DE20101488U1

DE20101488U1 - Composite base plate

Info

Publication number: DE20101488U1
Application number: DE20101488U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-01-26
Filing date: 2001-01-26
Publication date: 2001-05-17
Anticipated expiration: 2011-01-27

Description

EW 10327 GbmEW 10327 Gbm

Johannes Marszalek, Weststraße 9a, 33189 SchlangenJohannes Marszalek, Weststraße 9a, 33189 Schwerte

Verbund-BodenplatteComposite floor slab

Beschreibung: Description :

Die Erfindung betrifft eine Verbund-Bodenplatte insbesondere für ein loses Verlegen auf einem vorhandenen, regelmäßig lediglich abzudichtenden Boden.The invention relates to a composite floor slab, in particular for loose laying on an existing floor that usually only needs to be sealed.

Verbund-Bodenplatten sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt. Insbesondere bei komplizierten Geometrien von Fliesen, insbesondere Keramikfliesen, wie beispielsweise Florentiner Fliesen, kleinflächigen Mosaikensteinen oder dergleichen ist es bekannt, eine Vielzahl derartiger Platten auf einem Maschengewebe vorab zu fixieren, so daß sich Verlegearbeiten leichter gestalten. Das Verlegen derartiger Fliesen erfolgt regelmäßig unlösbar in einen Mörtel- oder Kleberbett. Nach dem Verfugen der verlegten Fliesen kann Wasser, beispielsweise auch Regenwasser bei gefliesten Baikonen, Terrassen oder dergleichen, nur noch auf der Oberfläche des gefliesten Bodenbelages ablaufen, wodurch regelmäßig eine Rutschgefahr auch begründet wird.Composite floor tiles are known in a wide variety of designs. In particular with complicated tile geometries, especially ceramic tiles such as Florentine tiles, small-area mosaic stones or the like, it is known to fix a large number of such tiles on a mesh fabric in advance so that laying work is easier. Such tiles are usually laid permanently in a bed of mortar or adhesive. After the tiles have been grouted, water, for example rainwater in tiled balconies, terraces or the like, can only run off the surface of the tiled floor covering, which regularly creates a risk of slipping.

Da derartige Verbund-Bodenplatten nur für ein festes Verlegen geeignet sind, werden die akustischen Eigenschaften einesSince such composite floor panels are only suitable for fixed installation, the acoustic properties of a

derartig belegten Bodens durch diesen selbst bestimmt werden. Ist keine gesonderte Trittschalldämmung vorgesehen, ist ein mit solchen bekannten Verbund-Bodenplatten versehener Boden vergleichsweise laut.
35The sound level of a floor covered in this way can be determined by the floor itself. If no separate impact sound insulation is provided, a floor covered with such well-known composite floor panels is comparatively loud.
35

Vor diesem technischen Hintergrund macht die Erfindung es sich zur Aufgabe, insbesondere für eine Sanierung eine Verbund-Bodenplatte zur Verfügung zu stellen, die einAgainst this technical background, the invention aims to provide a composite floor slab, particularly for renovation, which

Hl·" ·"■·■'· &Lgr; &igr; V! L&khgr;x i MHl·"·"■·■'·&Lgr;&igr; V! L?xi M

Hl· ·■·■· &Lgr; &igr;Hl· ·■·■· &Lgr; &igr;

V! L.&khgr;x iV! L.&khgr;x i

Ableiten von Regenwasser bei jeder Witterung sicherstellt und die einen hohen Komfort garantiert.ensures the drainage of rainwater in all weather conditions and guarantees a high level of comfort.

Diese technische Problematik wird durch die Verbund-Bodenplatte gemäß des Anspruchs 1 gelöst, bei der auf auf mit einer Löcher aufweisende Trägerplatte angeordneten, voneinander durch freibleibende Fugen beabstandeten Platten abgestellt ist, die durch die Löcher hindurch mit einer wasserdurchlässigen elastischen Unterlage verklebt sind.This technical problem is solved by the composite floor slab according to claim 1, in which the floor slab is placed on a carrier plate having holes, spaced from one another by free joints, which are glued to a water-permeable elastic base through the holes.

Als Platten können übliche Fliesen Verwendung finden, bevorzugt werden echte Keramikfliesen mit rutschfester Oberfläche für ein sicheres Begehen auch bei Nässe. Wasser, zumeist Regenwasser bei einer Verwendung der Verbund-Bodenplatte bei der Sanierung einer Terrasse, eines Balkons oder dergleichen, fließt in den freibleibenden Fugen ab, tritt durch die Löcher der Trägerplatte hindurch in die wasserdurchlässige Unterlage und wird in dieser seitwärts abgeführt. Infolge bedarf es lediglich einer Abdichtung eines darunter liegenden Bodens, um eine wasserundurchlässige Sperrschicht zur erreichen. Infolge dieser Drainagemaßnahme wird auf den Platten regelmäßig kein Wasser stehen.Normal tiles can be used as panels, but real ceramic tiles with a non-slip surface are preferred for safe walking even when wet. Water, mostly rainwater when using the composite floor panel when renovating a terrace, balcony or similar, flows through the remaining joints, passes through the holes in the support panel into the water-permeable base and is drained sideways. As a result, all that is required is sealing the floor underneath to create a waterproof barrier layer. As a result of this drainage measure, there will usually be no water on the panels.

Die wasserundurchlässige elastische Unterlage sorgt weiter für eine guten Trittschalldämmung und passt sich, aufgrund ihrer Elastizität auch einem rauhen und in einem gewissen Umfang unebenen Boden leicht an. Darüber hinaus sorgt die elastische Unterlage in einem gewissen Umfang für einen federnden Bodenbelag, der sich angenehm begehen läßt. 30The waterproof, elastic underlay also provides good impact sound insulation and, due to its elasticity, easily adapts to rough and, to a certain extent, uneven floors. In addition, the elastic underlay provides a certain degree of springiness in the floor covering, which is pleasant to walk on. 30

Es kann die Unterlage aus einem Gummi bestehen, der porös oder gelocht ist. Bevorzugt wird jedoch, daß die Unterlage aus einem Schaumkunststoff ist, wobei insbesondere an einen offenzelligen Schaumkunststoff gedacht ist, der hervorragende Drainageeigenschaften aufweist. Auch große Wassermengen werden in einem solchen Schaumkunststoff sicher seitlich abgeführt.The base can be made of rubber that is porous or perforated. However, it is preferred that the base is made of foam plastic, with open-cell foam plastic being particularly suitable, as it has excellent drainage properties. Even large amounts of water are safely drained away from the sides in such foam plastic.

Beträgt die Stärke der Unterlage zwischen 0,5 cm und 2 cm, so ist ausreichend Raum für das horizontale, seitliche Abführen von Wasser gegeben. Dabei kann jedoch eine Gesamthöhe der Verbund-Bodenplatte zwischen 2 cm und 3 cm problemlos gewahrt bleiben, auch bei der Verwendung echter Keramikfliesen als Platten.If the thickness of the base is between 0.5 cm and 2 cm, there is sufficient space for water to drain horizontally and sideways. However, the total height of the composite floor slab can easily be maintained at between 2 cm and 3 cm, even when using real ceramic tiles as the slabs.

In konstruktiver Ausgestaltung kann vorgesehen sein, daß die auf einem Boden aufliegende Unterseite der Unterlage profiliert ist derart, daß dort große Wassermengen abfließen können. Dies beispielsweise in Form von Rillen, womit eine Vorzugsrichtung für ein Abfließen gegeben ist, alternativ können auch vorstehende Noppen oder dergleichen ausgebildet sein.In a structural design, it can be provided that the underside of the base resting on a floor is profiled in such a way that large amounts of water can flow away. This can be in the form of grooves, for example, which provide a preferred direction for drainage; alternatively, protruding knobs or the like can also be formed.

In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Platten durch vereinzelte Klebepunkte mit der Unterlage verbunden sind. Diese einzelnen Klebepunkte sichern eine Vielzahl offener Löcher in der Trägerplatte, so daß ein Wasserdurchtritt durch diese problemlos im Bereich der freibleibenden Fugen zwischen den Platten zumindest sicher gegeben ist. Es erlaubt diese Maßnahme weiter, daß Platten und Trägerplatte beabstandet sind derart, daß ein Wasserfluß dazwischen ermöglicht ist. Auch hierdurch wird der Durchtritt von Wasser durch die Trägerplatte weiter erleichtert, so daß sich kaum Wasser oberhalb der Fugen, d.h. auf den Platten stehend, sammeln wird.In a preferred embodiment, the panels are connected to the base by individual adhesive points. These individual adhesive points secure a large number of open holes in the carrier panel, so that water can easily pass through them in the area of the remaining gaps between the panels, at least safely. This measure also allows the panels and carrier panel to be spaced apart in such a way that water can flow between them. This also makes it easier for water to pass through the carrier panel, so that hardly any water will collect above the gaps, i.e. standing on the panels.

Besteht die Trägerplatte aus einem Kunststoff, ist hierbei meistens an ein PVC gedacht. In diese Trägerplatte sind dann eine Vielzahl von Löchern einzubringen, beispielsweise durch Stanzungen eines Durchmessers zwischen etwa 1,5 cm und 3 cm. Ein sicheres Verkleben der Platten durch diese Löcher hindurch mit der Unterlage ist bei derartigen Maßen sichergestellt, wobei das Raster der Klebepunkte mit dem Raster der Lochung in etwa zumindest übereinstimmen sollte derart, daß ein Verkleben durch die Löcher sichergestellt ist.If the carrier plate is made of plastic, PVC is usually the preferred material. A large number of holes are then made in this carrier plate, for example by punching holes with a diameter of between about 1.5 cm and 3 cm. With dimensions of this size, the plates are securely glued to the base through these holes, whereby the grid of the adhesive dots should at least roughly match the grid of the holes in such a way that gluing through the holes is guaranteed.

- 4- 4

Für die Trägerplatte wird auch hinsichtlich des Umweltschutzes ein Metall bevorzugt. Hierbei sollte es sich insbesondere um ein rostfreies Metall handeln, beispielsweise ein Edelstahl, oder um ein beispielsweise mittels einer Kunststoffbeschichtung versiegeltes Metall oder dergleichen mehr. Solches Material bietet die Möglichkeit, die Trägerplatte auch gitterartig auszubilden, beispielsweise in Art herkömmlicher Streckmetalle oder als Lochplatte.A metal is also preferred for the carrier plate in terms of environmental protection. This should in particular be a rust-proof metal, such as stainless steel, or a metal sealed with a plastic coating or something similar. Such material offers the possibility of forming the carrier plate in a grid-like manner, for example in the manner of conventional expanded metal or as a perforated plate.

Auch die Trägerplatte sollte eine gewisse Elastizität aufweisen, so daß die Trägerplatte der Bewegung der Unterlage zumindest in einem großen Bereich folgen kann. Dies wird bei den genannten Materialien sicher erreicht, wenn die Stärke der Trägerplatte zwischen 1 mm und 5 mm beträgt.The carrier plate should also have a certain elasticity so that the carrier plate can follow the movement of the base at least over a large area. This is certainly achieved with the materials mentioned if the thickness of the carrier plate is between 1 mm and 5 mm.

Einem leichten und schnellen Verlegen dient dann die Maßnahme, daß die Platten, die Trägerplatte und die Unterlage versetzt miteinander verbunden sind derart, daß die 0 Bodenplatten teilweise einander überlappend verlegt werden können. Hierbei bieten sich die Alternativen an, Trägerplatte und Unterlage deckend aufeinander vorzusehen und die Platten bei einem quadratisch-rechteckigen Aufbau der Bodenplatte nach der Erfindung entlang einer Diagonalen verschoben an zwei Rändern der Unterlage bzw. der Trägerplatte vorstehend aufzubringen. Ein ähnlicher Versatz ist gleichwohl zwischen Trägerplatte und Unterlage möglich oder kann die Trägerplatte auch unterhalb der Platten ausgebildet sein, wobei dann jedoch die Oberseite der Unterlage offen liegt und leicht beschädigt werden kann.The measure that makes laying easy and quick is that the panels, the carrier panel and the base are connected to one another in an offset manner so that the floor panels can be laid partially overlapping one another. The alternatives here are to provide the carrier panel and base so that they overlap one another and, in the case of a square-rectangular floor panel according to the invention, to apply the panels offset along a diagonal at two edges of the base or carrier panel. A similar offset is also possible between the carrier panel and base or the carrier panel can also be formed underneath the panels, but in this case the top of the base is exposed and can be easily damaged.

Da die Bodenplatte nach der Erfindung für ein einfaches Auflegen auf einen Boden gedacht ist, besteht bei der elastischen Unterlage die Gefahr eines horizontalen Auswanderns bei dem Begehen des mit den Bodenplatten belegten Untergrundes. Erfindungsgemäß ist deshalb weiter den verlegten Bodenplatten nach der Erfindung ein Rahmen zugeordnet, der ein horizontales Auswandern der BodenplattenSince the floor panel according to the invention is designed to be easily laid on a floor, there is a risk of horizontal displacement when the elastic base is walked on the surface covered with the floor panels. According to the invention, a frame is therefore also assigned to the laid floor panels according to the invention, which prevents horizontal displacement of the floor panels.

verhindert. Insbesondere ist daran gedacht, daß der Rahmen durch ein Lochblechprofil ausgebildet ist und ein im wesentlichen horizontales Austreten von in den Unterlagen der Verbund-Bodenplatten geführten Wasser gewährleistet ist, so daß die Drainageexgenschaften der Verbund-Bodenplatten gewahrt bleiben. Daneben kann ein solcher Rahmen vorstehende Platten auch unterstüzend untergreifen. Vorstehende Unterlagen und Trägerlatten können von einem solchen Rahmen gegebenenfalls überdeckt werden, jedoch können diese auch in einfacher Weise bspw. mit einem Winkelschleifer abgeschnitten werden.prevented. In particular, it is intended that the frame is formed by a perforated sheet profile and that an essentially horizontal escape of water in the bases of the composite floor panels is ensured, so that the drainage properties of the composite floor panels are maintained. In addition, such a frame can also support protruding panels. Protruding bases and support battens can be covered by such a frame if necessary, but they can also be easily cut off, for example with an angle grinder.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert, in der lediglich ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt:The invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which only one embodiment is shown. In the drawing:

Fig. 1: eine Bodenplatte nach der Erfindung in einer Draufsicht undFig. 1: a floor plate according to the invention in a plan view and

Fig. 2: eine isometrische Darstellung der Bodenplatte nachFig. 2: an isometric view of the floor slab after

Figur 1.Figure 1.

Die in den Figuren 1 und 2 gezeigte Verbund-Bodenplatte 1 nach der Erfindung ist dreilagig aufgebaut und weist in einer 5 oberen Lage vier Platten 2 auf, die voneinander durch freibleibende Fugen 3 getrennt sind. Die Platten 2 können in den Abmessungen und vom Material her üblichen Bodenfliesen entsprechen, wobei insbesondere an echte Keramikfliesen mit rutschfester Oberfläche gedacht ist, die darüber hinaus regelmäßig frostsicher ausgebildet sein sollten, sofern die Verbund-Bodenplatte im Außenbereich Verwendung findet, beispielsweise bei der Sanierung älterer Balkone, Terrassen und dergleichen mehr.The composite floor panel 1 according to the invention shown in Figures 1 and 2 is constructed in three layers and has four panels 2 in an upper layer 5 which are separated from one another by free joints 3. The panels 2 can correspond to standard floor tiles in terms of dimensions and material, with particular emphasis being placed on real ceramic tiles with a non-slip surface, which should also be frost-proof if the composite floor panel is used outdoors, for example when renovating older balconies, terraces and the like.

Die Platten 2 sind auf einer Trägerplatte 4 weiter angeordnet, die eine Vielzahl von Löchern 5 aufweist. Die Größe der Löcher 5 ist derart zu bemessen, daß durch Löcher hindurch die Platten 2 mit einer wasserdurchlässigen,The plates 2 are further arranged on a carrier plate 4, which has a plurality of holes 5. The size of the holes 5 is to be such that the plates 2 can be covered with a water-permeable,

" ■ ■ 6" ■ ■ 6

elastischen Unterlagen 6 verklebt werden können, wobei eine ausreichende Anzahl an Löchern 5 frei bleiben muß, um einen ungehinderten Wasserdurchtritt durch die regelmäßig selbst aus einem wasserundurchlässigen Material bestehende Trägerplatte 4 zu ermöglichen.elastic supports 6, whereby a sufficient number of holes 5 must remain free to allow unhindered passage of water through the carrier plate 4, which itself usually consists of a water-impermeable material.

In der wasserdurchlässigen elastischen Unterlage 6, die aus einem porösen Gummi bestehen kann, bevorzugt jedoch aus einem porösen, insbesondere offenzelligen Schaumkunststoff, wird dann die Ableitung des Wassers im wesentlichen in horizontaler Richtung weiter erfolgen. Gegebenenfalls kann zusätzlich die Unterseite 7 der Unterlage 6 ein Profil 8 aufweisen, durch das ein Wasserabfluß auch zwischen der Unterlage 6 und einem versiegelten Boden ermöglicht ist.In the water-permeable elastic base 6, which can consist of a porous rubber, but preferably of a porous, in particular open-cell foam plastic, the water will then continue to be drained away essentially in a horizontal direction. If necessary, the underside 7 of the base 6 can also have a profile 8, through which water can also drain away between the base 6 and a sealed floor.

Die Platten 2 sind durch vereinzelte Klebepunkte 9 durch die Löcher 5 hindurch mit der Unterlage 6 verbunden. Diese Maßnahme erlaubt auch, daß Platten und Trägerplatte beabstandet verbunden sind derart, daß ein Wasserfluß zwischen der Trägerplatte 4 und der Platte 2 ermöglicht ist. Solches wird auch bei Keramikplatten 2 durch deren vergleichsweise rauhe und nicht ebene Unterseite weiter unterstützt.The plates 2 are connected to the base 6 by individual adhesive points 9 through the holes 5. This measure also allows the plates and carrier plate to be connected at a distance such that water flow is possible between the carrier plate 4 and the plate 2. This is also further supported in the case of ceramic plates 2 by their comparatively rough and non-flat underside.

Die Trägerplatte 4 kann als Lochplatte aus einem Kunststoff, beispielsweise aus einem PVC ausgebildet sein, aus einem Metall, das bevorzugt rostfrei ist oder durch Beschichtung rostfrei gehalten wird, wobei auch ein solches Metall als Lochblech ausgebildet sein kann oder alternativ gitterartig.The carrier plate 4 can be designed as a perforated plate made of a plastic, for example of a PVC, of a metal that is preferably rust-proof or is kept rust-proof by coating, whereby such a metal can also be designed as a perforated plate or alternatively in a grid-like manner.

0 Die Stärke der Trägerplatte 4 beträgt zwischen 1 mm und 5 mm, so daß bei herkömmlichen Fliesen bei einer Stärke der Unterlage 6 von 0,5 cm bis 2 cm die Gesamtstärke der Verbund-Bodenplatte 1 nach der Erfindung zwischen 2 cm und 3 cm regelmäßig gehalten werden kann, womit insbesondere nachträgliche Sanierungen älterer Böden ohne deren Abtrag leicht bewerkstelligbar sind.0 The thickness of the carrier plate 4 is between 1 mm and 5 mm, so that with conventional tiles and a thickness of the base 6 of 0.5 cm to 2 cm, the total thickness of the composite floor plate 1 according to the invention can be regularly kept between 2 cm and 3 cm, which makes it easy to carry out subsequent renovations of older floors without removing them.

Insbesondere bei einer quadratisch-rechteckigen Ausbildung der Verbund-Bodenplatte, wie beim gezeigten Ausführungsbeispiel, erleichtert die Maßnahme, das die Platten 2 gegenüber der Trägerplatte 4 mit darunter liegender Unterlage 6 diagonal versetzt angeordnet sind, so daß bei dem Aneinanderliegen von Verbund-Bodenplatten nach der Erfindung es zu einem Überlappen der einzelnen Verbund-Bodenplatten 1 kommt. Infolge dieser Maßnahmen ist ein Verlegen ohne jedes Verkleben leicht ermöglicht, da durch das Überlappen es zu einem vergleichsweise stabilen Verband derartiger Bodenplatten kommt. Es kann jedoch zweckmäßig sein, da bei einer häufigen Begehung eines derartigen Bodens mit den lose aufliegenden Verbund-Bodenplatten 1 es aufgrund der elastischen Unterlage 6 zu einem besonders randseitigen Auswandern von Bodenplatten 1 kommen kann, diesen verlegten Bodenplatten einen Rahmen zuzuordnen, der ein horizontales Auswandern verhindert. Insbesondere kann ein solcher Rahmen auch umlaufend vorgesehen sein, so daß randseitig vorstehende Plattenabschnitte, die nicht von der Unterlage getragen werden, auch abgestützt werden können. Auch sollte durch den Rahmen die Drainagefunktion weiterhin sichergestellt sein und wird ein solcher Rahmen deshalb zweckmäßigerweise als Lochblechprofil ausgebildet sein.Particularly in the case of a square-rectangular design of the composite floor panel, as in the embodiment shown, the measure that the panels 2 are arranged diagonally offset from the carrier panel 4 with the underlying base 6 facilitates this, so that when composite floor panels according to the invention lie against one another, the individual composite floor panels 1 overlap. As a result of these measures, laying without any gluing is easily possible, since the overlapping results in a comparatively stable connection of such floor panels. However, since frequent walking on such a floor with the loosely lying composite floor panels 1 can lead to a particularly edge-side migration of floor panels 1 due to the elastic base 6, it can be expedient to assign these laid floor panels a frame that prevents horizontal migration. In particular, such a frame can also be provided all the way around, so that panel sections protruding at the edge that are not supported by the base can also be supported. The frame should also continue to ensure the drainage function and such a frame will therefore preferably be designed as a perforated sheet profile.

Claims

1. Composite floor slab ( 1 ) with slabs ( 2 ) arranged on a carrier slab ( 4 ) having holes ( 5 ), spaced apart from one another by free joints ( 3 ), which are glued through the holes ( 5 ) to a water-permeable elastic base ( 6 ).

2. Floor plate according to claim 1, characterized in that the base ( 6 ) consists of a rubber.

3. Floor plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the base ( 6 ) consists of a foam plastic.

4. Floor plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the thickness of the base ( 6 ) is between 0.5 cm and 2 cm.

5. Floor plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the underside ( 7 ) of the base ( 6 ) resting on a floor has a profile ( 8 ).

6. Floor panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the panels ( 2 ) are connected to the base ( 6 ) by individual adhesive points ( 9 ).

7. Floor plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that plates ( 2 ) and carrier plate ( 4 ) are spaced apart such that a flow of water between plates ( 2 ) and carrier plate ( 4 ) is possible.

8. Base plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the carrier plate ( 4 ) consists of a plastic.

9. Base plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the carrier plate ( 4 ) consists of a metal.

10. Floor plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the carrier plate ( 4 ) is designed like a grid.

11. Floor plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the thickness of the carrier plate ( 4 ) is between 1 mm and 5 mm.

12. Floor panel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the panels ( 2 ), the carrier panel ( 4 ) and the base ( 6 ) are connected to one another in an offset manner such that floor panels ( 1 ) can be laid partially overlapping one another.

13. A frame associated with laid floor panels according to one or more of the preceding claims, which prevents horizontal migration of the floor panels.

14. Frame according to claim 11, characterized in that it is formed by a perforated sheet profile.