[go: up one dir, main page]

DE20004987U1 - Manhole cover - Google Patents

Manhole cover

Info

Publication number
DE20004987U1
DE20004987U1 DE20004987U DE20004987U DE20004987U1 DE 20004987 U1 DE20004987 U1 DE 20004987U1 DE 20004987 U DE20004987 U DE 20004987U DE 20004987 U DE20004987 U DE 20004987U DE 20004987 U1 DE20004987 U1 DE 20004987U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide ring
frame
depressions
recesses
manhole cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20004987U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MeierGuss Limburg GmbH
Original Assignee
Breyden GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Breyden GmbH filed Critical Breyden GmbH
Priority to DE20004987U priority Critical patent/DE20004987U1/en
Publication of DE20004987U1 publication Critical patent/DE20004987U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Sewage (AREA)

Description

BUDERUS HEIZTECHNIK GMBHBUDERUS HEATING TECHNOLOGY GMBH

G 2111 TE-P F/JSG 2111 TE-P F/JS

SchachtabdeckungManhole cover

Die Neuerung betrifft eine Schachtabdeckung, bei der ein gusseiserner Rahmen mit einem unteren Zylinderstutzen höhenverstellbar in einem auf dem Schachtkonus aufliegenden Führungsring gelagert und direkt in die Asphaltschicht des Straßenbelages eingewalzt ist.The innovation concerns a manhole cover in which a cast-iron frame with a lower cylinder neck is mounted in a height-adjustable guide ring resting on the manhole cone and rolled directly into the asphalt layer of the road surface.

Üblicherweise wird eine Schachtabdeckung, gegebenenfalls unter Verwendung von Ausgleichsringen, auf den Konus eines Schachtes aufgemörtelt. Es entsteht dabei eine starre, setzungsfreie Einheit, die bei einem Setzen des Fahrbahnbelages über das Straßenniveau hinausragt. Das stört Verkehr und es macht auf die Dauer Sanierungsarbeiten erforderlich.Usually, a manhole cover is mortared onto the cone of a manhole, possibly using compensation rings. This creates a rigid, settlement-free unit that protrudes above the road level if the road surface settles. This disrupts traffic and, in the long term, requires repair work.

Da das Schachtbauwerk den Setzungsbewegungen der Fahrbahn nicht folgen kann, besteht die einzige Lösung zu Verhinderung eines Höhenunterschieds zwischen der Rahmenoberkante und dem Straßenniveau darin, dass die Schachtabdeckung nicht starr auf dem Schachtbauwerk sitzt, sondern dass sie direkt im Fahrbahnbelag angeordnet ist und von diesem getragen wird.Since the manhole structure cannot follow the settlement movements of the roadway, the only solution to prevent a height difference between the top edge of the frame and the road level is for the manhole cover not to sit rigidly on the manhole structure, but to be arranged directly in the road surface and supported by it.

Zu diesem Zweck ist es bekannt, einen Auflagering auf den Schacht aufzumörteln. In diesem Ring wird der gusseiserne Rahmen über einen angegossenen unteren Zylinderstutzen höhenverstellbar geführt. Der Rahmen wird dabei genau auf die richtige Höhe eingestellt und beim Erstellen des bituminösen Fahrbahnbelages in diesen eingewalzt. Der Rahmen macht jede Höhenveränderung des Straßenniveaus infolge von Setzbewegungen mit, da er frei im Auflagering geführt ist. Das Problem eines möglichen Höhenunterschiedes zwischen der Rahmenoberkante und dem Straßenniveau ist auf diese Weise gelöst.For this purpose, it is known to mortar a support ring onto the shaft. In this ring, the cast-iron frame is guided in a height-adjustable manner via a cast-on lower cylinder socket. The frame is set to exactly the right height and rolled into the bituminous road surface when it is being laid. The frame follows any change in the road level as a result of settling movements, as it is guided freely in the support ring. The problem of a possible height difference between the upper edge of the frame and the road level is solved in this way.

Bei Rahmen mit angegossenen Schmutzfängertaschen setzen sich diese in der Tiefstlage des Rahmens auf den Ring auf. Somit ist in diesem Fall die Höhenverstellung um die Höhe der Schmutzfängertaschen reduziert.On frames with molded mud flap pockets, these sit on the ring at the lowest position of the frame. In this case, the height adjustment is reduced by the height of the mud flap pockets.

G 2111 07.03.2000G2111 07.03.2000

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die vertikale Verstellbarkeit des Rahmens zu vergrößern bzw. die Bauhöhe zu verringern.The innovation is based on the task of increasing the vertical adjustability of the frame and reducing the overall height.

Neuerungsgemäß wird dieses dadurch erreicht, dass ein Führungsring in seiner Höhenerstreckung Aussparungen/Vertiefungen besitzt, die mit den Außenkonturen der Schmutzfängertaschen korrespondieren.According to the innovation, this is achieved by a guide ring having recesses/depressions in its vertical extension that correspond to the outer contours of the mud flap pockets.

Über den unteren Zylinderstutzen wird der Rahmen sowohl horizontal als auch vertikal im Führungsring geführt. In der Tiefststellung des Rahmens läßt er sich so weit absenken, dass die Schmutzfängertaschen in die Aussparungen/Vertiefungen am Führungsring hineingreifen. Das bedeutet, dass das Absenkmaß um die Tiefe der Aussparungen/Vertiefungen vergrößert ist, da sich die Taschen nicht nur bis auf die Oberkante des Führungsrings, sondern bis auf den Grund der Aussparungen/Vertiefungen absenken können. The frame is guided both horizontally and vertically in the guide ring via the lower cylinder neck. When the frame is in its lowest position, it can be lowered so far that the mud flap pockets engage in the recesses/depressions on the guide ring. This means that the lowering dimension is increased by the depth of the recesses/depressions, as the pockets can be lowered not only to the top edge of the guide ring, but also to the bottom of the recesses/depressions.

Man könnte die Aussparungen/Vertiefungen im Führungsring so weit nach unten ziehen, dass die Schmutzfängertaschen auch bei tiefster Lage noch ein freies Spiel nach unten besitzen. Der Rahmen würde sich in der tiefsten Position dann direkt auf den Führungsring auflegen. Es ist aber auch möglich, die Tiefstlage des Rahmens durch die Zuordnung der Aussparungen/Vertiefungen zur den Schmutzfängertaschen zu definieren, indem sich die Taschen auf die untere Begrenzung der Aussparungen/Vertiefungen aufsetzen.The recesses/depressions in the guide ring could be pulled down so far that the mud flap pockets still have free play downwards even when in the lowest position. The frame would then rest directly on the guide ring in the lowest position. It is also possible to define the lowest position of the frame by assigning the recesses/depressions to the mud flap pockets, with the pockets resting on the lower edge of the recesses/depressions.

Der Führungsring kann aus einem geeigneten Werkstoff bestehen. Sofern er aus Beton besteht, würde er einen blockartigen Querschnitt besitzen, in dem die Aussparungen/Vertiefungen am inneren Umfang eingebracht sind. Bei einer Gestaltung aus Gusseisen oder Kunststoff würde sich eher ein h- bzw. L-förmiger oder auch ein anderer Querschnitt empfehlen, in dessen Konturen die Aussparungen/Vertiefungen ausgeformt sind. Entscheidend ist die Tatsache, dass die Höhe des Führungsringes genutzt wird, um ein Eingreifen der Schmutzfängertaschen in die Aussparungen/Vertiefungen und ein weiteres Absenken des Rahmens zu ermöglichen.The guide ring can be made of a suitable material. If it is made of concrete, it would have a block-like cross-section in which the recesses/depressions are made on the inner circumference. If it is made of cast iron or plastic, an H-shaped or L-shaped cross-section or another cross-section would be recommended, in the contours of which the recesses/depressions are formed. The decisive factor is that the height of the guide ring is used to enable the mud flap pockets to engage in the recesses/depressions and to allow the frame to be lowered further.

G 2111 07.03.2000G2111 07.03.2000

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dar. Es zeigt:The drawing shows an example of the innovation. It shows:

Fig. 1: Die Zuordnung des Rahmens zum Führungsring in der höchsten Position undFig. 1: The assignment of the frame to the guide ring in the highest position and

Fig. 2 Die Zuordnung des Rahmens zum Führungsring in der niedrigsten Position.Fig. 2 The assignment of the frame to the guide ring in the lowest position.

Der Führungsring 1, im dargestellten Fall ein blockförmiger Betonkörper, wird auf den Schachtkonus aufgemörtelt. Er besitzt Aussparungen/Vertiefungen 2, in welche sich die am Rahmen 3 anggossenen Schmutzfängertaschen 4 absenken können. Der Rahmen 3 selbst ist über einen angegossenen Zylinderstutzen 5 im Führungsring 1 höhenverstellbar geführt. Er wird in den Fahrbahnbelag eingewalzt und macht die Setzbewegungen frei mit. Dabei ist das Absenken noch nicht dadurch begrenzt, dass sich die Unterflächen 6 der Schmutzfängertaschen 4 auf die Oberfläche 7 des Führungsrings 1 aufsetzen, sondern erst dadurch, dass sie die Auflageflächen 8 der Aussparungen/Vertiefungen 2 erreichen. Um dieses Maß ist die Verstellbarkeit des Rahmens 3 vergrößert bzw. die erforderliche Bauhöhe verringert.The guide ring 1, in the case shown a block-shaped concrete body, is mortared onto the shaft cone. It has recesses/depressions 2 into which the dirt trap pockets 4 cast onto the frame 3 can be lowered. The frame 3 itself is guided in a height-adjustable manner via a cast-on cylinder socket 5 in the guide ring 1. It is rolled into the road surface and freely follows the settling movements. The lowering is not yet limited by the fact that the lower surfaces 6 of the dirt trap pockets 4 rest on the surface 7 of the guide ring 1, but only by the fact that they reach the contact surfaces 8 of the recesses/depressions 2. The adjustability of the frame 3 is increased by this amount and the required construction height is reduced.

G 2111 07.03.2000: :G 2111 07.03.2000: :

• ··

Claims (3)

1. Schachtabdeckung mit einem auf dem Schachtkonus aufliegenden Führungsring (1) und einem über einen unteren Zylinderstutzen (5) in diesem höhenverstellbar geführten, in die Asphaltschicht des Straßenbelags einzuwalzenden gusseisernen Rahmen (3) mit angegossenen Schmutzfängertaschen (4), dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsring (1) in seiner Höhenerstreckung Aussparungen/Vertiefungen (2) besitzt, die mit den Außenkonturen der Schmutzfängertaschen (4) korrespondieren. 1. Manhole cover with a guide ring (1) resting on the manhole cone and a cast-iron frame (3) with cast-on dirt trap pockets (4) which is guided in a height-adjustable manner via a lower cylinder socket (5) and is to be rolled into the asphalt layer of the road surface, characterized in that the guide ring (1) has recesses/depressions (2) in its vertical extension which correspond to the outer contours of the dirt trap pockets (4). 2. Schachtabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparungen/Vertiefungen (2) untere Auflageflächen (8) für die der Schmutzfängertaschen (4) und damit für eine definierte Tiefstlage des Rahmens (3) besitzen. 2. Manhole cover according to claim 1, characterized in that the recesses/depressions (2) have lower support surfaces (8) for the dirt trap pockets (4) and thus for a defined lowest position of the frame (3). 3. Schachtabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsring aus einem geeigneten Werkstoff wie Beton, Gusseisen oder Kunststoff mit einem entsprechenden Hochkantquerschnitt besteht. 3. Manhole cover according to claim 1, characterized in that the guide ring consists of a suitable material such as concrete, cast iron or plastic with a corresponding edgewise cross-section.
DE20004987U 2000-03-17 2000-03-17 Manhole cover Expired - Lifetime DE20004987U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20004987U DE20004987U1 (en) 2000-03-17 2000-03-17 Manhole cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20004987U DE20004987U1 (en) 2000-03-17 2000-03-17 Manhole cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20004987U1 true DE20004987U1 (en) 2000-05-25

Family

ID=7938939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20004987U Expired - Lifetime DE20004987U1 (en) 2000-03-17 2000-03-17 Manhole cover

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20004987U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004101900A1 (en) 2003-05-13 2004-11-25 Hinode, Ltd. Lid for underground structure
DE102004017805A1 (en) * 2004-04-14 2005-11-10 Buderus Guss Gmbh Cover assembly, for a water drainage shaft, is installed by the insertion of a template through the locking ring and any height equalizing rings to center them against the inner mantle of the upper shaft cone
DE10130082A1 (en) * 2001-06-21 2005-12-15 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Frame for shaft covering, has body whose lower part is arranged perpendicularly to external flange such that elevation adjustment of frame is made on bearing surface, and connection unit to lock rotation of frame

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10130082A1 (en) * 2001-06-21 2005-12-15 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Frame for shaft covering, has body whose lower part is arranged perpendicularly to external flange such that elevation adjustment of frame is made on bearing surface, and connection unit to lock rotation of frame
DE10130082B4 (en) * 2001-06-21 2006-02-02 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Frame for shaft covering, has body whose lower part is arranged perpendicularly to external flange such that elevation adjustment of frame is made on bearing surface, and connection unit to lock rotation of frame
WO2004101900A1 (en) 2003-05-13 2004-11-25 Hinode, Ltd. Lid for underground structure
EP1624115A4 (en) * 2003-05-13 2008-03-05 Hinode Ltd Lid for underground structure
US7648307B2 (en) 2003-05-13 2010-01-19 Hinode Inc. Underground structure cover
DE102004017805A1 (en) * 2004-04-14 2005-11-10 Buderus Guss Gmbh Cover assembly, for a water drainage shaft, is installed by the insertion of a template through the locking ring and any height equalizing rings to center them against the inner mantle of the upper shaft cone

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0494919B1 (en) Slab-like concrete block, as well as process and device for manufacturing the latter
DE2511820A1 (en) ARRANGEMENT OF STAINS
DE20004987U1 (en) Manhole cover
DE202010007977U1 (en) Laying plate for usable areas
DE60116570T2 (en) Method for adjusting the vertical position of a manhole cover or manhole cover unit
DE3536409A1 (en) Purpose-made block for channelling away surface water from earth-type coverings, and process for the production thereof
EP0820547A1 (en) Paving stone system useful for keeping public squares dry (infiltration and draining system) and for protecting groundwater
DE2351070A1 (en) Height compensating component for drain covers - cover has ring and is raised or lowered by applying screw elements
DE3113633A1 (en) Process for laying floor panels, and panel for this purpose
DE19738218C2 (en) Support frame for duct covers, riser arrangement and manufacturing method
DE29521453U1 (en) Manhole with manhole cover
DE69708854T2 (en) DEVICE FOR MOUNTING A MANHOLE COVER
CH568450A5 (en) Holding frame for manhole cover - supports lid with externally accessible levelling screws for ensuring alignment with road
DE1301760B (en) Manhole for sewers, gas stations, roads or the like.
DE8904770U1 (en) Paving frame
DE2700084A1 (en) Support for frame of roadway shaft cover - has top and bottom rings with axially extending wedge shaped projections
DE2448691C3 (en) Concrete floor
DE19703350C2 (en) Process for installing a cast iron frame for manhole covers
EP2319993B1 (en) Guide
DE19628658A1 (en) Shaft manhole cover with retaining frame
DE2741282C3 (en) Road paving with waterproofing layer
DE10227801B3 (en) Procedure for the construction of a track body
DE19502619A1 (en) Shaft for drainage system
DE102004017805A1 (en) Cover assembly, for a water drainage shaft, is installed by the insertion of a template through the locking ring and any height equalizing rings to center them against the inner mantle of the upper shaft cone
DE2429470A1 (en) Frame for manhole covers and road drains - is made of cast iron and small amount of concrete in cavity in lid

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000629

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030327

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20051209

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BUDERUS KANALGUSS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BUDERUS GUSS GMBH, 35576 WETZLAR, DE

Effective date: 20070329

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20080410

R071 Expiry of right