DE20117626U1

DE20117626U1 - Turntable as part of a plate grinder

Info

Publication number: DE20117626U1
Application number: DE20117626U
Authority: DE
Original assignee: Riedel & Sohn H GmbH
Current assignee: Riedel & Sohn H GmbH
Priority date: 2001-10-31
Filing date: 2001-10-31
Publication date: 2002-01-31
Anticipated expiration: 2011-11-01

Description

Firmacompany

H. Riedel & Sohn GmbH Industriepark Soonwald 2 15H. Riedel & Sohn GmbH Industrial Park Soonwald 2 15

55494 Rheinböllen55494 Rheinböllen

Drehteller als Bestandteil einer PlattenschleifmaschineTurntable as part of a plate grinding machine

Die Neuerung betrifft einen flachen, maschinell antreibbaren Drehteller mit darauf lösbar angeordneten und im wesentlichen radial ausgerichteten Schleifsegmenten als Bestandteil einer Plattenschleifmaschine, wobei jedes Schleifsegment mindestens an zwei gegenüberliegenden Seiten gehalten ist.The innovation relates to a flat, mechanically driven rotary plate with grinding segments detachably arranged thereon and essentially radially aligned as a component of a plate grinding machine, wherein each grinding segment is held on at least two opposite sides.

Drehteller der genannten Art sind schon seit Jahrzehnten bekannt. Das gilt insbesondere für Ausführungsformen, bei denen der Rand des Drehtellers aufsteht und etwas nach innen umgebogen (eingezogen) ist und so einen formschlüssigen Anschlag für die Schleifsegmente bildet, während sie in der Mitte des Drehtellers - also an ihrer gegenüberliegenden Seite - einzeln oderTurntables of the type mentioned have been known for decades. This is especially true for designs in which the edge of the turntable stands upright and is bent slightly inwards (drawn in), thus forming a positive stop for the grinding segments, while in the middle of the turntable - i.e. on its opposite side - they are individually or

•&Mgr; &Pgr; &Iacgr; :· &Igr;·:.··:·•&Mgr;&Pgr;&Iacgr; :· &Igr;·:.··:·

gemeinsam (beispielsweise mittels eines Sicherungsringes) verschraubt und so in ihrer Gebrauchslage gehalten sind.screwed together (for example by means of a locking ring) and thus held in their position of use.

Um das Auswechseln zu erleichtern und zu beschleunigen ist außerdem eine Ausführungsform vorgeschlagen worden und in Gebrauch, bei der Schleifsegmente von der Mitte des Drehtellers zu dessen Rand hin verschieblich geführt bzw. einsteckbar sind, wobei sie sich in ihrer Endlage festkeilen und auch durch die beim Betrieb wirksamen Fliehkräfte gehalten werden. Bei letztgenannter Ausführungsform erstrecken sich die Schleifsegmente nur soweit zur Mitte des Drehtellers hin, daß sie noch frei und mühelos in radialer Richtung zum Ein- und Auswechseln bewegt werden können.In order to facilitate and speed up the replacement, an embodiment has also been proposed and is in use in which grinding segments can be moved or inserted from the center of the turntable to its edge, whereby they wedge themselves into their final position and are also held by the centrifugal forces that are effective during operation. In the latter embodiment, the grinding segments only extend far enough towards the center of the turntable that they can still be moved freely and effortlessly in a radial direction for insertion and removal.

Gemeinsam ist allen Ausführungsformen ansonsten, daß die Drehteller soweit wie möglich durch Schleifsegmente belegt und letztere auf die jeweilige Form und Größe des Drehtellers fest abgestimmt sind. Mit anderen Worten, ein Drehteller von z.B. 500 mm Durchmesser weist Schleifsegmente von anderer Form und Größe auf als beispielsweise ein Drehteller von 800 mm Durchmesser, so daß die Schleifsegmente nicht untereinander austauschbar sind. Dementsprechend groß ist der Aufwand für Herstellung und Bevorratung.What all designs have in common is that the turntables are covered as far as possible with grinding segments and the latter are precisely matched to the respective shape and size of the turntable. In other words, a turntable with a diameter of 500 mm, for example, has grinding segments of a different shape and size than a turntable with a diameter of 800 mm, so that the grinding segments are not interchangeable. The cost of manufacturing and storing them is correspondingly high.

Hier setzt die Neuerung an. Sie möchte einen gattungsgemäßen Drehteller samt Schleifsegmenten dahingehend weiterbilden (vereinfachen), daß einheitliche Schleifsegmente bei Drehtellern unterschiedlicher Durchmesser und unabhängig von deren Randausbildung eingesetzt werden können.This is where the innovation comes in. It aims to further develop (simplify) a generic rotary table including grinding segments so that uniform grinding segments can be used on rotary tables of different diameters and regardless of their edge design.

Gelöst wird diese Aufgabe neuerungsgemäß dadurch, daß der gegenseitige Abstand der Schleifsegmente vom Außenrand zur Mitte des Drehtellers hin zunimmt, derart, daß die Schleifsegmente zumindest entlang des äußeren Randes des Drehtellers eine ringförmige Schleifzone mit regelmäßigen Unterbrechungen zwischen den einzelnen Schleifsegmenten bilden und daßThis task is solved according to the innovation in that the mutual distance between the grinding segments increases from the outer edge to the center of the turntable in such a way that the grinding segments form an annular grinding zone with regular interruptions between the individual grinding segments at least along the outer edge of the turntable and that

jedes Schleifsegment in einer lösbar auf dem Drehteller angebrachten Einzelaufnahme gehalten ist.each grinding segment is held in an individual holder which is detachably attached to the turntable.

Der Neuerung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß es keinesfalls zwingend notwendig ist, den Drehteller so weit wie möglich mit Schleifsegmenten zu belegen. Vielmehr reicht es aus, für eine mehr oder weniger geschlossene Schleifzone nahe am Rand des Drehtellers zu sorgen, während sich daran Schleifzonen mit größeren Unterbrechungen anschließen können und diese auch nur über eine Teilstrecke zwischen Rand und Mitte des Drehtellers zu reichen brauchen. Dadurch ergeben sich Freiräume, welche einerseits für eine einheitliche Gestaltung der Schleifsegmente - unabhängig von dem Durchmesser des jeweiligen Drehtellers - genutzt werden können, andererseits aber auch für eine entsprechende Fixation der Schleifsegmente.The innovation is based on the realization that it is by no means absolutely necessary to cover the turntable with grinding segments as much as possible. Rather, it is sufficient to ensure a more or less closed grinding zone close to the edge of the turntable, while grinding zones with larger interruptions can follow on from this and these only need to extend over a section between the edge and the middle of the turntable. This creates free space which can be used on the one hand for a uniform design of the grinding segments - regardless of the diameter of the respective turntable - and on the other hand for appropriate fixation of the grinding segments.

Im Ergebnis wird gewissermaßen ein modularer Aufbau vorgeschlagen, der eine freie Wahl des Durchmessers des Drehtellers entsprechend der etwas darunter liegenden gewünschten Arbeitsbreite - zuläßt, jetzt aber nicht mehr zwangsweise eine bestimmte Form der Schleifsegmente nach sich zieht, sondern allenfalls eine bestimmte Anzahl ein und desselben Schleifsegmentes. Während beispielsweise bei einem Durchmesser von z.B. 650 mm sechs Segmente zur Ausbildung einer wirksamen Schleifzone ausreichen, werden für einen Drehteller mit kleinerem Durchmesser weniger bzw. für einen Drehteller mit größerem Durchmesser mehr Segmente ein und derselben Ausführungsform samt Halterung benötigt.As a result, a modular structure is proposed that allows a free choice of the diameter of the rotary table according to the desired working width - which is slightly smaller - but no longer necessarily requires a specific shape of grinding segments, but at most a specific number of one and the same grinding segments. For example, while with a diameter of 650 mm, for example, six segments are sufficient to form an effective grinding zone, fewer segments of the same design, including the holder, are required for a rotary table with a smaller diameter, and more segments of the same design, including the holder, are required for a rotary table with a larger diameter.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Damit ist jetzt auch ein Umrüsten anderer Drehteller möglich, zumal es auf die Randausbildung des Drehtellers nicht ankommt. Die Neuerung eignet sich insbesondere für die Betonstein-Industrie, vor allem zur Bearbeitung von Terazzo-Platten. Weitere Einzelheiten werden nachfolgend in Verbindung mit der Zeichnung für ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel beschrieben.Advantageous further developments are specified in the subclaims. This now also makes it possible to convert other rotary tables, especially since the edge design of the rotary table is not important. The innovation is particularly suitable for the concrete block industry, especially for processing terrazzo slabs. Further details are described below in conjunction with the drawing for a preferred embodiment.

Darin zeigen:Shown here:

Fig. 1 einen Drehteller exemplarisch mit einem Schleifsegment inFig. 1 shows a rotary table with a grinding segment in

Draufsicht,Top view,

Fig. 2 die Halterung für ein Schleifsegment gemäß Fig. 1 inFig. 2 the holder for a grinding segment according to Fig. 1 in

vergrößerter Darstellung,enlarged view,

Fig. 3 den Gegenstand von Fig. 2 im Schnitt entlang der Linie Ill-Ill,Fig. 3 the object of Fig. 2 in section along the line III-III,

Fig. 4 ein zur Halterung gemäß Fig. 2 passendes Schleifsegment undFig. 4 a grinding segment suitable for the holder according to Fig. 2 and

Fig. 5 den Gegenstand von Fig. 4 im Schnitt entlang der Linie V-V.Fig. 5 shows the object of Fig. 4 in section along the line V-V.

Nach Fig. 1 sind auf einem flachen, maschinell antreibbaren Drehteller 1 in radialer Ausrichtung von seinem äußeren Rand 2 zur Mitte 3 hin Schleifsegmente 4 (vgl. Fig. 4 und 5) in Einzelaufnahmen 5 (vgl. auch Figuren 2 und 3) vorgesehen. Dabei ist von insgesamt neun vorgesehenen Einzelaufnahmen oder Halterungen 5 lediglich eine exemplarisch wiedergegeben. Der Drehteller 1 ist Bestandteil einer nicht näher dargestellten Plattenschleifmaschine.According to Fig. 1, grinding segments 4 (see Fig. 4 and 5) in individual holders 5 (see also Figs. 2 and 3) are provided on a flat, mechanically driven rotary table 1 in a radial alignment from its outer edge 2 to the center 3. Of a total of nine individual holders or supports 5 provided, only one is shown as an example. The rotary table 1 is part of a plate grinding machine (not shown in detail).

Zur seitlichen Führung weisen die Einzelaufnahmen 5 eine Schwalbenschwanzführung 6 (mit leicht schräg gestellten Haltebacken) auf, welche sich in Richtung von der Mitte 3 zum Rand 2 des Drehtellers 1 hin ^Einschub- oder Einsteckrichtung des Schleifsegmentes 4) etwas verengt.For lateral guidance, the individual holders 5 have a dovetail guide 6 (with slightly inclined holding jaws), which narrows slightly in the direction from the center 3 to the edge 2 of the turntable 1 (the insertion or plug-in direction of the grinding segment 4).

Das Schleifsegment 4 verfügt an seiner Unterseite über ein vorstehendes Einschubteil mit einer komplementären Schwalbenschwanzführung 6. Die Halterungen 5 können auch als Halteschuhe bezeichnet werden. Sie bestehen hier ebenso wie der Drehteller 1 aus Aluminium. DieThe grinding segment 4 has a protruding insert part with a complementary dovetail guide 6 on its underside. The brackets 5 can also be referred to as holding shoes. They are made of aluminum, just like the rotary plate 1. The

Schleifsegmente 4 sind dagegen aus einer magnesitgebundenen Formmasse gebildet.Grinding segments 4, on the other hand, are made of a magnesite-bonded molding compound.

Wie weiter ersichtlich, sind die Einzelaufnahmen 5 lösbar am Drehteller 1 angeordnet. Sie werden von den Schleifsegmenten 4 voll abgedeckt.As can be seen further, the individual holders 5 are arranged detachably on the turntable 1. They are completely covered by the grinding segments 4.

Letztere haben hier die Form eines Hammerkopfes. Bei voller Bestückung bilden die Schleifsegmente 4 entlang dem Rand 2 des Drehtellers 1 eine ringförmige Schleifzone mit regelmäßigen Unterbrechungen, welche relativ kurz sind. Daran schließt sich eine weitere Schleifzone mit wesentlich größeren Unterbrechungen zwischen den Schleifsegmenten 4 an. Insgesamt reichen die Schleifsegmente 4 nur etwa bis zur Hälfte des Radius des Drehtellers 1.The latter have the shape of a hammer head. When fully loaded, the grinding segments 4 form a ring-shaped grinding zone along the edge 2 of the rotary table 1 with regular interruptions that are relatively short. This is followed by another grinding zone with much larger interruptions between the grinding segments 4. Overall, the grinding segments 4 only reach about half the radius of the rotary table 1.

• ··

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Drehteller1 turntable

2 Rand2 Edge

3 Mitte3 Middle

4 Schleifsegment4 grinding segment

5 Einzelaufnahme, Halterung, Halteschuh5 Single shot, bracket, holding shoe

6 Schwalbenschwanzführung6 Dovetail guide

Claims

1. Flat, mechanically driven turntable with grinding segments detachably arranged thereon and essentially radially aligned as a component of a plate grinding machine, each grinding segment being held on at least two opposite sides, characterized in that the mutual distance between the grinding segments ( 4 ) increases from the outer edge ( 2 ) to the center ( 3 ) of the turntable ( 1 ) such that the grinding segments ( 4 ) form an annular grinding zone with regular interruptions between the individual grinding segments ( 4 ) at least along the outer edge ( 2 ) of the turntable ( 1 ), and that each grinding segment ( 4 ) is held in an individual receptacle ( 5 ) detachably attached to the turntable ( 1 ).

2. Turntable according to claim 1, characterized in that the distance between the grinding segments ( 4 ) increases continuously from the edge ( 2 ) to the center ( 3 ) of the turntable ( 1 ).

3. Turntable according to claim 1, characterized in that the distance between the grinding segments ( 4 ) increases stepwise from the edge ( 2 ) to the center ( 3 ) of the turntable ( 1 ).

4. Turntable according to claim 3, characterized in that the grinding segments ( 4 ) have approximately the shape of a hammer head in plan view, whereby they form an outer grinding zone with relatively short interruptions and a further grinding zone adjoining thereto towards the inside with substantially larger interruptions.

5. Turntable according to one of claims 1-4, characterized in that the radial extension of the grinding segments ( 4 ) from the edge ( 2 ) to the center ( 3 ) of the turntable ( 1 ) extends at least up to two thirds and at most up to one third of the respective radius.

6. Turntable according to claim 1, characterized in that the individual receptacles ( 5 ) for the grinding segments ( 4 ) are each designed as a holding shoe with a dovetail guide ( 6 ) narrowing in the radial direction.

7. Turntable according to one of claims 1-6, characterized in that the turntable ( 1 ) and the individual receptacles ( 5 ) for the grinding segments consist of the same material.

8. Turntable according to claim 7, characterized in that aluminum is chosen as the material.