DE20018657U1 - Plastically deformable cover material - Google Patents
Plastically deformable cover materialInfo
- Publication number
- DE20018657U1 DE20018657U1 DE20018657U DE20018657U DE20018657U1 DE 20018657 U1 DE20018657 U1 DE 20018657U1 DE 20018657 U DE20018657 U DE 20018657U DE 20018657 U DE20018657 U DE 20018657U DE 20018657 U1 DE20018657 U1 DE 20018657U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- covering material
- grid
- self
- adhesive
- butylene
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 57
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 60
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 51
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 50
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 32
- 125000000383 tetramethylene group Chemical group [H]C([H])([*:1])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[*:2] 0.000 claims description 32
- 229920006302 stretch film Polymers 0.000 claims description 20
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 19
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 14
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 12
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 5
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 claims description 5
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 claims description 4
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 3
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 claims description 2
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 5
- 229920002367 Polyisobutene Polymers 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 239000012205 single-component adhesive Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
- B32B15/082—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin comprising vinyl resins; comprising acrylic resins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/02—Layer formed of wires, e.g. mesh
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
- E04D13/147—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
- E04D13/147—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
- E04D13/1473—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof
- E04D13/1475—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof wherein the parts extending above the roof have a generally rectangular cross-section
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/38—Meshes, lattices or nets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
- B32B2311/12—Copper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
- B32B2311/24—Aluminium
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
Description
♦ · · &phgr; f♦ · · ϕ f
ft · * ·ft · * ·
Patentanwalt Dipl.-Ing. Lambert EichelbaumPatent Attorney Dipl.-Ing. Lambert Eichelbaum
D-45659 Recklinghausen Krüppeleichen 6D-45659 Recklinghausen Krüppeleichen 6
Telefon: (02361)21091-2 · Telefax: (02361) 22949 · E-mail: pa@eichpatent.deTelephone: (02361)21091-2 · Fax: (02361) 22949 · E-mail: pa@eichpatent.de
27. Okt. 2000 fle 2769a/0027 Oct 2000 fle 2769a/00
Anmelder:Applicant:
Oskar FleckOscar Fleck
Industriestr. 12, D - 45711 DattelnIndustriestr. 12, D - 45711 Datteln
„Plastisch verformbares Abdeckmaterial""Plastically deformable covering material"
Seite 2 *·&iacgr;*&iacgr;&iacgr;&iacgr;*&iacgr; J^7.!okt. 2000Page 2 *·&iacgr;*&iacgr;&iacgr;&iacgr;*&iacgr; J^7.!oct. 2000
Beschreibung:Description:
Die Erfindung betrifft ein plastisch verformbares Abdeckmaterial, insbesondere für den Außenbereich von Bauwerken in Bogen-, Bahn- oder Streifenform, bestehend aus einem gitterförmigen Metallelement und einem damit verbundenen Butylensubstrat, das mit einer von einer Schutzfolie abgedecken Selbstklebeschicht versehen ist.The invention relates to a plastically deformable covering material, in particular for the exterior of buildings in sheet, web or strip form, consisting of a grid-shaped metal element and a butylene substrate connected to it, which is provided with a self-adhesive layer covered by a protective film.
Ein derartiges plastisch verformbares Abdeckmaterial ist aus der EP 0 341 343 A2 in Verbindung mit einem First- oder Gratbelüftungselement bekannt, in welchem ein Streckmetallgitter mit prallelogrammartigen Öffnungen in seinem Mittenbereich mit einem Vlies und in seinen beiden Randbreichen mit einem nicht selbstklebenden Polyisobutylen-Folienstreifen eingebettet ist, wobei an der Unterseite der freien Randseiten je eine linienförmige Selbstklebeschicht angeordnet ist. Das Streckmetallgitter besteht aus einem weichgeglühten Aluminium mit sehr kleinen Öffnungen. Das führt dazu, daß die Streckfähigkeit des Streckmetallgitters jedweder Dehnung in welcher Richtung auch immer durch das die Öffnungen durchsetzende Polyisobutylen-Material an einer nennenswerten Dehnung entgegen den Angaben des Anspruchs 1 gehindert ist. Die Dehnfähigkeit der Seitenstreifen dieses First- und Gratentlüftungselements ist jedoch unbedingt erforderlich, um es an die angrenzenden, querverfalzten Eindeckungsplatten anpassen und mittels der linienförmigen Selbstklebeschicht ankleben zu können.Such a plastically deformable covering material is known from EP 0 341 343 A2 in connection with a ridge or hip ventilation element in which an expanded metal grid with parallelogram-like openings is embedded in its central area with a fleece and in its two edge areas with a non-self-adhesive polyisobutylene film strip, with a linear self-adhesive layer being arranged on the underside of each of the free edge sides. The expanded metal grid consists of soft-annealed aluminum with very small openings. This means that the stretchability of the expanded metal grid in any direction is prevented from appreciably stretching by the polyisobutylene material passing through the openings, contrary to the information in claim 1. However, the elasticity of the side strips of this ridge and hip ventilation element is absolutely necessary in order to be able to adapt it to the adjacent, cross-folded roofing panels and to be able to stick it on using the linear self-adhesive layer.
Um diese Anpassungsfähigkeit zu erhöhen, sind zahlreiche Fachleute dazu übergegangen, diese Seitenstreifen aus einemIn order to increase this adaptability, many experts have started to make these side strips from a
· · · ··· Seite 3 *·&iacgr;*&iacgr;&iacgr;&iacgr;*&iacgr; i^.JOkt. 2000 · · · ··· Page 3 *·&iacgr;*&iacgr;&iacgr;&iacgr;*&iacgr; i^.JOct. 2000
»&Igr;.*..· ·.»^16*27693/00»&Igr;.*..· ·.»^16*27693/00
plissierten Aluminium- oder Kupferstreifen herzustellen, die teilweise zu Klebezwecken mit einer von einer Silikonschutzschicht abgedeckten schmalen Butylbeschichtung verbunden ist. Einen solchen Aufbau zeigt der Gegenstand der DE 298 19 378 Ul auf. Dieser Gegenstand ist gattungsfremd, weil er nicht ein gitterförmiges, sondern ein durchgehendes Metallelement aufweist.pleated aluminum or copper strips, which are partially connected for adhesive purposes to a narrow butyl coating covered by a silicone protective layer. The object of DE 298 19 378 Ul shows such a structure. This object is not of the same type because it does not have a grid-shaped metal element, but a continuous one.
Daneben gibt es noch zahlreiche andere plastisch verformbare Abdeckmaterialien, so z.B. einen plissierten Bleistreifen gemäß der EP 0 792 977 Al, oder aus einem Verbundmaterial einer plissierten Folienschicht aus Aluminium und einem damit verbundenen klebenden oder nicht klebenden Material gemäß der PCT/DK 95/00150.In addition, there are numerous other plastically deformable covering materials, such as a pleated lead strip according to EP 0 792 977 Al, or a composite material made of a pleated foil layer made of aluminum and an adhesive or non-adhesive material connected to it according to PCT/DK 95/00150.
Ferner ist aus dem DE 298 06 536 Ul eine selbstklebende Materialbahn bekannt geworden, die an einer Seite aus einer von einem Abdeckstreifen aus Silikon bestehende Selbstklebeschicht und an der entgegengesetzten Seite aus einem plissierten Trägermaterial aus einem PE/PE Copolymer aufgebaut ist. Neben seinem komplizierten und damit kostspieligen Aufbau ist dieses Abdeckmaterial mit dem Nachteil der Dehnfähigkeit in nur einer Richtung, nämlich quer zu den Plissierungslängsfalten behaftet.Furthermore, a self-adhesive material web has become known from DE 298 06 536 Ul, which is made up of a self-adhesive layer consisting of a cover strip made of silicone on one side and a pleated carrier material made of a PE/PE copolymer on the opposite side. In addition to its complicated and therefore expensive structure, this cover material has the disadvantage of being stretchable in only one direction, namely across the pleats.
Ein wesentlich einfacherer und sich bereits bewährter Aufbau eines Abdeckmaterials ist aus dem gattungsfremden DE 299 05 698 Ul bekannt geworden, bei welchem ein plissiertes Metallelement aus Blei, Aluminium oder Kupfer an einer Seite vollständig oder teilweise mit einem Einkomponenten-Kleb/Dichtstoff auf Butylkautschukbasis ausgefüllt und bis über die Scheitellinie der Plissierung derart überdeckt ist, daß eine selbstklebendeA much simpler and already proven construction of a covering material has become known from the non-generic DE 299 05 698 Ul, in which a pleated metal element made of lead, aluminum or copper is completely or partially filled on one side with a one-component adhesive/sealant based on butyl rubber and covered up to the apex line of the pleats in such a way that a self-adhesive
Seite 4 · » * . . J * J ;£7.;okt. 2000Page 4 · » * . . J * J ;£7.;oct. 2000
Kontaktebene entsteht, die von einer Schutzfolie abgedeckt ist. Dieses plastisch verformbare Abdeckmaterial ist zwar allen bis dato bekannten Abdeckmaterialien aufgrund der großen Klebefläche des festplastischen Butylkautschuks sowie wegen seines einfachen Aufbaues überlegen, weist jedoch nach wie vor den Nachteil auf, daß es nur in einer Richtung, nämlich quer zu den Plissierungslängsfalten gedehnt werden kann.A contact plane is created which is covered by a protective film. This plastically deformable covering material is superior to all previously known covering materials due to the large adhesive surface of the solid plastic butyl rubber and its simple structure, but it still has the disadvantage that it can only be stretched in one direction, namely across the pleats.
Ferner ist allen vorgenannten Abdeckmaterialien als Nachteil gemeinsam, daß sie aufgrund der außen liegenden Metallfläche oder bei dem gattungsbildenden Abdeckmaterial wegen des außen angeordneten Polyisobutylen-Folienstreifens sich an ihrer Sichtfläche nicht einfärben und damit farblich nicht den angrenzenden Dachflächen anpassen lassen.Furthermore, all of the above-mentioned covering materials have the disadvantage that they cannot be coloured on their visible surface due to the external metal surface or, in the case of the generic covering material, due to the externally arranged polyisobutylene film strip and thus cannot be colour-matched to the adjacent roof surfaces.
Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt dem Anmeldungsgegenstand die Aufgabe zugrunde, ein von Hand leicht plastisch verformbares Abdeckmaterial der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welches sowohl eine vollständige Abdeckung als auch eine sichere Abdichtung von Bauwerksspalten gegen Niederschlagswasser, beispielsweise zwischen den Außenwandungen eines Kamins oder des Rahmens eines Dachfensters und den angrenzenden Dacheindeckungsplatten gewährleistet und selbst noch bei tiefen Außentemperaturen eine hohe Dehnfähigkeit und Verformbarkeit in sämtlichen räumlichen Ebenen aufweist.Based on this state of the art, the subject matter of the application is based on the task of creating a covering material of the type mentioned at the beginning that can be easily plastically deformed by hand, which ensures both complete covering and secure sealing of building gaps against rainwater, for example between the outer walls of a chimney or the frame of a skylight and the adjacent roof covering panels, and has a high degree of elasticity and deformability in all spatial planes even at low outside temperatures.
Diese Aufgabe wird in Verbindung mit dem eingangs genannten Gattungsbegriff erfmdungsgemäß dadurch gelöst, daß dasThis object is achieved in connection with the generic term mentioned at the beginning by the fact that the
Seite 5 · J ! J * * ' * *£7.*0kt. 2000Page 5 · J ! J * * ' * *£7.*0kt. 2000
··* ··· ·*·*··* *·,*fIe*2769a/00··* ··· ·*·*··* *·,*fIe*2769a/00
Abdeckmaterial aus einem selbstklebenden Butylensubstrat und das gitterförmige Metallelement aus einem darin eingewalzten Streckmetallgitter oder Kaninchendraht mit sechseckförmigen Öffnungen mit einer Weite bis zu 30 mm besteht und das Butylensubstrat an seiner von seiner selbstklebenden Kontaktfläche abgewandten Fläche mit einer dünnen Stretchfolie bedeckt ist, wobei in Abhänigkeit von der Dicke des Butylensubstrats die Weite der Öffnungen und die Drahtdicke des gitterförmigen Metallelementes so bemessen sind, daß sich einerseits das Abdeckmaterial leicht von Hand verformen läßt und andererseits die Formänderungskräfte des gitterförmigen Metallelementes größer als die Rückstellkräfte des Butylenstubstrates sind.Covering material made of a self-adhesive butylene substrate and the grid-shaped metal element consists of an expanded metal grid or rabbit wire rolled into it with hexagonal openings with a width of up to 30 mm and the butylene substrate is covered with a thin stretch film on its surface facing away from its self-adhesive contact surface, wherein, depending on the thickness of the butylene substrate, the width of the openings and the wire thickness of the grid-shaped metal element are dimensioned such that, on the one hand, the covering material can be easily deformed by hand and, on the other hand, the deformation forces of the grid-shaped metal element are greater than the restoring forces of the butylene substrate.
Durch diese Ausbildung wird die gesamte Fläche und nicht nur wie beim Stand der Technik eine Teilfläche des Abdeckmaterials als Selbstklebefläche, nämlich aus einem selbstklebenden Butylensubstrat hergestellt, und das gitterförmige Metallelement mit relativ großen sechseckförmigen Öffnungen versehen, die eine Dehnung und Verformung des Abdeckmaterials in sämtlichen räumlichen Ebenen zulassen. Um dieses Abdeckmaterial auf der anderen Seite der Selbstklebefläche leicht von Hand verformen und den jeweiligen Bauwerksspalten anschmiegen zu können, ist diese Fläche mit einer dünnen Stretchfolie bedeckt. Diese Stretchfolie verhindert ein Ankleben des bogen-, bahn- oder streifenförmigen Butylensubstrats an der Hand des Benutzers. Für die Abstimmung der Maschengröße und der Drahtdicke des gitterförmigen Metallelements auf die jeweilige Dicke des Butylensubstrats werden die von letzterem ausgehenden Rückstellkräfte kompensiert. DadurchThis design means that the entire surface and not just a partial surface of the covering material as in the prior art is made as a self-adhesive surface, namely from a self-adhesive butylene substrate, and the grid-shaped metal element is provided with relatively large hexagonal openings that allow the covering material to be stretched and deformed in all spatial planes. In order to be able to easily deform this covering material on the other side of the self-adhesive surface by hand and to be able to conform to the respective building gaps, this surface is covered with a thin stretch film. This stretch film prevents the sheet, sheet or strip-shaped butylene substrate from sticking to the user's hand. In order to match the mesh size and the wire thickness of the grid-shaped metal element to the respective thickness of the butylene substrate, the restoring forces emanating from the latter are compensated. This
Seite 6 ' · « · &idigr; 5 * &iacgr; i37.jokt. 2000Page 6 ' · « · &idigr; 5 * &iacgr; i37.jokt. 2000
behält das Abdeckmaterial in nicht mehr mit dem Stand der Technik vergleichbarer Weise nach einer Verformung die verformte Form bei. Dieser Verformung folgt die Stretchfolie ohne Erhöhung der Verformungskräfte sowie ohne das sie reißt und damit der Handandruckfläche einen Kontakt zu dem selbstklebenden Butylensubstrat eröffnet.the covering material retains its deformed shape after deformation in a manner that is no longer comparable with the state of the art. The stretch film follows this deformation without increasing the deformation forces and without tearing, thus allowing the hand pressure surface to come into contact with the self-adhesive butylene substrate.
Und schließlich läßt sich dieses Abdeckmaterial so den jeweiligen Bauwerksspalten anpassen, daß ohne jede unterstützende Fugenbrücke Absenkungen oder Sicken unterbunden werden, in denen sich Niederschläge ansammeln können. Dieses Abdeckmaterial kann aufgrund des erfindungsgemäß zu bemessenden Metallelements derart den Bauwerksspalten angeschmiegt werden, daß stets ein sicherer vollständiger Abfluß der Niederschläge ebenso sichergestellt ist, wie eine vollständige Abdichtung an den kontaktierenden Bauwerksflächen.And finally, this covering material can be adapted to the respective building gaps in such a way that depressions or corrugations in which precipitation can collect are prevented without any supporting joint bridge. Due to the metal element to be dimensioned according to the invention, this covering material can be adapted to the building gaps in such a way that a safe and complete drainage of the precipitation is always ensured, as well as complete sealing of the contacting building surfaces.
Nach dem Lösen der Schutzfolie von der selbstklebenden Kontaktfläche kann das plastisch verformbare Abdeckmaterial direkt von Hand dichtend gegen die Einsatzfläche gedrückt werden, wodurch infolge seiner Selbstklebung eine unmittelbare Verbindung mit den unterschiedlichen, aus Stein, Holz, Metall oder Kunststoff bestehenden Einsatzflächen hergestellt wird. Diese Verbindung ist wasserdicht und gegenüber den in Frage kommenden Temperaturwechselbelastungen dauerhaft haltbar.After removing the protective film from the self-adhesive contact surface, the plastically deformable covering material can be pressed directly by hand against the surface to form a seal, whereby its self-adhesive properties create a direct connection with the various surfaces made of stone, wood, metal or plastic. This connection is waterproof and can withstand the temperature changes involved over the long term.
Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann in Abhängigkeit von der jeweiligen Dicke des selbstklebendenAccording to an advantageous development of the invention, depending on the respective thickness of the self-adhesive
• ♦·•♦·
Seite 7 ····!*! Jj7.l0kt. 2000Page 7 ····!*! Jj7.l0kt. 2000
*..* ..*. »I. *.»·· ·.,· tj.ß#2769a/00*..* ..*. »I *.»·· ·.,· tj.ß # 2769a/00
Butylensubstrats das gitterförmige Metallelement aus einem Aluminium- oder Kupfergitter oder einem Kaninchendraht mit Öffnungen mit einer Größe von 8 mm bis 30 mm und einer Drahtdicke von 0,3 mm bis 1,5 mm bestehen. 5Butylene substrate, the mesh-shaped metal element may consist of an aluminium or copper mesh or a rabbit wire with openings of 8 mm to 30 mm in size and a wire thickness of 0.3 mm to 1.5 mm. 5
Soweit das Abdeckmaterial nur geringfügig verformt werden muß, z.B. am Fuß von Entlüftern auf Flachdächern, kann das gitterförmige Abdeckelement zur Erhöhung der Reißfestigkeit auch durch ein Kunststoff gitter ersetzt werden. 10If the covering material only needs to be deformed slightly, e.g. at the base of vents on flat roofs, the grid-shaped covering element can also be replaced by a plastic grid to increase the tear resistance. 10
Auch bei der Anbringung des gitterförmigen Metallelements innerhalb des Butylen substrats läßt die Erfindung mehrere Ausführungsformen zu:The invention also allows for several embodiments when attaching the grid-shaped metal element within the butylene substrate:
Nach einer ersten Ausführungsform wird das gitterförmige Metallelement in die selbstklebende Kontaktfläche eingewalzt. Mit Kontaktfläche ist hier diejenige Fläche gemeint, die der mit einer Stretchfolie belegten Fläche entgegengesetzt ist. Das heißt, es ist die Fläche, mit denen das Abdeckmaterial gegen die kontaktierenden Bauwerksflächen gedrückt und dadurch ohne einen zusätzlichen Kleber festgeklebt wird.According to a first embodiment, the grid-shaped metal element is rolled into the self-adhesive contact surface. The contact surface here means the surface that is opposite the surface covered with a stretch film. This means that it is the surface with which the covering material is pressed against the contacting building surfaces and is thus stuck in place without additional adhesive.
Nach einer zweiten Ausführungsform ist das gitterförmige Metallelement in die der selbstklebenden Kontaktfläche gegenüberliegenden Fläche des Butylensubstrates vor der Aufbringung der Stretchfolie eingewalzt. Bei dieser Ausführungsform steht die gesamte selbstklebende Kontaktfläche für eine Klebung zur Verfügung und wird nicht wie bei der ersten Ausführungsform durchAccording to a second embodiment, the grid-shaped metal element is rolled into the surface of the butylene substrate opposite the self-adhesive contact surface before the stretch film is applied. In this embodiment, the entire self-adhesive contact surface is available for bonding and is not, as in the first embodiment,
Seite 8 *»&idigr;*&iacgr;»&Igr;*&iacgr; J27.jokt. 2000Page 8 *»&idigr;*&iacgr;»&Igr;*&iacgr; J27.jokt. 2000
*..* »&Ggr;. .J.*,,* ',.'fig*2769a/00*..* »&Ggr;. .J.*,,* ',.'fig*2769a/00
die Fläche des eingewalzten gitterförmigen Metallelements vermindert.the area of the rolled-in lattice-shaped metal element is reduced.
Nach einer dritten Ausführungsform wird das gitterförmige Metallelement in Sandwichform zwischen zwei Streifen aus selbstklebendem Butylensubstrat eingewalzt.According to a third embodiment, the grid-shaped metal element is rolled in sandwich form between two strips of self-adhesive butylene substrate.
Um die selbstklebende, große Kontaktfläche des Abdeckmaterials vor einer ungewünschten Anklebung an irgendwelchen Gegenflächen vor ihrem Bestimmungsort zu schützen, besteht die Schutzfolie zur Abdeckung der selbstklebenden Kontaktfläche in an sich bekannter Weise aus einem dünnen Silikonpapier, welches jedoch vorteilhaft aus mehreren, sich gegenseitig überlappenden Streifen gebildet ist. Dadurch kann das Silikonpapier streifenförmig und sukzessiv während der einzelnen Phasen des Arbeitsvorganges an die Kontaktflächen der Bauwerksmaterialien angeklebt werden. So wird beispielsweise bei einem Bauwerkspalt zwischen einem Kamin und den angrenzenden Dacheindeckungsplatten zunächst die oben liegende Kaminfläche mit dem Abdeckmaterial beklebt und somit nur dort der Silikonpapierstreifen abgezogen. Danach erfolgt die Dehnung, Verformung und Anschmiegung an die Kontaktflächen der angrenzenden Dacheindeckungsplatten. Erst dann werden die restlichen Silikonpapierstreifen von der selbstklebenden Kontaktfläche des Abdeckmaterials abgezogen und das Abdeckmaterial auch am anderen Endbereich gegen die angrenzenden Kontaktflächen gedrückt.In order to protect the large, self-adhesive contact surface of the covering material from unwanted adhesion to any counter surfaces before it reaches its destination, the protective film for covering the self-adhesive contact surface consists in a known manner of a thin silicone paper, which is advantageously made up of several, mutually overlapping strips. This means that the silicone paper can be stuck to the contact surfaces of the building materials in strips and successively during the individual phases of the work process. For example, in the case of a building gap between a chimney and the adjacent roof covering panels, the covering material is first stuck to the upper chimney surface and the silicone paper strip is only removed there. This is followed by stretching, deformation and clinging to the contact surfaces of the adjacent roof covering panels. Only then are the remaining silicone paper strips pulled off the self-adhesive contact surface of the covering material and the covering material is also pressed against the adjacent contact surfaces at the other end area.
Seite 9 ··»··· •JT.iOkt. 2000Page 9 ··»··· •JT.iOct. 2000
·· ti» .i.V.* V.*!}f!'2769a/00·· ti» .iV* V.*!}f!'2769a/00
Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besteht die Stretchfolie aus einer dünnen PVC-Folie mit einer Dicke von 20 &mgr;&pgr;&igr; gebildet. Damit weist diese Folie nicht nur eine hohe Dehnfähigkeit auf, sondern ist auch für Anstriche jeder Art geeignet, um das Abdeckmaterial der Farbe der Umgebung seines Einbauortes anpassen zu können.According to an advantageous development of the invention, the stretch film consists of a thin PVC film with a thickness of 20 μιλ. This film therefore not only has a high stretchability, but is also suitable for any type of paint in order to be able to adapt the covering material to the color of the surroundings of its installation location.
Als besonders vorteilhaft hat sich für das selbstklebende Butylensubstrat ein Einkomponenten-Klebstoff auf Butylkautschukbasis herausgestellt, der folgende technische Daten aufweist:A one-component adhesive based on butyl rubber has proven to be particularly advantageous for the self-adhesive butylene substrate; it has the following technical data:
Farbe = Schwarz,Color = Black,
Konsistenz = zäh-plastisch-klebend,Consistency = tough-plastic-sticky,
Dichte = bei 23° C ca. 1,05 g/cm3,Density = at 23° C approx. 1.05 g/cm 3 ,
Trockengehalt = größer als 99 %,Dry matter content = greater than 99%,
Penetration = ca. 50 1/10 mm (Konus 150 g; 6 sek.; 20 0C),Penetration = approx. 50 1/10 mm (cone 150 g; 6 sec.; 20 0 C),
Lackverfärbung = keine bei EinbrennlackPaint discoloration = none with baked enamel
(Gebrauchstermperatur -40 0C bis 100 0C).(Operating temperature -40 0 C to 100 0 C).
Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt, dabei zeigen:Several embodiments of the invention are shown in the drawings, in which:
Fig. 1 die perspektivische Draufsicht auf einen Bauwerksspalt zwischen einem Kamin und den angrenzenden Dacheindeckungsplatten, der mit dem Abdeckmaterial abgedeckt und abgedichtet ist,Fig. 1 is a perspective top view of a structural gap between a chimney and the adjacent roof covering panels, which is covered and sealed with the covering material,
Fig. 2 den Schnitt entlang der Linie II/II von Fig. 1 in vergrößerter Darstellung,Fig. 2 shows the section along the line II/II of Fig. 1 in an enlarged view,
Seite 10 ·,.···· J J 2 7J. Okt. 2000Page 10 ·,.···· J J 2 7J. Oct. 2000
*..* .1. .&Idigr;.*..* *·· f4« 2769a/00*..* .1. .&Idigr;.*..* *·· f4« 2769a/00
Fig. 3 die Schnittansicht einer ersten Ausführungsform des Abdeckmaterials, bei welcher das gitterförmige Metallelement in die der selbstklebenden Kontaktfläche gegenüberliegende Fläche des selbstklebenden Butylensubstrats vor Aufbringung der Stretchfolie eingewalzt ist,Fig. 3 is a sectional view of a first embodiment of the covering material, in which the grid-shaped metal element is rolled into the surface of the self-adhesive butylene substrate opposite the self-adhesive contact surface before the stretch film is applied,
Fig. 4 die Draufsicht in Richtung des Pfeils IV von Fig. 3,Fig. 4 is a plan view in the direction of arrow IV of Fig. 3,
Fig. 5 die Schnittansicht einer zweiten Ausführungsform des Abdeckmaterials, bei welcher das gitterförmige Metallelement in die selbstklebende Kontaktfläche eingewalzt ist und geringfügig unterhalb dieser Kontaktfläche liegt,Fig. 5 is a sectional view of a second embodiment of the covering material, in which the grid-shaped metal element is rolled into the self-adhesive contact surface and is located slightly below this contact surface,
Fig. 6 die Draufsicht in Richtung des Pfeils VI von Fig. 5, 15Fig. 6 the top view in the direction of arrow VI of Fig. 5, 15
Fig. 7 die Schnittansicht einer dritten Ausführungsform eines Abdeckelements, bei welchem das gitterförmige Metallelement in Sandwichform zwischen zwei Streifen aus selbstklebendem Butylensubstrat eingewalzt ist.
20Fig. 7 is a sectional view of a third embodiment of a cover element in which the grid-shaped metal element is rolled in sandwich form between two strips of self-adhesive butylene substrate.
20
Fig. 8 die Draufsicht in Richtung des Pfeils VIII von Fig. 7,Fig. 8 is a plan view in the direction of arrow VIII of Fig. 7,
Fig. 9 die Schnittsansicht einer vierten Ausführungsform des Abdeckmaterials, bei welcher das gitterförmige Metallelement bündig abschließend in die selbstblebende Kontaktfläche eingewalzt ist,Fig. 9 is a sectional view of a fourth embodiment of the covering material, in which the grid-shaped metal element is rolled flush into the self-adhesive contact surface,
Fig. 10 die Draufsicht in Richtung des Pfeils X von Fig. 9. Im ersten Ausführungsbeispiel der Fig. 3 und 4 besteht dasFig. 10 is a plan view in the direction of arrow X of Fig. 9. In the first embodiment of Figs. 3 and 4, the
I21I- okt■ 2000 f»l«e 2769a/00 I 21 I- oct ■ 2000 f»l«e 2769a/00
allgemein mit 1 bezeichnete Abdeckmaterial in seinem Mittenbereich aus einem Einkomponenten-Klebstoff auf Butylkautschukbasis 2, dessen vollständig selbstklebende Kontaktfläche 2a von einer Schutzfolie 3 aus dünnem Silikonpapier abgeckt ist, welches von mehreren, sich gegenseitig überlappenden Streifen gebildet ist. Diese Überlappung ist in Fig. 4 nicht dargestellt. An seiner der selbstklebenden Kontaktfläche 2a gegenüberliegenden Seite 2b ist der Einkomponenten-Klebstoff 2 von einer Stretchfolie 3, vorteilhaft von einer dünnen PVC-Folie mit einer Dicke von 20 &mgr;&eegr;&igr; abgedeckt. Bevor jedoch diese Stretchfolie 4 aufgebracht wird, ist in diese Seite 2b das Metallgitter 5 eingewalzt und schließt bündig mit der Oberfläche dieser Seite 2b ab. Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, daß die gesamte Kontaktfläche 2a als Klebefläche zur Verfügung steht und nicht durch eine Teildrahtfläche vermindert wird.The covering material, generally designated 1, consists in its central region of a one-component adhesive based on butyl rubber 2, the completely self-adhesive contact surface 2a of which is covered by a protective film 3 made of thin silicone paper, which is formed by several mutually overlapping strips. This overlap is not shown in Fig. 4. On its side 2b opposite the self-adhesive contact surface 2a, the one-component adhesive 2 is covered by a stretch film 3, advantageously by a thin PVC film with a thickness of 20 μm. However, before this stretch film 4 is applied, the metal grid 5 is rolled into this side 2b and ends flush with the surface of this side 2b. This embodiment has the advantage that the entire contact surface 2a is available as an adhesive surface and is not reduced by a partial wire surface.
In Fig. 4 ist das gitterförmige Metallelement 5 nur gestrichelt angedeutet, wobei die gestrichelte Strichstärke nicht der tatsächlichen Dicke dieses Gitters entspricht. Die ungefähren Größenverhältnisse des Einkoponenten-Klebstoffs 2 im Verhältnis zur Schutzfolie 3, zur Stretchfolie 4 und zur Dicke des Metallgitters 5 sind den Fig. 3, 5, 7 und 9 zu entnehmen.In Fig. 4, the grid-shaped metal element 5 is only indicated by dashed lines, whereby the dashed line thickness does not correspond to the actual thickness of this grid. The approximate size ratios of the single-component adhesive 2 in relation to the protective film 3, the stretch film 4 and the thickness of the metal grid 5 can be seen in Figs. 3, 5, 7 and 9.
Beim zweiten Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 5 und 6 sind mit dem ersten Ausführungsbeispiel der Fig. 3 und 4 übereinstimmende Teile mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet. In diesem Ausführungsbeispiel ist das gitterförmige Metallelement in die selbstklebende Kontaktfläche 2a eingewalzt. Diese Einwalzung ist jedoch nicht bündig erfolgt, sondern tiefer in den Einkomponenten-Klebstoff 2 hinein, wodurch sich an der Kontaktfläche noppenartige Erhöhungen 2c bilden. Wie anschaulichIn the second embodiment according to Figs. 5 and 6, parts that correspond to the first embodiment in Figs. 3 and 4 are designated with the same reference numbers. In this embodiment, the grid-shaped metal element is rolled into the self-adhesive contact surface 2a. However, this rolling is not done flush, but deeper into the one-component adhesive 2, whereby knob-like elevations 2c are formed on the contact surface. As can be clearly seen
Seite 12 ..···; H21I- okt ■ 2000 Page 12 ..···; H 21 I- Oct ■ 2000
*..* .&Ggr;. .!· *··* ·· f*l«e 2769a/00*..* .γ. .!· *··* ·· f*l«e 2769a/00
aus Fig. 5 entnommen werden kann, wird die Größe der selbstklebenden Kontaktfläche 2a durch diese noppenartigen Erhöhungen 2c und die dazwischen befindlichen Stege des gitterförmigen Metallelements 5 vermindert. Um an den Randbereichen gleichwohl eine vollständig durchgehende kontinuierliche Klebefläche zu erhalten, ist bei dieser Ausführungsform ein metallelementfreier Streifen 6 und 7 an beiden Längsseiten angeordnet, um somit eine kontinuierliche selbstklebende Kontaktfläche 2a zu erhalten. Die Seitenkanten 6a und 7a werden vorteilhaft von der Schutzfolie 3 überlappt, um Kontakte mit den Händen eines Benutzers während des Verformungsvorganges auszuschließen.As can be seen from Fig. 5, the size of the self-adhesive contact surface 2a is reduced by these knob-like elevations 2c and the webs of the grid-shaped metal element 5 located therebetween. In order to obtain a completely continuous adhesive surface at the edge areas, in this embodiment a strip 6 and 7 free of metal elements is arranged on both long sides in order to obtain a continuous self-adhesive contact surface 2a. The side edges 6a and 7a are advantageously overlapped by the protective film 3 in order to exclude contact with the hands of a user during the deformation process.
Beim dritten Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 7 und 8 ist das gitterförmige Metallelement 5 zwischen zwei gleich dicken Streifen aus selbstklebendem Butylensubstrat 2 eingewalzt. Dadurch befindet es sich etwa im Mittenbereich dieses Einkomponenten-Klebstoffs 2. Die Kontaktfläche 2a des Einkomponenten-Klebstoffs 2 ist hier von der Schutzfolie 3 und die gegenüberliegende Seite 2b von der Stretchfolie 4 abgedeckt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel weist ähnlich wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 3 die Kontaktfläche 2a keine Flächenbeeinträchtigungen durch das gitterförmige Metallelement 5 auf, so daß es vollflächig für eine Klebung an Baukörperflächen zur Verfügung steht. Bei diesem und beim Ausführungsbeispiel der Fig. und 4 kann selbstverständlich die Schutzfolie 3 die Seitenkanten 2d und 2e überlappen, was im vorliegenden Fall nicht dargestellt wurde.In the third embodiment according to Figs. 7 and 8, the grid-shaped metal element 5 is rolled between two equally thick strips of self-adhesive butylene substrate 2. As a result, it is located approximately in the middle area of this one-component adhesive 2. The contact surface 2a of the one-component adhesive 2 is covered here by the protective film 3 and the opposite side 2b by the stretch film 4. In this embodiment, too, similar to the embodiment in Fig. 3, the contact surface 2a has no surface impairments due to the grid-shaped metal element 5, so that its entire surface is available for bonding to building surfaces. In this embodiment and in the embodiment in Figs. and 4, the protective film 3 can of course overlap the side edges 2d and 2e, which was not shown in the present case.
Beim vierten Ausführungsbeispiel der Fig. 9 und 10 ist der Aufbau ähnlich wie beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5 und 6,In the fourth embodiment of Fig. 9 and 10, the structure is similar to the embodiment of Fig. 5 and 6,
Seite 13 #, &idigr; * i · * · J J 2TJ. Okt. 2000Page 13 # , &idigr; * i · * · JJ 2TJ. Oct. 2000
*..· .!. .!.'.·* *··* fl«e 2769a/00*..· .!. .!.'.·* *··* fl«e 2769a/00
jedoch mit dem Unterschied, daß das Metallgitter 5 bündig mit der Kontaktfläche 2a des Einkomponenten-Klebers 2 abschließt. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind in den Randzonen metallgitterfreie Randstreifen 6 und 7 angeordnet sind, die an ihren Längskanten 6a, 7a von der Schutzpapierfolie 3 überlappt werden. Dadurch ist eine Beeinträchtigung der Handhabung dieses Abdeckmaterials 1 durch unerwünschte Anklebungen, sei es an den Händen des Benutzers oder an irgendwelchen Bauwerksflächen, vor ihrem bestimmungsgemäßen Ort ausgeschlossen.but with the difference that the metal grid 5 is flush with the contact surface 2a of the one-component adhesive 2. In this embodiment, metal grid-free edge strips 6 and 7 are arranged in the edge zones, which are overlapped at their longitudinal edges 6a, 7a by the protective paper film 3. This prevents the handling of this covering material 1 from being impaired by undesirable sticking, be it to the user's hands or to any building surfaces, before it reaches its intended location.
Die Stretchfolie 4 besteht vorteilhaft aus einer dünnen PVC-Folie mit einer Dicke von lediglich 20 &mgr;&pgr;&igr;, wodurch sie ohne einzureißen jeder Dehnung des Einkomponenten-Klebers 2 folgen kann. Außerdem ermöglicht sie ein angenehmenes und ergonomisch günstiges Verformen, Andrücken, Dehnen, Rollen und Anschmiegen des Abdeckmaterials , ohne daß diese Vorgänge die Klebewirkung des Einkomponenten-Klebers 2 beeinträchtigen.The stretch film 4 advantageously consists of a thin PVC film with a thickness of only 20 μπα, which means that it can follow any stretching of the one-component adhesive 2 without tearing. In addition, it enables the covering material to be deformed, pressed, stretched, rolled and clung to in a pleasant and ergonomically favorable manner without these processes impairing the adhesive effect of the one-component adhesive 2.
In Fig 3 sind zur Verdeutlichung der Größenverhältnisse die Dicke D des selbstklebenden Butylensubstrats 2, die Dicke d des gitterförmigen Metallelements 5, die Dicke dp des abdeckenden Silikonpapierstreifens 3 sowie die Dicke do der Stretchfolie 4 eingezeichnet. Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung haben sich mit einem Aluminiummetallgitter 5 folgende Größenverhältnisse als vorteilhaft erwiesen: D = 3 mm,
d = 1 mm,
dp = 0,14 mm
do = 20 pm.
30In order to clarify the size relationships, Fig. 3 shows the thickness D of the self-adhesive butylene substrate 2, the thickness d of the grid-shaped metal element 5, the thickness d p of the covering silicone paper strip 3 and the thickness do of the stretch film 4. In an advantageous embodiment of the invention, the following size relationships have proven to be advantageous with an aluminum metal grid 5: D = 3 mm,
d = 1 mm,
dp = 0.14 mm
Thu = 8 pm.
30
Seite 14 « · · · J J I I 2-&zgr;. Okt. 2000Page 14 « · · · JJ II 2-&zgr;. Oct. 2000
*..* .!. ·&iacgr;· *·· ·* f*l*e 2769a/00*..* .!. ·&iacgr;· *·· ·* f*l*e 2769a/00
Je nach der Dicke D des selbstklebenden Butylensubstrats 2 ist die Dicke d des Metallgitters sowie die Weite W der einzelnen Maschenöffnungen zu variieren. Die Dicke do der Stretchfolie sowie die Dicke dp des abdeckenden Silikonpapierstreifens 3 können beibehalten werden.Depending on the thickness D of the self-adhesive butylene substrate 2, the thickness d of the metal grid and the width W of the individual mesh openings must be varied. The thickness do of the stretch film and the thickness d p of the covering silicone paper strip 3 can be retained.
In den Fig. 1 und 2 ist eine Anwendung des Abdeckmaterials an Hand der Abdichtung einer Bauwerksfuge 8 zwischen der angrenzenden Flächen 9 a der Dacheindeckungsplatten 9 und einer Wand 10 eines Kamins 11 dargestellt. Zur Anbringung wird zunächst der Silikonteilstreifen 3 in der Nähe der Zone 12 von der selbstklebenden Kontaktfläche 2a abgezogen und das Abdeckmaterial 1 fest gegen die Wand 10 des Kamins 11 gedrückt. Aufgrund des selbstklebenden Butylensubstrats haftet das Abdeckmaterial 1 unmittelbar sowie wasserdicht an der Wandfläche 10. Hiernach wird es am anderen Bereich 13 der Form der Dacheindeckungsplatten 9 angepaßt und in seinem Mittenbereich 14 mit einer anschmiegenden Kehle 15 versehen, so daß das Niederschlagswasser kontinuierlich in Richtung zur Traufe abfließen kann.In Fig. 1 and 2, an application of the covering material is shown for sealing a structural joint 8 between the adjacent surfaces 9a of the roof covering panels 9 and a wall 10 of a chimney 11. To apply it, first the silicone strip 3 is peeled off the self-adhesive contact surface 2a near the zone 12 and the covering material 1 is pressed firmly against the wall 10 of the chimney 11. Due to the self-adhesive butylene substrate, the covering material 1 adheres directly and watertight to the wall surface 10. It is then adapted to the shape of the roof covering panels 9 in the other area 13 and provided with a snug groove 15 in its central area 14 so that the rainwater can flow continuously towards the eaves.
Hiernach werden die restlichen Silikonstreifen 3 abgezogen und das Abdeckmaterial 1 im Bereich 13 fest gegen die Oberfläche der Dacheindeckungsplatten 9 gedrückt. Damit ist die Montage gemäß Fig. 1 beendet.The remaining silicone strips 3 are then removed and the covering material 1 in the area 13 is pressed firmly against the surface of the roof covering panels 9. This completes the assembly according to Fig. 1.
Das erfindungsgemäße Abdeckmaterial eignet sich hervorragend zur Lieferung in Endlosrollen und kann aufgrund seiner Verformbarkeit in praktisch sämtlichen Richtungen auch um Bauwerksecken 16, wie beispielsweise die Kaminecke 16 in Fig. 1,The covering material according to the invention is ideally suited for delivery in endless rolls and, due to its deformability in practically all directions, can also be used around building corners 16, such as the chimney corner 16 in Fig. 1.
J \ I 2t. Okt. 2000 ·* ?Pe 2769a/00J \ I 2t. Oct. 2000 ·* ?Pe 2769a/00
herumgelegt werden, ohne daß eine Trennung in zwei gegeneinander stoßende oder überlappende Streifen des Abdeckmaterials 1 erforderlich ist.without the need to separate the covering material 1 into two abutting or overlapping strips.
Seite 16 '·»'*** I ','. 2Z- okt · 2000Page 16 '·»'*** I ','. 2 Z- oct · 2000
* * * *!.*..' *·* fr>e 2769a/00* * * *!.*..' *·* fr>e 2769a/00
BezugszeichenlisteList of reference symbols
Abdeckmaterial 1Covering material 1
Butylensubstrat 2Butylene substrate 2
Kontaktflächen des Butylensubstrats 2 2a, 2b Seitenkanten des Butylensubstrats 2 2d, 2e Schutzfolie 3Contact surfaces of the butylene substrate 2 2a, 2b Side edges of the butylene substrate 2 2d, 2e Protective film 3
Stretchfolie 4Stretch film 4
Metallgitter Öffnungen des Metallgitters 5Metal grille openings of the metal grille 5
20 metallelementfreie Streifen des Abdeckelements 120 metal element-free strips of the cover element 1
Seitenkanten der Streifen 6, 7 Bauwerksfuge 8Side edges of the strips 6, 7 Building joint 8
Dacheindeckungsplatte 9Roof covering plate 9
Fläche der Dacheindeckungsplatte 9 9aArea of roof covering plate 9 9a
*. &idigr; * &iacgr;&idigr;&idigr; &Igr;!!2'!· Okt · 200°*. &idigr; * &iacgr;&idigr;&idigr;&Igr;!! 2 '! · Oct · 200 °
Wand eines Kamins KaminWall of a fireplace Fireplace
Zonen des Abdeckmaterials 1 10 11 12, 13,Zones of the covering material 1 10 11 12, 13,
Kehlethroat
1515
Weite der secheckförmigen Öffnungen 5a des MetallgittersWidth of the hexagonal openings 5a of the metal grid
Dicke des Butylensubstrats 2Thickness of butylene substrate 2
Dicke des Metallgitters 5 Dicke der PVC-Folie Dicke der Schutzfolie 3Thickness of metal mesh 5 Thickness of PVC film Thickness of protective film 3
dodo
dpdp
• · ♦• · ♦
••a· ···· *••a· ···· *
Claims (9)
Farbe = Schwarz,
Konsistenz = zäh-plastisch-klebend,
Dichte = bei 23°C ca. 1,05 g/cm3,
Trockengehalt = größer als 99%,
Penetration ca. = 50 1/10 mm (Konus 150 g; 6 sek.; 20°),
Lackverfärbung = keine bei Einbrennlack (Gebrauchstemperatur -40°C bis 100°C) 9. Plastically deformable covering material according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the self-adhesive butylene substrate (2) consists of a one-component adhesive based on butyl rubber and has the following technical data:
Color = Black,
Consistency = tough-plastic-sticky,
Density = at 23°C approx. 1.05 g/cm 3 ,
Dry matter content = greater than 99%,
Penetration approx. = 50 1/10 mm (cone 150 g; 6 sec.; 20°),
Paint discoloration = none with baked enamel (operating temperature -40°C to 100°C)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20018657U DE20018657U1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | Plastically deformable cover material |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20018657U DE20018657U1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | Plastically deformable cover material |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20018657U1 true DE20018657U1 (en) | 2001-03-01 |
Family
ID=7948348
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20018657U Expired - Lifetime DE20018657U1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | Plastically deformable cover material |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20018657U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004043349A1 (en) * | 2004-09-08 | 2006-03-30 | Oskar Fleck | Leaf grid for roof gutters has a flexible hinge connection to a self adhesive fitting strip |
| DE102004054454A1 (en) * | 2004-11-11 | 2006-05-24 | Oskar Fleck | Leaves protection device, has lattice with its edge fastened to drip covering units by self-adhesive deformable fixing strips, where hinge-form connection of lattice with covering units is formed by hinge unit |
| FR2933998A1 (en) * | 2008-07-15 | 2010-01-22 | Daniel Cauquil | Deformable sealing material in form of cloth or paper, for sealing and protecting buildings, comprises at least one layer having elastomeric resin property comprising armature containing sheet made of ductile metal sheet |
| ITBO20130221A1 (en) * | 2013-05-14 | 2014-11-15 | Pei Protezioni Elaborazioni | PROTECTION DEVICE. |
-
2000
- 2000-10-31 DE DE20018657U patent/DE20018657U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004043349A1 (en) * | 2004-09-08 | 2006-03-30 | Oskar Fleck | Leaf grid for roof gutters has a flexible hinge connection to a self adhesive fitting strip |
| DE102004054454A1 (en) * | 2004-11-11 | 2006-05-24 | Oskar Fleck | Leaves protection device, has lattice with its edge fastened to drip covering units by self-adhesive deformable fixing strips, where hinge-form connection of lattice with covering units is formed by hinge unit |
| FR2933998A1 (en) * | 2008-07-15 | 2010-01-22 | Daniel Cauquil | Deformable sealing material in form of cloth or paper, for sealing and protecting buildings, comprises at least one layer having elastomeric resin property comprising armature containing sheet made of ductile metal sheet |
| ITBO20130221A1 (en) * | 2013-05-14 | 2014-11-15 | Pei Protezioni Elaborazioni | PROTECTION DEVICE. |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69314357T2 (en) | SEALING ARRANGEMENT FOR WINDOWS, ESPECIALLY ROOF WINDOWS | |
| EP0835356B1 (en) | Covering material which can be plastically deformed by hand | |
| DE3642063C2 (en) | ||
| EP0123141B1 (en) | Permanently deformable sealing sheet | |
| EP2404008B1 (en) | Sealing arrangement on a joint in a construction | |
| DE8816544U1 (en) | Sealing strips for a ridge or hip cover | |
| DE69201870T2 (en) | LEAD-FREE ROOF COVER MATERIAL. | |
| DE19914071A1 (en) | Cover strip for exterior building work comprises corrugated metal cover layer filled on underside with butyl rubber adhesive sealant | |
| DE29600730U1 (en) | Rollable sealing strip for a ridge and / or ridge cover | |
| DE20210072U1 (en) | Sandwich panel, arrangement of two sandwich panels and semi-finished product of such a sandwich panel | |
| DE69831359T2 (en) | Use of a filter tape for sealing an opening of a hollow body layer and construction thereof | |
| DE20018657U1 (en) | Plastically deformable cover material | |
| DE29604146U1 (en) | Sealing strips for a ridge and / or ridge cover | |
| DE29905698U1 (en) | Plastically deformable cover material | |
| DE202007014496U1 (en) | Sealing strip for the production of waterproofing between roofing, such as roof tiles, and structural parts | |
| EP1041215A2 (en) | Plastically deformable covering material | |
| DE20306438U1 (en) | Sealing strip for sealingly bridging a gap between a frame and a reveal | |
| EP2177686A2 (en) | Plastically deformable web | |
| DE102008051728B4 (en) | Plastically deformable material web | |
| DE19824602A1 (en) | Resilient seal between surfaces, especially between tiles and bathtub | |
| DE29917128U1 (en) | Sealing tape | |
| DE2018836A1 (en) | Fastening device for thermal insulation material, preferably in connection with a "vapor-sealing layer" | |
| DE10008302C1 (en) | Sealing strip, for use in roof construction, comprises lower seal, upper thin film, water repellant or water tight longitudinal edge, and ventilation openings having threshold breakage edges | |
| DE202006020202U1 (en) | Housing, in particular for heating, ventilation or air conditioning units | |
| DE20108839U1 (en) | Plastically deformable cover material with a polyvinyl fluoride film element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20010405 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20040501 |