DE20010602U1

DE20010602U1 - Light box

Info

Publication number: DE20010602U1
Application number: DE20010602U
Authority: DE
Original assignee: SIGNATURE STADTMOBILIAR GmbH
Current assignee: SIGNATURE STADTMOBILIAR GmbH
Priority date: 2000-06-20
Filing date: 2000-06-20
Publication date: 2000-10-05
Anticipated expiration: 2010-06-21

Description

Description: Lightbox

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Leuchtkasten, insbesondere für Informations- oder Werbezwecke, mit wenigstens einer durchscheinenden Trägerscheibe aus Kunststoff, die von ihrer Rückseite her mittels einer im Leuchtkasten angeordneten Lichtquelle diffus erleuchtbar ist und auf deren Vorderseite Zuschnitte aus Folie, die die Information oder Werbung darstellen, angebracht oder anbringbar sind.The present invention relates to a light box, in particular for information or advertising purposes, with at least one translucent carrier plate made of plastic, which can be diffusely illuminated from its rear side by means of a light source arranged in the light box and on whose front side cut-outs made of film representing the information or advertising are attached or can be attached.

Leuchtkästen der eingangs genannten Art sind aufgrund ihrer weiten Verbreitung in der Öffentlichkeit allgemein bekannt. Sie werden häufig in oder an Läden, Bahnhöfen, Flughäfen oder sonstigen Orten mit Publikumsverkehr und mit entsprechendem Bedarf an Informations- oder Werbungsvermittlung eingesetzt. In der Praxis kommt es dabei häufig vor, daß von Zeit zu Zeit die auf der Trägerscheibe angebrachte Werbung oder Information geändert oder durch eine neue Darstellung ersetzt werden muß. Hierzu wird die bis dahin auf der Trägerscheibe angebrachte Information oder Werbung in Form der oben erwähnten Zuschnitte abgezogen und es wird dann anschließend die gewünschte neue Information oder Werbung in Form von neu angefertigten Zuschnitten auf der Trägerscheibe angebracht. Bei den bekannten Leuchtkästen tritt dabei häufig der Nachteil auf, daß nach dem Entfernen der bisherigen Information oder Werbung deren Konturen noch erkennbar sind,Light boxes of the type mentioned above are generally known to the public due to their widespread use. They are often used in or at shops, train stations, airports or other places with public traffic and with a corresponding need for information or advertising. In practice, it often happens that from time to time the advertising or information on the carrier plate has to be changed or replaced with a new display. To do this, the information or advertising previously on the carrier plate is removed in the form of the cut-outs mentioned above and the desired new information or advertising is then applied to the carrier plate in the form of newly made cut-outs. The disadvantage of the known light boxes is that after the previous information or advertising has been removed, its contours are still recognizable.

weil sie sich in das Material der Trägerscheibe abgebildet oder übertragen haben. Dieses unerwünschte Abbild der Konturen, die die Zuschnitte der bisherigen Information oder Werbung in der Trägerscheibe hinterlassen, läßt sich auch durch oberflächliche Reinigung oder Bearbeitung der Trägerscheibe meistens nicht beseitigen. So kommt es dazu, daß die Konturen der früheren Zuschnitte später noch sichtbar sind und in der neuen Information oder Werbung störend in Erscheinung treten. Wenn man diesen Mangel nicht in Kauf nehmen will, ist es bisher erforderlich, die gesamte Trägerscheibe zu erneuern, was entsprechend aufwendig und teuer istbecause they have been reproduced or transferred into the material of the carrier disc. This undesirable image of the contours that the cuts of the previous information or advertising leave in the carrier disc cannot usually be removed even by superficial cleaning or processing of the carrier disc. This means that the contours of the previous cuts are still visible later and appear disruptive in the new information or advertising. If you do not want to accept this defect, it is currently necessary to replace the entire carrier disc, which is correspondingly complex and expensive.

Für die vorliegende Erfindung stellt sich deshalb die Aufgabe, einen Leuchtkasten der eingangs genannten Art zu schaffen, der den oben dargelegten Nachteil vermeidet und bei dem insbesondere erreicht wird, daß nach dem Entfernen von die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitten von der Trägerscheibe diese auch nach längerem vorhergehenden Verbleib der Zuschnitte keine dauerhafte Abbildung der Konturen der Zuschnitte zurückbehält.The object of the present invention is therefore to create a light box of the type mentioned at the outset which avoids the disadvantage set out above and in which it is achieved in particular that after the removal of blanks representing information or advertising from the carrier disc, the latter does not retain a permanent image of the contours of the blanks even after the blanks have remained there for a longer period beforehand.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß mit einem Leuchtkasten der eingangs genannten Art, der dadurch gekennzeichnet ist, daß auf der Vorderseite der Trägerscheibe vollflächig eine durchsichtige Grundfolie aufgebracht ist und daß auf deren Vorderseite die Zuschnitte aus Folie angebracht oder abbringbar sind.This object is achieved according to the invention with a light box of the type mentioned at the outset, which is characterized in that a transparent base film is applied over the entire surface of the front of the carrier disc and that the cut-outs made of film are attached or can be removed from the front of the base film.

Mit der Erfindung wird vorteilhaft erreicht, daß die die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitte nicht mehr in unmittelbaren Kontakt mit der Trägerscheibe gelangen. Durch die Vermeidung dieses unmittelbaren Kontaktes wird erreicht, daß sich die Konturen der Zuschnitte auch bei längerem Verbleib nicht dauerhaft auf oder in der Trägerscheibe abbilden. Die erfindungsgemäß vorgesehene durchsichtige Grundfolie stellt eine wirksame Sperr-The invention advantageously ensures that the cut-outs representing the information or advertising no longer come into direct contact with the carrier disc. By avoiding this direct contact, the contours of the cut-outs do not remain permanently on or in the carrier disc, even if they remain there for a longer period of time. The transparent base film provided according to the invention provides an effective barrier.

schicht dar, die Einflüsse der die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitte auf das Material der Trägerscheibe verhindert. Zugleich tritt aber die Grundfolie aufgrund ihrer Durchsichtigkeit bei der Beleuchtung und Betrachtung der Information oder Werbung nicht störend oder behindernd in Erscheinung. Ein weiterer Vorteil, der mit der Erfindung erreicht wird, wird darin gesehen, daß das Entfernen einer nicht mehr gewünschten Information oder Werbung von der Trägerscheibe vereinfacht ist, weil nun lediglich die Grundfolie von der Trägerscheibe abgezogen werden muß, wobei dann zwangsläufig die die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitte zusammen mit der Grundfolie ohne besondere zusätzliche Entfernungsmaßnahmen von der Trägerscheibe entfernt werden. Die neue Information oder Werbung kann dann vorteilhaft in Form von neuen Zuschnitten auf einer zunächst noch separaten Grundfolie angebracht werden, wobei dies vorzugsweise im Betrieb eines Werbemittelherstellers unter guten Arbeitsbedingungen erfolgt. Die Einheit aus Grundfolie und den darauf angebrachten, die neue Information oder Werbung darstellenden Zuschnitten kann dann komplett zum Leuchtkasten transportiert und nach Entfernen der dort vorhandenen Grundfolie und Zuschnitte angebracht werden. Da die Grundfolie die Trägerscheibe vollflächig oder zumindest in ihrem im zusammengebauten Zustand des Leuchtkastens sichtbaren Flächenbereich überdeckt, ist die Anbringung der Grundfolie an der Trägerscheibe einfach, weil nur auf eine randparallele Anbringung zu achten ist. Insbesondere ist es nicht erforderlich, am Standort des Leuchtkastens eine Anzahl von einzelnen Zuschnitten, die die gewünschte neue Information oder Werbung darstellen, einzeln und in der richtigen Lage relativ zur Trägerscheibe und relativ zueinander an der Trägerscheibe anzubringen. Mit der vorliegenden Erfindung wird also sowohl ein auch auf Dauer sehr gutes und ungestörtes Wiedergeben der Information oder Werbung bei von Zeit zu Zeit erfolgenden Änderungen ge-layer which prevents the cut-outs representing the information or advertising from influencing the material of the carrier disc. At the same time, however, the base film is transparent so that it does not appear to be disturbing or obstructive when the information or advertising is illuminated and viewed. A further advantage achieved with the invention is that removing information or advertising that is no longer required from the carrier disc is made easier because now only the base film has to be peeled off the carrier disc, whereby the cut-outs representing the information or advertising are then inevitably removed from the carrier disc together with the base film without any special additional removal measures. The new information or advertising can then advantageously be applied in the form of new cut-outs to an initially separate base film, whereby this is preferably done in the company of an advertising material manufacturer under good working conditions. The unit made up of the base film and the cut-outs representing the new information or advertising attached to it can then be transported in its entirety to the light box and applied after the base film and cut-outs have been removed there. Since the base film covers the entire surface of the carrier disc or at least in the area visible when the light box is assembled, attaching the base film to the carrier disc is easy because only care must be taken to attach it parallel to the edge. In particular, it is not necessary to attach a number of individual cut-outs representing the desired new information or advertising to the carrier disc at the location of the light box, individually and in the correct position relative to the carrier disc and relative to each other. The present invention therefore ensures that the information or advertising is reproduced very well and undisturbed in the long term, even if changes are made from time to time.

währleistet als auch die Handhabung des Leuchtkastens bei Änderung der Information oder Werbung erleichtert. Zugleich stellt die durchsichtige Grundfolie nur ein einfaches und vergleichsweise preiswertes Element dar, so daß durch ihren Einsatz der Leuchtkasten insgesamt nur unwesentlich teurer wird.and makes it easier to handle the light box when the information or advertising changes. At the same time, the transparent base film is only a simple and relatively inexpensive element, so that its use only makes the light box slightly more expensive overall.

In weiterer Ausgestaltung ist bevorzugt vorgesehen, daß die Grundfolie eine UV-Strahlung ausfilternde Folie ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß bei im Freien angeordneten Leuchtkästen die dort zwangsläufig einfallende natürliche UV-Strahlung nicht bis in die Trägerscheibe gelangt. Somit ist auch ausgeschlossen, daß durch die einfallende UV-Strahlung mit der Zeit eine Abbildung der die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitte in der Trägerscheibe entsteht. Außerdem wird die Trägerscheibe ggf. gegen Versprödung oder Trübung infolge UV-Einwirkung geschützt.In a further embodiment, it is preferably provided that the base film is a film that filters out UV radiation. In this way, the natural UV radiation that inevitably hits light boxes outdoors does not reach the carrier pane. This also prevents the incoming UV radiation from causing the cut-outs representing the information or advertising to appear in the carrier pane over time. In addition, the carrier pane is protected against embrittlement or clouding as a result of UV exposure.

Bevorzugt ist weiter vorgesehen, daß die Grundfolie eine PVC-Mischpolymerisat-Folie ist. Dieses Material ist einerseits kostengünstig und problemlos verfügbar und weist andererseits die gewünschte Eigenschaft, nämlich die unerwünschten Einflüsse der Zuschnitte auf die Trägerscheibe zu verhindern, auf. Außerdem kann dieses Material problemlos mit UV-Strahlung ausfilternden Eigenschaften ausgestattet werden, ohne daß hierdurch das Material wesentlich verteuert würde.Preferably, the base film is a PVC copolymer film. This material is inexpensive and readily available, and it has the desired property of preventing the undesirable effects of the cuts on the carrier pane. In addition, this material can easily be equipped with UV radiation filtering properties without this making the material significantly more expensive.

Bevorzugt hat die Grundfolie eine Dicke zwischen 0,05 und 0,2 mm, weiter bevorzugt zwischen 0,10 und 0,12 mm. Diese Dicke der Folie gewährleistet einerseits die erwünschte Sperrwirkung hinsichtlich der Einflüsse auf die Trägerscheibe und begrenzt andererseits den Materialaufwand auf eine relativ kleine Dicke der Folie, was die Kosten niedrig hält.The base film preferably has a thickness of between 0.05 and 0.2 mm, more preferably between 0.10 and 0.12 mm. This thickness of the film ensures, on the one hand, the desired blocking effect with regard to the influences on the carrier disc and, on the other hand, limits the material expenditure to a relatively small thickness of the film, which keeps costs low.

Um die Grundfolie für sich oder mit auf deren Vorderseite bereits angebrachten, die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitten möglichst einfach an der Vorderseite der Trägerscheibe anbringen zu können, ist zweckmäßig die Grundfolie eine Selbstklebefolie. Zweckmäßig ist dabei die Klebeschicht, die selbstverständlich an der Rückseite der Grundfolie vorgesehen ist, bis zu deren Anbringung an der Trägerscheibe mit einer leicht entfernbaren Abdeckung, z.B. ein Silikonpapier, abgedeckt. In order to be able to attach the base film to the front of the carrier disc as easily as possible, either by itself or with cut-outs that already appear on the front of the base film that represent information or advertising, the base film is preferably a self-adhesive film. The adhesive layer, which is of course provided on the back of the base film, is preferably covered with an easily removable cover, e.g. silicone paper, until it is attached to the carrier disc.

Die Trägerscheibe des erfindungsgemäßen Leuchtkastens besteht vorzugsweise aus Acrylglas, wie dies an sich von herkömmlichen Leuchtkästen schon bekannt ist. Das Material Acrylglas ist für Leuchtkästen der eingangs genannten Art gut geeignet, weil es bei relativ geringem Gewicht stabil und doch leicht bearbeitbar ist, weil es relativ kostengünstig ist und weil es weniger gefährlich ist als z.B. Echtglas. Mit der Grundfolie wird vermieden, daß sich die Konturen der die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitte in dem Acrylglas, wie dies bisher nachteilig der Fall war, dauerhaft abbilden.The carrier panel of the light box according to the invention is preferably made of acrylic glass, as is already known from conventional light boxes. Acrylic glass is well suited to light boxes of the type mentioned above because it is stable and easy to work with despite its relatively low weight, because it is relatively inexpensive and because it is less dangerous than, for example, real glass. The base film prevents the contours of the cut-outs representing information or advertising from being permanently reflected in the acrylic glass, as has been the disadvantageous case up to now.

Damit die Trägerscheibe aus unterschiedlichen Blickrichtungen eine gleich gute Erkennbarkeit der darauf angebrachten Information oder Werbung ermöglicht und um einen neutralen Hintergrund für die auf der Trägerscheibe angebrachte Information oder Werbung zur Verfügung zu stellen, ist bevorzugt die Trägerscheibe milchig-weiß durchgefärbt. Je nach Verwendungszweck sind selbstverständlich andere Farbstellungen der Trägerscheibe möglich, wobei zweckmäßig die Färbung relativ hell bleibt, um einen ausreichenden Lichtdurchtritt durch die Trägerscheibe und auch noch durch die darauf angebrachten, üblicherweise farbigen Zuschnitte gewährleistet ist.To ensure that the carrier disc can be seen equally well from different viewing directions and to provide a neutral background for the information or advertising on the carrier disc, the carrier disc is preferably colored milky white. Depending on the intended use, other colors of the carrier disc are of course possible, although it is advisable to keep the color relatively light to ensure that sufficient light can pass through the carrier disc and also through the usually colored cut-outs attached to it.

Schließlich ist bevorzugt vorgesehen, daß die die Information oder Werbung darstellenden Zuschnitte aus Kunststoff- oder Metall-Selbstklebefolie bestehen. Durch die Ausführung als Selbstklebefolie ist die Handhabung bei der Anbringung der Zuschnitte auf der Vorderseite der Grundfolie sehr einfach. Die Auswahl der Zuschnitte als Kunststoff- oder Metallfolie richtet sich insbesondere danach, ob die Zuschnitte für das aus dem Inneren des Leuchtkastens kommende Licht durchscheinend oder sperrend sein sollen.Finally, it is preferred that the cut-outs representing the information or advertising are made of plastic or metal self-adhesive film. The self-adhesive film design makes it very easy to attach the cut-outs to the front of the base film. The choice of cut-outs as plastic or metal film depends in particular on whether the cut-outs are to be translucent or block the light coming from inside the light box.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung erläutert. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen Leuchtkasten in Stirnansicht, wobei die dem Betrachter zugewandte Wand des Leuchtkastens weggelassen ist.An embodiment of the invention is explained below with reference to a drawing. The only figure in the drawing shows a light box in front view, with the wall of the light box facing the viewer being omitted.

Wie die Zeichnungsfigur zeigt, besteht das hier dargestellte Ausführungsbeispiel eines Leuchtkastens 1 aus einem Gehäuse 11, das eine obere, eine hintere und eine untere Wand sowie eine im Hintergrund liegende linke Stirnwand und eine rechte, hier weggelassene Stirnwand umfaßt. Die in der Zeichnung links angeordnete Vorderwand des Leuchtkastens 1 besteht, wie bekannt und üblich, aus einer Trägerscheibe 2, z.B. aus Acrylglas. Im Inneren 10 des Leuchtkastens 1 ist mindestens eine Lichtquelle 5 angebracht, mittels der die Trägerscheibe 2 von ihrer Rückseite 21 her diffus erleuchtbar ist. Hierzu ist zumindest die Trägerscheibe 2 selbst so ausgeführt, daß sie Licht nur diffus durchläßt, was z.B. mit einer milchig-weißen Einfärbung erreicht wird; zusätzlich kann auch die Lichtquelle 5 noch für die Ausstrahlung von diffusem Licht ausgelegt sein.As the drawing shows, the embodiment of a light box 1 shown here consists of a housing 11 which comprises an upper, a rear and a lower wall as well as a left front wall in the background and a right front wall, which is omitted here. The front wall of the light box 1 arranged on the left in the drawing consists, as is known and usual, of a carrier plate 2, e.g. made of acrylic glass. At least one light source 5 is mounted in the interior 10 of the light box 1, by means of which the carrier plate 2 can be diffusely illuminated from its rear side 21. For this purpose, at least the carrier plate 2 itself is designed in such a way that it only lets light through diffusely, which is achieved, for example, with a milky-white coloring; in addition, the light source 5 can also be designed to emit diffuse light.

Die Trägerscheibe 2 ist in nicht näher dargestellter üblicher Art und Weise mit dem übrigen Gehäuse 11 des Leuchtkastens 1 verbunden, wobei die Verbindung vorzugs-The carrier disc 2 is connected to the remaining housing 11 of the light box 1 in a conventional manner not shown in detail, whereby the connection is preferably

weise lösbar ist, um bei Bedarf die Trägerscheibe 2 abnehmen zu können.can be loosened in order to be able to remove the carrier disc 2 if necessary.

Auf der nach außen, d.h. hier nach links weisenden Vorderseite 22 der Trägerscheibe 2 ist vollflächig eine Grundfolie 3 angebracht. Die Grundfolie 3 ist durchsichtig und vorzugsweise eine Selbstklebefolie, die die Klebeschicht an ihrer der Vorderseite 22 der Trägerscheibe 2 zugewandten Rückseite aufweist. Auf der nach außen weisenden Vorderseite der Grundfolie 3 sind schließlich Zuschnitte 4 angebracht, die eine Information oder Werbung darstellen, die der Betrachter des Leuchtkastens 1 optisch wahrnehmen kann. Die Zuschnitte 4 bestehen z.B. aus Selbstklebefolie aus Kunststoff oder Metall, wobei die Zuschnitte 4 selbstverständlich ihre Klebeschicht an der der Grundfolie 3 zugewandten Rückseite aufweisen.A base film 3 is applied over the entire surface of the front side 22 of the carrier disc 2, which faces outwards, i.e. here to the left. The base film 3 is transparent and preferably a self-adhesive film, which has the adhesive layer on its back side facing the front side 22 of the carrier disc 2. Finally, cut-outs 4 are applied to the front side of the base film 3, which faces outwards, which represent information or advertising that the viewer of the light box 1 can visually perceive. The cut-outs 4 consist, for example, of self-adhesive film made of plastic or metal, whereby the cut-outs 4 naturally have their adhesive layer on the back side facing the base film 3.

Die Klebeverbindungen einerseits zwischen den Zuschnitten 4 und der Grundfolie 3 und andererseits zwischen der Grundfolie 3 und der Trägerscheibe 2 sind zweckmäßig zumindest hinsichtlich einer von beiden so ausgeführt, daß eine spätere schadlose Trennung der Verbindung möglich bleibt. Bei einer Änderung der auf der Trägerscheibe 2 angebrachten Information oder Werbung können dann entweder die Zuschnitte 4 für sich oder zusammen mit der Grundfolie 3 abgezogen und dann durch eine neue Information oder Werbung, ggf. zusammen mit einer neuen Grundfolie 3, ersetzt werden.The adhesive connections on the one hand between the cut-outs 4 and the base film 3 and on the other hand between the base film 3 and the carrier disc 2 are expediently designed, at least with regard to one of the two, in such a way that the connection can be separated later without causing damage. If the information or advertising on the carrier disc 2 is changed, the cut-outs 4 can then be removed either individually or together with the base film 3 and then replaced with new information or advertising, possibly together with a new base film 3.

Eine Einwirkung von UV-Strahlung auf das Material der Trägerscheibe 2 wird durch eine entsprechende geeignete Auswahl des Materials der Grundfolie 3 mit UV-hemmenden Eigenschaften verhindert oder auf unschädliche Größen begrenzt. Damit wird sowohl eine dauerhafte Abbildung der Konturen der Zuschnitte 4 im Material der Trägerscheibe 2 als auch deren eventuelle Versprödung durch längere UV-Bestrahlung verhindert. Zugleich sorgt dieThe effect of UV radiation on the material of the carrier disc 2 is prevented or limited to harmless levels by a suitable selection of the material of the base film 3 with UV-inhibiting properties. This prevents both a permanent depiction of the contours of the cuts 4 in the material of the carrier disc 2 and their possible embrittlement due to prolonged UV radiation. At the same time, the

Grundfolie 3 dafür, daß die Trägerscheibe 2 vor chemischen Einflüssen von außen geschützt wird; diese Einflüsse können beispielsweise daraus herrühren, daß Weichmacher aus dem Material der Zuschnitte 4 oder Bestandteile der die Zuschnitte 4 haltenden Klebstoffe in das Material der Trägerscheibe 2 wandern und dort dauerhafte, später sichtbare Veränderungen oder Beschädigungen hinterlassen. Dies ist mit der Verwendung der Grundfolie 3 zwischen der Trägerscheibe 2 und den Zuschnitten 4 ausgeschlossen. Schließlich schützt die Grundfolie 3 die Trägerscheibe 2 auch vor schädlichen Umwelteinflüssen, die mit Luft oder Regen an die Trägerscheibe gelangen.Base film 3 ensures that the carrier pane 2 is protected from external chemical influences; these influences can arise, for example, from plasticizers from the material of the cuts 4 or components of the adhesives holding the cuts 4 migrating into the material of the carrier pane 2 and leaving permanent, later visible changes or damage. This is prevented by using the base film 3 between the carrier pane 2 and the cuts 4. Finally, the base film 3 also protects the carrier pane 2 from harmful environmental influences that reach the carrier pane via air or rain.

Claims

1. Light box ( 1 ), in particular for information or advertising purposes, with at least one translucent carrier plate ( 2 ) which can be diffusely illuminated from its rear side ( 21 ) by means of a light source ( 5 ) arranged in the light box ( 1 ), and on whose front side ( 22 ) cutouts ( 4 ) made of film which represent the information or advertising are attached or can be attached, characterized in that a transparent base film ( 3 ) is applied over the entire surface of the front side ( 22 ) of the carrier plate ( 2 ), and that on whose front side the cutouts ( 4 ) made of film are attached or can be attached.

2. Light box according to claim 1, characterized in that the base film ( 3 ) is a film which filters out UV radiation.

3. Light box according to claim 1 or 2, characterized in that the base film ( 3 ) is a PVC copolymer film.

4. Light box according to one of the preceding claims, characterized in that the base film ( 3 ) has a thickness between 0.05 and 0.2 mm, preferably between 0.10 and 0.12 mm.

5. Light box according to one of the preceding claims, characterized in that the base film ( 3 ) is a self-adhesive film.

6. Light box according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier plate ( 2 ) consists of plastic, preferably acrylic glass.

7. Light box according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier disc ( 2 ) is colored milky white.

8. Light box according to one of the preceding claims, characterized in that the blanks ( 4 ) representing the information or advertising consist of plastic or metal self-adhesive film.