[go: up one dir, main page]

DE20119837U1 - Strain relief unit for heavy, high-voltage flat cables, comprises saddle clipping over top hat mounting rail, with recess to accommodate cable. - Google Patents

Strain relief unit for heavy, high-voltage flat cables, comprises saddle clipping over top hat mounting rail, with recess to accommodate cable.

Info

Publication number
DE20119837U1
DE20119837U1 DE20119837U DE20119837U DE20119837U1 DE 20119837 U1 DE20119837 U1 DE 20119837U1 DE 20119837 U DE20119837 U DE 20119837U DE 20119837 U DE20119837 U DE 20119837U DE 20119837 U1 DE20119837 U1 DE 20119837U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strain relief
support rail
relief device
retaining bracket
ribbon cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20119837U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority to DE20119837U priority Critical patent/DE20119837U1/en
Publication of DE20119837U1 publication Critical patent/DE20119837U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/04Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
    • H02B1/052Mounting on rails
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70Coupling devices
    • H01R12/77Coupling devices for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/771Details
    • H01R12/772Strain relieving means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

The saddle holder (6) clips over the support rail (5), which is especially a top hat rail. The holder includes a recess accommodating the flat cable (2). It grips around the cable which lies against the rail, relieving stresses acting on the cable.

Description

Zugentlastungsvorrichtung, insbesondere für FlachbandkabelStrain relief device, especially for ribbon cables

Die Erfindung betrifft eine Zugentlastungsvorrichtung, insbesondere für Flachbandkabel.The invention relates to a strain relief device, in particular for ribbon cables.

Bei Flachbandkabeln, insbesondere bei schweren Flachbandkabeln zur Übertragung von Hochspannung, die vorzugsweise mehrere in einer Reihe nebeneinander angeordnete Einzelleiter oder mehrere in einer Reihe angeordnete Einzelkabel mit jeweils mehreren Leitern aufweisen können, die mittels einer übergreifenden Isolierung zu einem übergreifenden Flachbandkabel zusammengefaßt sind, besteht der Bedarf nach einer konstruktiv einfach ausgelegten Zugentlastungsvorrichtung.In the case of ribbon cables, in particular heavy ribbon cables for transmitting high voltage, which preferably have several individual conductors arranged next to one another in a row or several individual cables arranged in a row, each with several conductors, which are combined to form an overlapping ribbon cable by means of an overlapping insulation, there is a need for a strain relief device with a simple design.

Die Schaffung einer konstruktiv einfachen Zugentlastungsvorrichtung für Flachbandkabel ist daher die Aufgabe der Erfindung.The object of the invention is therefore to create a structurally simple strain relief device for ribbon cables.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.The invention solves this problem by the subject matter of claim 1.

Sie schafft eine Zugentlastungsvorrichtung für Flachbandkabel an Tragschienen, mit einem an der Tragschiene, insbesondere einer Hutschiene, befestigbaren Haltebügel, wobei der Haltebügel Rastmittel zur Verrastung an der Tragschiene und eine im montierten Zustand zur Tragschiene weisende und zur Aufnahme einesIt provides a strain relief device for ribbon cables on mounting rails, with a retaining bracket that can be attached to the mounting rail, in particular a top hat rail, wherein the retaining bracket has locking means for locking onto the mounting rail and a slot that points towards the mounting rail in the mounted state and is designed to accommodate a

••••I · * · · »••••I · * · · »

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001 Seite 2Registration text dated 05.12.2001 Page 2

Flachbandkabels ausgelegte Ausnehmung aufweist, welche das auf die Tragschiene aufgelegte Flachbandkabel übergreift und an der Tragschiene festklemmt.Flat ribbon cable recess which overlaps the flat ribbon cable placed on the mounting rail and clamps it to the mounting rail.

Mit der Erfindung ist es auf einfache Weise möglich, Flachbandkabel - und insbesondere auch Flachbandkabel, die bereits verlegt wurden - auch nach derThe invention makes it possible to easily repair ribbon cables - and in particular ribbon cables that have already been laid - even after

Montage noch mit einer Zugentlastung zu versehen. Dabei weist die Zugentlastungsvorrichtung in konstruktiver einfache Weise einen Haltebügel auf, welcher eine Ausnehmung aufweist, die das Flachbandkabel direkt an der Tragschiene zugentlastend fixiert.
10
The strain relief device has a simple design and consists of a retaining bracket with a recess that fixes the ribbon cable directly to the mounting rail in a strain-relieving manner.
10

Zweckmäßig ist der Haltebügel mit zur Tragschiene vorstehenden Federstegen zum stärkeren Festklemmen des Flachbandkabels an der Tragschiene versehen.The retaining bracket is conveniently provided with spring bars that protrude towards the mounting rail to clamp the ribbon cable more firmly to the mounting rail.

Vorteilhaft ist der Anpressdruck der Federstege auf das Flachbandkabel mittels einer Schraube verstellbar.Advantageously, the contact pressure of the spring bars on the ribbon cable can be adjusted using a screw.

Besonders bevorzugt ist der Haltebügel mit Mitteln, insbesondere Ausnehmungen, zum Aufsetzen von Funktionselementen versehen ist.Particularly preferably, the retaining bracket is provided with means, in particular recesses, for attaching functional elements.

Nach einer anderen Variante der Erfindung ist ein Aufsatzteil derart ausgelegt, dass auf ihm im auf die Tragschiene aufgerasteten Zustand ein Flachbandkabel auflegbar und fixierbar ist.According to another variant of the invention, an attachment part is designed in such a way that a ribbon cable can be placed and fixed on it when it is snapped onto the mounting rail.

Zweckmäßig weist das Aufsatzteil eine Ausnehmung auf, die an der von der Tragschiene abgewandten Außenseite des Haltebügels ausgebildet ist und die sich senkrecht zur Tragschiene erstreckt, derart, dass das Flachbandkabel senkrecht zur Ebene der Tragschiene in die Ausnehmung einlegbar ist.The attachment part expediently has a recess which is formed on the outer side of the retaining bracket facing away from the support rail and which extends perpendicular to the support rail in such a way that the ribbon cable can be inserted into the recess perpendicular to the plane of the support rail.

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001 Seite 3Registration text dated 05.12.2001 Page 3

Vorzugsweise ist/sind in die Ausnehmung ein oder mehrere Einsatzstück(e) eingesetzt, um die Ausnehmung in einfacher Weise an eine vorgegebene Kabelgeometrie anzupassen.Preferably, one or more inserts are inserted into the recess in order to easily adapt the recess to a given cable geometry.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous embodiments of the invention can be found in the subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezug auf die Figuren näher beschrieben. Es zeigt:
10
The invention is described in more detail below using exemplary embodiments with reference to the figures. It shows:
10

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer erstenFigure 1 is a perspective view of a first

Zugentlastungsvorrichtung, welche ein Flachbandkabel an einerStrain relief device which secures a ribbon cable to a

Hutschiene festlegt;DIN rail;

eine perspektivische Ansicht der Zugentlastungsvorrichtung aus Figur 1 ohne in diese eingesetzte Module;a perspective view of the strain relief device from Figure 1 without modules inserted into it;

eine gegenüber Figur 2a um 180° gedrehte Ansicht der Zugentlastungsvorrichtung aus Figur 1 nebst in die Zugentlastungsvorrichtung eingesetzter Module;a view of the strain relief device from Figure 1 rotated by 180° compared to Figure 2a, together with modules inserted into the strain relief device;

eine zweite erfindungsgemäßen Zugentlastungsvorrichtung, welche ein Flachbandkabel an einer Hutschiene festlegt;a second strain relief device according to the invention, which fixes a ribbon cable to a top-hat rail;

eine um 180° gedrehte perspektivische Ansicht der Zugentlastungsvorrichtung aus Figur 3 a;a perspective view of the strain relief device from Figure 3 a, rotated by 180°;

Figur 4 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Zugentlastungsvorrichtung;Figure 4 shows a third embodiment of a strain relief device;

Figur 5 a, b einen Schnitt durch die sowie eine Seitenansicht derFigure 5 a, b a section through and a side view of the

Zugentlastungsvorrichtung aus Figur 4;Strain relief device from Figure 4;

1515 Figur 2aFigure 2a Figur 2bFigure 2b 2020 Figur 3 aFigure 3 a 2525 Figur 3bFigure 3b

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001Registration text from 05.12.2001

Figur 6 a, b zwei verschiedene Ansichten einerFigure 6 a, b two different views of a

Zugentlastungsvorrichtung;strain relief device;

viertenfourth

Figur 7, 8Figure 7, 8

verschiedene Ansichtendifferent views

Zugentlastungsvorrichtung;strain relief device;

einerone

fünftenfifth

Figur 9 Figur 10Figure 9 Figure 10

das Aufschwenken des Bügels aus Fig. 3 auf eine Tragschiene beim Befestigen eines Flachbandkabels;the swivelling of the bracket from Fig. 3 onto a mounting rail when attaching a ribbon cable;

eine Ansicht der Zugentlastungsvorrichtung aus Fig. 1 mit Einsatzstücken.a view of the strain relief device from Fig. 1 with inserts.

Figur 1 zeigt eine Zugentlastungsvorrichtung 1 zur Festlegung eines Kabels, insbesondere eines Flachbandkabels 2 an einer Tragschiene 5. Das Flachbandkabel weist mehrere in wenigstens einer Reihe nebeneinander angeordnete Einzelkabel 3 auf, die jeweils hier einen zylindrischen Querschnitt aufweisen und jeweils aus einer Mehrzahl von Einzelleitungen 4 bestehen können. Die Gesamtheit der Einzelkabel ist von einer äußeren Isolierung 10 umgeben.Figure 1 shows a strain relief device 1 for securing a cable, in particular a ribbon cable 2, to a support rail 5. The ribbon cable has a plurality of individual cables 3 arranged next to one another in at least one row, each of which has a cylindrical cross-section and can each consist of a plurality of individual lines 4. The entirety of the individual cables is surrounded by an external insulation 10.

Ein derartiges schweres Flachbandkabel wird beispielsweise zur Übertragung elektrischer Energie im Hochspannungsbereich eingesetzt.Such a heavy ribbon cable is used, for example, to transmit electrical energy in the high-voltage range.

Das Flachbandkabel 2 liegt nach Figur 1 direkt mit einer seiner beiden Hauptaußenseiten eben auf der als Hutschiene ausgebildeten Tragschiene 5 auf. Nach Figur 1 ist das Flachbandkabel hinsichtlich seiner Längserstreckung senkrecht zur Tragschiene 5 ausgerichtet. Es liegt dabei auf beiden Befestigungsschenkeln 5a und 5b der Tragschiene 5 eben auf.According to Figure 1, the ribbon cable 2 rests directly with one of its two main outer sides on the support rail 5 designed as a top hat rail. According to Figure 1, the ribbon cable is aligned perpendicular to the support rail 5 with regard to its longitudinal extension. It rests flat on both fastening legs 5a and 5b of the support rail 5.

• ■ · · 9 9 ·• ■ · · 9 9 ·

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001 Seite 5Registration text dated 05.12.2001 Page 5

Das auf der Tragschiene 5 aufliegende Flachbandkabel 2 wird von einem Haltebügel 6 übergriffen, der - wie besonders gut in Figur 2 zu erkennen - im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist, wobei die zwischen den beiden Längsschenkeln 6a und 6b sowie dem Grundschenkel 6c ausgebildete Ausnehmung 7 dazu ausgelegt ist, das Flachbandkabel 2 aufzunehmen.The ribbon cable 2 resting on the support rail 5 is covered by a retaining bracket 6 which - as can be seen particularly well in Figure 2 - is essentially U-shaped, wherein the recess 7 formed between the two longitudinal legs 6a and 6b and the base leg 6c is designed to accommodate the ribbon cable 2.

Im Bereich der Enden seiner beiden Längsschenkel 6a und 6b (siehe auch Figur 2) ist der Haltebügel 6 jeweils mit zwei Rastausnehmungen 8a und 8b versehen, die dazu dienen, die Längsschenkel 6a und 6b des Haltebügels 6 jeweils an den beiden gegenüberliegenden Rastschenkeln 5a und 5b der Hutschiene 5 zweifach festzulegen.In the area of the ends of its two longitudinal legs 6a and 6b (see also Figure 2), the retaining bracket 6 is provided with two locking recesses 8a and 8b, which serve to fix the longitudinal legs 6a and 6b of the retaining bracket 6 twice to the two opposite locking legs 5a and 5b of the top hat rail 5.

Der Grundschenkel 6c ist an seiner zur Tragschiene 5 weisenden Seite mit Stegen 9 versehen, welche in die äußere Isolierung 10 des Flachbandkabels 2 eindrücken und somit die Klemmwirkung an der Tragschiene 5 erhöhen.The base leg 6c is provided with webs 9 on its side facing the mounting rail 5, which press into the outer insulation 10 of the ribbon cable 2 and thus increase the clamping effect on the mounting rail 5.

Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Zugentlastungsvorrichtung 1 ist darin zu sehen, dass sie sich auch bei bereits im Schaltschrank verlegten Flachbandkabeln 2 problemlos nachrüsten lässt, ohne dass die Enden des Flachbandkabels 2 gelöst werden müssen. Es ist nämlich lediglich notwendig, das Flachbandkabel 2 an die Tragschiene 5 zu legen und dann die Zugentlastungsvorrichtung 1 mit dem Haltebügel 6 über das Flachbandkabel 2 zu stülpen und die beiden federnd ausgelegten Rastausnehmungen 8a und 8b an den beiden Schenkeln 6a und 6b des Haltebügels 6 an der Tragschiene 5 zu verrasten.A particular advantage of the strain relief device 1 according to the invention is that it can be easily retrofitted even to ribbon cables 2 that are already installed in the control cabinet, without the ends of the ribbon cable 2 having to be loosened. It is only necessary to lay the ribbon cable 2 on the support rail 5 and then put the strain relief device 1 with the retaining bracket 6 over the ribbon cable 2 and lock the two spring-loaded locking recesses 8a and 8b on the two legs 6a and 6b of the retaining bracket 6 on the support rail 5.

Eine zusätzliche Besonderheit der Zugentlastungsvorrichtung 1 nach Figur 1 ist darin zu sehen, dass der Haltebügel 6 an seiner Oberseite vorteilhaft mit Ausnehmungen 11 zur Aufnahme eines Rahmenteiles 12 versehen ist, welches zur Aufnahme zusätzlicher, von der Zugentlastungsvorrichtung 1 unabhängiger Funktionselemente ausgelegt ist.An additional special feature of the strain relief device 1 according to Figure 1 is that the retaining bracket 6 is advantageously provided on its upper side with recesses 11 for receiving a frame part 12, which is designed to receive additional functional elements independent of the strain relief device 1.

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001 Seite 6Registration text dated 05.12.2001 Page 6

So ist nach Figur 1 und 2 vorgesehen, das Rahmenteil 12 zum Einsetzen von zwei Modulelementen 13, 14 zu nutzen, die beispielsweise Teile von Steckverbindern oder aber andere elektrische Module sein können. Der besondere Vorteil dieser Idee ist darin zu sehen, dass der für die Zugentlastung genutzte Platz auf der Tragschiene 5 im Schaltschrank nicht nur zum Anbringen der Zugentlastungsvorrichtung 1 sondern ferner auch noch für die Unterbringung zusätzlicher Funktionselemente wie Steckverbinderteile, Modulelemente und dergleichen genutzt werden kann.According to Figures 1 and 2, the frame part 12 is intended to be used for inserting two module elements 13, 14, which can be parts of connectors or other electrical modules, for example. The particular advantage of this idea is that the space used for the strain relief on the support rail 5 in the control cabinet can be used not only for attaching the strain relief device 1, but also for accommodating additional functional elements such as connector parts, module elements and the like.

Figur 3 zeigt eine Variante der Erfindung, bei welcher die Zugentlastungsvorrichtung 1 die Option des Anbringens zusätzlicher Funktionselemente nicht aufweist.Figure 3 shows a variant of the invention in which the strain relief device 1 does not have the option of attaching additional functional elements.

Hier wird ein einfacher U-förmiger Haltebügel 6, der als Kunststoff-Spritzgussteil oder aber auch besonders einfach als Blech-Stanz-/Biegeteil ausgelegt sein kann, über das Flachbandkabel 2 gelegt und mit seinen vier Rastausnehmungen 8a und 8b, von denen jeweils zwei an jedem Längsschenkel 6a und 6b vorgesehen sind, an der Tragschiene 5 verrastet.Here, a simple U-shaped retaining bracket 6, which can be designed as a plastic injection-molded part or, particularly simply, as a sheet metal stamped/bent part, is placed over the ribbon cable 2 and locked to the support rail 5 with its four locking recesses 8a and 8b, two of which are provided on each longitudinal leg 6a and 6b.

An seiner zur Tragschiene 5 weisenden Seite ist der Haltebügel 6 mit zwei Federstegen 15, 16 versehen, welche aus dem Haltebügel 6 ausgestanzt sein können und das Flachbandkabel 2 durch ihre Federwirkung an die Tragschiene 5 anpressen.On its side facing the mounting rail 5, the retaining bracket 6 is provided with two spring bars 15, 16, which can be punched out of the retaining bracket 6 and press the ribbon cable 2 against the mounting rail 5 by their spring action.

Fig. 9 veranschaulicht die leichte und unkomplizierte Aufschwenkbarkeit des Haltebügels 6 „mit nur einem Handgriff auf eine Tragschiene.Fig. 9 illustrates the easy and uncomplicated pivoting of the retaining bracket 6 “with just one hand movement” onto a support rail.

Das Ausführungsbeispiel der Figur 4 entspricht hinsichtlich seines grundsätzlichen Aufbaus dem der Figur 3, das heißt, es weist wiederum einen vorzugsweise als Blech-Stanz-/Biegeteil ausgebildeten Haltebügel 6 auf, wobei allerdings die beiden Längsschenkel 6a und 6b des Haltebügels 6 zusätzlich mit am Grundschenkel derThe embodiment of Figure 4 corresponds in terms of its basic structure to that of Figure 3, i.e. it again has a retaining bracket 6 preferably designed as a sheet metal stamped/bent part, whereby, however, the two longitudinal legs 6a and 6b of the retaining bracket 6 are additionally connected to the base leg of the

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001 Seite 7Registration text dated 05.12.2001 Page 7

Hutschiene 5 aufliegenden Vorsprüngen 17 versehen ist, die jeweils ein Schraubloch 18 aufweisen, an welchen der Haltebügel 6 unverrückbar an der Tragschiene 5 oder aber direkt an einer Wand verschraubt werden kann. Darüber hinaus ist der Grundschenkel 6c des Haltebügels 6 an seinen beiden zur Verbindungslinie der Längsschenkel 6a und 6b senkrecht stehenden Außenseiten mit Vorsprüngen 19, 20 versehen, welche nach dem Ausstanzen des Haltebügels 6 um 180° in Richtung der Tragschiene 5 umgebogen werden, so dass sie wiederum Federschenkel 21 zum Festlegen des Flachbandkabels 2 an der Tragschiene 5 bilden. Mittels einer Schraube 22, welche den Grundschenkel 6c des Haltebügels 6 durchsetzt und auf den umgebogenen Vorsprüngen 19, 20 aufliegt, lässt sich der Anpressdruck der hier wiederum als Federschenkel dienenden Vorsprüngen 19, 20 auf das Flachbandkabel 2 erhöhen (siehe auch Figur 5).The top hat rail 5 is provided with projections 17 which rest on the top hat rail 5 and which each have a screw hole 18 to which the retaining bracket 6 can be screwed immovably to the mounting rail 5 or directly to a wall. In addition, the base leg 6c of the retaining bracket 6 is provided with projections 19, 20 on its two outer sides which are perpendicular to the connecting line of the longitudinal legs 6a and 6b, which are bent by 180° in the direction of the mounting rail 5 after the retaining bracket 6 has been punched out, so that they in turn form spring legs 21 for securing the ribbon cable 2 to the mounting rail 5. By means of a screw 22, which passes through the base leg 6c of the retaining bracket 6 and rests on the bent projections 19, 20, the contact pressure of the projections 19, 20, which in turn serve as spring legs, on the ribbon cable 2 can be increased (see also Figure 5).

Einen anderen Aufbau weisen die Ausführungsbeispiele der Figur 6 und 7 auf.The embodiments of Figures 6 and 7 have a different structure.

Nach Figur 6 und 7 ist anstelle des Haltebügels 6 ein Aufsatzteil 28 vorgesehen, welches zunächst direkt auf die Tragschiene 5 aufgelegt und dort mit Rastausnehmungen verrastet wird, woraufhin dann das Flachbandkabel 2 auf das Aufsatzteil 28 aufgelegt und dort mittels einer Klemmleiste 23 und Schrauben 24 festgeschraubt oder verrastet wird. Zusätzlich ist eine Befestigung mittels Klemmbändern 25 realisierbar, welche sowohl Ausnehmungen 26 des Aufsatzteiles 28 als auch das Flachbandkabel 2 umgreifen und dieses am Aufsatzteil 28 fixieren.According to Figures 6 and 7, an attachment part 28 is provided instead of the retaining bracket 6, which is first placed directly on the support rail 5 and locked there with locking recesses, whereupon the ribbon cable 2 is then placed on the attachment part 28 and screwed or locked there using a terminal block 23 and screws 24. In addition, fastening can be achieved using clamping bands 25, which grip both recesses 26 of the attachment part 28 and the ribbon cable 2 and fix it to the attachment part 28.

Eine ähnliche Ausführungsform zeigt Figur 7. Hier liegt aber das Flachbandkabel 2 nicht senkrecht auf dem Aufsatzteil 28 auf, sondern das Aufsatzteil 28 weist eine Aussparung 27 auf, welche ermöglicht, das schwere Flachbandkabel 2 nicht nur senkrecht zur Tragschienenerstreckungsrichtung sondern winklig, insbesondere senkrecht zur Tragschienenebene auszurichten. Das Flachbandkabel 2 bzw. die Reihe der nebeneinander angeordneten Einzelkabel des Flachbandkabels 2 steht damit auf der Tragschienenebene senkrecht. Die Befestigung am Aufsatzteil 28 erfolgt wiederum vorzugsweise mittels Klemmbändern 25 oder anderen, hier nichtA similar embodiment is shown in Figure 7. Here, however, the ribbon cable 2 does not lie perpendicularly on the attachment part 28, but the attachment part 28 has a recess 27, which enables the heavy ribbon cable 2 to be aligned not only perpendicularly to the direction of the support rail extension, but also at an angle, in particular perpendicular to the support rail plane. The ribbon cable 2 or the row of individual cables of the ribbon cable 2 arranged next to one another is thus perpendicular to the support rail plane. The attachment to the attachment part 28 is again preferably carried out by means of clamping bands 25 or other, not shown here,

>&ngr;·&phgr;4 9 · &iacgr; · 1 *>ν·φ4 9 · &iacgr; · 1 *

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001 Seite 8Registration text dated 05.12.2001 Page 8

dargestellten Befestigungsmitteln. Nach Figur 6 bis 8 wird das Aufsatzteil 28 vorzugsweise als Kunststoff-Spritzgussteil ausgebildet.According to Figures 6 to 8, the attachment part 28 is preferably designed as a plastic injection-molded part.

Fig. 10 veranschaulicht, daß die Haltebügel 6 der verschiedenen Ausführungen, insbesondere auch die Haltebügel der Fig. 1, für verschieden dimensionierte Flachbandkabel einsetzbar sind. Ist die Ausnehmung 7 einmal etwas zu groß für ein Flachbandkabel, bietet es sich an, den Raum der Ausnehmung 7 durch ein oder mehrere in die Ausnehmung 7 einleg- oder einsteckbare Einsatzstück(e) 29 zu verringern, um eine optimale Anpassung an die jeweilige Kabelgeometrie zu erhalten. Die Einsatzstücke 29 können plattenförmig ausgebildet sein oder aber eine an die Geometrie des Flachbandkabel angepasste Geometrie aufweisen.Fig. 10 shows that the retaining brackets 6 of the various designs, in particular the retaining brackets of Fig. 1, can be used for ribbon cables of different dimensions. If the recess 7 is a little too large for a ribbon cable, it is advisable to reduce the space of the recess 7 by one or more inserts 29 that can be inserted or plugged into the recess 7 in order to achieve optimum adaptation to the respective cable geometry. The inserts 29 can be plate-shaped or have a geometry adapted to the geometry of the ribbon cable.

• ··

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.12.2001Registration text from 05.12.2001

BezugszeichenReference symbol ZugentlastungsvorrichtungStrain relief device 11 FlachbandkabelRibbon cable 22 EinzelkabelSingle cable 33 EinzelleitungenSingle lines 44 TragschieneSupport rail 55 BefestigungsschenkelMounting leg 5a und 5b5a and 5b HaltebügelRetaining bracket 66 LängsschenkelLongitudinal leg 6a und 6b6a and 6b GrundschenkelBase leg 6c6c AusnehmungRecess 77 RastausnehmungenRecesses 8a und 8b8a and 8b StegeBridges 99 Isolierunginsulation 1010 AusnehmungenRecesses 1111 RahmenteilFrame part 1212 ModulelementeModule elements 13,1413,14 FederstegeSpring bars 15,1615,16 VorsprüngeProjections 1717 SchraublochScrew hole 1818 VorsprüngeProjections 19,2019,20 FederschenkelSpring leg 2121 Schraubescrew 2222 KlemmleisteTerminal block 2323 SchraubenScrews 2424 KlemmbändernClamping bands 2525 AusnehmungenRecesses 2626 AussparungRecess 2727 AufsatzteilAttachment part 2828 EinsatzstückInsert 2929

Claims (12)

1. Zugentlastungsvorrichtung, insbesondere für Flachbandkabel, mit einem an einer Tragschiene (S), insbesondere einer Hutschiene, befestigbaren Haltebügel (6), welcher Rastmittel (8) zur Verrastung an der Tragschiene (5) und eine im montierten Zustand zur Tragschiene (S) weisende und zur Aufnahme des Flachbandkabels (2) ausgelegte Ausnehmung (7) aufweist, welche das auf die Tragschiene (5) aufgelegte Flachbandkabel (2) übergreift und an der Tragschiene (5) zugentlastend fixiert. 1. Strain relief device, in particular for ribbon cables, with a retaining bracket ( 6 ) which can be fastened to a support rail (S), in particular a top hat rail, and which has locking means ( 8 ) for locking to the support rail ( 5 ) and a recess ( 7 ) which, in the assembled state, points towards the support rail (S) and is designed to receive the ribbon cable ( 2 ), which engages over the ribbon cable ( 2 ) placed on the support rail ( 5 ) and fixes it to the support rail ( 5 ) in a strain-relieving manner. 2. Zugentlastungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (6) im wesentlichen im Querschnitt eine U-Form aufweist. 2. Strain relief device according to claim 1, characterized in that the retaining bracket ( 6 ) has a substantially U-shape in cross section. 3. Zugentlastungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (6) als Kunststoff-Spritzgussteil oder als Blech-Stanz- Biegeteil ausgelegt ist. 3. Strain relief device according to claim 1 or 2, characterized in that the retaining bracket ( 6 ) is designed as a plastic injection-molded part or as a sheet metal stamped and bent part. 4. Zugentlastungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Tragschiene (5) weisende Innenseite des Haltebügels (6) mit Stegen (9) zum Festklemmen des Flachbandkabels (2) an der Tragschiene (5) versehen ist. 4. Strain relief device according to one of the preceding claims, characterized in that the inner side of the retaining bracket ( 6 ) facing the support rail ( 5 ) is provided with webs ( 9 ) for clamping the ribbon cable ( 2 ) to the support rail ( 5 ). 5. Zugentlastungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (6) mit zur Tragschiene (5) vorstehenden Federstegen (15, 16) zum Festklemmen des Flachbandkabels (2) an der Tragschiene (5) versehen ist. 5. Strain relief device according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining bracket ( 6 ) is provided with spring bars ( 15 , 16 ) projecting towards the support rail ( 5 ) for clamping the ribbon cable ( 2 ) to the support rail ( 5 ). 6. Zugentlastungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anpressdruck der Federstege (15, 16) auf das Flachbandkabel mittels einer Schraube (22) verstellbar sind. 6. Strain relief device according to one of the preceding claims, characterized in that the contact pressure of the spring bars ( 15 , 16 ) on the ribbon cable is adjustable by means of a screw ( 22 ). 7. Zugentlastungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (6) mit Mitteln, insbesondere Ausnehmungen (11) zum Aufsetzen, insbesondere Aufrasten, von Funktionselementen versehen ist. 7. Strain relief device according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining bracket ( 6 ) is provided with means, in particular recesses ( 11 ) for placing, in particular latching, functional elements. 8. Zugentlastungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Funktionselemente, welche auf den Haltebügel (6) aufrastbar sind, ein Rahmenteil (12), insbesondere zur Aufnahme von Modulelementen (13, 14) aufweisen. 8. Strain relief device according to one of the preceding claims, characterized in that the functional elements which can be snapped onto the retaining bracket ( 6 ) have a frame part ( 12 ), in particular for receiving module elements ( 13 , 14 ). 9. Zugentlastungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebügel (6) mit Mittel zum Verschrauben des Haltebügels (6) an der Tragschiene (5) versehen ist. 9. Strain relief device according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining bracket ( 6 ) is provided with means for screwing the retaining bracket ( 6 ) to the support rail ( 5 ). 10. Zugentlastungsvorrichtung, insbesondere nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit einem Aufsatzteil (28), dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsatzteil (28) derart ausgelegt ist, dass auf dieses - im auf die Tragschiene (5) aufgerasteten Zustand - ein Flachbandkabel (2) auflegbar und fixierbar ist. 10. Strain relief device, in particular according to one of the preceding claims, with an attachment part ( 28 ), characterized in that the attachment part ( 28 ) is designed such that a ribbon cable ( 2 ) can be placed and fixed on it - in the state latched onto the support rail ( 5 ). 11. Zugentlastungsvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsatzteil (28) eine Ausnehmung (27) aufweist, die an der von der Tragschiene (5) abgewandten Außenseite des Haltebügels (6) ausgebildet ist und die sich senkrecht zur Tragschiene (5) erstreckt, derart, dass das Flachbandkabel (2) winklig, insbesondere senkrecht zur Ebene der Tragschiene (5) in die Ausnehmung (28) einlegbar ist. 11. Strain relief device according to claim 10, characterized in that the attachment part ( 28 ) has a recess ( 27 ) which is formed on the outside of the retaining bracket ( 6 ) facing away from the support rail ( 5 ) and which extends perpendicular to the support rail ( 5 ) in such a way that the ribbon cable ( 2 ) can be inserted into the recess ( 28 ) at an angle, in particular perpendicular to the plane of the support rail ( 5 ). 12. Zugentlastungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in die Ausnehmung (7) ein oder mehrere Einsatzstück(e) (29) eingesetzt ist/sind, um die Ausnehmung (7) an eine vorgegebene Kabelgeometrie anzupassen. 12. Strain relief device according to one of the preceding claims, characterized in that one or more insert pieces ( 29 ) are inserted into the recess ( 7 ) in order to adapt the recess ( 7 ) to a predetermined cable geometry.
DE20119837U 2001-12-06 2001-12-06 Strain relief unit for heavy, high-voltage flat cables, comprises saddle clipping over top hat mounting rail, with recess to accommodate cable. Expired - Lifetime DE20119837U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20119837U DE20119837U1 (en) 2001-12-06 2001-12-06 Strain relief unit for heavy, high-voltage flat cables, comprises saddle clipping over top hat mounting rail, with recess to accommodate cable.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20119837U DE20119837U1 (en) 2001-12-06 2001-12-06 Strain relief unit for heavy, high-voltage flat cables, comprises saddle clipping over top hat mounting rail, with recess to accommodate cable.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20119837U1 true DE20119837U1 (en) 2003-04-10

Family

ID=7964884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20119837U Expired - Lifetime DE20119837U1 (en) 2001-12-06 2001-12-06 Strain relief unit for heavy, high-voltage flat cables, comprises saddle clipping over top hat mounting rail, with recess to accommodate cable.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20119837U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004114482A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-29 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Mounting system, especially for a switch cabinet
US7239521B2 (en) 2002-05-03 2007-07-03 Trumpf Werkzeugmaschien Gmbh + Co., Kg Module mounting system
DE102006061213A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Receiving device for at least one elongate object, in particular a cable
WO2012107098A1 (en) * 2011-02-11 2012-08-16 Siemens Aktiengesellschaft Strain-relief apparatus

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2341844A1 (en) * 1973-08-18 1975-02-27 Mak Maschinenbau Gmbh U-shaped clamping bracket clamps cables to support rails - by gently compressing cable and locking to rail via hooked arm ends
US4223178A (en) * 1979-08-20 1980-09-16 Square D Company Locking member for outlet box cable
DE3203925C2 (en) * 1982-02-05 1983-12-01 Triumph-Adler Aktiengesellschaft für Büro- und Informationstechnik, 8500 Nürnberg Device with strain relief for holding a ribbon cable with at least one connector
DE2533994C2 (en) * 1974-08-05 1984-05-03 International Business Machines Corp., Armonk, N.Y. Cable clamp
DE29920253U1 (en) * 1999-11-18 2000-02-03 HARTING KGaA, 32339 Espelkamp Device for connecting module plugs
DE20004019U1 (en) * 2000-02-02 2001-06-21 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Connection element for cable shields on mounting frames, especially mounting rails

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2341844A1 (en) * 1973-08-18 1975-02-27 Mak Maschinenbau Gmbh U-shaped clamping bracket clamps cables to support rails - by gently compressing cable and locking to rail via hooked arm ends
DE2533994C2 (en) * 1974-08-05 1984-05-03 International Business Machines Corp., Armonk, N.Y. Cable clamp
US4223178A (en) * 1979-08-20 1980-09-16 Square D Company Locking member for outlet box cable
DE3203925C2 (en) * 1982-02-05 1983-12-01 Triumph-Adler Aktiengesellschaft für Büro- und Informationstechnik, 8500 Nürnberg Device with strain relief for holding a ribbon cable with at least one connector
DE29920253U1 (en) * 1999-11-18 2000-02-03 HARTING KGaA, 32339 Espelkamp Device for connecting module plugs
DE20004019U1 (en) * 2000-02-02 2001-06-21 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Connection element for cable shields on mounting frames, especially mounting rails

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7239521B2 (en) 2002-05-03 2007-07-03 Trumpf Werkzeugmaschien Gmbh + Co., Kg Module mounting system
WO2004114482A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-29 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Mounting system, especially for a switch cabinet
DE102006061213A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Receiving device for at least one elongate object, in particular a cable
WO2012107098A1 (en) * 2011-02-11 2012-08-16 Siemens Aktiengesellschaft Strain-relief apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2915215B1 (en) Series module arrangement with an energy bus system
DE2320983A1 (en) FEED-IN OR TRACK REMOVAL DEVICE
DE10324144B4 (en) Electrical terminal and metallic protective conductor terminal for use in an electrical terminal
DE3629796C1 (en) Electrical series terminal arrangement
DE102005041778A1 (en) Electrical connection arrangement
EP0435026B1 (en) Connection clamp
EP0822337B1 (en) Mounting device for electric fan, particularly a miniature fan
DE19601457C1 (en) Connector
DE20119837U1 (en) Strain relief unit for heavy, high-voltage flat cables, comprises saddle clipping over top hat mounting rail, with recess to accommodate cable.
DE9417134U1 (en) Data transmission system
DE10041279C2 (en) Electrical terminal block
EP1741114A1 (en) Connector lug
DE19949509B4 (en) Shield terminal for connecting cable shields
DE2604764C3 (en) Electrical connection device for an encapsulated refrigeration machine
EP0951124B1 (en) Currect supply for slotted line
DE7902093U1 (en) Contact insert, consisting of a clamping spring and a contact frame, in particular for light strips
DE20004475U1 (en) Terminal block with shield connection element
DE3016625C2 (en) Busbar
WO2002073746A1 (en) Line connector
EP4557523A1 (en) Contact terminal, use thereof and assembly comprising such a contact terminal, an electrical cable and a support structure
DE102017107534A1 (en) Device for positionally correct fastening of an antenna arrangement
DE19904949C1 (en) Current rail carrier for electrical distribution installation has cooperating halves provided with dished recesses for reception of non-conductive rod fitting through inserted current rails
DE19649840A1 (en) Device for preventing mechanical stressing of conductors
DE2427476B2 (en) Electrical switchgear
DE8018875U1 (en) Hot water heater with a fastening device for an electrical connection cable

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H02B0001052000

Ipc: H02G0015007000

R207 Utility model specification

Effective date: 20030515

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20050125

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20080121

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20100119

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right