DE2008421B

DE2008421B - Device for packaging objects

Info

Publication number: DE2008421B
Application number: DE19702008421
Authority: DE
Inventors: Friedhelm 5800 Hagen Klein
Original assignee: Turbinal AG, Vaduz
Filing date: 1970-02-24

Description

lic Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ver- <en von Gegenständen, bestehend aus einer Eintiing zum Banderolieren der Gegenstände mit jeweils einer den Gegenstand an beiden Stirnseiten überragenden, offenen Umhüllung aus schweißbaren Kunststoffolien und aus einer Transporteinrichtung, die den banderolierten Gegenstand zu zwei rechts und links der Förderstrecke angeordneten, die Stirnseiten der Umhüllung schließenden Schweißvorrichtungen fördert, wobei eine der beiden Schweißvorrichtungen, zur Anpassung an die mit der Größe der Gegenstände wechselnde Lage der einen Stirnseite des banderolierten Gegenstandes, quer zur Förderrichtung der Transporteinrichtung verstellbar angeordnet ist.The invention relates to a device for packing objects, consisting of an insert for banding the objects with one the object at both ends outstanding, open envelope made of weldable plastic foils and a transport device, the banded object arranged two to the right and left of the conveyor line, the front sides the envelope closing welding devices promotes, wherein one of the two welding devices, to adapt to the position of one end face, which changes with the size of the objects of the banded object, arranged to be adjustable transversely to the conveying direction of the transport device is.

Bei einer bekannten Vorrichtung zum Banderolieren von stückigen Gegenständen werden von zwei Rollen je eine Folienbahn abgezogen und die zueinander geführten Bahnanfänge mittels eines Schweißbackenpaares miteinander verbunden. Alsdann wird der zu \ erpackende Gegenstand so weit, gegen die vorhangartig angeordneten Folienbahnen geschoben, bis das in Förderrichtung hintere Ende des Packgutes dein Schweißbackenpaar gegenübersteht, um daran anschließend mit den Schweißbacken die Banderole zu schließen. Gleichzeitig wird die Banderole mittig der Schweißzone von den erneut miteinander verbundenen Folienbahnen getrennt.In a known device for banding lumpy objects are of two Rolls each pull off a film web and the beginning of the web, which is guided to one another, by means of a pair of welding jaws connected with each other. Then the object to be packed becomes so far against the Foil webs arranged like a curtain are pushed until the rear end of the packaged goods in the conveying direction your pair of welding jaws is opposite to it, then the banderole with the welding jaws close. At the same time, the band is in the middle of the welding zone from the newly connected Separated film webs.

Bei einer ferner bekannten Verpackungsvorrichtung wird der zu verpackende Gegenstand zunächst wie vorbeschrieben banderoliert. Dabei steht die Banderole aber an beiden Stirnseiten über dem banderolierten Gegenstand vor, um diese Umhüllung auch an den Stirnseiten verschließen zu können. Hierzu ist an beiden Stirnseiten des Packgutes je ein weiteres Schweißbackenpaar angeordnet.In a further known packaging device, the object to be packaged is initially banded as described above. However, the banderole is above the banderoled one on both ends Object before in order to be able to close this envelope on the front sides. For this purpose, a further pair of welding jaws is arranged on each of the two end faces of the packaged goods.

Zwischen der Banderoliereinrichtung und den Stirnsciten-Schweißbacker.paaren ist noch ein endloses Tranportband od. ä. vorgesehen.There is still an endless line between the banding device and the pair of front face welding jaws Transport belt or the like. Provided.

Um auch in ihrer Länge zueinander unterschiedlich große Güter so verpacken zu können, daß die Umhüllung auch an den Stirnseiten dicht anliegt, sind die Stirnseiten-Schweißvorrichtungen zueinander verstellbar angeordnet. Hierbei besteht aber einerseits der Nachteil, daß die kleinste Packungsgröße durch die Breite des Transportbandes begrenzt ist.In order to be able to pack goods of different sizes to one another in length so that the If the sheath also rests tightly on the end faces, the end face welding devices can be adjusted relative to one another arranged. On the one hand, however, there is the disadvantage that the smallest package size through the width of the conveyor belt is limited.

Andererseits stehen bei langen, zu verpackenden Gütern beim Verschließen der Stirnseiten die stirnseitigen Endteile des Packgutes weit über das Transportband vor, woraus eine unzureichende Lagesicheiheit für das Packgut resultiert.On the other hand, in the case of long goods to be packaged, the front sides stand when the front sides are closed End parts of the packaged good in front of the conveyor belt, which means that the position is inadequate for the packaged goods.

Weiterhin ist eine Verpackungsvorrichtung bekannt, bei der die eine Umhüllung stirnscitig verschließenden Einrichtungen in Förderrichtung hintereinander angeordnet sind.Furthermore, a packaging device is known in which the one sheath closes at the end Devices are arranged one behind the other in the conveying direction.

Weiterhin ist es bekannt, eine auf einer Transporteinrichtung liegende, stirnseitig zu verschließende Packung mittels einer seitlich verstellbaren Leitvorrichtung auf die zugeordnete Schweißvorrichtung auszurichten.It is also known to have one on a transport device Lying pack to be closed at the front by means of a laterally adjustable guide device to align with the associated welding device.

Diese Verpackungsvorrichtung hat aber eine unzureichende Leistung, weil die Umhüllungsstirnseiten mit einem Schweißbackenpaar nacheinander geschlossen werden.However, this packaging device is insufficient Performance, because the casing front sides are closed one after the other with a pair of welding jaws will.

Auch ist es bekannt, den banderolierten Gegenstand zu zwei rechts und links der Förderstrecke angeordneten, die Stirnseiten der Umhüllung schließenden Schwcißvorrichtungen zu fördern, beide Stirnseiten gleichzeitig zu verschließen, wobei eine der beiden Schweißvorrichtungen, zu Anpassung an die mit der Größe der Gegenstände wechselnde Lage derIt is also known to divide the banded object into two arranged on the right and left of the conveyor line, to promote the end faces of the envelope closing Schwcißvorrichtungen both end faces to close at the same time, with one of the two welding devices, to adapt to the with the size of the objects changing position of the

einen Stirnseite des banderolierten Gegenstandes, quer zur Förderrichtung der Transporteinrichtung verstellbar angeordnet ist.one end face of the banded object, transversely to the conveying direction of the transport device is arranged adjustable.

Hierbei ist aber entweder der kleinste Abstand beider Stirnseiten-Schweißvorrichtungen durch die Breite der Transporteinrichtung begrenzt, oder in der Transporteinrichtung müssen Durchgriffe für die Schweißvorrichtung angeordnet sein. Letzteres ermöglicht dann aber nur eine stufenweise Anpassung des Abstandes der Stirnseiten-Schweißvorrichtungen voneinander, so daß eine dichtanliegende Umhüllung zwischen den einzelnen Verstellstufen nicht erzielbar ist. Darüber hinaus kann das Packgut im Bereich der Schweißbackendurchbrüche durchhängen, was z. B. bei Papierstapeln erfahrungsgemäß zur Verschiebung der Papierblätter zueinanderführt, so daß die den Stapel überragende Blätterrandteile beim Einhüllen umgebogen werden, und damit ?.ur Weiterverarbeitung unbrauchbar sind.Here, however, is either the smallest distance between the two end face welding devices through the The width of the transport device is limited, or there must be openings in the transport device for the Welding device be arranged. The latter then only allows for a gradual adjustment the distance between the end face welding devices, so that a tightly fitting envelope is not achievable between the individual adjustment stages. In addition, the packaged goods can be in the area of Sagging welding jaw openings, which z. B. experience has shown to be the displacement of stacks of paper the sheets of paper to each other, so that the stack protruding leaf edge parts are bent over when wrapping, and thus? .for further processing are useless.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Verpacken von Gegenständen hoher Leistung eingangs beschriebener Art zu schaffen, die stufenlos auf extrem kleine Verpackungsgrößen umgerüstet werden kann, ohne die Schweißvorrichtungen auswechseln zu müssen, bei der ferner der zu verpackende Gegenstand, gleichgültig welcher Grundfläche, immer über seine gesamte Grundfläche lückenlos abgestützt wird und mit welche trotzdem eine vollständige und allseitig dicht anliegende Umhüllung des zu verpackenden Gegenstandes möglich ist.The invention is now based on the object of providing a device for packaging objects to create high performance of the type described at the beginning, steplessly to extremely small packaging sizes can be converted without having to replace the welding devices, in which the further object to be packaged, regardless of the base area, always over its entire base area is supported without gaps and with which, nevertheless, a complete and tightly fitting covering on all sides of the item to be packaged is possible.

Die Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die beiden, die Umhüllung stirnseitig verschließenden Schweißvorrichtungen in Förderrichtung hintereinander angeordnet sind, und eine der beiden Stirnseiten-Schweißvorrichtungen mit einer gesonderten Transporteinrichtung gemeinsam c|iier zur Förderrichtung verstellbar angeordnet ist.The solution to this problem is characterized according to the invention in that the two, the envelope End-to-end sealing welding devices arranged one behind the other in the conveying direction are, and one of the two face welding devices with a separate transport device jointly arranged c | iier adjustable to the conveying direction is.

Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn beim vorbeschriebenen Gegenstand die Stimseitcn-SchweißvorricliHing an der gesonderten. t|iier zur Förderrichtung verstellbaren Transporteinrichtung gehaltert ist.It has been found to be particularly advantageous if the above-described subject Front side welding device on the separate. t | iier transport device adjustable to the conveying direction is held.

Hierdurch ist gewährleistet, daß das zu vcrpakkendc Gut übe: den gesamten Packvorgang mit der vollen Grundfläche lückenlos abgestützt ist. so daß es nurmehr auch möglich ist. lose gestapelte Gegenstände, vornehmlich Papicrstapel, kantengerade zu verpacken, wobei die Umhüllung am Packgut allseitig dicht anliegt.This ensures that the to vcrpakkendc Well practice: the entire packing process is supported with the full base area without any gaps. so that it only is now also possible. loosely stacked objects, mainly stacks of paper, with straight edges pack, whereby the wrapping rests tightly on all sides of the packaged goods.

Darüber hinaus zeichnet sich der Erfindungsgegen-Mand über eine große Packlcistung aus. weil alle Taktzeiten gleich lang sind und bei zwei banderolierten Gegenständen je eine Stirnseite gleichzeitig verschlossen werden kann.In addition, the counter-invention mandate stands out over a large packing capacity. because all Cycle times are of the same length and, in the case of two banded objects, one end face is closed at the same time can be.

Eine sowohl die Fertigung als auch die die zu verpackenden Gegenstände zur vorbeschriebenen Vorrichtung fördernden Zuführeinrichtungen vereinfachende Ausgestaltung des vorbeschriebenen Gegenstandes besteht darin, daß die in Förderrichtung zweite Stirnseiten-Schweißvorrichtiing verstellbar angeordnet ist.Both the production and the objects to be packaged for the device described above conveying feed devices simplifying configuration of the above-described object consists in that the second end face welding device in the conveying direction is arranged to be adjustable is.

Eine besonders einfache, robuste und erfinderische Ausfiihriingsform des vorbeschriebenen Gegenstandes kennzeichnet sich dadurch, daß die gesonderte Transporteinrichtung auf einem quer zur Förderrichtung und vorzugsweise stufenlos verstellbar geführten und feststellbaren Schlitten angeordnet ist, der auch die Stirnseiten-Schweißvorrichtung trügt, wobei vorzugsweise ferner mechanische Stelleinrichtungen für den Schlitten angeordnet sind.A particularly simple, robust and inventive embodiment of the above-described subject is characterized in that the separate transport device on a transverse to the conveying direction and preferably continuously adjustable guided and lockable slide is arranged, which also the end face welding device is deceiving, preferably also mechanical adjusting devices for the carriage are arranged.

Bevorzugter Weise ist als Stelleinrichtung für den Schlitten ein Schraubenbetrieb angeordnet.A screw operation is preferably arranged as the adjusting device for the slide.

Hierdurch erübrigen sich zusätzliche Feststelleinrichtungen für den Schlitten, da die Selbsthemmung des Schraubentriebes ausreicht, den Schlitten in der ίο vorgewählten Lage zu halten. Zur weiteren Bedienungsvereinfachung kennzeichnet sich ein vorteilhaftes und erfinderisches Merkmal dadurch, daß an den mechanischen Verstellorganen ein maschineller Antrieb, vorzugsweise ein elektrischer Antrieb, angreift. This eliminates the need for additional locking devices for the slide, since the self-locking of the screw drive is sufficient to hold the slide in the ίο preselected position. To further simplify operation An advantageous and inventive feature is characterized in that the mechanical adjusting elements, a machine drive, preferably an electric drive, attacks.

Eine weitere vorteilhafte und erfinderische Ausgestaltung einer vorbeschriebenen Einzelheit besteht noch darin, daß endlose, ,milaul'ende Transportbänder als Transporteinrichtunge ι vorgesehen sind.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtA further advantageous and inventive embodiment of an above-described detail consists in the fact that endless, “milaul” conveyor belts are provided as conveyor devices.
An embodiment of the invention is shown in the drawings and will be described in more detail below. It shows

F i g. 1 eine Vorrichtung zum Banderolieren in der Vorderansicht,
F i g. 2 desgleichen in der Draufsicht,F i g. 1 a device for banding in the front view,
F i g. 2 also in plan view,

F i g. 3 eine Stirnseiten-Schweißvorrichtung in der Vorderansicht.F i g. 3 shows an end face welding device in a front view.

F i g. 4 desgleichen von oben gesehen,
F i g. 5 eine weitere Stirnseiten-Schweißvorrichtung in der Vorderansicht,F i g. 4 also seen from above,
F i g. 5 shows a further end face welding device in a front view,

F i g. 6 desgleichen in der Draufsicht,
Fi g. 7 eine schematische Darstellung des Anfangsstadiums beim Banderolieren eines Gegenstandes. F i g. 6 the same in plan view,
Fi g. 7 shows a schematic representation of the initial stage in the banding of an object.

Diese Verpackungseinrichtung arbeitet mit zwei von Rollen 1 und 3 abziehbaren Kunststoffolien-Bändern. Ferner sind zwei weitere, in der Breite größere bzw. kleinere, zu Rollen 2 und 4 aufgewickelte Kunststoffolien-Bänder vorgesehen, um bei einem erforderlichen Formatwechsel die Rüstzeiten zu mindem. This packaging device works with two plastic film tapes that can be pulled off from rolls 1 and 3. Furthermore, two more, larger or smaller in width, wound into rolls 2 and 4 Plastic film tapes are provided in order to reduce set-up times when a format change is required.

Wird nun auf den Tisch 7 Packgut so aufgelegt, daß es am hinteren Anschlag anliegt, löst eine Fotozelle oder ein Kontakt den Vorschub des Schiebers 5 aus, der das Packgut 40 zu dem aus den Folienbändem 3 und 6 gebildeten Vorhang hin so weit verschiebt, daß es auf einem Transportband 13 zu liegen kommt, -vobci der hintere Endteil des Packgutes einem Schwcißbackcnpaar 8 und 9 etwy gegenübersteht. Dann werden die Schweißbackcn 8 und 9 zueinandergeführt und die Folien-Bänder 3 und 6 miteinander verbunden und gleichzeitig das banderolierte Packgut von den Fclicnbändcrn abgetrennt, wobei die Trennlinie mittig durch die Schweißzonc führt, so daß die Folienbänder 3 und 6 erneut miteinander verbunden sind und einen weiteren Vorhang zum Einhüllen des nächsten Packgutes bilden.If the packaged goods are now placed on the table 7 in such a way that they lie against the rear stop, a photocell is released or a contact from the advance of the slide 5, which brings the packaged goods 40 to the one from the film strips 3 and 6 formed curtain shifts so far that it lies on a conveyor belt 13 comes, -vobci the rear end part of the packaged goods a Schwcißbackcnpaar 8 and 9 is somewhat opposite. Then the welding jaws 8 and 9 are brought together and the foil strips 3 and 6 connected to each other and at the same time the banded packaged goods are separated from the clip straps, wherein the dividing line runs centrally through the welding zone, so that the foil strips 3 and 6 together again are connected and form another curtain for wrapping the next packaged goods.

Beim Banderolieren halten die von Schwingen getragenden Führungen 11 und 12 die Folien so stramm, daß sich beim Umhüllen keine Falten bilden können. When banding, the guides 11 and 12 supported by rockers hold the foils so tight that that no wrinkles can form when wrapping.

An Stelle des Tisches 7 und des Schiebers kann auch ein Transportband vorgesehen werden.Instead of the table 7 and the slide, a conveyor belt can also be provided.

Nachdem das Packgut banderoliert ist, wobei, wie aus der Zeichnung Fl ersichtlich, die Banderole an den Stirnseiten über das Packgut vorsteht, wird es zu einer Schweißvorrichtung IS, 16 transportiert. Gleichzeitig kann weiteres Packgut auf dem Tisch abgelegt werden. Hat das Packgut die Schweißvor-After the packaged goods have been banded, wherein, as can be seen from the drawing F1 , the band protrudes over the packaged goods at the end faces, it is transported to a welding device IS, 16. At the same time, other packaged goods can be placed on the table. Has the packaged goods the welding

richtung 15, 16 erreicht, werden deren Schweißbakken mit Arbeitszylindern 17, 18 zueinandergeführt und die Umhüllung an jener Stirnseite geschlossen.Direction 15, 16 reached, the welding jaws are brought together with working cylinders 17, 18 and the casing is closed on that end face.

Auch ist eine mechanische Betätigung der Schweißbacken 17, 18 möglich. Das Transportband 13, welches um Umlenkrollen 14 umläuft, hat mindestens die gleiche Breite wie das maximale Packformi»t. Mechanical actuation of the welding jaws 17, 18 is also possible. The conveyor belt 13, which revolves around deflection rollers 14, has at least the same width as the maximum packaging format.

Nach Verschweißen der Umhüllung an der einen Stirnseite wird das Packgut mit dem TransportbandAfter the casing has been welded to one end face, the packaged goods are placed on the conveyor belt 13 auf ein weiteres Transportband 23 gefördert (F i g. 5 und 6). Auch dieses Transportband wird über Rollen 24 angetrieben und in der vorgewählten Spur gehalten.13 conveyed onto a further conveyor belt 23 (FIGS. 5 and 6). This conveyor belt is also over Rollers 24 driven and held in the preselected track.

An diesem Transportband ist eine Schweißvorrich-A welding device is attached to this conveyor belt.

Hing 19, 20 angeordnet, mit deren von Arbeitszylindern 21, 22 betätigbaren Schweißbacken die Packgutumhüllung an der zweiten Stirnseite verschlossen wird.Hing 19, 20 arranged with their working cylinders 21, 22 actuatable welding jaws closed the packaged goods envelope on the second end face will.

Um die erfindungsgemäße Vorrichtung auch an verschiedene große Packgüter anpassen zu können, ist das Transportband 23 auf einem Schlitten 25 angeordnet, der auf Führungen 26 rechtwinklig zur För derrichtung des Packgutes verschiebbar gelagert ist. Als Verstellorgan ist ein mit einer Handkurbel 27 betätigbarer Schraubentrieb 28 vorgesehen. In order to be able to adapt the device according to the invention to different large packaged goods, the conveyor belt 23 is arranged on a carriage 25 which is slidably mounted on guides 26 at right angles to the conveying direction of the packaged goods . A screw drive 28 which can be actuated with a hand crank 27 is provided as the adjusting element.

An letzteren kann auch ein elektrischer, stufenlos regelbarer Antrieb angreifen.An electric, continuously variable drive can also act on the latter.

Nach der dritten Schweißung ist das Packgut allseitig umhüllt.After the third weld, the packaged goods are covered on all sides.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. An apparatus for packaging articles, comprising a device for banding of objects, each with a the object at both end faces superior _r open envelope of weldable plastic and of a transport device which is arranged the banded object to two right and left of the conveyor line, which Conveying welding devices closing the end faces of the envelope, one of the two welding devices being arranged to be adjustable transversely to the conveying direction of the transport device to adapt to the position of one end face of the banded object, which changes with the size of the objects, characterized in that the two, the envelope at the end sealing welding devices (15, 16, 19, 20) are arranged one behind the other in the conveying direction and one of the two end face welding devices (19, 20) is jointly adjustable transversely to the conveying direction with a separate transport device is rdnet.

2. Device according to claim 1, characterized in that the end face welding device (19, 20) is held on the separate transport device (23, 24) which is adjustable ^{transversely to the conveying direction "1".}

3. Apparatus according to one or both of the preceding claims, characterized in that the second end face welding device in the conveying direction (19, 20) is arranged to be adjustable.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the separate transport device (23, 24) on a transverse to the conveying direction are preferably continuously adjustable »Nid lockable slide (25) is arranged, which also the front side welding device (19, 20) wears.

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that mechanical Vcrstclereinrichtungen are arranged for the carriage (25).

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that a screw drive (28) is arranged as an adjusting device.

7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the mechanical Verstellorgaticn (28) engages a mechanical drive.

8. Device according to one or more of the The preceding claims, characterized in that an electric, controlled drive is arranged.

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that endless, revolving conveyor belts (13, 23) are provided as transport devices are.