DE102004054454A1

DE102004054454A1 - Leaves protection device, has lattice with its edge fastened to drip covering units by self-adhesive deformable fixing strips, where hinge-form connection of lattice with covering units is formed by hinge unit

Info

Publication number: DE102004054454A1
Application number: DE200410054454
Authority: DE
Inventors: Oskar Fleck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-11-11
Filing date: 2004-11-11
Publication date: 2006-05-24

Abstract

The device has a section of a flat leaves protection lattice (40), which overlies with its gutter-sided longitudinal edge (3) on a flowing bulge and with its another edge (2) on an upper surface of respective drip covering units. The lattice with its edge (2) is fastened to the covering units by self-adhesive deformable fixing strips (10). The hinge-form connection of the lattice with the covering units is formed by a hinge unit (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Laubschutzvorrichtung für Dachrinnen, aufweisend wenigstens einen Abschnitt eines flachen Laubschutzgitters, das im Verlegezustand mit seinem dachrinnenseitigen Längsrand auf einem Rinnenwulst und mit seinem anderen, firstseitigen Längsrand auf einer Oberfläche der jeweiligen Traufeindeckungselemente aufliegt und dort verschwenkbar mit den Traufeindeckungselementen verbunden ist.The The invention relates to a leaf protection device for gutters, comprising at least a section of a flat leaf guard in the laying state with its gutter-side longitudinal edge on a gutter and with its other ridge-side longitudinal edge on a surface the respective eaves covering elements rests and pivotable there connected to the eaves covering elements.

Aus der US 4,032,456 ist eine Laubschutzvorrichtung der eingangs genannten Art bekannt. Die Verschwenkbarkeit eines umrahmten Laubschutzgitters ist durch ein Stangenscharnier gesichert, dessen firstseitiges Scharnierglied aus mehreren voneinander beabstandeten Flacheisen besteht. Die Flacheisen sind mit den Traufeindeckungselementen vernagelt bzw. verschraubt. Darüber hinaus müssen an den Traufeindeckungselementen Bohrungen vorgenommen werden. Nach der Montage ist kein Verstellen mehr möglich. Der Einsatz der bekannten Laubschutzvorrichtung beschränkt sich auf flächige Dachpfannen.From the U.S. 4,032,456 is a leaf protection device of the type mentioned above. The pivotability of a framed leaf guard grille is secured by a rod hinge whose ridge-side hinge member consists of a plurality of spaced apart flat iron. The flat irons are nailed or bolted to the eaves covering elements. In addition, drilling must be made on the eaves covering elements. After installation, adjustment is no longer possible. The use of the known leaf protection device is limited to flat roof tiles.

Aufgabe der Erfindung ist, eine gattungsgemäße Laubschutzvorrichtung mit einer scharnierartigen Befestigung zu konzipieren, derer Einsatzmöglichkeiten uneingeschränkt sind und bei der kein Eingriff in die Materialstruktur der Traufenpfannen erforderlich ist.task The invention is a generic leaf protection device with to design a hinge-like attachment, the possible uses unlimited are and with no interference with the material structure of the eaves pans is required.

Diese Aufgabe ist bei einer Laubschutzvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst,

– dass das Laubschutzgitter mit seinem firstseitigen Längsrand an den Traufeindeckungselementen mittels eines selbstklebenden, plastisch verformbaren Fixierstreifens befestigt ist,
– dass die scharnierartige Verbindung des Laubschutzgitters mit den Traufeindeckungselementen durch wenigstens ein flaches Scharnierelement gebildet ist, das wenigstens teilweise durch den Fixierstreifen überlappt und mit diesem verklebt ist;
– und dass an dem Scharnierelement wenigstens eine Aussparung oder Öffnung zur Aufnahme wenigstens eines Befestigungselementes eingearbeitet ist, welches Befestigungselement den Laubschutzgitter mit dem Scharnierelement verbindet.

This object is achieved in a leaf protection device of the type mentioned by,

- That the leaf guard with its ridge-side longitudinal edge is attached to the eaves covering elements by means of a self-adhesive, plastically deformable fixing strip,
- That the hinge-like compound of the leaf guard with the eaves covering elements is formed by at least one flat hinge member which is at least partially overlapped by the fixing strip and glued thereto;
- And that on the hinge element at least one recess or opening for receiving at least one fastening element is incorporated, which fastening element connects the leaf guard with the hinge element.

Das Scharnierelement kann eine Flachleiste sein, die mit ihrer firstseitigen Längskante eine Sollknicklinie am Fixierstreifen bildet, wobei die Sollknicklinie zugleich eine Schwenkachse des Laubschutzgitters ist.The Hinge element can be a flat bar with its ridge-side longitudinal edge forms a predetermined bending line on the fixing strip, wherein the predetermined bending line at the same time a pivot axis of the leaf guard.

Von großem Vorteil ist, dass die Befestigung des Fixierstreifens und die Verschwenkbarkeit des Laubschutzgitters ohne Vernagelung bzw. Verschraubung an den Traufeindekkungselementen erzielt worden ist.From great The advantage is that the fixing of the fixing strip and the pivoting the leaf guard without nailing or screwing to the Eaves has been achieved Schnufeindekkungselementen.

Es ist auch denkbar, als Scharnierelement ein an sich bekanntes Scharnierband einzusetzen, das ähnlich wie die Flachleiste mit dem Fixierstreifen verklebt ist, mit dem Unterschied, dass die Schwenkachse des Laubschutzgitters nicht durch die Sollknicklinie, sondern durch eine Gelenkachse des Scharnierbandes gebildet ist. Eine solche Ausführung erfordert jedoch den Einsatz eines zusätzlichen Doppelklebestreifens, mit dem ein Flügel des Scharnierbandes verklebt und auf der Oberfläche der Dacheindekkungselemente aufliegt. Der Doppelklebestreifen kann vorzugsweise aus demselben Material, wie das des plastisch verformbaren Fixierstreifens, bestehen. Diese Ausführungsform eignet sich nur für Flachpfannen, z. B. für großformatige Kunststoff-Traufpfannen oder für Biberschwanzziegel.It is also conceivable, as a hinge element a known hinge band to use the similar how the flat strip is glued to the fixing strip, with the Difference, that the pivot axis of the leaf guard does not pass through the predetermined bending line, but by a hinge axis of the hinge hinge is formed. Such an execution however, requires the use of an additional double-glued tape, with a wing glued to the hinge band and on the surface of Dacheindekkungselemente rests. The double-sided adhesive tape may preferably be made of the same Material, such as the plastically deformable Fixierstreifens exist. This embodiment is only suitable for Flat pans, z. For example large format Plastic frying pans or for Plain tiles.

Es ist grundsätzlich vorgesehen, das Scharnierelement auf einer klebrigen Unterseite des Fixierstreifens anzubringen, jedoch scheint es möglich zu sein, das Scharnierelement auf der Oberseite des Fixierstreifens anzuordnen.It is basically provided, the hinge element on a sticky bottom of the fixation band, however, it seems to be possible to arrange the hinge element on top of the fixing strip.

Das Scharnierelement in der Form der einstückicken Flachleiste hat sich insbesondere bei den tief profilierten Traufpfannen als sehr nützlich erwiesen, da einen geradlinigen Verlauf des Laubschutzgitters bei Beibehaltung der Wellenform des an die Traufpfannen angeklebten Fixierstreifens ermöglicht. Auf dieser Weise kann das die Dachrinne bedeckende Laubschutzgitter nach Bedarf bis 180° aufgeklappt werden.The Hinge element in the shape of one-piece flat bar has become especially useful for deep profiled eaves, as a straight-line course of the leaf guard while maintaining the waveform of the adhered to the Traufpfannen fixing strip allows. On this way, the leaf gutter covering leaf guard can as needed opened up to 180 ° become.

Die Unterseite des klebrigen Fixierstreifens kann mit wenigstens einem abziehbaren Schutzfolienstreifen, wie Silikonpapierstreifen, versehen sein.The Bottom of the sticky fixing strip can with at least one peelable protective film strips, such as silicone paper strips provided be.

Der Butylstreifen ist im wesentlichen bleibend verformbar, d. h. er behält eine durch das Andrücken angegebene Form und liegt vorerst fest und dicht auf der gegebenenfalls wellenförmigen Oberfläche der Traufpfannen an, jedoch kann er nach einiger Zeit infolge z. B. einer stärkerer Sonneneinstrahlung beginnen zu kriechen. Dadurch kann er sich von der gekrümmten Oberfläche der Traufpfanne stellenweise lösen. Um dieser Eigenschaft entgegenwirken zu können, wird es vorgeschlagen, mit dem Fixierstreifen (Butylstreifen) wenigstens eine bleibend verformbare Stabilisierungsschicht flächig zu verbinden.Of the Butyl strip is essentially permanently deformable, d. H. he reserves one by the pressing given shape and is initially firm and tight on the possibly wavy surface the frying pans, but he can after some time due to z. B. a stronger Sunlight begins to crawl. This will allow him to break away from the curved one surface loosen the eaves in places. In order to be able to counteract this property, it is proposed with the fixing strip (Butylstreifen) at least one lasting deformable stabilization layer to connect surface.

Die Stabilisierungsschicht kann aus Metallgitter, beispielsweise aus Streckmetall bestehen. Vorzugsweise ist das Metallgitter teilweise in die klebrige Masse des Fixierstreifens eingebettet, so dass etwas über seine Unterseite bzw. Oberseite hinausragt. Das stabilisierende Metallgitter kann auch sandwichartig zwischen zwei Butylstreifen liegen.The stabilization layer may consist of metal mesh, for example of expanded metal. Preferably, the metal grid is partially embedded in the sticky mass of Fixierstreifens so that something protrudes beyond its bottom or top. The stabilizing metal grid may also be sandwiched between two butyl strips.

Schließlich kann die Schutzschicht durch eine Splittabstreuung, beispielsweise aus Sand- oder Granitkörner gebildet sein, die eine direkte Sonneneinstrahlung verhindert.Finally, can the protective layer by splintering, for example Sand or granite grains be formed, which prevents direct sunlight.

Die Schutzschicht kann farbig mit den Traufeindeckungselementen abgestimmt sein.The Protective layer can be color matched with the eaves covering elements be.

Vom großen Vorteil ist, dass sich die Laubschutzvorrichtung auch durch ungeübte Personen an der Traufe anbringen lässt. Die Laubschutzvorrichtung kann an beliebigen flachen oder profilierten Traufeindeckungselementen angebracht und daher kann als universell bezeichnet werden.from huge The advantage is that the leaf protection device also by untrained people attached to the eaves. The leaf protection device can be attached to any flat or profiled eaves covering elements attached and therefore can be described as universal.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen:embodiments The invention are explained in more detail with reference to the drawing. The figures show:

1a eine Laubschutzvorrichtung gemäß der Erfindung, in einer schematischen Draufsicht; 1a a leaf protection device according to the invention, in a schematic plan view;

1b eine Unterseite der Laubschutzvorrichtung gemäß der 1a; 1b an underside of the leaf protection device according to the 1a ;

2 einen Schnitt B–B gemäß der 1b; 2 a section B-B according to the 1b ;

3a/3b eine Anordnung der Laubschutzvorrichtung gemäß der 1a an einer Traufe, in einer schematischen perspektivischen Ansicht; 3a / 3b an arrangement of the leaf protection device according to the 1a at a eaves, in a schematic perspective view;

4 eine andere Ausführungsform der Laubschutzvorrichtung, in einer schematischen Draufsicht; 4 another embodiment of the foliage protection device, in a schematic plan view;

5 einen Schnitt A–A gemäß der 4; 5 a section A-A according to the 4 ;

6 eine Traufe mit großflächigen Traufeindekkungselementen und Laubschutzvorrichtung, in einer perspektivischen Ansicht; 6 a eaves with large Esufeeschekkungselementen and leaf protection device, in a perspective view;

7 die Laubschutzvorrichtung gemäß der 1a, jedoch mit anders angeordneten Öffnungen zur Aufhängung des Laubschutzgitters, in einer schematischen Draufsicht; 7 the leaf protection device according to 1a but with differently arranged openings for suspending the leaf guard, in a schematic plan view;

8 Befestigungselemente zur Verbindung des Laubschutzgitters mit dem Scharnierelement, in einem schematischen Schnitt. 8th Fasteners for connecting the leaf guard with the hinge element, in a schematic section.

Die 3a und 3b zeigen eine an den Traufeindekkungselementen 1 befestigte Laubschutzvorrichtung 100, bestehend aus einem flachen, um eine Schwenkachse A1 verschwenkbaren Laubschutzgitter 40 und einem selbstklebenden, plastisch verformbaren Fixierstreifen 10, mit dem das Laubschutzgitter an seinem firstseitigen Längsrand 2 über ein Scharnierelement 15 verbunden ist.The 3a and 3b show one at the eaves inducing elements 1 fixed leaf protection device 100 consisting of a flat, against a pivot axis A1 pivotable leaf guard 40 and a self-adhesive, plastically deformable fixation strip 10 , with which the leaf guard at its ridge longitudinal edge 2 via a hinge element 15 connected is.

Das Scharnierelement 15 besteht aus einer metallenen, korrosionsbeständigen Flachleiste, an der mehrere Öffnungen zur Aufnahme von Befestigungselementen 12 eingearbeitet sind (in den 3a und 3b sind nur drei Öffnungen 20.1, 20.2, 20.3 als Länglöcher gezeigt). Die Schwenkachse A1 ist durch eine firstseitige Längskante 16 des Scharnierelementes 15 definiert, welche Längskante 16 zugleich eine Sollknicklinie 35 des Fixierstreifens 10 bildet.The hinge element 15 consists of a metal, corrosion-resistant flat strip, at the several openings for receiving fasteners 12 are incorporated (in the 3a and 3b are only three openings 20.1 . 20.2 . 20.3 shown as long holes). The pivot axis A1 is defined by a ridge-side longitudinal edge 16 of the hinge element 15 defines which longitudinal edge 16 at the same time a predetermined bending line 35 of the fixation strip 10 forms.

Das Laubschutzgitter 40 ist aus korrosionsbeständigem Stahldraht von geringen Rückstellkräften gefertigt und weist quadratische, etwa 16 mm große Maschen 9 (vgl. 1a) auf, wobei die Maschenseiten im vorliegenden Fall senkrecht und parallel zur Traufe verlaufen. Eine diagonale Ausrichtung der quadratischen Maschen sowie die Verwendung von anderen Materialien, wie Streckmetall oder Kunststoffgitter, mit quadratischen, rhombusförmigen, sechseckigen oder runden Maschen ist ebenfalls möglich. Im Verlegezustand ruht ein freier Längsrand 3 des Laubschutzgitters 40 auf einem Rinnenwulst 5 der Dachrinne (vgl. 3a). Der zweite, dem freien Längsrand 3 gegenüber liegende Längsrand 2 des Laubschutzgitters reicht bis zu einer dachrinnenseitigen Längskante 24 des Fixierstreifens 10 (vgl. 1a).The leaf guard 40 is made of corrosion resistant steel wire of low restoring forces and has square, about 16 mm large mesh 9 (see. 1a ), wherein the mesh sides in the present case are perpendicular and parallel to the eaves. A diagonal orientation of the square meshes and the use of other materials, such as expanded metal or plastic mesh, with square, rhombus, hexagonal or round mesh is also possible. In the laying state rests a free longitudinal edge 3 of the leaf guard 40 on a gutter bead 5 the gutter (cf. 3a ). The second, the free longitudinal edge 3 opposite longitudinal edge 2 of the leaf guard grid extends to a gutter-side longitudinal edge 24 of the fixation strip 10 (see. 1a ).

Der aus klebriger Heißbutylmasse bestehende Fixierstreifen 10 ist auf seiner Unterseite 19 (vgl. 1b und 2) mit wenigstens einem per Hand abziehbaren Schutzfolienstreifen 4, hier: Silikonpapierstreifen, versehen. Die klebrige Heißbutylmasse ist mit Bezugszahl 23 in den 1a und 1b bezeichnet. Der Schutzfolienstreifen 4 wird unmittelbar vor Anbringen des Fixierstreifens 10 an den Dachpfannen abgezogen.The sticky Heißbutylmasse existing fixing strip 10 is on its bottom 19 (see. 1b and 2 ) with at least one hand-peelable protective film strip 4 , here: silicone paper strips, provided. The sticky Heißbutylmasse is with reference number 23 in the 1a and 1b designated. The protective film strip 4 Immediately before attaching the fixation strip 10 peeled off at the roof tiles.

Auf einer Oberseite 17 des Fixierstreifens 10 ist eine dehnbare Schutzschicht 30 aus Kunststoff, sogenannte Kreppfolie angeordnet (vgl. insbesondere 1a und 3a/3b). Sie ist fest mit der Butylmasse verbunden und so strukturiert, dass die Dehnung – im Verlegezustand – im wesentlichen nur in Längsrichtung der Traufe möglich ist. Die Kreppfolie weist eine wellenförmige Struktur (vql. 2) auf, bei der die „Wellenberge" und „Wellentäler" sich senkrecht zur Längskante des Fixierstreifens erstrecken.On a top 17 of the fixation strip 10 is a stretchable protective layer 30 made of plastic, so-called crepe film arranged (see, in particular 1a and 3a / 3b ). It is firmly bonded to the butyl compound and structured in such a way that the expansion - in the laying condition - is essentially only possible in the longitudinal direction of the eaves. The creping film has a wavy structure (vql. 2 ), in which the "wave crests" and "wave troughs" extend perpendicular to the longitudinal edge of the fixing strip.

Die Stabilisierungsschicht 18 besteht aus Streckmetallgitter mit rautenförmigen Maschen von der Größe etwa 8 bis 16 mm, welches in die Butylmasse so eingepresst bzw. eingebettet ist, dass beim Verlegen der Laubschutzvorrichtung 100 auf die Traufpfannen und Ausüben eines Drucks per Hand die klebrige Fläche zwischen den Maschen mit der Oberseite 11 der Traufpfannen in Berührung kommt.The stabilization layer 18 consists of expanded metal mesh with diamond meshes of the size of about 8 to 16 mm, which is so pressed or embedded in the butyl compound that when laying the leaf protection device 100 on the frying pans and applying a pressure by hand the sticky surface between the meshes with the top 11 the frying pans comes into contact.

Wie den 3a und 3b zu entnehmen ist, ist der Fixierstreifen 10 auf eine Oberfläche 26 der Traufeindekkungselemente 1 aufgeklebt, ohne das Material der Traufeindeckungselemente zu beschädigen. Die Klebeverbindung sichert die frei gegebene Klebefläche an der Unterseite 19 des Fixierstreifens 10, gegebenenfalls mit dem eingebetteten Drahtgitter 18. Die entstandene Klebeverbindung ist dauerhaft und läßt sich nach Bedarf ausschließlich durch ein mühsames, sorgfältiges, langsames Abreißen mit der Hand lösen.Like that 3a and 3b it can be seen, is the fixing strip 10 on a surface 26 the eaves anchoring elements 1 glued on without damaging the material of the eave covering elements. The adhesive connection secures the free adhesive surface at the bottom 19 of the fixation strip 10 , optionally with the embedded wire mesh 18 , The resulting adhesive bond is durable and can be solved as needed only by a tedious, careful, slow tearing by hand.

Das Laubschutzgitter 40 ist an seiner freien Längskante 3 nach unten abgebogen. Dadurch, dass die Öffnungen 20.1, 20.2, 20.3 des Scharnierelementes 15 als Langlöcher mit senkrecht zur Traufkante gerichteter Längsachse L2 ausgeführt sind, läßt sich das Laubschutzgitter entlang des Langlochs in Richtung Rinnenwulst und First verschieben. Bei der Verlegung des Laubschutzgitters wird dieses mit seiner abgebogenen Längskante 3 in Richtung First geschoben bis es am Rinnenwuls 5 einhakt (s. 8) und mit tels des vorgenannten schraubenartigen Befestigungselementes 12 an der Flachleiste angezogen. Dies ermöglicht eine stabile, jedoch lösbare Befestigung des Laubschutzgitters am Rinnenwulst 5.The leaf guard 40 is at its free longitudinal edge 3 bent down. Because of the openings 20.1 . 20.2 . 20.3 of the hinge element 15 are designed as slots with directed perpendicular to the eaves longitudinal axis L2, the leaf guard can along the slot in the direction of gutter and ridge move. When laying the leaf guard, this is with its bent longitudinal edge 3 pushed in the direction of First until it was guttering 5 one-hooked (s. 8th ) And with means of the aforementioned helical fastener 12 attracted to the flat bar. This allows a stable, but releasable attachment of the leaf guard at the gutter bead 5 ,

Die 7 zeigt Langlöcher, deren Längsachse L1 parallel zur Längskante 16 der Flachleiste verläuft. Im vorliegenden Fall sind am firstseitigen Längsrand 2 des Laubschutzgitters Einschnitte eingebracht, die das Biegen der eingeschnittenen Teile des Laubschutzgitters und Aufhängung an den Löchern der Flachleiste ermöglichen. Die in die Langlöchern eingesteckten, eingeschnittenen Teile bilden Befestigungselemente 13. Auch hier besteht die Möglichkeit, die Lage des Laubschutzgitters zu korrigieren, da sich der Draht, aus dem das Laubschutzgitter hergestellt ist, per Hand verformen läßt.The 7 shows elongated holes whose longitudinal axis L1 parallel to the longitudinal edge 16 the flat bar runs. In the present case are on the ridge-side longitudinal edge 2 of the leaf guard grid introduced cuts that allow the bending of the cut parts of the leaf guard and suspension at the holes of the flat bar. The inserted into the oblong holes, cut parts form fasteners 13 , Again, there is the possibility to correct the position of the leaf guard, since the wire from which the leaf guard is made, deform by hand.

Schließlich ist möglich, Rastknöpfe als Befestigungselemente 11 zu verwenden (vgl. 8).Finally, it is possible locking buttons as fasteners 11 to use (see. 8th ).

Nach Bedarf kann das Laubschutzgitter 40 durch das Lösen der Befestigungselemente 11 oder 12 oder 13 und leichtes Verschieben in Richtung Dachrinne verschwenkt werden.If necessary, the leaf guard can 40 by loosening the fasteners 11 or 12 or 13 and easy shifting in the direction of the gutter are pivoted.

Die Laubschutzvorrichtung 100 ist besonders für tief profilierte Traufpfannen, wie in den 3a und 3b abgebildet, prädistiniert.The leaf protection device 100 is especially for deep profiled eaves, as in the 3a and 3b pictured, predestined.

In den 4 und 5 ist eine weitere Ausführungsform (Bezugszahl 200) der Vorrichtung dargestellt, bei der anstelle einer einfachen Flachleiste ein Scharnierelement 25 in Form eines bekannten Scharnierbandes zum Einsatz kommt, dessen Gelenk eine Schwenkachse A2 des Laubschutzgitters bildet. Auf der Unterseite des firstseitigen Flügels des Scharnierbandes ist ein Doppelklebestreifen 7 angebracht, der im vorliegenden Fall aus demselben Material, wie das des plastisch verformbaren Fixierstreifens 10, als aus Heißbutylmasse, besteht.In the 4 and 5 is another embodiment (reference number 200 ) of the device, in which instead of a simple flat bar a hinge element 25 is used in the form of a known hinge band, the hinge forms a pivot axis A2 of the leaf guard. On the underside of the ridge-side wing of the hinge strip is a double adhesive strip 7 attached, which in the present case of the same material, as that of the plastically deformable fixing strip 10 , as from Heißbutylmasse exists.

Eine Verwendung dieser Ausführungsform zeigt die 6. An großformatige Kunststoff-Traufpfannen ist sowohl der Fixierstreifen 10 als auch der unterhalb des firstseitigen Flügels liegende Doppelklebestreifen 7 angeklebt.One use of this embodiment is shown in FIG 6 , On large-sized plastic eaves is both the fixing strip 10 as well as lying below the ridge-side wing double adhesive strip 7 glued.

11: TraufeindeckungselementMaid of fine cover element
22: Längsrandlongitudinal edge
33: Längsrandlongitudinal edge
44: SchutzfolienstreifenProtective foil strips
55: RinnenwulstRinnenwulst
66
77: Doppelklebestreifendouble tape
88th
99: Masche (v. 40)Mesh (v. 40 )
1010: Fixierstreifenfixing strips
11; 12; 1311; 12; 13: Befestigungselementfastener
1414
1515: Scharnierelementhinge element
1616: Längskante (v. 15)Longitudinal edge (v. 15 )
1717: Oberseitetop
1818: Stabilisierungsschichtstabilizing layer
1919: Unterseitebottom
20.1 ... 20.220.1 ... 20.2: Öffnungopening
2222: Längskante (v. 10)Longitudinal edge (v. 10 )
2323: HeißbutylmasseHeißbutylmasse
2424: Längskantelongitudinal edge
2525: Scharnierelementhinge element
2626: Oberfläche (v. 1)Surface (v. 1 )
3030: Schutzschichtprotective layer
3535: SollknickliniePredetermined bending line
4040: LaubschutzgitterLeaf guard
100100: LaubschutzvorrichtungFoliage protection device
200200: LaubschutzvorrichtungFoliage protection device
A1; A2A1; A2: Schwenkachseswivel axis
L1; L2L1; L2: Längsachse (v. 20)Longitudinal axis (v. 20 )
ßß: Winkelbereichangle range

Claims

Leaf protection device ( 100 gutters, comprising at least a portion of a flat leaf screen ( 40 ) in the laying state with its gutter-side longitudinal edge ( 3 ) on a gutter bead ( 5 ) and with its other ridge-side longitudinal edge ( 2 ) on a surface ( 50 ) of the respective eaves covering elements rests and pivotally connected there to the eaves covering elements, characterized in that - the leaf guard ( 40 ) with its ridge-side longitudinal edge ( 2 ) at the eaves covering elements by means of a self-adhesive, plastically deformable fixing strip ( 10 ), - the hinge-like connection of the leaf guard ( 40 ) with the eaves covering elements by at least one flat hinge element ( 15 ; 25 ) formed at least partially through the fixing strip ( 10 ) is overlapped and glued to this; - and on the hinge element ( 15 ; 25 ) at least one opening ( 20.1. ... 20.n ) for receiving at least one fastener ( 11 ; 12 ; 13 ), which fastener the leaf guard ( 40 ) with the hinge element ( 15 ; 25 ) connects.

Leaf protection device according to claim 1, characterized in that the hinge element ( 15 ) is a flat bar, with its ridge-side longitudinal edge ( 16 ) a predetermined bending line ( 35 ) of the fixing strip ( 10 ) and thus a pivot axis (A1) of the leaf guard ( 40 ) Are defined.

Leaf protection device according to claim 1, characterized in that the hinge element ( 25 ) is a hinge and that the fixing strip ( 10 ) extends to the hinge axis (A2) of the hinge band.

Leaf protection device according to claim 1, characterized in that the leaf guard ( 40 ) is pivotable in an angular range (ß) between 0 ° and 180 °.

Leaf protection device according to claim 1, characterized in that the opening ( 20.1 .... 20.n ) is a slot.

Leaf protection device according to claim 5, characterized in that the slot with its longitudinal axis (L1) along the hinge element ( 15 ; 25 ).

Leaf protection device according to claim 5, characterized in that the slot with its longitudinal axis (L2) perpendicular to the hinge element ( 15 ; 25 ).

Leaf protection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening element ( 11 ) is a detent button.

Leaf protection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening element ( 12 ) is a screw.

Leaf protection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fastening element ( 13 ) by bending a at the ridge longitudinal edge ( 2 ) cut part of the leaf guard ( 40 ) has arisen.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge element ( 15 ; 25 ) consists of metal.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge element ( 15 ) is made of perforated plate.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge element ( 15 ; 25 ) consists of plastic.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the leaf guard ( 40 ) at its gutter-side longitudinal edge ( 3 ) is bent.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing strip ( 10 ) on its top ( 17 ) with a protective layer ( 30 ) is firmly connected.

Leaf protection device according to claim 15, characterized in that the protective layer ( 30 ) is a stretchable plastic film, preferably a crepe film.

Leaf protection device according to claim 15, characterized in that the protective layer ( 30 ) is a stretchable metal foil.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing strip ( 10 ) on its underside ( 19 ) of a permanently deformable stabilizing layer ( 18 ), which extends from the ridge-side longitudinal edge ( 16 ) of the hinge element up to a ridge-side longitudinal edge ( 22 ) of the fixing strip ( 10 ).

Leaf protection device according to claim 18, characterized in that the stabilization layer ( 18 ) at least partially into the fixation strip ( 10 ) is embedded.

Leaf protection device according to claim 18 and 19, characterized in that the stabilization layer ( 18 ) consists of metal or plastic mesh.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized that the protective layer ( 30 ) is color matched with the eaves covering elements.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the protective layer ( 30 ) is grainy.

Leaf protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing strip ( 10 ) on its sticky underside ( 19 ) with at least one peelable protective film strip ( 4 ) is provided.