DE2011302B

DE2011302B - Front loading device for agricultural tractors

Info

Publication number: DE2011302B
Authority: DE
Inventors: Gerard Besaces Calvados Lecomte (Frankreich)
Original assignee: Societe Anonyme des Anciens Ets. Lecomte, Saint Martin des Besaces, Calvados (Frankreich)

Description

3030th

Die Erfindung betrifft eine Frontladeeinrichtung für landwirtschaftliche Schlepper, mit einer durch hydraulische Zylinder heb- und senkbaren Ladeschwinge, deren Hubarme Hülsen tragen, in welchen die Haltearme eines Ladewerkzeugs, z. B. einer Gabei verschiebbar gelagert sind.The invention relates to a front loading device for agricultural tractors, with one by hydraulic Cylinder liftable and lowerable loading arm, the lifting arms of which carry sleeves in which the holding arms of a loading tool, e.g. B. a Gabei are slidably mounted.

Für jede Art von Ladewerkzeug muß vor Beginn der mit dem Werkzeug auszuführenden Arbeiten die Winkelstellung des Werkzeugs zur Ladeschwinge je nach der Eigenart des Werkzeugs eingestellt werden.For each type of loading tool, before starting any work on the tool, the Angular position of the tool to the loading arm can be adjusted depending on the nature of the tool.

Bei dem bekannten Gerät der eingangs genannten Art (französische Patentschrift 1 555 305) ist der Winkel zwischen den Hubarmen und den Hülsen praktisch unveränderlich. Dort sind freilich die Hülsen an den Hubarmen kippbar mittels Bolzen angelenkt; jedoch werden die Hülsen dort durch das vom Gewicht des Ladewerkzeugs üL»er die Haltearme auf die Hülsen ausgeübte Kippmoment praktisch in stets unveränderlichem Winkel zu den Hubarmen gehalten. Die Erfindung soll diesen Nachteil beheben; sie soll den Winkel zwischen den Hubarmen und den Hülsen beliebig einstellbar machen.In the known device of the type mentioned at the beginning (French patent specification 1 555 305) the angle is practically invariable between the lift arms and the sleeves. There, of course, the pods are on hinged to the lifting arms tiltable by means of bolts; however, the pods are there by the weight of the loading tool over the holding arms, the tilting moment exerted on the sleeves is practically always unchangeable Angle to the lift arms kept. The invention is intended to remedy this disadvantage; she is supposed to Make the angle between the lift arms and the sleeves adjustable.

Es sind freilich Schaufellader bekannt, bei denen die Winkelstellung zwischen der Schaufel und dem Ausleger veränderlich, nämlich mittels eines hydraulischen Stellkolbens veränderlich ist (deutsche Patentschrift 1156 023 und 1180 679, USA.-Patentschrift 2 820 555). Solche Hydraulikkolben aber sind unerwünscht kompliziert und teuer, zumal die Winkelverstellung nicht bei jedem Hubspiel, sondern nur einmal zu Beginn der Arbeit mit dem jeweils benutzten Werkzeug nötig ist.There are of course shovel loaders known in which the angular position between the shovel and the Cantilever variable, namely variable by means of a hydraulic actuating piston (German patent specification 1156 023 and 1180 679 U.S. Patent 2 820 555). Such hydraulic pistons are undesirably complicated and expensive, especially since the angle adjustment not with every lifting game, but only once at the beginning of work with the one used Tool is needed.

Die erstrebte einfache Winkelverstellbarkeit des Werkzeugs wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß jede Hülse starr mit zwei Platten verbunden ist, zwischen denen mittels eines Bolzens das Vorderende des Hubarms befestigt ist und mittels eines Gelenkes der hydrauliche Zylinder angreift, ferner daß in den Platten konzentrisch zum Bolzen ein Kranz von Löchern unH in dem Hubarm in dem dem Radius dieses Löcherkranzes entsprechenden Abstand vom Bolzen ein Loch angeordnet ist, und daß mittels eines durch diese Löcher gesteckten Stiftes der Hubarm linu uie nuisc im waiiinuicii wiiikci /in-iiianuti feststellbar sind. The desired simple angular adjustability of the tool is achieved according to the invention in that each sleeve is rigidly connected to two plates, between which the front end of the lifting arm is fastened by means of a bolt and the hydraulic cylinder engages by means of a joint, furthermore that in the plates concentric to the bolt Ring of holes unH in the lifting arm at the distance from the bolt corresponding to the radius of this ring of holes, and that the lifting arm linu uie nuisc im waiiinuicii wiiikci / in-iiianuti can be determined by means of a pin inserted through these holes.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Frontladeeinrichtung ist in der Zeichnung dargestellt Es zeigenAn embodiment of the front loading device according to the invention is shown in the drawing Show it

F i g. 1. 3 und 4 je eine Seitenansicht der Ladeeinrichtung in verschiedenen Winkelstellungen der das Ladewerkzeug tragenden Arme,F i g. 1. 3 and 4 each show a side view of the loading device in different angular positions of the arms carrying the loading tool,

F i g. 2 eine Draufsicht der Ladeeinrichtung.F i g. Figure 2 is a plan view of the loading device.

In der Zeichnung sind der die Ladeeinrichtung tragende Ackerschlepper und das Ladewerkzeug in strichpunktierten Linien dargestellt.In the drawing, the tractor carrying the loading equipment and the loading tool are shown in shown in dash-dotted lines.

Es ist hier je ein Hubsystem an jeder Längsseite des Schleppers vorhanden. Jedes Hubsystem weist einen Stützbock 1 auf. der um einen am Schlepper festen Zapfen schwenkbar, aber im wesentlichen senkrecht ist; die Schräge dieses Stützbocks wird mittels einer Schraubspindel 2 eingestellt, die einerseits am unteren Ende des Stützbockes 1 und andererseits an einem Gelenkzapfen 3 eines am Schlepper festen Armes P befestigt ist. Am oberen Ende dieses Stützbocks 1 ist ein in der Länge unveränderlicher oberer Hubarm 4 des Hubsystems mittels eines Zapfens 5. und nahe dem unteren Ende des Stützbockes 1 ist mittels eines Zapfens ein Stellglied 6 veränderlicher Länge angelenkt. Dieses Stellglied 6 besteht aus Zylinder und Kolben eines hydraulischen Stellmotors. Der Hubarm 4 ist mittels eines Bolzens 8 und das untere Stellglied 6 ist mittels eines Gelenkes 9 zwischen einem Plattenpaar 10 befestigt: dieses Plattenpaar ist starr — durch Schweißung — mit einer Hülse 11 verbunden, in welcher der Haltearm 12 des Ladewerkzeuges in seiner Längsrichtung verschiebbar und feststellbar ist. Mit 13 sind die Löcher bezeichnet, die im Plattenpaar 10 im Kranze um den Bolzen 8 des oberen Hubarms 4 angeordnet sind; ein gleiches Loch ist im gleichen Abstand vom Bolzen 8 durch den Hubarm 4 gebohrt. Mittels eines Stiftes 14 kann das Plattenpaar 1© und somit der Haltearm 12 in wählbarem Winkel zum Hubarm 4 festgestellt werden. Die Festlegung des Haltearms 12 in der Hülse 11 geschieht mittels einer Schraube 15, die in einem Gewindeloch 16 der Hülse sitzt und in ein beliebiges, von mehreren längs des Armes 12 gebohrten Löchern 17 eingeschraubt ist.There is a lifting system on each long side of the tractor. Every lifting system has a support frame 1. which can be pivoted about a pin fixed on the tractor, but essentially vertically is; the slope of this support frame is set by means of a screw spindle 2, which is on the one hand lower end of the support frame 1 and on the other hand on a pivot pin 3 of an arm fixed to the tractor P is attached. At the upper end of this support frame 1 is a length invariable upper one Lift arm 4 of the lifting system by means of a pin 5 and near the lower end of the support frame 1 is an actuator 6 of variable length is articulated by means of a pin. This actuator 6 consists of a cylinder and piston of a hydraulic servomotor. The lift arm 4 is by means of a bolt 8 and the lower Actuator 6 is fixed by means of a hinge 9 between a pair of plates 10: this pair of plates is rigid - by welding - connected to a sleeve 11, in which the holding arm 12 of the loading tool is displaceable and lockable in its longitudinal direction is. With 13 the holes are designated in the plate pair 10 in the rim around the bolt 8 of the upper Lift arm 4 are arranged; an equal hole is at the same distance from the bolt 8 through the lift arm 4 drilled. By means of a pin 14, the pair of plates 1 © and thus the holding arm 12 can be selected Angle to the lift arm 4 can be determined. The holding arm 12 is fixed in the sleeve 11 by means of a screw 15, which is seated in a threaded hole 16 of the sleeve and in any is screwed from a plurality of holes 17 drilled along the arm 12.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Front loading device for agricultural tractors, with a hydraulic cylinder liftable and lowerable loading arm, the lifting arms of which carry sleeves in which the holding arms a loading tool, e.g. B. a fork are slidably mounted, characterized in that that each sleeve (11) is rigidly connected to two plates (10), between which by means of a Bolt (8) is attached to the front end of the lifting arm (4) and the hydraulic one by means of a joint (9) Cylinder (6) attacks, also last in the

Plates (10) concentric to the bolt (8) Ring of holes (13) and in the lifting arm (4) in the one corresponding to the radius of this ring of holes A hole is arranged at a distance from the bolt (8). and that by means of one through this ao Holes inserted pin (14) of the lifting arm (4) and the sleeve (11) at a selectable angle to each other are detectable.