DE20007388U1

DE20007388U1 - Drive device for accessories on lawnmowers

Info

Publication number: DE20007388U1
Application number: DE20007388U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-04-22
Filing date: 2000-04-22
Publication date: 2000-08-03
Anticipated expiration: 2010-04-23

Description

BeschreibungDescription Drive device for additional equipment on lawn mowers

Zusatzgeräte an Rasenmähern üblicher Bauart haben zur Antriebsmaschine zu unterschiedlich Betriebszustände: Die Drehzahl lässt sich schwer anpassen, die Höheneinstellung ist im gewünschten Maße nicht möglich, das Arbeitswerkzeug nützt sich daher zu stark ab und das Rasenmähergehäuse wird je nach Verwendung durch permanenten Steinschlag beschädigt. Diese Schwierigkeiten sind bedingt durch Form und Funktion des Gehäuses und der Antriebswelle.Additional equipment on standard lawn mowers has operating conditions that are too different from those of the drive engine: the speed is difficult to adjust, the height cannot be adjusted to the desired extent, the working tool therefore wears out too much and, depending on use, the lawn mower housing is damaged by constant stone chipping. These difficulties are caused by the shape and function of the housing and the drive shaft.

Der im Schutzanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine gefahrlose Antriebsvorrichtung für Zusatzgeräte zu schaffen, ohne Teile des Rasenmähers (Messer, Gehäuse) abzubauen oder sie zu beeinträchtigen. Dabei sollen die Zusatzmaschinen, ein Vertikutiergerät oder eine Kehrvorrichtung, leicht angekuppelt und gewechselt werden können.The invention specified in claim 1 is based on the problem of creating a safe drive device for additional devices without removing parts of the lawn mower (blades, housing) or affecting them. The additional machines, a scarifier or a sweeping device, should be easy to couple and change.

Dieses Problem ist mit dem im Schutzanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst, indem an der Unterseite des Messergehäuses eine stabile Bodenplatte angebracht wird und der Innenraum dadurch verschlossen ist. Koaxial zur Antriebswelle ist an der Bodenplatte eine Kupplung gelagert, wodurch die Antriebskraft übertragen und von dort über einen Riemen oder eine Welle an die Zusatzgeräte weitergeleitet wird.This problem is solved with the features listed in claim 1, in that a stable base plate is attached to the underside of the blade housing, thereby closing off the interior. A coupling is mounted on the base plate coaxially to the drive shaft, whereby the drive force is transmitted and from there passed on to the additional devices via a belt or a shaft.

Mit dieser Erfindung wird erreicht, dass ein Rasenmäher als Kombinationsmaschine mit geringem Material- und Zeitaufwand zu einer Vertikutier- oder einer Kehrmaschine umgerüstet werden kann, ohne dass Kompromisse notwendig werden, die zu Nachteilen oder Veränderungen des durchdachten Einzweckgerätes fuhren.This invention makes it possible to convert a lawn mower as a combination machine into a scarifier or sweeper with little expenditure of material and time, without having to make compromises that would lead to disadvantages or changes to the well-thought-out single-purpose device.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist im Schutzanspruch 2 angegeben. Diese ermöglicht das Ein- und Auskuppeln der Zusatzgeräte bei laufendem Motor.An advantageous embodiment of the invention is specified in claim 2. This enables the additional devices to be coupled and uncoupled while the engine is running.

Bei der weiteren Ausgestaltung der Erfindung nach Schutzanspruch 3 wird die Saug- bzw. Gebläsewirkung der drehenden Messer ausgenutzt, indem in der Mitte der Bodenplatte ein Öffnung angebracht ist, durch die der Kehricht und leichte Teile abgesaugt und in den Auffangbehälter befördert werden.In the further embodiment of the invention according to claim 3, the suction or blower effect of the rotating blades is utilized by providing an opening in the middle of the base plate through which the rubbish and light parts are sucked off and transported into the collecting container.

Nach der Ausgestaltung nach dem Schutzanspruch 4 wird durch die Anbringung einer Windsperre ein Windkanal erzeugt, in dem der Luftstrom eingeengt und dadurch die Absaugung des Kehrichts verstärkt wird.According to the embodiment according to claim 4, a wind tunnel is created by attaching a wind barrier in which the air flow is restricted and the suction of the waste is thereby increased.

Eine weitere Verstärkung des Absaugstromes wird durch die Ausgestaltung nach Anspruch 5 erreicht, indem an der Kupplung Flügelblätter angeracht werden, die durch ihre Bewegung den Luftstrom verstärken.A further increase in the suction flow is achieved by the embodiment according to claim 5, in that blades are attached to the coupling, which increase the air flow through their movement.

Einige Ausbildungs- und Anwendungsbeispiele sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigenSome training and application examples are shown in the drawings and are explained in more detail below.

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Rasenmähers mit Bodenplatte und einer Keilriemen-Antriebsvorrichtung für ein KehrgerätFig. 1 a side view of a lawn mower with base plate and a V-belt drive device for a sweeper

Fig. 2 eine Seitenansicht der Keilriemen-Antriebsvorrichtung nach Fig. 1 mit EinraststiftenFig. 2 a side view of the V-belt drive device according to Fig. 1 with locking pins

Fig. 3 eine Seitenansicht, mit Winkelgetriebe-Antriebsvorrichtung für ein VertikutiergerätFig. 3 a side view, with angle gear drive device for a scarifier

Fig. 4 eine Ausschnittansicht der Winkelgetriebe-Antriebsvorrichtung nach Fig. 3Fig. 4 is a detail view of the angular gear drive device according to Fig. 3

Fig. 5 eine Seitenansicht, mit Keilriemen-Antriebsvorrichtung für ein VertikutiergerätFig. 5 a side view, with V-belt drive device for a scarifier

Fig. 6 eine Ansicht von unten, mit Winkelgetriebe für ein VertukutiergerätFig. 6 a view from below, with angle gear for a scarifier

Fig. 7 eine Vorderansicht der Antriebskupplung mit beweglicher Befestigung zum Ein- und AusrastenFig. 7 a front view of the drive coupling with movable fastening for engagement and disengagement

Fig. 8 eine Vorderansicht des Winkelgetriebes Kupplungsscheibe und Andruckfeder Fig. 9 eine Ansicht von unten, mit Vertikutiergerät unter der AbdeckplatteFig. 8 a front view of the angle gear clutch disc and pressure spring Fig. 9 a view from below, with scarifier under the cover plate

Fig. 10 eine Ansicht von unten, mit Kehrvorrichtung und AbsaugkanalFig. 10 a view from below, with sweeping device and suction channel

Fig. 11 eine Ansicht von unten, wie Fig. 10, mit flexibler AntriebswelleFig. 11 a view from below, like Fig. 10, with flexible drive shaft

Fig. 12 eine Ansicht von unten, wie Fig. 10, mit Winkelgetriebe und GelenkwelleFig. 12 a view from below, like Fig. 10, with angle gear and cardan shaft

Fig. 13 eine Seitenansicht mit Flügelblättern an der KupplungsscheibeFig. 13 a side view with vanes on the clutch disc

Die in Fig. 1 dargestellte Bodenplatte (1) ist durch Verschraubung (18) oder durch eine Einrastoder Einhängevorrichtung (31) am Gehäuse (6) des Rasenmähers befestigt. Koaxial zur Antriebswelle (5) des Motors (36) ist an der Bodenplatte ein Keilriemenrad (7) gelagert, das durch einen Keilriemen (8) über Umlenkrollen (9) mit dem Keilriemenrad (10) an der Kehrwalze verbunden ist. Die Kehrwalze transportiert den Kehricht in den abnehmbaren Kehrichtbehälter (30).The base plate (1) shown in Fig. 1 is attached to the housing (6) of the lawn mower by screwing (18) or by a locking or hanging device (31). A V-belt pulley (7) is mounted on the base plate coaxially to the drive shaft (5) of the motor (36), which is connected to the V-belt pulley (10) on the sweeping roller by a V-belt (8) via deflection rollers (9). The sweeping roller transports the waste into the removable waste container (30).

Mit Fig. 2 ist eine Kupplung (2) mit Einraststiften (3) zwischen der Motorwelle (5) und dem Keilriemenrad 10) dargestellt. Die Messer (4) sind fest mit der Motorwelle verbunden und drehen die an der Kupplung befestigten Einraststifte mit. Durch eine federnde oder elastische Befestigung der Einraststifte an der Kupplung wird eine starre Verbindung bei starker Belastung vermieden. Hierzu können die Einraststifte aus Federstahl oder die Kupplungsplatte (2) aus entsprechendem Gummi hergestellt werden.Fig. 2 shows a coupling (2) with locking pins (3) between the motor shaft (5) and the V-belt pulley (10). The blades (4) are firmly connected to the motor shaft and rotate the locking pins attached to the coupling. A springy or elastic fastening of the locking pins to the coupling prevents a rigid connection under heavy loads. For this purpose, the locking pins can be made of spring steel or the coupling plate (2) can be made of appropriate rubber.

In der Fig. 3 ist die Bodenplatte (1) mit einer Antriebsvorrichtung für ein Vertikutiergerät dargestellt. Mit einer Gelenkwelle (14) wird die Antriebskraft vom Winkelgetriebe (13) auf das Winkelgetriebe (15) zum Vertikutiergerät (11) übertragen.In Fig. 3, the base plate (1) is shown with a drive device for a scarifier. The drive force is transmitted from the angle gear (13) to the angle gear (15) to the scarifier (11) using a cardan shaft (14).

Fig. 4 zeigt eine Ausschnittansicht von Fig. 3. Das Vertikutiergerät ist durch eine Verschraubung (18) an der Bodenplatte (1) befestigt. Beim Wechsel der Kombigeräte wird hier auch die Kehrvorrichtung, wie in Fig. 1 dargestellt, fest mit der Bodenplatte verbunden.Fig. 4 shows a detail view of Fig. 3. The scarifier is attached to the base plate (1) by a screw connection (18). When changing the combination devices, the sweeping device is also firmly connected to the base plate, as shown in Fig. 1.

Fig. 5 stellt, wie Fig. 3 und 4, eine Vertikutiermaschine dar. Die Antriebskraft wird vom Keilriemenrad (7) durch einen Keilriemen (8) auf das Keilriemenrad (10) am Vertikutiergerät übertragen. Der Behälter (29) dient zur Aufnahme des Abfalls.Fig. 5, like Fig. 3 and 4, shows a scarifying machine. The driving force is transmitted from the V-belt pulley (7) through a V-belt (8) to the V-belt pulley (10) on the scarifying device. The container (29) is used to collect the waste.

Fig. 6 zeigt eine Untenansicht der Vertikutiermaschine nach Fig. 3. Hierbei ist das Winkelgetriebe (13) an einem Kupplungsarm (21) befestigt. Der Kupplungsarm ist an dem Gelenk (22) gelagert und wird durch den Feststellhebel (24) arretiert. Durch die Feder (23) wird der Kupplungsarm in Ausgangsposition gedrückt. Die Bewegung des Kupplungsarmes gegen die Motorwelle bzw. das Messer fuhrt zum Einrasten der Stifte (3), wodurch die Kraftübertragung erfolgt.Fig. 6 shows a bottom view of the scarifying machine according to Fig. 3. Here, the angle gear (13) is attached to a coupling arm (21). The coupling arm is mounted on the joint (22) and is locked by the locking lever (24). The spring (23) pushes the coupling arm into its starting position. The movement of the coupling arm against the motor shaft or the blade causes the pins (3) to engage, which results in the power being transmitted.

Fig. 7 stellt eine Ansicht des Kupplungsarmes (21) mit Winkelgetriebe (13) von vorne dar. Die Kraftübertragung von der Motorwelle (5) zum Winkelgetriebe (13) erfolgt durch ein konisches Zahnrad (38), das mit der Bewegung des Kupplungsarmes (21) in das Verbindungsstück (39) mit konischen Innenzahnkranz geschoben wird. Der Kupplungsarm ist zum Ein- und Ausrasten des Verbindungsstückes beweglich gelagert (22) und wird mit einer Feststellvorrichtung (24) arretiert.Fig. 7 shows a view of the coupling arm (21) with bevel gear (13) from the front. The power transmission from the motor shaft (5) to the bevel gear (13) is carried out by a conical gear (38) which is pushed into the connecting piece (39) with conical internal gear ring with the movement of the coupling arm (21). The coupling arm is movably mounted (22) for engaging and disengaging the connecting piece and is locked with a locking device (24).

Fig. 8 zeigt das Winkelgetriebe (13) mit einer Kupplungsscheibe (2) und Andrucksfeder (34). Durch den Federdruck der Andrucksfeder wird die Kupplungsscheibe gegen das Messer (4) gedrückt. Durch die Drehung des Nockens (27) wird die Kupplung gelöst. Diese Kupplungsart eignet sich besonders, wenn nur eine geringe Kraftübertragung wie bei einer Kehrmaschine erforderlich ist und kann entsprechend des Federdruckes zur einer Sicherheitsbegrenzung der Kraftübertragung dienen.Fig. 8 shows the angle gear (13) with a clutch disc (2) and pressure spring (34). The spring pressure of the pressure spring presses the clutch disc against the blade (4). The clutch is released by turning the cam (27). This type of clutch is particularly suitable when only a small amount of power is required, such as in a sweeper, and can be used to safely limit the power transmission depending on the spring pressure.

Die Fig. 9 stellt eine Untenansicht mit einem Vertikutiergerät unter der Bodenplatte dar. Die Antriebskraft wird von den Einraststiften (3) an der Welle des Winkelgetriebes (13) über Gelenkwellen (14) zum Winkelgetriebe (15) am Vertikutiergerät (11) übertragen.Fig. 9 shows a bottom view with a scarifier under the base plate. The driving force is transmitted from the locking pins (3) on the shaft of the angle gear (13) via universal joint shafts (14) to the angle gear (15) on the scarifier (11).

In der Fig. 10 wird mit einer Untenansicht eine Kehrvorrichtung mit Absaugkanal dargestellt. An der Bodenplatte (1) ist eine Halterung (40) befestigt, an der die Kehrwalze (19), die Umlenkrollen (9) und die Keilriemenräder (7 und 10) befestigt sind. Die Antriebskraft wird vom Messer (4) durch den Einraststift (3) über die Keilriemenrad (7), den Keilriemen (8), über die Umlenkrollen (9) zum Keilriemenrad (10) an der Kehrwalze übertragen. In der Mitte der Bodenplatte ist ein Ausschnitt, der als Säugöffnung (28) dient. Bei der Rotation des Rasenmähermessers (4) im geschlossenen Gehäuse entsteht eine starke Luftbewegung, wodurch sich ein Sog im Bereich der Säugöffnung ergibt. Durch die Windsperre (20) wird das EinströmenFig. 10 shows a sweeping device with suction channel in a bottom view. A bracket (40) is attached to the base plate (1), to which the sweeping roller (19), the deflection rollers (9) and the V-belt wheels (7 and 10) are attached. The driving force is transferred from the blade (4) through the locking pin (3) via the V-belt wheel (7), the V-belt (8), via the deflection rollers (9) to the V-belt wheel (10) on the sweeping roller. In the middle of the base plate there is a cutout that serves as a suction opening (28). When the lawnmower blade (4) rotates in the closed housing, a strong air movement is created, which creates a suction in the area of the suction opening. The wind barrier (20) prevents the inflow of

• ··

• *• *

der Luft verhindert, so dass sich ein Absaugkanal (41) zwischen der Kehrwalze und der Windsperre ergibt.of the air, so that a suction channel (41) is created between the sweeping roller and the wind barrier.

Fig. 11 stellt wie Fig. 10 eine Kehrvorrichtung mit Absaugkanal dar. Die Antriebskraft wird vom Einraststift (3) am Winkelgetriebe über eine flexible Welle (25) zum Winkelgetriebe (15) an der Kehrwalze (19) übertragen. Das Getriebe (13) ist an einem Kupplungsarm (21) befestigt, der durch die Lagerung (22) beweglich ist. Die Feder (23) drückt mit dem Kupplungsarm die Einraststifte (3) in Einrastposition am Messer. Mit dem Feststellhebel (24) lässt sich die Position des Kupplungsarmes arretieren.Like Fig. 10, Fig. 11 shows a sweeping device with a suction channel. The driving force is transmitted from the locking pin (3) on the angle gear via a flexible shaft (25) to the angle gear (15) on the sweeping roller (19). The gear (13) is attached to a coupling arm (21) which is movable by the bearing (22). The spring (23) presses the locking pins (3) into the locking position on the blade with the coupling arm. The position of the coupling arm can be locked with the locking lever (24).

Fig. 12 entspricht Fig. 11. Die Kraftübertragung erfolgt jedoch hier durch eine Gelenkwelle (14).Fig. 12 corresponds to Fig. 11. However, the power transmission here is carried out by a cardan shaft (14).

Mit Fig. 13 ist eine Seitenansicht mit Kehrvorrichtung und Absaugkanal dargestellt. Der Absaugkanal ergibt sich zwischen der Kehrwalze (19) und der Windsperre (20), wobei in der Mitte die Schmutzteilchen (38) mit der Luft in den Gehäuseraum abgesaugt und von dort in den Abfallbehälter geblasen werden. Für diese Saug- und Gebläseleistung reicht die Bewegung des Messers (4) im Rasenmähergehäuse aus. Die Saug- und Gebläseleistung kann jedoch aber bei Bedarf durch die Anbringung von Flügelblättern (37) an der Kupplungsscheibe (2) erhöht werden.Fig. 13 shows a side view with sweeping device and suction channel. The suction channel is formed between the sweeping roller (19) and the wind barrier (20), whereby in the middle the dirt particles (38) are sucked into the housing space with the air and from there blown into the waste container. The movement of the blade (4) in the lawnmower housing is sufficient for this suction and blowing power. However, the suction and blowing power can be increased if required by attaching blades (37) to the clutch disc (2).

Claims

1. Drive device for additional devices on lawn mowers, characterized in that a base plate ( 1 ) is attached to the underside of the lawn mower housing ( 6 ), which closes the interior of the housing, in the middle of which an extension of the drive shaft is mounted, to which the drive force is transmitted by a clutch ( 2 ) and from there passed on to the additional devices by a belt ( 8 ) or an angle gear ( 13 ) and a shaft.

2. Drive device according to claim 1, characterized in that a clutch ( 2 ) is attached for switching the additional devices on and off.

3. Drive device according to claim 1, characterized in that a suction opening ( 28 ) is arranged in the middle of the base plate ( 1 ), through which the waste is conveyed in the air stream into the waste container ( 30 ).

4. Drive device according to claim 1, characterized in that a wind barrier ( 20 ) is attached to the base plate opposite the sweeping roller ( 19 ), whereby a wind channel is formed between the sweeping roller and the wind barrier, in which the waste is drawn off with the air in the direction of the suction opening ( 28 ).

5. Drive device according to claim 1, characterized in that vanes ( 37 ) are attached to the clutch disc ( 2 ), whereby the suction force is increased.