DE29821493U1

DE29821493U1 - Stone brush for cleaning paths and places

Info

Publication number: DE29821493U1
Application number: DE29821493U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-12-02
Filing date: 1998-12-02
Publication date: 1999-03-04
Anticipated expiration: 2008-12-03

Description

BeschreibungDescription

Steinbürste zum Reinigen von Wegen und Plätzen. Stone brush for cleaning paths and squares .

Bürsten üblicher Herstellungsart weisen je nach Verwendungszweck unterschiedliche Formen auf. Entsprechend der Verwendung werden diese auch Besen genannt. Durch die verschiedenen Borsten in Stärke und Material bestehen vielseitige Anwendungsbereiche.Brushes of the usual manufacturing type have different shapes depending on their intended use. According to their use, they are also called brooms. The different bristles in terms of thickness and material mean that they can be used in a wide range of ways.

An einer Kehrmaschine ist der Besen in seinem Mittelpunkt befestigt und wird radial bewegt. Mit einer aufwendigen Maschine wird er gedreht und die Arbeit damit verrichtet.On a sweeper, the broom is attached at its center and is moved radially. It is rotated using a complex machine and the work is done with it.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Besen bzw. eine Bürste ohne den großen Aufwand dieser Spezialmaschine maschinell zu betätigen.The invention specified in claim 1 is based on the problem of mechanically operating a broom or brush without the great effort of this special machine.

Dieses Problem wird mit dem in Anspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.This problem is solved with the features set out in claim 1.

Mit dieser Erfindung wird erreicht, daß ein Rasenmäher oder eine ähnliche Maschine mit geringem Aufwand zu einer Kehrmaschine umgerüstet werden kann. Je nach Beschaffenheit der Steinbürste durch Härte, Stärke und Länge der Borsten kann diese zum Reinigen, Fegen oder zum Entfernen von Moos und Gras eingesetzt werden.This invention means that a lawnmower or similar machine can be converted into a sweeper with little effort. Depending on the nature of the stone brush, the hardness, strength and length of the bristles, it can be used for cleaning, sweeping or removing moss and grass.

Darüber hinaus ermöglicht das geringe Gewicht und die Beweglichkeit dieser Maschine, den Einsatz auf kleinen Wegen und Plätzen. Wobei der Kehricht durch die Drehgeschwindigkeit der Steinbürste in den Auffangbehälter geschleudert wird. Ohne den Auffangbehälter und den Kehricht-Verstreuungsschutz dient die Maschine auch als Schneeräumgerät auf Gehwegen. Dabei ist diese lediglich in der Höhe an den verstellbaren Vorderrädern der Schneehöhe anzupassen.In addition, the low weight and mobility of this machine allows it to be used on small paths and squares. The rubbish is thrown into the collection container by the rotation speed of the stone brush. Without the collection container and the rubbish scattering protection, the machine can also be used as a snow clearing device on sidewalks. The only thing that needs to be done is to adjust the height of the adjustable front wheels to the depth of the snow.

Die Ausgestaltung nach dem Schutzanspruch 2 verhindert eine zu starke Belastung der Steinbürste und des Motors. Die Kraftausnutzung erfolgt entsprechend dem Druck der hierfür eingebauten Feder.The design according to claim 2 prevents excessive loading of the stone brush and the motor. The force is used in accordance with the pressure of the spring installed for this purpose.

Die weitere Ausgestaltung nach dem Schutzanspruch 3 ermöglicht unterschiedliche Kraftaüsnutzung, die durch die Drehgeschwindigkeit des Motors verändert wird. Bei hartnäckiger Verschmutzung kann der Andruck der Steinbürste auf den zu reinigenden Untergrund durch die Erhöhung der Drehgeschwindigkeit verstärkt werden.The further design according to claim 3 enables different use of power, which is changed by the rotation speed of the motor. In the case of stubborn dirt, the pressure of the stone brush on the surface to be cleaned can be increased by increasing the rotation speed.

In der Weiterbildung nach Anspruch 4 wird die Drehzahl durch ein Getriebe untersetzt und einer optimalen Geschwindigkeit entsprechend dem Verwendungszweck angepaßt. Bei stärkerem Andruck gegen den Untergrund ergibt sich eine geringere Abnützung der Steinbürste.In the further development according to claim 4, the speed is reduced by a gear and adjusted to an optimal speed according to the intended use. With greater pressure against the surface, the stone brush is subject to less wear.

Durch die Ausbildung nach Anspruch 5 wird verhindert, daß der aufgewirbelte Kehricht sich nach außen zerstreuen kann. Die Abdeckung des Zwischenraumes von der Gehäuseunterkante des Rasenmähers und dem zu reinigenden Untergrund hält den Kehricht im innenraum. Dort wird dieser durch die Drehbewegung der Bürste in den Auffangbehälter geschleudert. Je nach Konstruktion und Höheneinstellung der Räder läßt sich der Zwischenraum von der Gehäuseunterkante bis zum Untergrund verkleinern. Bei der Verwendung als Kehrmaschine ist der Kehricht-Verstreuungsschutz jedoch sehr nützlich.The design according to claim 5 prevents the whirled up rubbish from scattering outwards. The cover of the space between the lower edge of the housing of the lawn mower and the surface to be cleaned keeps the rubbish inside. There it is thrown into the collecting container by the rotating movement of the brush. Depending on the design and height setting of the wheels, the space between the lower edge of the housing and the surface can be reduced. When used as a sweeper, however, the rubbish scattering protection is very useful.

Einige Ausbildungs- und Anwendungsbeispiele sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigenSome training and application examples are shown in the drawings and are explained in more detail below. They show

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine runde Steinbürste mit einer Führungsplatte und einer zentrierten Bohrung zur BefestigungFig. 1 a top view of a round stone brush with a guide plate and a centered hole for fastening

Fig. 2 eine Seitenansicht einer Steinbutte wie Fig. 1 in einer aus einem Rasenmäher umgerüsteten KehrmaschineFig. 2 a side view of a turbot like Fig. 1 in a sweeper converted from a lawn mower

Fig. 3 eine Seitenansicht einer Rutschkupplung zwischen Steinbürste und Antriebswelle, Fig. 4 eine Seitenansicht einer Spindelschnecke zwischen Steinbürste und Antriebswelle,Fig. 3 a side view of a slip clutch between stone brush and drive shaft, Fig. 4 a side view of a spindle worm between stone brush and drive shaft,

Fig. 5 eine Draufsicht auf Einzelbürsten mit beweglichen Bürstenarmen zur Ausnutzung der Fliehkraft für den Andruck gegen den zu reinigenden Untergrund,Fig. 5 a top view of individual brushes with movable brush arms to utilize centrifugal force for pressure against the surface to be cleaned,

Fig. 6 eine Seitenansicht auf Einzelbürsten wie Fig. 5, Fig. 7 eine Seitenansicht auf Einzelbürsten mit Schwenkung in radiale Stellung Fig. 8 eine Seitenansicht auf eine Rundbürste mit beweglichen Bürstenarmen,Fig. 6 a side view of individual brushes like Fig. 5, Fig. 7 a side view of individual brushes with swiveling into radial position Fig. 8 a side view of a round brush with movable brush arms,

Fig. 9 eine Seitenansicht auf eine Rundbürste mit einem Planetengetriebe zwischen Antriebsachse und Führungsplatte,Fig. 9 a side view of a round brush with a planetary gear between drive axle and guide plate,

Fig. 10 eine Ausschnittansicht des Planetengetriebes nach Fig. 9,Fig. 10 is a detail view of the planetary gear according to Fig. 9,

Fig. 11 eine Draufsicht auf ein Untersetzungsgetriebe mit koaxialgelagerten Rundbürste,Fig. 11 a plan view of a reduction gear with coaxially mounted round brush,

Fig. 12 eine Seitenansicht mit Untersetzungsgetriebe nach Fig. 11,Fig. 12 a side view with reduction gear according to Fig. 11,

Fig. 13 eine Seitenansicht mit Untersetzungsgetriebe zur Änderung der Drehrichtung,Fig. 13 a side view with reduction gear for changing the direction of rotation,

Fig. 14 eine Seitenansicht mit schmaler Rundbürste und elastischer Führungsplatte,Fig. 14 a side view with narrow round brush and elastic guide plate,

Fig. 15 eine Seitenansicht mit einem Kehricht-Verstreuungsschutz,Fig. 15 a side view with a garbage scattering protection,

Fig. 16 ein Querschnitt des Kehricht-Verstreuungsschutzes aus Gummi oder stabilen Gewebe mit Halterung zum Einklemmen dieser Vorrichtung,Fig. 16 a cross-section of the rubbish scattering protection made of rubber or sturdy fabric with a holder for clamping this device,

Fig. 17 ein Querschnitt des Kehricht-Verstreuungsschutzes mit Halteschiene für Borsten oder Gummimatte,Fig. 17 a cross-section of the garbage dispersal protection with holding rail for bristles or rubber mat,

Fig. 18 ein Querschnitt des Kehricht-Verstreuungsschutzes mit Haltekrallen aus einem Stück,Fig. 18 a cross-section of the garbage dispersal protection with holding claws made from one piece,

Fig. 19 ein Querschnitt des Kehricht-Vertreuungsschutzes mit angesetzten HaltekrallenFig. 19 a cross-section of the garbage dispersal protection with attached holding claws

Die in Fig. 1 dargestellte Steinbürste (3) ist mit einer Führungsplatte (2) verbunden, die im Zentrum (1) an der Antriebswelle eines Rasenmähers anstelle des Messers befestigt wird.The stone brush (3) shown in Fig. 1 is connected to a guide plate (2) which is attached in the center (1) to the drive shaft of a lawn mower instead of the blade.

Wie in Fig. 2 ersichtlich ist, läuft die Steinbürste (3) geschützt im Gehäuse (12). Sie ist durch die Verschraubung (5) kompakt mit der Antriebswelle (4) des Motors (18) verbunden. Die Räder sind so eingestellt, daß das Gehäuse mit geringem Abstand am Boden geführt wird. Die durch die Bürste aufgewirbelten Teile werden somit in den Auffangbehälter (19) geschleudert.As can be seen in Fig. 2, the stone brush (3) runs protected in the housing (12). It is compactly connected to the drive shaft (4) of the motor (18) by the screw connection (5). The wheels are set so that the housing is guided at a small distance from the ground. The parts thrown up by the brush are thus thrown into the collecting container (19).

Die Fig. 3 ist eine Vorrichtung zum Schutz gegen eine Überbelastung bzw. Schädigung der Bürste. Die Führungsplatte (2) ist mit einem Federring (18) zwischen den Scheiben (19a und 19b) als Rutschkupplung eingeklemmt. Durch die Verschraubung (5) sind die Scheiben kompakt mit der Antriebswelle (4) verbunden.Fig. 3 is a device for protecting against overloading or damage to the brush. The guide plate (2) is clamped between the disks (19a and 19b) as a slip clutch using a spring ring (18). The disks are compactly connected to the drive shaft (4) using the screw connection (5).

In Fig. 4 ist ebenfalls eine Vorrichtung gegen Überbelastung der Bürste dargestellt. An der Antriebswelle (4) ist eine Spindelschnecke (6) durch die Verschraubung (5) fest verbunden. Mit der Spindel ist eine Feder (8)verbunden, die die Führungsplatte (2) an einem Anschlagbolzen (9) bewegt. Bei starker Kraftaufwendung gibt die Feder nach und die in der Spindel geführten Führungsplatte dreht sich nach oben weg.Fig. 4 also shows a device to prevent the brush from being overloaded. A spindle worm (6) is firmly connected to the drive shaft (4) by means of the screw connection (5). A spring (8) is connected to the spindle, which moves the guide plate (2) on a stop bolt (9). If a great deal of force is applied, the spring gives way and the guide plate guided in the spindle rotates upwards.

Die Fig. 5 bis 7 stellen Einzelbürsten (22) dar, die mit Bürstenarmen (7) geführt werden. An der Antriebswelle (4) ist eine Befestigungsplatte (11) durch die Verschraubung (5) befestigt. Die Bürstenarme sind an der Befestigungsplatte gelagert (21) und werden durch die Feder (10) nach oben gezogen. Entsprechend der Drehgeschwindigkeit drückt die Fliehkraft entgegen und bewegt die Bürstenarme nach unten. Wie bei Fig. 5 dargestellt, läßt sich die Befestigungsplatte auch am Messer (31) des Rasenmähers durch dafür vorgesehene Verschraubungslöcher (32) befestigen.Fig. 5 to 7 show individual brushes (22) which are guided by brush arms (7). A mounting plate (11) is attached to the drive shaft (4) by means of the screw connection (5). The brush arms are mounted on the mounting plate (21) and are pulled upwards by the spring (10). Depending on the rotational speed, the centrifugal force pushes against it and moves the brush arms downwards. As shown in Fig. 5, the mounting plate can also be attached to the blade (31) of the lawn mower using the screw holes (32) provided for this purpose.

Die Fig. 8 entspricht Fig. 7 jedoch mit einer großen Rundbürste (3). Die Rundbürste wird im Abstand von 90 Grad durch vier Bürstenarme (7) gehalten und so im Mittelpunkt geführt. AnFig. 8 corresponds to Fig. 7 but with a large round brush (3). The round brush is held at a distance of 90 degrees by four brush arms (7) and thus guided in the center.

den Befestigungstellen der Rundbürste zu den Bürstenarmen ergeben sich Bewegungen in drei Richtungen, die durch eine Lagerung (20) geführt werden.The fastening points of the round brush to the brush arms result in movements in three directions, which are guided by a bearing (20).

Die Fig. 9 und 10 zeigt ein Ausführungsbeispiel mit einem Planetengetriebe, durch das die Drehgeschwindigkeit der Bürste untersetzt wird. Dies ermöglicht einen stärkeren Andruck der Bürste auf den zu reinigenden Untergrund und die Borsten der Bürste gelangen so in tiefere Rillen bzw. Vertiefungen. Die Führungsplatte (2) ist mit zwei Lagern (21) auf der Antriebswelle (4) beweglich geführt. Die Lagerbolzen und ein Zahnrad (15) sind durch die Befestigungsschraube mit der Antriebswelle (4) fest verbunden. Weitere Zahnräder (16) rollen sich daran und an dem Zahnkranz (17) im Zylinder der Getriebehalterung ab. Dieser Zylinder wird mit Haltestäben (14) am Gehäuse des Rasenmähers arretiert. Das Befestigungsteil (13) läßt sich zur Verlängerung der Haltestäbe verschieben. Es wird erst nach der Befestigung durch die Befestigungsschraube (5) angebracht.Fig. 9 and 10 show an example with a planetary gear, which reduces the rotational speed of the brush. This enables the brush to exert greater pressure on the surface to be cleaned, and the bristles of the brush thus reach deeper grooves or depressions. The guide plate (2) is movably guided on the drive shaft (4) with two bearings (21). The bearing bolts and a gear (15) are firmly connected to the drive shaft (4) by the fastening screw. Additional gears (16) roll on them and on the gear ring (17) in the cylinder of the gear holder. This cylinder is locked to the housing of the lawn mower with holding rods (14). The fastening part (13) can be moved to extend the holding rods. It is only attached after fastening with the fastening screw (5).

Die Draufsicht der Fig. 11 und die Seitenansichten der Fig. 12 und 13 stellen ebenfalls ein Untersetzungsgetriebe dar. Mit dem Gehäuse des Getriebes (22) sind mindestens drei Haltestäbe (14) verbunden, die durch die verstellbaren Befestigungsteile am Gehäuse des Rasenmähers fixiert werden. Zuvor aber sind das Zahnrad (15) mit der Lagerung (21) an der Antriebswelle (4) durch die Befestigungsschraube (5) fest zu verbinden, um so das Getriebe in der Mitte zu halten. Die Rundbürste (3) ist an einer verlängerten Platte des Getriebegehäuses (22) befestigt und wird mit dem Zahnrad (23) gedreht.The top view of Fig. 11 and the side views of Fig. 12 and 13 also show a reduction gear. At least three support rods (14) are connected to the housing of the gear (22), which are fixed to the housing of the lawn mower by the adjustable fastening parts. Before this, however, the gear (15) must be firmly connected to the bearing (21) on the drive shaft (4) by the fastening screw (5) in order to hold the gear in the middle. The round brush (3) is attached to an extended plate of the gear housing (22) and is rotated with the gear (23).

Bei der Fig. 13 wird durch die Zwischenfügung eines weiteren Zahnrades (16) die Drehrichtung geändert, um die Richtung des Kehrichtauswurfes in den in den Auffangbehälter dem Rasenmäher anzupassen.In Fig. 13, the direction of rotation is changed by inserting another gear (16) in order to adapt the direction of the garbage discharge into the collecting container of the lawn mower.

Bei Fig. 14 wird der ganze Druck auf eine schmale Bürste (3) gegeben. Vertiefungen werden damit als Rundbürste oder als Einzelbürste wie bei Fig. 7 gut erreicht. Um noch größere Unebenheiten auszugleichen, kann die Führungsplatte (2) elastisch ausgebildet sein.In Fig. 14, all the pressure is applied to a narrow brush (3). Depressions can be easily reached using a round brush or a single brush as in Fig. 7. To compensate for even greater unevenness, the guide plate (2) can be made elastic.

Bei den Fig. 15 bis 19 sind Ausführungsbeispiele mit einem Kehricht-Verstreuungsschutz (20) dargestellt. Der Kehricht-Verstreuungsschutz ist ringförmig und liegt innen am Gehäuse des Rasenmähers an. Durch die Halterung (24), die Haltekrallen (26) und die HalteschieneFigures 15 to 19 show examples of embodiments with a waste-scattering protection device (20). The waste-scattering protection device is ring-shaped and is located on the inside of the housing of the lawn mower. The holder (24), the holding claws (26) and the holding rail

(30) wird der Kehrich-Verstreuungschutz fest eingeklemmt oder vertikal beweglich angebracht. In vertikalen Führungslöchern (29) ist eine Verschiebung zur Anpassung möglich. Mit der Schraube (25) wird die Halterung oder die Haltungsschiene am Gehäuse (12) befestigt. Die Fig. 18 und 19 stellen weitere Möglichkeiten zur Ausgestaltung dar. Hierbei sind Haltekrallen (26) angebracht, die am Gehäuse (12) vertikal führen und am Wulst der Gehäuseunterkante einhaken. Der Kehricht-Verstreungsschutz (20) wird aus Gummi, Gewebematten, Kunststoff, Metall oder aus Borsten, die in einer Halteschiene (30) eingeklemmt sind, gefertigt.(30) the garbage scattering protection is clamped firmly or attached so that it can move vertically. It can be moved in vertical guide holes (29) for adjustment. The bracket or the support rail is attached to the housing (12) using the screw (25). Fig. 18 and 19 show further design options. Here, holding claws (26) are attached, which guide vertically on the housing (12) and hook onto the bead on the lower edge of the housing. The garbage scattering protection (20) is made of rubber, fabric mats, plastic, metal or bristles that are clamped in a holding rail (30).

Claims

Protection claims

1. Stone brush, a rotating brush for cleaning paths and squares and, in particular, for removing the grass growing in the grooves of concrete or paving stones,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

that the design is carried out accordingly to enable the attachment and operation as an additional device on the drive shaft of a lawn mower, in that a guide plate (2) through a centered hole (1) for the attachment of the drive shaft (4) provides a compact connection for the movement from the motor (18) to the brush (3).

2. Stone brush according to claim 1,
characterized,

that the pressure of the brush (3) against the surface to be cleaned is regulated by a spring, whereby the brush gives way when it encounters obstacles and rotates upwards. This is done by a spindle worm (6) on the drive shaft (4). The guide plate (2) is guided in the worm thread. The power is transmitted by a spring (8) from the spindle to a stop bolt (9) on the guide plate and thus to the brush (3). If the driving force is stronger than the spring pressure, the fastening element on the threaded worm rotates upwards.

3. Stone brush according to claim 1,
characterized,

that the pressure of the brush against the surface to be cleaned is regulated by centrifugal force through different rotation speeds, in that the brush arms (7) attached to a joint are pulled upwards against the centrifugal force by a spring (10). As the rotation speed increases, the centrifugal force becomes stronger and presses the brush downwards against the spring force.

4. Stone brush according to claim 1, characterized in that a gear (15) is installed between the fastening element (2) of the brush and the drive shaft (4) in order to adapt the rotational speed to an optimum utilization of force.

5. Stone brush according to claim 1, characterized in that the scattering of the rubbish is prevented by a guard (20) on the housing of the lawn mower by covering the space between the lower edge of the housing and the surface to be cleaned.