DE20022962U1

DE20022962U1 - Device for the presentation of decorative items

Info

Publication number: DE20022962U1
Application number: DE20022962U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-06-21
Filing date: 2000-06-21
Publication date: 2002-09-19
Anticipated expiration: 2010-06-22

Description

• t•t

Vorrichtung zur Präsentation von DekorationsartikelnDevice for presenting decorative items

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Präsentation von Dekorationsartikeln, insbesondere zur Präsentation von figürlichen Erzeugnissen der erzgebirgischen Volkskunst an Fenstern, wobei die Präsentationsvorrichtung aus einem kastenförmigen Grundkörper besteht, dessen in Gebrauchslage dem Fenster abgewandte vertikale Seitenfläche offen ausgestaltet ist, in dessem Innenraum Beleuchtungselemente angeordnet und auf dessen oberer, horizontal verlaufender Stirnfläche die zu präsentierenden Dekorationsartikel aufstellbar sind.The invention relates to a device for presenting decorative items, in particular for presenting figurative products of Erzgebirge folk art on windows, wherein the presentation device consists of a box-shaped base body, the vertical side surface of which, in the position of use, faces away from the window is open, in the interior of which lighting elements are arranged and on whose upper, horizontal front surface the decorative items to be presented can be placed.

Die Ausgestaltung von Wohn- und Geschäftsräumen mit dekorativen Gegenständen ist allgemein üblich. Sofern solche Erzeugnisse einen ständigen Standort haben (wie z.B. Skulpturen oder auch kleinere Porzellanfiguren als Sammelobjekte), ist es relativ problemlos, eine wirkungsvolle Präsentation im jeweiligen Raum zu realisieren. Hingegen ist für ereignisbezogene Festdekorationsartikel, die lediglich einige Wochen im Jahr aufgestellt werden, eine optisch ansprechende Präsentation oftmals nur bedingt möglich. Ein typisches Beispiel ist die Advents- und Weihnachtszeit, in der vorzugsweise kunsthandwerkliche Erzeugnisse aus dem Erzgebirge zur Dekoration der Wohnräume verwendet werden. Hierbei werden insbesondere Schwibbogen, Nußknacker, Räuchermänner sowie Engel- und Bergmannsfiguren oftmals am Fenster angeordnet. Somit können diese Festdekorationsartikel sowohl vom jeweiligen Raum aus als auch von der Außenseite des Gebäudes aus betrachtet werden.It is common practice to decorate living and business spaces with decorative objects. If such products have a permanent location (such as sculptures or smaller porcelain figures as collector's items), it is relatively easy to create an effective presentation in the respective room. On the other hand, for event-related festive decorations that are only put up for a few weeks a year, a visually appealing presentation is often only possible to a limited extent. A typical example is the Advent and Christmas season, when handicraft products from the Ore Mountains are preferably used to decorate living spaces. In particular, candle arches, nutcrackers, smokers and angel and miner figures are often placed by the window. This means that these festive decorations can be seen both from the respective room and from the outside of the building.

Diese Anordnung ist grundsätzlich vorteilhaft, weil die Fensterbretter genügend Aufstellfläche bieten und die jeweiligen Fenster in der kalten Jahreszeit ohnehin nur selten gelüftet werden. Allerdings ergeben sich zunehmend Probleme mit einem solchen Standort, da zumindest neuartige Fensterkonstruktionen - die sowohl in Neubauten als auch nach Renovierungen in Altbauten eingebaut werden - eine breite Rahmenkonstruktion aufweisen. Durch diese Konstruktionen wird auch der vertikale Abstand zwischen dem Fensterbrett als Aufstellfläche und der Fensterscheibe erheblich größer. Somit heben sich die markanten Konturen des Festdekorationsartikels nur noch geringfügig gegenüber dem dahinterliegenden Fensterrahmen ab, sofern sich der Betrachter im Raum befindet. Wird der Festdekorationsartikel hingegen von der Außenseite des Gebäudes aus betrachtet, wird er teilweise vom Fensterrahmen verdeckt. In jedem Fall wird der optische GesamteindruckThis arrangement is basically advantageous because the window sills offer enough space for the window to be placed and the windows are rarely aired in the cold season anyway. However, problems are increasingly arising with such a location because at least new window designs - which are installed in new buildings as well as in old buildings after renovations - have a wide frame construction. These designs also make the vertical distance between the window sill as the surface for the window to be placed and the window pane considerably larger. This means that the striking contours of the festive decoration item only stand out slightly from the window frame behind it, provided the viewer is in the room. If the festive decoration item is viewed from the outside of the building, however, it is partially covered by the window frame. In any case, the overall visual impression is

erheblich beeinträchtigt, so dass die angestrebte wirkungsvolle Präsentation gattungsgemäßer Dekorationsartikel nicht eintritt.significantly impaired, so that the desired effective presentation of generic decorative items is not achieved.

Für die Verbesserung des optischen Gesamteindrucks ist es bekannt, am Schwibbogen neben der Beleuchtung von Sockelbrett und/oder Bogenkontur zusätzliche Beleuchtungselemente anzuordnen. So wurde in DE 94 03 907 U 1 und DE 295 03 415 U 1 bereits vorgeschlagen, mehrere Motivplatten mit Abstand zueinander anzuordnen und im freien Bauraum zwischen den Motivplatten eine elektrische Beleuchtungseinrichtung vorzusehen. Somit wird zweifelsfrei die optische Wirkung verbessert, indem die eigentliche Motivszene des Schwibbogens besser wahrnehmbar ist. Eine bessere Präsentation bei einer Aufstellung an Fensterbrettern mit vertikal hohen Fensterrahmen wird aber nicht erreicht.In order to improve the overall visual impression, it is known that additional lighting elements can be arranged on the candle arch in addition to the lighting on the base board and/or arch contour. For example, DE 94 03 907 U 1 and DE 295 03 415 U 1 have already proposed arranging several motif panels at a distance from one another and providing an electric lighting device in the free space between the motif panels. This undoubtedly improves the visual effect by making the actual motif scene of the candle arch more perceptible. However, a better presentation is not achieved when placed on window sills with vertically high window frames.

Auch die an sich übliche Zuordnung von Beleuchtungselementen an größeren Engel- und Bergmannsfiguren verbessert lediglich deren optische Wirkung. Die oben erläuterten Mängel bei Anordnung auf Fensterbrettern mit breiter Rahmenkontur werden auch mit solchen technischen Lösungen nicht behoben. Für Räuchermänner und Nußknacker sind zusätzliche Beleuchtungselemente ohnehin nicht relevant, weil dadurch dem traditionellen Sinngehalt dieser Figuren als &ldquor;finstere Gesellen" widersprochen würde.The usual arrangement of lighting elements on larger angel and miner figures only improves their optical effect. The deficiencies explained above when arranging them on window sills with a wide frame contour are not remedied by such technical solutions. Additional lighting elements are not relevant for smokers and nutcrackers anyway, because they would contradict the traditional meaning of these figures as "dark fellows".

Damit Festdekorationsartikel auch an Fenstern mit breiten Rahmen gut präsentiert werden können, werden häufig behelfsmäßige Sockelkonstruktionen verwendet, auf die der zu präsentierende Gegenstand gestellt wird. Hierfür sind z.B. Pappkartons, Polysterolblöcke oder Bretter mit Unterlage üblich. Somit wird die angestrebte Wirkung, also eine gute Sichtbarkeit des Dekorationsartikels von innen und außen zwar grundsätzlich erreicht. Nachteilig ist jedoch die oftmals ungenügende Standfestigkeit oder auch erhöhte Brandgefahr von selbstgefertigten Sockeln, ungeachtet der häufig unbefriedigenden optischen Wirkung.In order to ensure that festive decorations can be presented well on windows with wide frames, makeshift base structures are often used on which the object to be presented is placed. Cardboard boxes, polystyrene blocks or boards with a base are common for this. In this way, the desired effect, i.e. good visibility of the decorative item from inside and outside, is generally achieved. However, the disadvantage is that self-made bases are often not stable enough or pose an increased fire risk, regardless of the often unsatisfactory visual effect.

Die Anordnung gemäß DE 298 04 552 U 1 betrifft einen Dekorationsartikel aus Holz mit einem kastenförmigen Sockel, auf dem vorzugsweise Motive der erzgebirgischen Volkskunst dargestellt sind. Durch die Bauhöhe des Sockels wird auch bei Aufstellung an Fenstern mit hohen Rahmenkonstruktionen eine beidseitig vollständige Sichtbarkeit gewähr-The arrangement according to DE 298 04 552 U 1 concerns a decorative item made of wood with a box-shaped base, on which motifs from Erzgebirge folk art are preferably depicted. The height of the base ensures complete visibility on both sides, even when placed on windows with high frame constructions.

leistet. Die Motive werden mit wenigstens einer Lichtquelle angestrahlt. Allerdings ist eine Beleuchtung der Motivszene nur von der Zimmerseite aus vorgesehen. Unabhängig vom erheblichen Herstellungs- und Kostenaufwand - der Dekorationsartikel weist eine Fläche mit reflektierenden Beschichtungsstoffen auf, die mit Lampen eines bestimmten Spektralbereiches angestrahlt wird - wird deshalb bei Dunkelheit keine Wahrnehmung des Artikels von außen erreicht. Außerdem ist die Motivszene fest auf der Kastenoberseite montiert. Eine Veränderung des jeweiligen Motives ist folglich nicht möglich, so dass eine - vom Nutzer überwiegend gewünschte - variable Aufstellung der zu präsentierenden Dekorationsartikel nicht möglich ist.The motifs are illuminated with at least one light source. However, the motif scene is only illuminated from the side of the room. Regardless of the considerable manufacturing effort and cost - the decorative item has a surface with reflective coating materials that is illuminated with lamps of a certain spectral range - the item cannot be perceived from the outside in the dark. In addition, the motif scene is permanently mounted on the top of the box. It is therefore not possible to change the respective motif, so that a variable arrangement of the decorative items to be presented - which is predominantly desired by the user - is not possible.

Eine Weiterentwicklung der vorgenannten technischen Lösung wird in DE 299 20 727 U 1 beschrieben. Auch hier ist auf einer kastenförmigen Sockelkonstruktion eine figürliche Szene mit Motiven der erzgebirgischen Volkskunst fest montiert. Der Sockelkasten ist vollständig geschlossen und wirkt somit sehr kompakt. Dies kann den optischen Gesamteindruck für den sich im Raum befindlichen Betrachter insbesondere beeinträchtigen, sofern auf dem Kasten filigran wirkende Figuren (z.B. Engel) aufgestellt werden. Während der ästhetisch bedingte Nachteil noch zu vernachlässigen ist, ergibt sich jedoch ein weiterer, technisch bedingter Nachteil: Der Sockelkasten weist innenliegende Beleuchtungselemente auf. An der Kastenoberseite sind lichtdurchlässige Abschnitte ausgestaltet, so dass eine indirekte Beleuchtung der auf der Oberseite des Kastens angeordneten Dekorationsartikel bewirkt wird. Die erreichbare Beleuchtungsintensität ist allerdings begrenzt, so dass größere bzw. höhere Dekorationsartikel (z.B. Nußknacker) nicht genügend ausgeleuchtet werden.A further development of the aforementioned technical solution is described in DE 299 20 727 U 1. Here, too, a figurative scene with motifs from Erzgebirge folk art is firmly mounted on a box-shaped base construction. The base box is completely closed and therefore appears very compact. This can affect the overall visual impression for the viewer in the room, especially if delicate-looking figures (e.g. angels) are placed on the box. While the aesthetic disadvantage is negligible, there is another technical disadvantage: the base box has internal lighting elements. Translucent sections are designed on the top of the box, so that the decorative items arranged on the top of the box are indirectly illuminated. The achievable lighting intensity is limited, however, so that larger or taller decorative items (e.g. nutcrackers) are not sufficiently illuminated.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Präsentation von Dekorationsartikeln an Fenstern mit breitem unteren Rahmenabschnitt zu schaffen, mit der unabhängig von der jeweils konkreten Anordnung und Gattung der zu präsentierenden Dekorationsartikel eine vollständige Ausleuchtung sowie eine gute Sichtbarkeit dieser Artikel von beiden Betrachtungsebenen des Fensters erzielt wird. Gleichzeitig soll die Vorrichtung Mittel aufweisen, mit denen der optische Gesamteindruck in Abhängigkeit der jeweils konkreten Gattung der zu präsentierenden Dekorationsartikel veränderbar ist.The object of the invention is to create a device for presenting decorative items on windows with a wide lower frame section, with which, regardless of the specific arrangement and type of decorative items to be presented, complete illumination and good visibility of these items from both viewing levels of the window is achieved. At the same time, the device should have means with which the overall visual impression can be changed depending on the specific type of decorative items to be presented.

-A--A-

Diese Aufgabe wird gelöst, indem zwischen den im Innenraum des Grundkörpers angeordneten Beleuchtungselementen und der offenen vertikalen Seitenfläche Motivelemente derart angeordnet sind, dass die Beleuchtungselemente jeweils vollflächig verdeckt sind.
Weitere Ausgestaltungen sind in den Ansprüchen 2 bis 5 beschrieben.This task is solved by arranging motif elements between the lighting elements arranged in the interior of the base body and the open vertical side surface in such a way that the lighting elements are completely covered.
Further embodiments are described in claims 2 to 5.

Durch die Erfindung wird eine universell einsetzbare Sockelkonstruktion mit Beleuchtung geschaffen. Somit ist eine technische Lösung verfügbar, mit der Dekorationsartikel auch an Fenstern mit einem breiten unteren Rahmenabschnitt ohne jegliche Einschränkungen bezüglich Sichtbarkeit und Ausleuchtung nach beiden Seiten eines solchen Fensters präsentiert werden können. Die Vorrichtung ermöglicht hierbei eine Präsentation von Dekorationsartikeln in insgesamt drei verschiedenen Ebenen: im Innenraum des Grundkörpers, auf der oberen Aufstellfläche und oberhalb des Grundkörpers. Somit ergeben sich zahlreiche Variationsmöglichkeiten bezüglich konkreter Anordnung und Gattung der zu präsentierenden Dekorationsartikel. Diese Vorrichtung zur Präsentation von Dekorationsartikeln ergibt eine vorteilhafte Kombination technischer und ästhetischer Komponenten und ist als ein technisches Objekt mit dekorativem Wert zu bewerten.The invention creates a universally usable base construction with lighting. This provides a technical solution with which decorative items can also be presented on windows with a wide lower frame section without any restrictions regarding visibility and illumination on both sides of such a window. The device enables decorative items to be presented on a total of three different levels: in the interior of the base body, on the upper installation surface and above the base body. This results in numerous possible variations with regard to the specific arrangement and type of decorative items to be presented. This device for presenting decorative items results in an advantageous combination of technical and aesthetic components and can be assessed as a technical object with decorative value.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described below.

Fig. 1 eine Präsentationsvorrichtung in räumlicher AnsichtFig. 1 a presentation device in spatial view

Fig. 2 die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung in DraufsichtFig. 2 the device shown in Fig. 1 in plan view

Fig. 3 die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung in SeitenansichtFig. 3 the device shown in Fig. 1 in side view

Fig. 4 eine Ausgestaltung einer gemeinsamen MotivplatteFig. 4 a design of a common motif plate

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung ist für die Präsentation verschiedenartiger Dekorationsartikel geeignet, beispielsweise für Gläser, Porzellanfiguren oder Mineralien. Als eine bevorzugte Anwendung wird nachfolgend und beispielsweise die Präsentation von figürlichen Erzeugnissen der erzgebirgischen Volkskunst näher beschrieben. Bekanntlich werden in der Advents- und Weihnachtszeit Schwibbogen, Nußknacker, Räuchermänner sowie Engel- und Bergmannsfiguren am Fenster aufgestellt. Sofern die Fenster einen großen vertikalen Rahmenabschnitt zwischen dem Fensterbrett und der Fenster-The device shown in the drawing is suitable for the presentation of various decorative items, for example glasses, porcelain figures or minerals. A preferred application is described in more detail below, for example the presentation of figurative products of Erzgebirge folk art. As is well known, candle arches, nutcrackers, smokers as well as angel and miner figures are placed at the window during Advent and Christmas. If the windows have a large vertical frame section between the window sill and the window

scheibe aufweisen, kann vorteilhaft die vorliegende Präsentationsvorrichtung verwendet werden.disc, the present presentation device can be used advantageously.

Die Vorrichtung besteht aus einem kastenförmigen Grundkörper 1. Auf der oberen Stirnfläche 2 des Grundkörpers 1, die horizontal verläuft, werden die zu präsentierenden Dekorationsartikel aufgestellt. Auf eine nähere Darstellung entsprechender Dekorationsartikel in der Zeichnung wird verzichtet, weil diese Dekorationsartikel (wie bereits dargelegt) sehr unterschiedlichen Gattungen angehören können. Es versteht sich jedoch, dass der Grundkörper 1 eine solche Höhe aufweist, die annähernd der vertikalen Ausdehnung des unteren Rahmenabschnittes des Fensters entspricht. Somit wird bei der bevorzugten Aufstellung am Fenster eine gute Sichtbarkeit der Dekorationsartikel von innen und außen erreicht.The device consists of a box-shaped base body 1. The decorative items to be presented are placed on the upper front surface 2 of the base body 1, which runs horizontally. A more detailed representation of the corresponding decorative items is omitted in the drawing because these decorative items (as already explained) can belong to very different types. It is understood, however, that the base body 1 has a height that approximately corresponds to the vertical extent of the lower frame section of the window. This means that the decorative items are clearly visible from inside and outside when placed on the window.

Im Innenraum des Grundkörpers 1 sind Beleuchtungselemente 3 angeordnet. Die vertikale Seitenfläche 4 des Grundkörpers 1, die in Gebrauchslage dem Fenster abgewandt und somit dem Betrachter im Raum zugewandt ist, wird offen ausgestaltet. Diese vertikale Seitenfläche 4 ist demzufolge in Fig. 1 nicht tatsächlich räumlich vorhanden, sondern als fiktive Ebene zu verstehen. Zwischen den Beleuchtungselementen 3 und der Kontur der vertikalen Seitenflächen-Ebene 4 sind im Innenraum des Grundkörpers 1 Motivelemente 5 angeordnet. Lighting elements 3 are arranged in the interior of the base body 1. The vertical side surface 4 of the base body 1, which in the position of use faces away from the window and thus faces the viewer in the room, is designed to be open. This vertical side surface 4 is therefore not actually present spatially in Fig. 1, but is to be understood as a fictitious plane. Motif elements 5 are arranged in the interior of the base body 1 between the lighting elements 3 and the contour of the vertical side surface plane 4.

In Fig. 1 ist zum besseren Verständnis des grundsätzlichen Aufbaus lediglich vor dem rechten (und somit nicht sichtbaren) Beleuchtungselement 3 ein Motivelement 5 dargestellt, während das linke Beleuchtungselement 3 ohne Motivelement 5 gezeigt wird. Die Motivelemente 5 können flächenhaft ausgebildet sein. Bevorzugt werden die Motivelemente 5 jedoch eine räumliche Kontur aufweisen, so dass die Beleuchtungselemente 3 seitlich teilweise von den Motivelementen 5 abgeschirmt sind.In Fig. 1, for a better understanding of the basic structure, a motif element 5 is shown only in front of the right (and thus not visible) lighting element 3, while the left lighting element 3 is shown without a motif element 5. The motif elements 5 can be designed as a surface. Preferably, however, the motif elements 5 will have a spatial contour, so that the lighting elements 3 are partially shielded from the sides by the motif elements 5.

Die Motivelemente 5 entsprechen in ihrer Gestaltung vorzugsweise dem Charakter der auf der oberen Aufstellfläche 2 zu präsentierenden Dekorationsartikel. Sofern z.B. Bergmannsfiguren aufgestellt werden sollen, könnten die Motivelemente 5 Szenen aus einem historischen Bergbaustollen darstellen. Sollen auf der Aufstellfläche 2 Figuren zur Ge-The design of the motif elements 5 preferably corresponds to the character of the decorative items to be presented on the upper display surface 2. If, for example, miner figures are to be displayed, the motif elements 5 could represent scenes from a historical mining tunnel. If 2 figures are to be displayed on the display surface,

schichte von Christi Geburt verwendet werden, könnten die Motivelemente 5 biblische Aussagen verkörpern usw. Die jeweils konkrete Gestaltung der Motivelemente 5 ist im vorliegenden Sachverhalt weitgehend unerheblich. Wesentlich ist vielmehr, dass die Motivelemente 5 - wie bereits oben erläutert - die Beleuchtungselemente 3 gegenüber dem Betrachter jeweils vollflächig verdecken, so dass eine blendfreie Betrachtung gewährleistet wird.story of Christ's birth, the motif elements 5 could embody biblical statements, etc. The specific design of the motif elements 5 is largely irrelevant in the present case. What is more important is that the motif elements 5 - as already explained above - completely cover the lighting elements 3 from the viewer, so that glare-free viewing is guaranteed.

Außerdem werden die Motivelemente 5 vorzugsweise in mehreren, zueinander versetzten Ebenen angeordnet. Dadurch ergibt sich einerseits ein sehr ansprechender optischer Gesamteindruck. Andererseits wird somit eine effektive Raumausnutzung im Innenraum des kastenförmigen Grundkörpers 1 realisiert. Dadurch wird es beispielsweise möglich, neben den Beleuchtungselementen 3 zusätzliche Dekorationsartikel aufzustellen, die einen Bezug zu den auf der oberen Aufstellfläche 2 zu präsentierenden Dekorationsartikeln aufweisen. Dies ist z.B. bei Präsentation eines Orchesters denkbar, das aus einer Vielzahl von Engelsfiguren mit Musikinstrumenten gebildet wird. Unabhängig von der jeweils konkreten Ausgestaltung des Grundkörpers 1 werden mit den Beleuchtungselementen 3 die geschlossenen vertikalen Seitenflächen einschließlich der Rückwand des Grundkörpers 1 sowie die im Innenraum des Grundkörpers 1 angeordneten Motivelemente 5 und die gegebenfalls vorhandenen Dekorationsartikel angestrahlt.In addition, the motif elements 5 are preferably arranged in several levels offset from one another. On the one hand, this results in a very appealing overall visual impression. On the other hand, this enables effective use of space in the interior of the box-shaped base body 1. This makes it possible, for example, to set up additional decorative items next to the lighting elements 3 that have a connection to the decorative items to be presented on the upper installation surface 2. This is conceivable, for example, when presenting an orchestra that is made up of a large number of angel figures with musical instruments. Regardless of the specific design of the base body 1, the lighting elements 3 illuminate the closed vertical side surfaces including the rear wall of the base body 1 as well as the motif elements 5 arranged in the interior of the base body 1 and any decorative items present.

Sofern die Motivelemente 5 nicht, wie bisher beschrieben, als einzelne Segmente ausgestaltet werden, ist es ebenso möglich, diese Motivelemente 5 in einer gemeinsamen Motivplatte 6 auszugestalten. Für eine einfache Herstellung und für die optische Wirkung der gesamten Vorrichtung ist es dabei vorteilhaft, wenn diese gemeinsame Motivplatte 6 in der Kontur der &ldquor;fiktiven Ebene" verläuft, die der in Gebrauchslage dem Fenster abgewandten vertikalen Seitenfläche 4 des Grundkörpers 1 entspricht. Die gute Sichtbarkeit einer solchen Motivplatte 6 bei sämtlichen Lichtverhältnissen, also auch bei Dunkelheit, resultiert aus dem Kontrast zu den hell angestrahlten Flächen im Innenraum des Grundkörpers 1 einschließlich der Motivplatten 5 und eventuell im Innenraum angeordneter Dekorationsartikel. If the motif elements 5 are not designed as individual segments, as previously described, it is also possible to design these motif elements 5 in a common motif plate 6. For simple production and for the optical effect of the entire device, it is advantageous if this common motif plate 6 runs in the contour of the "fictitious plane" which corresponds to the vertical side surface 4 of the base body 1 facing away from the window in the position of use. The good visibility of such a motif plate 6 in all lighting conditions, i.e. even in the dark, results from the contrast to the brightly illuminated surfaces in the interior of the base body 1 including the motif plates 5 and any decorative items arranged in the interior.

Weitere Vorteile ergeben sich, sofern die Motivplatte 6 lösbar am Grundkörper 1 angeord-Further advantages arise if the motif plate 6 is detachably arranged on the base body 1.

-7--7-

net ist. Mit einer solchen Ausgestaltung wird es möglich, einen einzigen Grundkörper 1 für verschiedenartige Dekorationsartikel zu verwenden. Der optische Gesamteindruck des Grundkörpers 1 kann demzufolge mit geringem Aufwand in Abhängigkeit der jeweils konkreten Gattung der zu präsentierenden Dekorationsartikel verändert werden. Beispielsweise könnten in der Advents- und Weihnachtszeit Nußknacker als Dekorationsartikel mit einer ersten Motivplatte 6 mit einem weihnachtlichen Motiv kombiniert werden. Derselbe Grundkörper 1 könnte in der Osterzeit als Aufstellfläche 2 für (Holz-) Osterhasen mit Zuordnung einer zweiten Motivplatte 6 mit österlichen Motiven genutzt werden. Schließlich würde mit einer dritten Motivplatte 6, die Blumenmotive zeigen könnte, eine Verwendung mit &ldquor;Blumenkindern" möglich, die beliebte Sammelobjekte sind.net. With such a design, it is possible to use a single base body 1 for various types of decorative items. The overall visual impression of the base body 1 can therefore be changed with little effort depending on the specific type of decorative item to be presented. For example, during Advent and Christmas, nutcrackers could be combined as decorative items with a first motif plate 6 with a Christmas motif. The same base body 1 could be used during Easter as a display surface 2 for (wooden) Easter bunnies with the addition of a second motif plate 6 with Easter motifs. Finally, with a third motif plate 6, which could show flower motifs, it would be possible to use it with "flower children", which are popular collector's items.

Neben der bisher beschriebenen Ausgestaltung des Grundkörpers 1 wird im Rahmen der Erfindung vorgeschlagen, dass auf der oberen horizontal verlaufenden Stirnfläche 2 ebenfalls Beleuchtungselemente 7 angeordnet sind. Mit den Beleuchtungselementen 7 wird eine wirksame Beleuchtung der Dekorationsartikel erreicht, die auf dieser oberen horizontalen Stirnfläche 2 des Grundkörpers 1 aufgestellt werden. Gleichzeitig können die Beleuchtungselemente 7 als indirekte Beleuchtung von Fensterbildern genutzt werden, die ebenfalls als Dekorationsartikel in der Advents- und Weihnachtszeit beliebt sind.In addition to the previously described design of the base body 1, it is proposed within the scope of the invention that lighting elements 7 are also arranged on the upper horizontal front surface 2. The lighting elements 7 provide effective lighting for the decorative items that are placed on this upper horizontal front surface 2 of the base body 1. At the same time, the lighting elements 7 can be used as indirect lighting for window pictures, which are also popular as decorative items during Advent and Christmas.

Zwischen den Beleuchtungselementen 7 und der Kontur der vertikalen Seitenflächen-Ebene 4 sind weitere Motivelemente 8 angeordnet. Die Motivelemente 8 haben eine solche Kontur, dass die Beleuchtungselemente 7 zumindest bei Betrachtung aus Richtung der dem Fenster abgewandten Seite, also wenn sich der Betrachter im Zimmer befindet, jeweils vollflächig verdeckt sind. Diese Ausgestaltung ist in den Fig. 1 und 2 beim jeweils rechten oberen Beleuchtungselement 7 ersichtlich. Das jeweils linke obere Beleuchtungselement 7 ist in diesen Fig. 1 und 2 zum besseren Verständnis des grundsätzlichen Aufbaus ohne zugeordnetes Motivelement 8 dargestellt. Durch die mit den Motivelementen 8 bewirkte Abschirmung kann der Betrachter die Dekorationsartikel völlig blendfrei betrachten. Auch die Motivelemente 8 können - ebenso wie die im Innenraum des Grundkörpers 1 angeordneten Motivelemente 5 - in mehreren, zueinander versetzten Ebenen angeordnet oder auch in einer gemeinsamen Motivplatte ausgestaltet werden. Bezüglich der somit erzielbaren Effekte wird auf obige Ausführungen zu den Motivelementen 5 verwiesen.Additional motif elements 8 are arranged between the lighting elements 7 and the contour of the vertical side surface plane 4. The motif elements 8 have a contour such that the lighting elements 7 are completely covered, at least when viewed from the side facing away from the window, i.e. when the viewer is in the room. This design can be seen in Figs. 1 and 2 for the upper right lighting element 7. The upper left lighting element 7 is shown in Figs. 1 and 2 without an associated motif element 8 for a better understanding of the basic structure. The shielding provided by the motif elements 8 allows the viewer to view the decorative items completely glare-free. The motif elements 8 can also be arranged in several, offset levels or designed in a common motif plate - just like the motif elements 5 arranged in the interior of the base body 1. With regard to the effects that can be achieved in this way, reference is made to the above explanations on the motif elements 5.

• ··

-8--8th-

Fig. 4 zeigt eine mögliche Ausgestaltung, bei der sowohl die Motivelemente 5 als auch die Motivelemente 8 in einer gemeinsamen Motivplatte 6 integriert sind. Zum besseren Verständnis wird in dieser Zeichnung auf die Darstellung von konkreten Motiven 5 bzw. 8 verzichtet. Die gemeinsame Motivplatte 6 verläuft in der Kontur der &ldquor;fiktiven Ebene" der in Gebrauchslage dem Fenster abgewandten vertikalen Seitenfläche 4 des Grundkörpers 1. Aufgrund des hier großen freien Abschnittes im Bereich der offenen vertikalen Seitenfläche 4 des Grundkörpers 1 ist die Aufstellung von kleinen Dekorationsartikeln im Innenraum des Grundkörpers 1 oder auch eine Anordnung von zusätzlichen, in mehreren Ebenen versetzten Motivelementen 5 im Innenraum des Grundkörpers 1 möglich.Fig. 4 shows a possible design in which both the motif elements 5 and the motif elements 8 are integrated in a common motif plate 6. For better understanding, the representation of concrete motifs 5 and 8 is omitted in this drawing. The common motif plate 6 runs in the contour of the "fictitious plane" of the vertical side surface 4 of the base body 1 facing away from the window in the position of use. Due to the large free section here in the area of the open vertical side surface 4 of the base body 1, the setting up of small decorative items in the interior of the base body 1 or an arrangement of additional motif elements 5 offset in several levels in the interior of the base body 1 is possible.

Aus Fig. 1 und Fig. 3 ist schließlich ersichtlich, dass der Grundkörper 1 an seiner unteren und oberen horizontalen Stirnfläche jeweils doppelwandig ausgestaltet ist. Im somit geschaffenen unteren 9 und oberen Wandabschnitt 10 werden die Bauteile angeordnet, die für die elektrische Installation der Beleuchtungselemente 3 und 7 benötigt werden.Finally, it can be seen from Fig. 1 and Fig. 3 that the base body 1 is designed with double walls on its lower and upper horizontal end faces. The components required for the electrical installation of the lighting elements 3 and 7 are arranged in the lower 9 and upper wall section 10 thus created.

Claims

1. Device for presenting decorative items, in particular for presenting figurative products of Erzgebirge folk art on windows, the presentation device consisting of a box-shaped base body, the vertical side surface facing away from the window in the position of use being open, in the interior of which lighting elements are arranged and on the upper, horizontal front surface of which the decorative items to be presented can be placed, characterized in that between the lighting elements (3) arranged in the interior of the base body (1) and the open vertical side surface (4) motif elements (5) are arranged in such a way that the lighting elements (3) are each completely covered.

2. Presentation device according to claim 1, characterized in that the motif elements (5) are arranged in several vertical planes offset from one another.

3. Presentation device according to claim 1, characterized in that lighting elements (7) are arranged on the upper horizontal front surface (2), wherein motif elements (8) are arranged between these lighting elements (7) and the vertical side surface (4) facing away from the window in such a way that the lighting elements (7) are each completely covered.

4. Presentation device according to claims 1 and 3, characterized in that the motif elements (8) are arranged in several vertical planes offset from one another.

5. Presentation device according to claims 1 and 3, characterized in that the base body (1) is designed as double-walled on its lower and upper horizontally extending end faces, wherein the electrical installation of the lighting elements (3; 7) is arranged between the respective wall sections (9; 10).