oder wandseitige Öffnung durchsetzt und an dessen Ende die Armatur, in der Regel ein Kugelhahn, angeordnet ist. Dabei wird gefordert, dass der Übergang vom Kunststoff auf das Metallrohr außerhalb der Hauswand zu erfolgen hat, um im Brandfall bei einem Abschmelzen der Kunststoffleitungen ein Einströmen von Gas in den Kellerraum oder dergleichen auszuschließen.House entry combinations are devices that can be used to install a fitting in the house, to which the house installation can then be connected, and to connect it to a gas supply line coming from outside. The gas supply line is usually a plastic pipe or a plastic line that goes into a metal line or a metal pipe, which then passes through an opening in the floor or wall and at the end of which the fitting, usually a ball valve, is located. It is required that the transition from the plastic to the metal pipe must take place outside the house wall in order to prevent gas from flowing into the basement or similar in the event of a fire if the plastic lines melt.
Dieser Forderung kann aber häufig bei der Neuverlegung in nicht unterkellerten Gebäuden bzw. beim Sanieren alter Hausanschlüsse nur mit sehr hohem Aufwand nachgekommen werden. Dieses ist dadurch begründet, dass die Gaszufuhrleitungen, die auch als Gasanschlussleitung benannt werden, nicht geradlinig von einer Hauptleitung zum Haus führen und dort münden, sondern dass diese sehr häufig gewunden verlaufen. Vor allem bei bodenseitig eintretenden Hausanschlussleitungen, die von außen unter dem Fundament des Hauses geführt sind, ergeben sich mitunter sehr kleine Biegeradien, die es erschweren, die Übergangsstelle vom Kunststoffrohr zum Metallrohr in hinein reichenden geforderten Abstand von der Kellermauer zu positionieren.However, this requirement can often only be met with great effort when laying new pipes in buildings without basements or when renovating old house connections. This is because the gas supply lines, also known as gas connection lines, do not run in a straight line from a main line to the house and end there, but are very often winding. Particularly with house connection lines that enter the floor and are routed from the outside under the foundation of the house, very small bending radii sometimes arise, which make it difficult to position the transition point from the plastic pipe to the metal pipe at the required distance from the basement wall.
Hier setzt die Erfindung ein, die es sich zur Aufgabe gestellt hat, eine einfache und kostengünstige Hauseinführkombination anzugeben, die insbesondere ein kostensparendes, schnelles und sicheres Sanieren von beliebig verlaufenden Hausanschlussleitungen zulässt.
5This is where the invention comes in, the task of which is to provide a simple and cost-effective house entry combination, which in particular allows a cost-saving, fast and safe renovation of any running house connection lines.
5
Erfindungsgemäß wird dies durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.According to the invention, this is solved by the characterizing features of claim 1.
Weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further embodiments are described in the subclaims.
Bei der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination ist von besonderem Vorteil, dass zwischen dem Kunststoffrohr und/oder dem Metallrohr und dem Schutzrohr ein Ringspalt aus-gebildet ist, dass der Ringspalt wenigstens teilweise eine intumeszierende Brandschutzmasse aufweist und dass der die intumeszierende Brandschutzmasse aufweisende Bereich der Hauseinführkombination wenigstens teilweise in der Wand- oder Bodenplatte angeordnet ist. Vorteilhaft wird hier gesehen, dass durch den Aufbau der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination im Brandfall das Gasrohr verschlossen ist, da die intumeszierende Brandschutzmasse beginnend vom Ringspalt die Öffnung des Gasrohres sowie die Öffnung der Wand- oder Bodenplatte durch ihre Expansion abdichtend verschließt. Es ist somit eine nahezu hundertprozentige Abdichtung gegeben, so dass in das Gebäudeinnere vorzugsweise den Keller kein Gas eindringen kann und so zu keiner Gefährdung des Gebäudes bzw der Menschen kommt.The particular advantage of the house entry combination according to the invention is that an annular gap is formed between the plastic pipe and/or the metal pipe and the protective pipe, that the annular gap at least partially has an intumescent fire protection compound and that the area of the house entry combination that has the intumescent fire protection compound is at least partially arranged in the wall or floor slab. It is seen as an advantage here that the gas pipe is closed in the event of a fire due to the structure of the house entry combination according to the invention, since the intumescent fire protection compound, starting from the annular gap, seals the opening of the gas pipe and the opening of the wall or floor slab by expanding. This provides almost 100% sealing, so that no gas can penetrate into the interior of the building, preferably the basement, and thus there is no danger to the building or people.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination wird darin gesehen, dass auf Grund der Flexibilität des Kunststoffrohres den bereits in der Altleitung vorliegenden Knicken und Bögen problemlos gefolgt werden kann, so dass bei dem Relining-Verfahren dieser Altleitung dieses als Führungsrohr benutzt werden kann, was zu einer vorteilhaften grabenlosen Sanierung führt.A further advantage of the house entry combination according to the invention is that, due to the flexibility of the plastic pipe, the kinks and bends already present in the old pipe can be easily followed, so that in the relining process of this old pipe it can be used as a guide pipe, which leads to an advantageous trenchless renovation.
&iacgr; Jief&iacgr; J ie f
Erfindungsgemäß kann die intumeszierende Brandschutzmasse auch als separates Formteil ausgebildet sein, was beispielsweise in Form von zwei Halbschalen erfolgen kann, wobei es auch im Rahmen der Erfindung liegt, hier ein entsprechendes Band um die entsprechende Stelle zu wickeln.
5According to the invention, the intumescent fire protection compound can also be designed as a separate molded part, which can be done for example in the form of two half shells, whereby it is also within the scope of the invention to wrap a corresponding tape around the corresponding place.
5
Es wird weiterhin als sehr vorteilhaft gesehen, dass die intumeszierende Brandschutzmasse als Beschichtung auf das Kunststoffrohr und/oder das Metallrohr aufgebracht ist, so dass im Extremfall eine wirklich 100 %-ige Abdichtung der Wandoder Bodenplatte bezüglich eines Gaseindringens in die Räume realisierbar ist. Die intumeszierende Brandschutzmasse kann sowohl als Paste als auch als Lack auf die entsprechenden Rohre aufgebracht werden, wobei auch weitere Beschichtungsverfahren im Rahmen der Erfindung mit eingeschlossen sind.It is also considered very advantageous that the intumescent fire protection compound is applied as a coating to the plastic pipe and/or the metal pipe, so that in extreme cases a truly 100% sealing of the wall or floor panel with regard to gas penetration into the rooms can be achieved. The intumescent fire protection compound can be applied to the corresponding pipes both as a paste and as a paint, whereby other coating methods are also included within the scope of the invention.
Es hat sich gezeigt, dass die Anordnung der expandierenden Brandschutzmasse im Montagezustand im Bereich der Wand- oder Bodenplatte ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination ist, da hier im Brandfall eine Abdichtung der Öffnung erfolgt.It has been shown that the arrangement of the expanding fire protection mass in the assembled state in the area of the wall or floor slab is a further advantage of the house entry combination according to the invention, since this seals the opening in the event of a fire.
Das bei der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination verwendete Schutzrohr wird vorteilhafterweise mit dem Anschlusselement abdichtend verbunden.
20The protective pipe used in the house entry combination according to the invention is advantageously connected to the connection element in a sealing manner.
20
Auf dem in der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination verwendeten Schutzrohr, welches vorteilhafterweise ebenfalls aus Kunststoff besteht, sind an der Außenseite Markierungen ausgebildet, die die genaue Position der intumeszierenden Brandschutzmasse kennzeichnen, so dass bei der Montage dieser erfindungsgemäßen Hauseinführkombinationen exakt die entsprechende Position in der Wand- oder Bodenplatte realisierbar ist, wobei zusätzlich noch eine weitere Markierung an der Außenseite ausgebildet ist, die die genaue Einbautiefe der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination anzeigt.On the protective pipe used in the house entry combination according to the invention, which advantageously also consists of plastic, markings are formed on the outside which indicate the exact position of the intumescent fire protection compound, so that when installing this house entry combination according to the invention, the exact corresponding position in the wall or floor plate can be realized, wherein in addition a further marking is formed on the outside which indicates the exact installation depth of the house entry combination according to the invention.
-4--4-
Die Außenseite des Schutzrohres der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination weist im Bereich der Wand- oder Bodenplatte eine aufgeraute Oberfläche auf, die zu einer optimalen Haftung in der Öffnung der Wand- oder Bodenplatte führt und die beim Einsatz zusätzlicher Verbindungs- bzw. Füllmittel in der Öffnung zu einer Fixierung des Schutzrohres führen.The outside of the protective pipe of the house entry combination according to the invention has a roughened surface in the area of the wall or floor plate, which leads to optimal adhesion in the opening of the wall or floor plate and which, when additional connecting or filling agents are used in the opening, leads to a fixation of the protective pipe.
Mit der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination sind somit hohe Zugkräfte realisierbar. With the house entry combination according to the invention, high tensile forces can be achieved.
In einer weiteren Ausführungsform ist das Schutzrohr abdichtend in der Wand- oder Boden-platte eingebracht, so dass auch hier die Dichtigkeit sowohl in der Montage als auch im Dauerbetrieb realisierbar ist, wobei dies durch beispielsweise zusätzliche Dichtelemente, welche im Bereich der Öffnung der Wand- oder Bodenplatte einbringbar sind, realisierbar ist.In a further embodiment, the protective tube is sealingly inserted into the wall or floor plate, so that here too the tightness can be achieved both during assembly and in continuous operation, whereby this can be achieved, for example, by additional sealing elements which can be introduced in the area of the opening of the wall or floor plate.
Dies kann vorteilhafterweise ein einfaches elastisch abdichtendes Material wie Silikon sein, es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, hier ebenfalls ein intumeszierendes Material zu verwenden.This can advantageously be a simple elastic sealing material such as silicone, but it is also within the scope of the invention to use an intumescent material here as well.
In einer weiteren Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination ist in dem Ringspalt zwischen dem Schutzrohr und dem Kunststoffrohr unterhalb des Verbindungselementes ein weiteres intumeszierendes Material integrierbar, welches im Brandfall bei einer Erwärmung des Schutzrohres und des Kunststoffrohres, die Öffnung in der Wand- oder Bodenplatte sofort verschließt. Beschleunigt wird dies noch durch die Wärmeübertragung des Verbindungselementes, welches vorzugsweise aus Metall besteht und so im Brandfall als Katalysator für die Expansion der intumeszierenden Brandschutzmasse dieser Hauseinführkombination wirkt.In a further embodiment of the house lead-in combination according to the invention, a further intumescent material can be integrated into the annular gap between the protective pipe and the plastic pipe below the connecting element, which in the event of a fire immediately closes the opening in the wall or floor slab when the protective pipe and the plastic pipe heat up. This is accelerated by the heat transfer of the connecting element, which is preferably made of metal and thus acts as a catalyst for the expansion of the intumescent fire protection compound of this house lead-in combination in the event of a fire.
Die erfindungsgemäße Hauseinführkombination lässt sich somit auf einfache Weise auch für das Sanieren alter Gashauseinführkombinationen verwenden, wobei sowohl Wand- als auch entsprechende bodenseitige Durchführungen problemlos realisierbar sind.The house lead-in combination according to the invention can thus also be used in a simple manner for the renovation of old gas house lead-in combinations, whereby both wall and corresponding floor-side lead-ins can be easily implemented.
J*Y*
-5--5-
Durch die kompakte Bauweise ist ein schneller und kostengünstiger Einbau unter sehr beengten Verhältnissen bei Undefinierten Leitungsführung der Altgasleitungen möglich. Durch die Verwendung des Relining-Verfahrens sind keine zusätzlichen Grabungsarbeiten, kein Aufstemmen oder Herstellen neuer Wanddurchbrüche erforderlich, was sich kostenmäßig sehr vorteilhaft für die erfindungsgemäße Hauseinführkombination auswirkt. Weiterhin vorteilhaft wird gesehen, dass die alte, zu sanierende Hauseinführkombination bzw. Gasleitung nicht komplett ausgebaut werden muss, sondern dass diese als Lehrrohr bzw. Führungsrohr für das beliebig lange, in seiner Länge von dem Abstand bis zur Hauptleitung abhängige, Kunststoffrohr/Schutzrohr genutzt wird.The compact design enables quick and cost-effective installation in very confined spaces with undefined routing of the old gas lines. Using the relining process means that no additional excavation work, no breaking open or making new wall openings are required, which is very cost-effective for the house inlet combination according to the invention. Another advantage is that the old house inlet combination or gas line to be renovated does not have to be completely removed, but that it is used as a duct or guide pipe for the plastic pipe/protective pipe of any length, the length of which depends on the distance to the main line.
Weiterhin ist ein umständliches Aufgraben, welches sehr kosten aufwändig und optisch unvorteilhaft ist, nicht erforderlich, da lediglich an einer Stelle zwischen dem Haus und der Hauptleitung ein kleines Kopfloch erstellt werden muss, wo die neue Hausanschlussleitung, gebildet von dem Kunststoffrohr an die alte Gaszufuhrleitung verbunden wird. Neben der Verwendung zu Sanierungszwecken ist selbstverständlich auch der Einsatz der erfindungsgemäßen Hauseinführkombinationen bei der Neuinstallation verwendbar.Furthermore, laborious digging, which is very expensive and visually unattractive, is not necessary, as only a small head hole has to be created at a point between the house and the main line, where the new house connection line, formed by the plastic pipe, is connected to the old gas supply line. In addition to being used for renovation purposes, the house entry combinations according to the invention can of course also be used for new installations.
Schließlich betrifft die Erfindung eine boden- oder wandseitige Hauseinführung einer Gashausanschlussleitung, hergestellt unter Verwendung einer Hauseinführkombination der vor-beschriebenen Art, wobei die Verbindung bzw. der Übergang zwischen dem Metallrohr und dem Kunststoffrohr innerhalb der Wand- oder Bodenplatte liegt.Finally, the invention relates to a floor- or wall-side house entry of a gas house connection line, produced using a house entry combination of the type described above, wherein the connection or transition between the metal pipe and the plastic pipe is located within the wall or floor plate.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus dem im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiel. Dabei zeigtFurther advantages, features and details of the invention emerge from the embodiment described below.
Fig. 1 eine Prinzipdarstellung einer neu installierten Hauseinführkombination
Fig. 2 eine Prinzipdarstellung einer neu installierten Hauseinführkombination
30Fig. 1 a schematic diagram of a newly installed house entry combination
Fig. 2 a schematic diagram of a newly installed house entry combination
30
In Figur 1 ist die Hauseinführkombination 1 dargestellt, welche durch die Öffnung 9 einer Bodenplatte 7 geführt ist.Figure 1 shows the house entry combination 1, which is guided through the opening 9 of a base plate 7.
• »· » ·
&Ggr;.&Ggr;.
" •■■■e" •■■■e
-6--6-
Die Hauseinführkombination 1 umfasst die Armatur 5, von der ein Anschlusselement 10 mit dem Metallrohr 11 abgeht, das mit einem Kunststoffrohr 3 verbunden ist, wobei diese von einem vorzugsweise aus Kunststoff bestehendem Schutzrohr 2 umgeben sind. Zwischen dem Kunststoffrohr 3 und/oder dem Metallrohr 11 und dem Schutzrohr 2 ist der Ringspalt 8 ausgebildet, wobei der Ringspalt 8 wenigstens teilweise die intumeszierende Brandschutzmasse 6 aufweist und dass der die intumeszierende Brandschutzmasse 6 aufweisende Bereich der Hauseinführkombination 1 wenigstens teilweise in der Wand- oder Bodenplatte 7 angeordnet ist. In diesem Ausführungsbeispiel ist die intumeszierende Brandschutzmasse 6 als separates Formteil in Form von Halbschalen auf das Metallrohr 11 aufgebracht und füllt abdichtend den Ringspalt 8 zwischen dem Kunststoffrohr 3 und dem Schutzrohr 2 aus. Der Ringspalt 8 wird in diesem Ausführungsbeispiel durch das Anschlusselement 10 und das Verbindungselement 4 begrenzt, zwischen denen die intumeszierende Brandschutzmasse 6 eingebracht ist.The house entry combination 1 comprises the fitting 5, from which a connection element 10 with the metal pipe 11 extends, which is connected to a plastic pipe 3, wherein these are surrounded by a protective pipe 2 preferably made of plastic. The annular gap 8 is formed between the plastic pipe 3 and/or the metal pipe 11 and the protective pipe 2, wherein the annular gap 8 at least partially comprises the intumescent fire protection compound 6 and that region of the house entry combination 1 comprising the intumescent fire protection compound 6 is at least partially arranged in the wall or floor slab 7. In this exemplary embodiment, the intumescent fire protection compound 6 is applied to the metal pipe 11 as a separate molded part in the form of half-shells and seals the annular gap 8 between the plastic pipe 3 and the protective pipe 2. In this embodiment, the annular gap 8 is delimited by the connecting element 10 and the connecting element 4, between which the intumescent fire protection compound 6 is introduced.
Das Metallrohr 11 weist an seinen der Armatur 5 gegenüber liegenden freien Ende eine Stützkörperkontur auf, über die das Kunststoffrohr 3 aufgeschoben und mittels des Verbindungselementes 4 befestigbar ist. Mit diesem Ausführungsbeispiel ist das Verbindungselement 4 vorteilhafterweise eine Schiebehülse, welche so dimensioniert ist, dass sie an der Innenseite des Schutzrohres 2 anliegt.The metal pipe 11 has a support body contour on its free end opposite the fitting 5, over which the plastic pipe 3 can be pushed and fastened by means of the connecting element 4. With this embodiment, the connecting element 4 is advantageously a sliding sleeve which is dimensioned such that it rests against the inside of the protective pipe 2.
In dem sich unterhalb des Verbindungselementes 4 zwischen dem Schutzrohr 2 und dem Kunststoffrohr 3 ausbildenden Ringspalt 8 ist eine weitere intumeszierende Brandschutzmasse 6 aufgebracht, welche auch in Form einer Beschichtung und/oder eines Bandes auf dem Kunststoffrohr 3 positioniert sein kann. Sollte sich im Brandfall das Schutzrohr 2 und das Kunststoffrohr 3 erwärmen, wird durch diese intumeszierende Brandschutzmasse 6 unterhalb des Verbindungselementes 4 die Öffnung 9 der Bodenplatte 7 sicher abgedichtet, so dass es zu keiner Gaszufuhr in das Gebäudeinnere kommt.In the annular gap 8 that forms below the connecting element 4 between the protective pipe 2 and the plastic pipe 3, a further intumescent fire protection compound 6 is applied, which can also be positioned in the form of a coating and/or a tape on the plastic pipe 3. If the protective pipe 2 and the plastic pipe 3 heat up in the event of a fire, the opening 9 of the base plate 7 below the connecting element 4 is securely sealed by this intumescent fire protection compound 6, so that no gas can enter the interior of the building.
Das Schutzrohr 2 ist an seiner der Armatur 5 anliegenden Seite mit dem Anschlusselement 10 abdichtend verbunden. Dies kann ebenfalls in Form einer Schiebehülsenverbindung erfolgen. Es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, hier das verwendete Schutzrohr 2, welches aus einem vernetzten Polyethylen besteht, aufzuweiten, und durch Rückschrumpfen die abdichtende Verbindung zwischen dem Schutzrohr 2 und dem Anschlusselement 10 herzustellen.The protective tube 2 is connected to the connection element 10 in a sealing manner on its side adjacent to the fitting 5. This can also be done in the form of a sliding sleeve connection. However, it is also within the scope of the invention to expand the protective tube 2 used here, which consists of a cross-linked polyethylene, and to create the sealing connection between the protective tube 2 and the connection element 10 by shrinking it back.
-7--7-
Die Armatur 5 wird zweckmäßigerweise über ein Befestigungselement 17 fixiert, so dass der weitere Anschluss im Gebäude realisierbar ist. Das Befestigungselement 17 ist vorteilhafterweise eine Auszugssicherung für die erfindungsgemäße Hauseinführkombination 1. An der Außenseite des Schutzrohres 2, welches sich im Gebäudeinneren befindet, ist eine Markierung 13 ausgebildet, welche die Position der intumeszierenden Brandschutzmasse 6, die zwischen dem Anschlusselement 10 und dem Verbindungselement 4 eingebracht ist, kennzeichnet. Weiterhin weist die Außenseite des Schutzrohres 2 eine die Einbautiefe der Hauseinführkombination 1 anzeigende Markierung 14 auf, so dass die Montage, Positionierung und Fixierung der Hauseinführkombination 1 schnell und korrekt erfolgen kann. Weiterhin ist die Außenseite des Schutzrohres 2 mit einer aufgerauten Oberfläche versehen, zumindest im Bereich der Öffnung 9 der Bodenplatte 7, so dass hier der Ringraum 12 der Bodenplatte 7 über ein expandierbares Spezialharz 15 bzw. ein Quellmörtel von der Gebäudeinnenseite abdichtend verschließbar ist.The fitting 5 is expediently fixed using a fastening element 17 so that the further connection can be made in the building. The fastening element 17 is advantageously a pull-out protection for the house entry combination 1 according to the invention. On the outside of the protective pipe 2, which is located inside the building, a marking 13 is formed which indicates the position of the intumescent fire protection compound 6 which is introduced between the connection element 10 and the connecting element 4. Furthermore, the outside of the protective pipe 2 has a marking 14 which indicates the installation depth of the house entry combination 1 so that the assembly, positioning and fixing of the house entry combination 1 can be carried out quickly and correctly. Furthermore, the outside of the protective pipe 2 is provided with a roughened surface, at least in the area of the opening 9 of the base plate 7, so that the annular space 12 of the base plate 7 can be sealed from the inside of the building using an expandable special resin 15 or an expanding mortar.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Hauseinführkombination 1 ist in dem Ringraum 12 zwischen dem Schutzrohr 2 und der Bodenplatte 7 ein expandierbares Material 16 einbringbar, welche im Brandfall eine zusätzlich abdichtende Funktion aufweist.In a further advantageous embodiment of the house entry combination 1 according to the invention, an expandable material 16 can be introduced into the annular space 12 between the protective pipe 2 and the base plate 7, which has an additional sealing function in the event of a fire.
In Figur 2 ist die Hauseinführkombination 1 dargestellt, welche sich in der Öffnung 9 einer Bodenplatte 7 befindet. Die Hauseinführkombination 1 umfasst eine Armatur 5 mit einem Anschlusselement 10. Das Anschlusselement 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel so aus-gebildet, dass es an seinem der Armatur 5 zugewandtem Ende eine Außenkontur aufweist, auf die das Schutzrohr 2 abdichtend befestigbar ist und dass an seinem der Armatur 5 gegenüberliegenden freien Ende eine Kontur aufweist, welche in dieser Figur nicht dargestellt ist, auf der das Kunststoffrohr 3 abdichtend befestigbar ist. Zwischen dem Kunststoffrohr 3 und dem Schutzrohr 2 ist der Ringspalt 8 ausgebildet, wobei der Ringspalt 8 wenigstens teilweise die intumeszierende Brandschutzmasse 6 aufweist und dass der die intumeszierende Brandschutzmasse 6 aufweisende Bereich der Hauseinführkombination 1 wenigstens teilweise in der Bodenplatte 7 angeordnet ist.Figure 2 shows the house entry combination 1, which is located in the opening 9 of a floor slab 7. The house entry combination 1 comprises a fitting 5 with a connection element 10. The connection element 10 is designed in this embodiment such that it has an outer contour on its end facing the fitting 5, to which the protective pipe 2 can be sealingly attached, and that its free end opposite the fitting 5 has a contour, which is not shown in this figure, to which the plastic pipe 3 can be sealingly attached. The annular gap 8 is formed between the plastic pipe 3 and the protective pipe 2, the annular gap 8 at least partially having the intumescent fire protection compound 6 and the area of the house entry combination 1 having the intumescent fire protection compound 6 is at least partially arranged in the floor slab 7.
Die intumeszierende Brandschutzmasse 6 ist in diesem Ausführungsbeispiel als einstückiges Rohrformteil ausgeführt und auf das Kunststoffrohr 3 aufgeschoben. In diesem Ausführungsbeispiel ist in dem Ringraum 12 zwischen der Bodenplatte 7 und dem Schutzrohr 2 eine zumindest teilweise im oberen Bereich angeordnete intumeszierende Brandschutzmasse 6 angeordnet. In der Außenseite des Schutzrohres 2, welche sich im Gebäudeinneren befindet, ist eine Markierung 13 ausgebildet, welche die Position der intumeszierenden Brandschutzmasse 6 kennzeichnet. Die Armatur 5 der Hauseinführkombination 1 wird über das Befestigungselement 17 so fixiert, dass zum einen der weitere Anschluss im Gebäudeinneren realisierbar ist und dass zum anderen die erfindungsgemäße Hauseinführkombination 1 gegenüber einwirkenden Zugkräften, wie beispielsweise durch einen Eingriff eines Baggers außerhalb des Gebäudes, gesichert ist.In this embodiment, the intumescent fire protection compound 6 is designed as a one-piece pipe molding and pushed onto the plastic pipe 3. In this embodiment, an intumescent fire protection compound 6 is arranged at least partially in the upper area in the annular space 12 between the base plate 7 and the protective pipe 2. A marking 13 is formed on the outside of the protective pipe 2, which is located inside the building, and indicates the position of the intumescent fire protection compound 6. The fitting 5 of the house entry combination 1 is fixed via the fastening element 17 in such a way that, on the one hand, the further connection can be realized inside the building and, on the other hand, the house entry combination 1 according to the invention is secured against acting tensile forces, such as, for example, from the intervention of an excavator outside the building.
- Schutzansprüche- Protection claims
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20120893U DE20120893U1 (en) | 2001-12-28 | 2001-12-28 | Hauseinführkombination |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20120893U DE20120893U1 (en) | 2001-12-28 | 2001-12-28 | Hauseinführkombination |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20120893U1 true DE20120893U1 (en) | 2002-05-23 |
Family
ID=7965615
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20120893U Expired - Lifetime DE20120893U1 (en) | 2001-12-28 | 2001-12-28 | Hauseinführkombination |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20120893U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10349494A1 (en) * | 2003-09-03 | 2005-04-21 | Ahlmann Aco Severin | Fire-prevention waste water pipe shut-down sleeve located in wall or ceiling has an internal heat-triggered expansion ring |
| GB2446868A (en) * | 2007-02-21 | 2008-08-27 | Polypipe Ventilation Ltd | Intumescent device |
| DE202012103968U1 (en) * | 2012-10-16 | 2014-02-05 | Promat Gmbh | Pipe arrangement, in particular for use in the field of air technology |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3818005C1 (en) | 1988-05-27 | 1989-07-27 | Rheinauer Maschinen- Und Armaturenbau Faulhaber & Truttenbach Kg, 7597 Rheinau, De | House lead-in for gas |
| DE4134045C1 (en) | 1991-10-15 | 1993-02-25 | Puspas Armaturen Gmbh, 4630 Bochum, De | Repair set for gas house supply steel pipe - contains steel sleeve threaded onto outer thread of supply pipe section inside house |
| DE29600856U1 (en) | 1996-01-19 | 1996-03-07 | Promat Gmbh, 40880 Ratingen | Pipe insulation through wall or ceiling |
| DE29717224U1 (en) | 1997-09-26 | 1997-12-18 | UBA Tec umweltgerechte Brandschutz- und Akustikprodukte GmbH, 10245 Berlin | Fire-retardant pipe insulation through walls or ceilings |
-
2001
- 2001-12-28 DE DE20120893U patent/DE20120893U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3818005C1 (en) | 1988-05-27 | 1989-07-27 | Rheinauer Maschinen- Und Armaturenbau Faulhaber & Truttenbach Kg, 7597 Rheinau, De | House lead-in for gas |
| DE4134045C1 (en) | 1991-10-15 | 1993-02-25 | Puspas Armaturen Gmbh, 4630 Bochum, De | Repair set for gas house supply steel pipe - contains steel sleeve threaded onto outer thread of supply pipe section inside house |
| DE29600856U1 (en) | 1996-01-19 | 1996-03-07 | Promat Gmbh, 40880 Ratingen | Pipe insulation through wall or ceiling |
| DE29717224U1 (en) | 1997-09-26 | 1997-12-18 | UBA Tec umweltgerechte Brandschutz- und Akustikprodukte GmbH, 10245 Berlin | Fire-retardant pipe insulation through walls or ceilings |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10349494A1 (en) * | 2003-09-03 | 2005-04-21 | Ahlmann Aco Severin | Fire-prevention waste water pipe shut-down sleeve located in wall or ceiling has an internal heat-triggered expansion ring |
| GB2446868A (en) * | 2007-02-21 | 2008-08-27 | Polypipe Ventilation Ltd | Intumescent device |
| DE202012103968U1 (en) * | 2012-10-16 | 2014-02-05 | Promat Gmbh | Pipe arrangement, in particular for use in the field of air technology |
| EP2722572A3 (en) * | 2012-10-16 | 2014-10-08 | PROMAT GmbH | Pipework assembly, in particular for use in the field of ventilation technology |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2806199B1 (en) | Cable bushing | |
| DE102010063096A1 (en) | Fire protection module | |
| DE19960485A1 (en) | Fire protection sleeve for pipes, cables and. the like | |
| DE10122779B4 (en) | House lead combination | |
| DE102009048651A1 (en) | Fire protection system for fire-retarding sealing and fire-resistant, smoke-proof feedthrough of e.g. electrical cable through wall of building, has units for absorbing weight of components attached to system, in case of fire | |
| DE20120893U1 (en) | Hauseinführkombination | |
| EP0997678A1 (en) | Coupling sleeve provided with locking means for pipes connection | |
| DE69422416T2 (en) | METHOD FOR RECOATING A BRANCHING LINE | |
| DE102010030836A1 (en) | Fire protection for floor drain | |
| EP1453574B1 (en) | Fire-barrier outlet | |
| DE102010012209A1 (en) | Arrangement for manufacturing connection facility for connecting sprinkler at e.g. reinforced concrete ceiling, has shell designed as solid component and arranged in space between box and adaptor, where shell partly rests inside box | |
| EP1512434A1 (en) | Fire barrier for tubing passing through walls | |
| DE20220498U1 (en) | Method for fire proofing cable duct and ground drain with a cylindrical insert with thermally expanding cladding | |
| DE202010016759U1 (en) | System for connection and fire-resistant, smoke-tight sealing of pipes and pipe systems | |
| DE10164001A1 (en) | System for connecting house to gas supply comprises armature connected to metal pipe which is connected to plastic pipe, both being surrounded by sheath and space between being filled with fireproof foam | |
| DE202013002916U1 (en) | Fire protection device for fireproof sealing of a pipe joint | |
| EP1577449B1 (en) | Drain connection | |
| DE102004038479B4 (en) | Double-walled composite pipe and fire protection molding for it | |
| DE29605725U1 (en) | Fire protection device | |
| DE102010010210B4 (en) | Fire protection sleeve | |
| DE4336964C1 (en) | Device for reducing sound transmission | |
| EP3150890A1 (en) | Conduit feed-through for feeding conduits through a component | |
| DE20209434U1 (en) | House lead combination | |
| DE102022112807A1 (en) | House duct for passing at least one line through a floor slab and floor slab with the same | |
| DE3340673C2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R409 | Internal rectification of the legal status completed | ||
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020627 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20020507 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: STADTHALTER, PETER, DE Free format text: FORMER OWNER: REHAU AG + CO., 95111 REHAU, DE Effective date: 20040922 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20050701 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20070203 |