[go: up one dir, main page]

DE20102121U1 - Device for heating the contents of cartridges and cans - Google Patents

Device for heating the contents of cartridges and cans

Info

Publication number
DE20102121U1
DE20102121U1 DE20102121U DE20102121U DE20102121U1 DE 20102121 U1 DE20102121 U1 DE 20102121U1 DE 20102121 U DE20102121 U DE 20102121U DE 20102121 U DE20102121 U DE 20102121U DE 20102121 U1 DE20102121 U1 DE 20102121U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rollers
heating
heating chamber
containers
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20102121U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROHNSTOCK HANS JUERGEN
Original Assignee
ROHNSTOCK HANS JUERGEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROHNSTOCK HANS JUERGEN filed Critical ROHNSTOCK HANS JUERGEN
Priority to DE20102121U priority Critical patent/DE20102121U1/en
Publication of DE20102121U1 publication Critical patent/DE20102121U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1042Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material provided with means for heating or cooling the liquid or other fluent material in the supplying means upstream of the applying apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/001Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces incorporating means for heating or cooling the liquid or other fluent material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)

Description

Vorrichtung zum Erwärmen des Inhalts von Kartuschen und Dosen Device for heating the contents of cartridges and cans

BeschreibungDescription

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Erwärmen des Inhalts von Behältnissen, insb. von Kartuschen, Sprühdosen und Dosen gemäß dem Oberbegriff des-EateRflanspruchs 1.The invention relates to a device for heating the contents of containers, in particular cartridges, spray cans and cans according to the preamble of claim 1.

Die flüssigen bzw. zähflüssigen oder gasförmigen Inhaltsstoffe derartiger Behältnisse, wie z.B. Silikon, Klebstoff, Dichtstoffe, Bauschaum, Spachtelmassen, Farbstoffe, etc., weisen i.d.R. nur in einem beschränkten Temperaturbereich optimale Verarbeitungseigenschaften auf. Vom Hersteller wird meistens die Verarbeitung bei Raumtemperatur empfohlen. Jedoch werden die Inhaltsstoffe vielfach auf Baustellen bzw. in noch nicht fertiggestellten Häusern ohne Fenster verwendet, so dass man bei Verarbeitung von der Außentemperatur abhängig ist. Bei geringer Umgebungstemperatur, insb. in kalten Jahreszeiten, weisen die Inhaltstoffe nicht mehr oder nur noch bedingt die erforderlichen Eigenschaften, wie z.B. Sprüh-, Fließ-, Streich-, Haftfähigkeit, auf und sind deshalb nicht mehr einsetzbar.The liquid, viscous or gaseous ingredients of such containers, such as silicone, adhesives, sealants, construction foam, fillers, dyes, etc., generally only have optimal processing properties in a limited temperature range. The manufacturer usually recommends processing at room temperature. However, the ingredients are often used on building sites or in unfinished houses without windows, so processing is dependent on the outside temperature. At low ambient temperatures, especially in cold seasons, the ingredients no longer have the required properties, such as sprayability, flowability, spreadability, adhesion, or only to a limited extent, and can therefore no longer be used.

Insbesondere die, aus Kartuschen auszupressenden, ohnehin zähen Massen werden bei geringen Temperaturen zunehmend zäher, so dass zum Betätigen des Auspresswerkzeuges sehr viel mehr Handkraft aufgewendet werden muss als bei warmen Temperaturen. Dies führt auf Dauer zur Ermüdung des Monteurs und dessen Arbeitsgeschwindigkeit nimmt ab. Zudem leidet unter diesen Bedingungen die Qualität der Ausführung.In particular, the already viscous masses that are to be pressed out of cartridges become increasingly viscous at low temperatures, meaning that much more manual force must be used to operate the squeezing tool than at warm temperatures. In the long run, this leads to fatigue of the fitter and his working speed decreases. In addition, the quality of the workmanship suffers under these conditions.

Zwar sind Heizgeräte unterschiedlicher Bauart hinreichend bekannt, jedoch sind diese zum Mitführen auf Baustellen i.d.R. nicht geeignet und nicht zum Zweck der Erwärmung des Inhalts vorgenannter Behältnisse bestimmt. Werden derartige Gerätschaften dennoch für Kartuschen und Dosen eingesetzt, besteht erhebliche Brand- und Explosionsgefahr.Although heaters of various designs are well known, they are generally not suitable for carrying on construction sites and are not intended for the purpose of heating the contents of the aforementioned containers. If such devices are nevertheless used for cartridges and cans, there is a considerable risk of fire and explosion.

Manche Handwerker belassen alternativ die Kartuschen und Dosen im beheizten Fahrzeug und holen diese, je nach Bedarf, an die Arbeitstelle. Diese Vorgehensweise ist jedoch äußerst umständlich und ineffektiv. Eine weitere Möglichkeit zumSome tradesmen leave the cartridges and cans in the heated vehicle and bring them to the work site as needed. However, this procedure is extremely cumbersome and ineffective. Another option for

Erwärmen besteht darin, die Behältnisse in einen Eimer mit heißem Wasser zu stellen. Problematisch hierbei ist allerdings die Beibringung heißen Wassers auf Baustellen, das Überschwappen auf empfindliche Fußböden beim Einstellen mehrer Behältnisse, sowie das Fehlen einer nachhaltigen Wärmezufuhr. Auch eine Erhitzung der Kartuschen und Dosen vor heißen Halogenstrahlern oder ähnlichem ist bekannt, sollte jedoch wegen der Unfallgefahr unbedingt vermieden werden.Heating involves placing the containers in a bucket of hot water. The problem here, however, is the use of hot water on construction sites, the spillage onto sensitive floors when placing several containers, and the lack of a sustainable heat supply. Heating the cartridges and cans in front of hot halogen lamps or similar is also known, but should be avoided at all costs due to the risk of accidents.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, die bei geringen Umgebungstemperaturen ein einfaches und sicheres Erwärmen des Inhalts von Kartuschen und Dosen erlaubt.The object of the invention is to provide a device which allows simple and safe heating of the contents of cartridges and cans at low ambient temperatures.

Diese Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit denThis object is achieved by a device according to the invention with the

Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in &iacgr;Features of patent claim 1. Advantageous further developments are described in &iacgr;

den Unteransprüchen gekennzeichnet.the subclaims.

Dem gemäß bei der Vorrichtung zum Erwärmen des Inhalts von Behältnissen, insbesondere von im Bauwesen oder im Heimwerkbereich verwendete auspressbare Kartuschen, druckgefüllte Dosen oder Dosen mit Deckelverschluss, ein, ein erwärmbares Medium enthaltender Heizraum vorgesehen, in dem mindestens ein derartiges Behältnis aufnehmbar ist.Accordingly, in the device for heating the contents of containers, in particular of squeezable cartridges used in construction or in the DIY sector, pressure-filled cans or cans with a lid closure, a heating chamber containing a heatable medium is provided, in which at least one such container can be accommodated.

Vorzugsweise sind in dem Heizraum mehrere Behältnisse der eingangs genannten Art aufnehmbar, so dass stets eine ausreichende Anzahl von Behältnissen mit vorgewärmten Inhaltsstoffen dem Monteur verfügbar ist. Eine solche, dem Arbeitsfortschritt angepasste Verfügbarkeit, vermeidet lästige Wartezeiten, in denen nicht gearbeitet werden kann. Die Arbeitsergonomie wird mittels leicht auspressbarer Massen spürbar verbessert, die Arbeitsgeschwindigkeit deutlich gesteigert und die Ausführungsqualität bleibt konstant. Die von einer Wärmequelle abgegebene Wärmeenergie kann über ein Medium, welches in dem Heizraum enthalten ist, beispielsweise Luft oder Wasser, auf das Behältnis und dessen Inhaltsstoffe per Wärmekonvektion übertragen werden. Auch ein direktes Erwärmen mittels Wärmestrahlung oder Mikrowellen istPreferably, several containers of the type mentioned above can be accommodated in the heating room, so that a sufficient number of containers with preheated ingredients are always available to the fitter. Such availability, adapted to the progress of the work, avoids annoying waiting times during which work cannot be carried out. The ergonomics of work are noticeably improved by means of easily pressed masses, the speed of work is significantly increased and the quality of workmanship remains constant. The thermal energy emitted by a heat source can be transferred to the container and its ingredients by thermal convection via a medium contained in the heating room, for example air or water. Direct heating by means of thermal radiation or microwaves is also possible.

i t*i t* »* ta»* ta

denkbar. Die Energiezufuhr zur Wärmequelle könnte elektrisch, z.B. über das Stromnetz, über mitgeführte Batterien, über Solarzellen, oder aber mittels Brennstoffen, z.B. Benzin oder Gas erfolgen.conceivable. The energy supply to the heat source could be electrical, e.g. via the power grid, via batteries carried on board, via solar cells, or by means of fuels, e.g. petrol or gas.

Vorteilhaft ist es, wenn nicht nur eine konstante Wärmeleistung sonder auch der Erwärmungsgrad mit Hilfe einer automatischen Temperaturregelung und eines zugeordneten Temperatursensors beispielsweise auf eine Temperatur von ca. 25° C einstellbar ist. Die Inhaltstoffe der Behältnisse erhalten somit eine gleichmäßige Temperatur nahe der für die Verarbeitung empfohlenen. Es können aber auch andere Erwärmungsgrade, je nach Vorlieben des Monteurs und dessen Erfahrungen mit den Verarbeitungseigenschaften der Inhaltstoffen bei bestimmten Temperaturen, eingestellt werden.It is advantageous if not only a constant heat output but also the heating level can be set using automatic temperature control and an associated temperature sensor, for example to a temperature of around 25° C. The contents of the containers thus receive a uniform temperature close to that recommended for processing. However, other heating levels can also be set, depending on the preferences of the fitter and his experience with the processing properties of the contents at certain temperatures.

In einer vorteilhaften Ausführungsform besteht die Vorrichtung im wesentlich aus Metall, insb. aus Edelstahl. Dieses Material ist sowohl hitze-, als auch korrosionsbeständig und ist für den dauerhaften, „rauhen" Einsatz auf Baustellen geeignet.In an advantageous embodiment, the device consists essentially of metal, in particular stainless steel. This material is both heat and corrosion resistant and is suitable for permanent, "rough" use on construction sites.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Vorrichtung mehrere Rollen auf, welche in einer im wesentlichen horizontale Ebene angeordnet, drehbar beweglich und im wesentlichen parallel zueinander beabstandet sind. Benachbarten Rollen bilden wegen ihrer Beabstandung einen Rollenspalt. Die, insbesondere zylindrischen, Behältnisse können auf je zwei Rollen achsparallel aufgelegt bzw. über den Spalt dieser Rollen gelegt werden, so dass die Behältnisse ebenfalls drehbar beweglich sind.In a further advantageous embodiment, the device has several rollers which are arranged in a substantially horizontal plane, are rotatably movable and are spaced apart essentially parallel to one another. Adjacent rollers form a roller gap due to their spacing. The containers, in particular cylindrical ones, can be placed on two rollers each, parallel to the axis, or placed over the gap of these rollers, so that the containers are also rotatably movable.

Die Beabstandung der Rollen kann in der Weise gewählt werden, dass entweder eine Rolle mehr als die Anzahl einlegbarer Behältnisse vorgesehen ist, wobei dann jeder Rollenspalt abdeckbar ist und sich benachbarte Behältnisse ein Rolle als Auflage teilen. Ein Rollenspalt bzw. die lichte Weite muss jedoch kleiner als der Durchmesser eines Behältnisses und der Achsabstand des Rollenpaares muss zugleich größer als der Behälterdurchmesser sein. Es können aber auch zweimal so viele Rollen wie einlegbare Behältnisse bei geringerer Spaltgröße vorgesehen sein, so dass die Behältnisse jeweils aufThe spacing of the rollers can be chosen in such a way that either one roller is provided more than the number of containers that can be inserted, whereby each roller gap can then be covered and neighbouring containers share a roller as a support. However, a roller gap or the clear width must be smaller than the diameter of a container and the axis distance of the pair of rollers must also be larger than the container diameter. However, twice as many rollers as containers that can be inserted can also be provided with a smaller gap size, so that the containers can each be placed on

einem eigenen Rollenpaar aufliegen und zwischen benachbarten Behältnissen ein Rollenspalt frei bleibt.rest on their own pair of rollers and a roller gap remains free between adjacent containers.

Handelsübliche Kartuschen für Auspresswerkzeuge haben i.d.R. einen Normdurchmesser, so dass die Beabstandung fest vorgegeben werden kann.Commercially available cartridges for dispensing tools usually have a standard diameter, so that the spacing can be specified.

Jedoch ist es von Vorteil, wenn die Breite der Rollenspalte vom Monteur auch an andere Behältnisse anpassbar ist.However, it is an advantage if the width of the roller gap can also be adapted by the fitter to other containers.

Unabhängig von der Breite der Rollenspalte gewährleisten diese Spalte bei einer Beheizung von unten den ungehinderten Wärmetransport zur momentanen Unterseite der Behältnisse.Regardless of the width of the roller gaps, these gaps ensure unhindered heat transport to the current underside of the containers when heated from below.

Werden die Rollen von Motoren oder per Hand, in der selben Drehrichtung angetrieben, so drehen sich die eingelegten zylindrischen Behältnisse mit. Durch diese Vorgehensweise wird, vergleichbar mit Heizvorrichtungen für Hot-Dogs, eine gleichmäßige Erwärmung der Inhaltsstoffe gewährleistet.If the rollers are driven by motors or by hand in the same direction, the cylindrical containers inserted rotate with them. This procedure ensures that the ingredients are heated evenly, similar to heating devices for hot dogs.

Von Vorteil ist, wenn die Rollen trieblich untereinander über mindestens ein Kraftübertragungselement, wie z.B. Zahnriemen oder Zahnräder, verbunden sind, so dass zum Drehen nur ein einziger Motor oder eine Handkurbel erforderlich ist. Denkbar ist auch ein Kraftübertragung durch die Behältnisse selbst, in der Weise, dass ein erstes, auf zwei Rollen bzw. auf deren Rollenspalt, eingelegtes zylindrisches Behältnis die Drehung der angetriebenen ersten Rolle mittels Reibung auf die zweite Rolle überträgt. Ein möglicherweise zweites, auf die zweite und dritte Rolle eingelegtes Behältnis wird von der zweiten Rolle angetrieben und treibt seinerseits die dritte Rolle an, und so weiter. Hierbei wirkt sich eine Rollenoberfläche mit hohem Reibwert, wie z.B. Gummi, positiv aus.It is advantageous if the rollers are connected to one another via at least one power transmission element, such as a toothed belt or gears, so that only a single motor or hand crank is required to rotate them. It is also conceivable that the power is transmitted through the containers themselves, in such a way that a first cylindrical container placed on two rollers or on their roller gap transfers the rotation of the driven first roller to the second roller by means of friction. A second container placed on the second and third rollers is driven by the second roller and in turn drives the third roller, and so on. A roller surface with a high coefficient of friction, such as rubber, has a positive effect here.

Es ist erkennbar, dass bei den vorgenannten Ausführungsformen mit Rollen bzw. Rollenspalten eine Beheizung von der Unterseite von Vorteil ist. Eine solche Beheizung kann beispielsweise durch mindestens eine elektrisch betriebene Heizwendel, die sich in der Nähe des Vorrichtungsboden befindet, erfolgen. Die mind, eine Heizwendel kann in an sich bekannter Weise, z.B. vor Schmutz, Wasser und Berührung, durch entsprechende Abdeckung wie z.3. ein Lochzwischenboden oder durch Kapselung geschützt sein.It can be seen that in the aforementioned embodiments with rollers or roller gaps, heating from the underside is advantageous. Such heating can be achieved, for example, by at least one electrically operated heating coil located near the bottom of the device. The at least one heating coil can be protected in a known manner, e.g. from dirt, water and contact, by a suitable cover such as a perforated intermediate floor or by encapsulation.

Selbstverständlich kann auch von anderer oder auch mehreren Seiten beheizt werden. Insbesondere bei Verwendung von Wasser als Medium der Wärmeübertragung ist jedoch der Ort der Wärmequelle von ungeordneter Bedeutung. Unabhängig vom Medium kann z.B. ein, im Heizraum vorgesehener Lüfter bzw. ein rotierender Mischarm die gleichmäßig Wärmeverteilung durch Umwälzung verbessern.Of course, heating can also be provided from other or multiple sides. However, the location of the heat source is of no particular importance, particularly when water is used as a heat transfer medium. Regardless of the medium, a fan or rotating mixing arm provided in the heating room can improve the even heat distribution through circulation.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann in vorteilhafter Weise mit einem Deckel, einer Klappe, einer Türe oder ähnlichem versehen sein, mit denen der Heizraum verschließbar ist und welche verhindern, dass unnötig Wärme entweicht. Auch eine Ausstattung der Vorrichtungswände mit Isoliermaterial beugt einem Abkühlen bei geringen Außentemperaturen vor. Um auf einfache Weise einem Überhitzten des Heizraumes vorzubeugen, ist es von Vorteil, den vorgenannten Deckel mit mehreren Lüftungslöcher zu versehen. Eine mit einem Temperaturfühler versehene Abschaltautomatik könnte die Betriebssicherheit weiter erhöhen.The device according to the invention can advantageously be provided with a lid, a flap, a door or the like, with which the heating chamber can be closed and which prevent unnecessary heat from escaping. Equipping the device walls with insulating material also prevents cooling at low outside temperatures. In order to easily prevent the heating chamber from overheating, it is advantageous to provide the aforementioned lid with several ventilation holes. An automatic switch-off device equipped with a temperature sensor could further increase operational reliability.

Schließlich ist noch festzuhalten, dass ein oberhalb des, mit Lüftungslöchern versehenen Deckels aufstellbare Ablageschale dazu verwendet werden kann, Behältnisse, welche nicht mehr im Heizraum Platz finden oder wegen Ihrer Größe oder Ihrer Form nicht aufnehmbar sind, unter Ausnutzung der aufsteigenden Warmluft, ebenfalls zu erwärmen bzw. vorzuwärmen. Die Ablageschale kann auch fest mit dem Deckel verbunden sein bzw. Bestandteil desselben sein, wobei die Seitenwände auch direkt auf dem Deckel befinden können, so dass der Deckel gleichzeitig auch die Ablage bildet. Zusätzliche Seitenwände der Ablageschale könnten, insbesondere wenn die Ablageschale aus Gitter oder Lochmaterial besteht, zugleich als Deckelgriff dienen. Selbstverständlich kann auch bei einer Ausführungsform, bei der an der Oberseite kein Deckel vorgesehen ist, eine Ablageschale installiert werden.Finally, it should be noted that a storage tray that can be placed above the lid with ventilation holes can be used to heat or preheat containers that no longer fit in the heating chamber or cannot be accommodated due to their size or shape, using the rising warm air. The storage tray can also be firmly attached to the lid or be part of it, whereby the side walls can also be located directly on the lid, so that the lid also forms the storage. Additional side walls of the storage tray could also serve as a lid handle, especially if the storage tray is made of a grid or perforated material. Of course, a storage tray can also be installed in a design in which there is no lid on the top.

Alternativ zu der Ausführungsform mit nur einem Heizraum und den darin möglicherweise angeordneten Rollen kann die Vorrichtung auch in Art eines Babyflaschen-Erwärmgerätes aufgebaut sein, wobei es von Vorteil ist, wennAs an alternative to the embodiment with only one heating chamber and the rollers possibly arranged therein, the device can also be constructed in the manner of a baby bottle warmer, whereby it is advantageous if

zwei oder mehrere Heizräume magazinartig nebeneinander und/oder übereinander angeordnet sind. Die Heizräume nehmen dabei vorzugsweise jeweils nur ein Behältnis auf.two or more heating chambers are arranged next to each other and/or one above the other in a magazine-like manner. The heating chambers preferably only accommodate one container each.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eine Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Zeichnung näher erläutert.
Es zeigt:
The invention is explained in more detail below using an embodiment with reference to the drawing.
It shows:

Fig. 1: eine Draufsicht der geöffneten Vorrichtung mit eingelegtenFig. 1: a top view of the opened device with inserted

Kartuschen,cartridges,

Fig. 2: eine Vertikalschnitt durch die geschlossene Vorrichtung mitFig. 2: a vertical section through the closed device with

aufgestelltem Ablagegitter.storage rack installed.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, besteht die Vorrichtung in dieser Ausführungsform im wesentlichen aus einem rechteckigen Kasten 2 dessen Innenraum den Heizraum 1 bildet. An den äußeren Schmalseiten des Kastens 2 ist je ein Haltegriff 8 zu Transportzwecken angebracht.As can be seen from Fig. 1, the device in this embodiment essentially consists of a rectangular box 2, the interior of which forms the heating chamber 1. A handle 8 is attached to each of the outer narrow sides of the box 2 for transport purposes.

Im Inneren des Kastens 2 bzw. im Heizraum 1 sind vier Kartuschen 5 parallel auf acht Rollen 13 aufgelegt. An einer der inneren Schmalseiten des Kasten 2 befindet sich, vom Heizraum 1 abgetrennt, ein Geräte- und Armaturenbereich 4, der einen Motor 15 sowie mindestens einen Temperaturregler 16 und weitere Kontrollmöglichkeiten, wie z.B. Lämpchen, Temperaturanzeigen, Ein-/Ausschalter, Sicherungen, aufweist.Inside the box 2 or in the heating chamber 1, four cartridges 5 are placed parallel on eight rollers 13. On one of the inner narrow sides of the box 2, separated from the heating chamber 1, there is an equipment and fittings area 4, which has a motor 15 and at least one temperature controller 16 and other control options, such as lamps, temperature displays, on/off switches, fuses.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, dass die vier Kartuschen 5 jeweils auf zwei benachbarten Rollen 13 aufliegen. Die drehbar beweglichen Rollen 13 sind über einen Zahnriemen 14 miteinander verbunden und werden durch einen Motor 15 angetrieben. Die aufgelegten Kartuschen 5 drehen sich aufgrund der Reibung zwischen Kartuschen 5 und Rollen 13 mit, wie durch die eingezeichneten Drehrichtungspfeile gekennzeichnet ist.From Fig. 2 it can be seen that the four cartridges 5 each rest on two adjacent rollers 13. The rotatable rollers 13 are connected to one another via a toothed belt 14 and are driven by a motor 15. The placed cartridges 5 rotate due to the friction between the cartridges 5 and the rollers 13, as indicated by the arrows showing the direction of rotation.

Auf dem innenseitigem Boden des Kastens 2 befindet sich eine mindestens eine elektrische betriebene Heizwendel 3. Die von der Heizwendel 3 erzeugte WärmeOn the inside bottom of the box 2 there is at least one electrically operated heating coil 3. The heat generated by the heating coil 3

steigt auf bzw. wird nach oben abgestrahlt und erwärmt die momentanen
Unterseiten der Kartuschen 5 sowie die Inhaltsstoffe derselben. Auf dem nach oben offenen Kasten 2 ist zu Verschlusszwecken ein Deckel 7 aufgelegt. Eine Ablageschale 9 mit Seitenwänden 10 in der sich zwei weitere Behältnisse 5
befinden ist auf dem Deckel 7 aufgestellt. Schließlich ist die Anordnung an den Schmalseiten des Kastens 2 mit zwei Haltegriffe 8 versehen.
rises or is radiated upwards and heats the current
Bottoms of the cartridges 5 and their contents. A lid 7 is placed on the box 2, which is open at the top, for closure purposes. A storage tray 9 with side walls 10 in which two further containers 5
is placed on the lid 7. Finally, the arrangement on the narrow sides of the box 2 is provided with two handles 8.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1. Heizraum1. Boiler room

2. Kasten (Heizraumwand)2. Box (boiler room wall)

3. Heizwendel (Wärmequelle)3. Heating coil (heat source)

4. Geräte- und Armaturenbereich4. Equipment and fittings area

5. Kartusche (Behältnis)
6.
5. Cartridge (container)
6.

7. Deckel7. Lid

8. Haltegriff8. Handle

9. Ablageschale : 9. Storage tray :

10. Seitenwände ;,10. Side walls ;,

11. - ■ ii11. - ■ ii

12. - i|12. - i|

13. Rolle !13. Role!

14. Zahnriemen (Kraftübertragungselement) !14. Timing belt (power transmission element)!

15. Motor \ 15. Engine \

16. Temperaturregler (Einstell-und Kontrolleinrichtung)
17.
16. Temperature controller (setting and control device)
17.

Claims (12)

1. Vorrichtung zum Erwärmen des Inhalts von Behältnissen, insbesondere von im Bauwesen oder im Heimwerkbereich verwendete auspressbare Kartuschen, druckgefüllte Dosen oder Dosen mit Deckelverschluss, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein, ein erwärmbares Medium enthaltender Heizraum (1) vorgesehen ist, in dem mindestens ein Behältnis (5) aufnehmbar ist. 1. Device for heating the contents of containers, in particular of squeezable cartridges used in the construction industry or in the DIY sector, pressure-filled cans or cans with a lid closure, characterized in that at least one heating chamber ( 1 ) containing a heatable medium is provided, in which at least one container ( 5 ) can be accommodated. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmeleistung mittels Einstelleinrichtung (15) einstellbar ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the heat output is adjustable by means of an adjusting device ( 15 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine automatische Temperaturregelung mit einem zugeordneten Temperatursensor vorgesehen ist. 3. Device according to claim 2, characterized in that an automatic temperature control with an associated temperature sensor is provided. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nur ein Heizraum (1) vorgesehen ist, in dem mehrere drehbar bewegliche Rollen (13) in einer im wesentlichen horizontalen Ebene angeordnet sind und zueinander im wesentlichen achsparallel beabstandet sind und dass das mindestens eine, insb. zylindrische, Behältnis (5) drehbar auf den Rollen (13) auflegbar ist, wobei je ein Behältnis durch zwei Rollen abgestützt wird. 4. Device according to claim 1, characterized in that only one heating chamber ( 1 ) is provided, in which several rotatable rollers ( 13 ) are arranged in a substantially horizontal plane and are spaced apart from one another substantially axially parallel and that the at least one, in particular cylindrical, container ( 5 ) can be placed rotatably on the rollers ( 13 ), each container being supported by two rollers. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Achsabstand der Rollen (13) einstellbar ist. 5. Device according to claim 4, characterized in that the axial distance of the rollers ( 13 ) is adjustable. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollen (13) untereinander trieblich mit mindestens einem Kraftübertragunselement (14) verbunden sind und die Rollen (13) über dieses von einem Motor (15) oder einer Handkurbel antreibbar sind. 6. Device according to claim 4, characterized in that the rollers ( 13 ) are connected to one another in a driving manner with at least one power transmission element ( 14 ) and the rollers ( 13 ) can be driven via this by a motor ( 15 ) or a hand crank. 7. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmequelle des Heizraumes (1) mindestens eine elektrisch betriebene Heizwendel (3) ist, die vorzugsweise am Heizraumboden angeordnet ist. 7. Device according to claim 4, characterized in that the heat source of the heating chamber ( 1 ) is at least one electrically operated heating coil ( 3 ), which is preferably arranged on the heating chamber floor. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Heizraum (1) mit einer Verschlusswand (7), wie z. B. Deckel, Klappe, Türe, verschließbar ist. 8. Device according to claim 1, characterized in that the at least one heating chamber ( 1 ) can be closed with a closure wall ( 7 ), such as a lid, flap, door. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das die Deckenwand des mindestens einen Heizraumes, z. B. Deckel (7), Lüftungslöcher aufweist. 9. Device according to claim 1, characterized in that the ceiling wall of the at least one heating chamber, e.g. cover ( 7 ), has ventilation holes. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ablageschale (9) zum Auflegen vorzuwärmender Behältnisse (5) vorgesehen ist, welche auf die Vorrichtung aufstellbar ist oder mit deren Deckenwand, z. B. Deckel (7), fest verbunden ist. 10. Device according to claim 1 and 9, characterized in that a storage tray ( 9 ) is provided for placing containers ( 5 ) to be preheated, which tray can be placed on the device or is firmly connected to its top wall, e.g. lid ( 7 ). 11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Heizraum (1) eine das Medium umwälzende Einrichtung, wie z. B. Lüfter, Propeller, vorgesehen ist. 11. Device according to claim 1, characterized in that a device for circulating the medium, such as a fan or propeller, is provided in the heating chamber ( 1 ). 12. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung in Art eines Babyflaschen-Erwärmgerätes aufgebaut ist, wobei zwei oder mehrere Heizräume (1) magazinartig nebeneinander und/oder übereinander angeordnet sind. 12. Device according to claim 1, characterized in that the device is constructed in the manner of a baby bottle warmer, wherein two or more heating chambers ( 1 ) are arranged next to one another and/or one above the other in a magazine-like manner.
DE20102121U 2001-02-06 2001-02-06 Device for heating the contents of cartridges and cans Expired - Lifetime DE20102121U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20102121U DE20102121U1 (en) 2001-02-06 2001-02-06 Device for heating the contents of cartridges and cans

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20102121U DE20102121U1 (en) 2001-02-06 2001-02-06 Device for heating the contents of cartridges and cans

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20102121U1 true DE20102121U1 (en) 2001-05-10

Family

ID=7952645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20102121U Expired - Lifetime DE20102121U1 (en) 2001-02-06 2001-02-06 Device for heating the contents of cartridges and cans

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20102121U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1773712A4 (en) * 2004-06-10 2009-06-17 Graco Ohio Inc Method and apparatus for dispensing a hot-melt adhesive

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1773712A4 (en) * 2004-06-10 2009-06-17 Graco Ohio Inc Method and apparatus for dispensing a hot-melt adhesive

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2734992C2 (en) Device for preparing a hot mixed drink
DE10126967B4 (en) Open / close valve
DE2443358B2 (en) COMBINED CONTACT GRILL AND BAKING DEVICE
DE20102121U1 (en) Device for heating the contents of cartridges and cans
DE10105602B4 (en) Device for heating the contents of containers, in particular of cartridges and cans
CH642506A5 (en) MICROWAVE OVEN.
DE1966875A1 (en) HEAT STORAGE DEVICE
EP0955503B1 (en) Radiant ceiling element
DE202014003519U1 (en) magnetic
DE19511588C2 (en) Magnetic stirrer with a block-shaped tube holder
DE69820018T2 (en) ROLLER OVEN FOR HEATING GLASS DISKS
DE202009007118U1 (en) Apparatus for tempering repair sites and other localized areas of composites
DE4131563A1 (en) Determining heat consumption of domestic radiator - processing measured temperatures only when regulator valve is open and surface temperature distribution is uniform
DE19913116C2 (en) Electric heater
DE3233577A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF A FLUID
AT520316B1 (en) Method and device for foaming an expandable particle foam material
DE10058505A1 (en) Process for heating plastic pipes and device for carrying out the process
DE2111461B2 (en) Centrifugal casting machine
DE3034050C2 (en) Coupling between the output shaft of the drive and the rotating antenna shaft of a microwave oven arranged approximately in its extension
DE19816737C2 (en) Device for heating and keeping warm, in particular bitumen and their use in filling joints and cracks with bitumen in house and road construction
EP4253845B1 (en) Cooking device with a drive device
DE102005058592A1 (en) Steam generator for food treatment, comprises an evaporation chamber, which is connected by a steam channel with baking oven, heatable plate, heat accumulator body having iron/steel elements, which are movable, and a water supply mechanism
DE2221765A1 (en) TILE STOVES, IN PARTICULAR FIRE-MOUNTED ELECTRICALLY HEATABLE TILE STOVES
DE3115256C2 (en) Air conditioning system for heated rooms
DE10023806C2 (en) Portable heater and method for operating a portable heater

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 20010613

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20040901