DE205840C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

Gelöscht

vergl. Reichs-Anzeiger
vom

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 205840 KLASSE 76 b. GRUPPE

ARNOLD KÜNDIG-HONEGGER in ZÜRICH.

Zum Entstauben von Krempeln benutzt man Saugeinrichtungen, durch welche während des Ausstoßens der Beschläge des Tambours oder des Abnehmers der von der Putzwalze losgelöste Staub weggesogen wird. Es ist nun wesentlich, daß hierbei nur der Staub abgesogen wird, nicht aber auch der Abfallflor.

Man hat nun zwar schon Versuche gemacht, eine derartige Reinigungsarbeit zu ermöglichen,

ίο jedoch waren die hierzu geschaffenen Konstruktionen wenig geeignet, diese Arbeitsweise tatsächlich zu erzielen. Bedingung derselben ist nämlich, daß der saugende Luftstrom an allen Teilen der Putzwalze gleich stark bleibt und auch beim Eintreten in die bekannte, die Putzwalze teilweise umgebende Fangkappe sowie beim Austritt derselben nicht durch Querschnittsverengung eine Stärkeveränderung erfährt. Nur hierdurch ist es möglich, den Staub durch schwachen gleichmäßigen Luftstrom abzusaugen, ohne den Abfallflor überall oder an einigen Stellen der Walze mitzureißen.

Bei dem Erfindungsgegenstande wird die gewünschte Arbeitsweise dadurch erzielt, daß die Fangkappe an ihrem einen Ende eine seitliche Luftansaugeöffnung und an ihrem gegenüberliegenden Ende eine seitliche Luftaustrittsöffnung gleichen Querschnittes hat, so daß der saugende Luftstrom in gleichmäßiger Stärke die Putzwalze in Längsrichtung umspulen und gleichsam einhüllen kann.

Auf der Zeichnung sind beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Einrichtung mit Staubabsaugung nach oben und Fig. 3 eine solche mit Staubabsaugung nach unten. Fig. 2 und 4 sind Seitenansichten zu Fig. 1 und 3. Fig. 5 bis 9 sind Bestandteile der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2, in größerem Maßstabe, und Fig. 10 und 11 Bestandteile der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4, ebenfalls in größerem Maßstabe.

Bei der in Fig. 1, 2 und 5 bis 9 gezeigten Ausführungsform der Entstaubungseinrichtung sind mehrere Krempeln nebeneinander aufgestellt, deren Tambour mit 1 und deren Abnehmer mit 2 bezeichnet ist und für welche eine gemeinsame, oberhalb der Krempeln sich hinziehende Saugleitung 3 vorgesehen ist (Fig. 1), an welche ein (nicht dargestellter) Exhaustor angeschlossen ist. Für je zwei nebeneinanderliegende Krempeln ist an der Saugleitung ein gemeinsamer Anschlußstutzen 3¹, 3² usw. vorgesehen. Mit 4 ist die gegen den Beschlag des Tambours anliegende Putzwalze zum Ausstoßen der Beschlage des Tambours und des Abnehmers bezeichnet, welche samt ihren Lagerbüchsen 5 in besonderen, an der Krempel befestigten Armen 6 in bekannter Weise herausnehmbar gelagert ist (Fig. 5 und 6). Die Walze 4 ist von einer mit ihrer offenen Seite gegen den Umfang des Tambours gerichteten Fangkappe 7 umgeben, welche mittels ihrer Seitenwände 7¹ auf den Büchsen 5 drehbar gelagert und an den Wänden 7¹ mit zwei Rohrstutzen 8 versehen, ist. Zwischen den Längsrändern der Kappenöffnung und dem Umfang des Tambours 1 sind schmale Zwischenräume 9 freigelassen (Fig. 6).

Als Verbindung zwischen Anschlußstutzen 3¹ und Fangkappe 7 ist ein biegsames, zweckmäßig aus einem Schlauch mit Stahlbandeinlage bestehendes Rohr 10 vorgesehen, welches mit seinem unteren, konisch erweiterten Ende io¹ über den einen Stutzen 8 der Kappe 7 gesteckt und mit seinem oberen Ende durch Vermittlung eines in folgendem näher beschriebenen Verschlusses mit dem Ahschlußstutzen 3¹ lösbar verbunden ist (Fig. 1 und 2).

Am unteren Ende des Stutzens 3¹ ist ein Ring befestigt, welcher zwischen je zwei sich diametral gegenüberliegenden Führungslappen 11, deren nach unten gerichtete Enden auseinandergebogen sind, eine Nase 12 besitzt. Mit dem oberen Ende des Rohres 10 ist ebenfalls ein Ring verbunden, welcher einerseits ein Auge 13 und, demselben diametral gegenüberliegend, anderseits Lappen 14 besitzt. In dem Auge 13 ist eine Stange 15 gelagert, welche an ihrem oberen Ende einen Haken 15¹ sowie eine Nase 15 ^s besitzt, während zwischen den Lappen 14 ein Hebel 16 drehbar gelagert ist, welcher einen Haken 16¹ und eine Feder 16² besitzt (Fig. 7). Sowohl die Stange 15 als auch der Hebel 16 sind mit Handgriffen versehen. Die zwischen die Lappen 11 ragenden Haken 15¹ und 16¹ greifen über die beiden Nasen 12 und halten in dieser Lage unter Wirkung der Feder 16² das Rohr 10 dicht an den Stutzen 3¹ angeschlossen.

Im Stutzen 3¹ ist eine Abschlußklappe 17 drehbar gelagert, auf deren Achse, über dem Haken 15¹, ein Gewichtshebel 18 festsitzt, welcher mit einer Zunge 18¹ versehen ist. In der dargestellten Anschlußlage des Rohres 10 an den Stutzen 3¹ ist der Gewichtshebel 18 durch die Nase 15² der Stange 15 in seiner oberen Lage und der Stutzen 3^x durch die ■ senkrecht gestellte Klappe 17 offen gehalten (Fig. 7 bis 9). \fii Die Wirkungsweise der vorbeschriebenen Einrichtung ist nun die folgende:

Durch den mit der Leitung 3 verbundenen Exhaustor wird ein saugender Luftstrom erzeugt, welcher den durch die Walze 4 beim Ausstoßen des Beschlages des Tambours entwickelten und durch die Kappe 7 aufgefangenen Staub aus dieser letzteren durch das Rohr 10, Stutzen 3¹ und Leitung 3 absaugt und aus dem Raum, in welchem die Krempeln aufgestellt sind, hinausbefördert. Die mit dem Staub angesogene Luft kann hierbei durch den zweiten Stutzen 8 der Fangkappe 7 und durch die Zwischenräume 9 in die Kappe eintreten. In gleicher Weise wie der Tambour 1 der ersten Krempel können nacheinander die Abnehmer dieser Krempel und der Tambour und Abnehmer der benachbarten Krempel während des Ausstoßens entstaubt werden, wobei das Rohr 10 an dem Stutzen 3¹ stets angeschlossen bleibt und nur die Kappe 7 mit Putzwalze 4 jeweils versetzt werden muß. Die Länge des biegsamen Rohres 10 ist so bemessen, daß dasselbe entsprechend der Versetzung der Kappe sich jeweils der neuen Lage anpassen kann (strichpunktierte Lagen der Fig. 1 und 2).

Soll das nächste Paar von Krempeln während des Ausstoßens derselben entstaubt werden, so wird das Rohr 10 vom Stutzen 3¹ abgenommen. Zu diesem Zwecke wird dasselbe an den Handgriffen der Stange 15 und Hebel 16 erfaßt und letzterer in der Pfeilrichtung der Fig. 7 gedreht, wobei der Haken 16¹ sich auslöst und das Rohr 10 frei wird. Der ebenfalls frei gewordene Gewichtshebel 18 fällt aus seiner oberen Lage nach unten, und der Stutzen 3¹ wird durch die hierbei eine wagerechte Lage einnehmende Klappe 17 selbsttätig abgeschlossen. Die Fangkappe 7 mit Putzwalze 4 wird auf den Tambour oder Abnehmer der einen Krempel aufgesetzt und das Rohr 10 vermittels der Stange 15 und des Hebels 16 unter den Stutzen 3² getragen und mit seinem konischen unteren Ende io¹ an die Fangkappe 7 und mit seinem oberen Ende an den Stutzen 3² angeschlossen. Beim Anschließen werden die Haken 15¹ und 16¹ zwischen die Lappen 11 am Stutzen 3² eingefahren und auf den Rücken der Nasen 12 gleitend hochgeschoben, bis die beiden Haken unter Wirkung der Feder 16² hinter die Nasen 12 schnappen und das Rohr 10 am Stutzen Stutzen 3² angeschlossen halten. Gleichzeitig mit dem Anschließen des Rohres 10 ist der Gewichtshebel 18 der Klappe 17 durch die Nase 15² der Stange 15 nach oben gedreht und dadurch die Klappe in Offenstellung gebracht worden. Die Entstaubung des zweiten Krempelpaares kann nun in gleicher Weise vor sich gehen wie bei dem ersten Paar, wobei das Rohr 10 stets am Stutzen 3² angeschlossen bleibt.

Um zu verhüten, daß beim Anschließen des Rohres 10 an den Stutzen 3¹ bzw. 3² der Gewichtshebel 18 durch die Nase 15² der Stange 15 zum Überschlagen gebracht und dadurch die Klappe 17, anstatt geöffnet, wieder geschlossen wird, ist ein Puffer vorgesehen, welcher durch einen unter Wirkung einer Schraubenfeder stehenden und in einem an den einen Lappen 11 angegossenen Auge 11¹ geführten Zapfen 19 gebildet ist, an seinem unteren Ende mit einem Querstift und an seinem oberen Ende mit einem Handgriff und einer seitlich vorstehenden Nase 20 ausgerüstet ist. Wird nun, wie oben erwähnt, der Hebel 18 durch die Nase 15² nach oben gedreht, so schlägt die Zunge 18¹ auf die in deren Bahn befindliche Nase 20 des Puffers auf (Fig. 8a) und hindert dadurch den Hebel 18 am Überschlagen, sichert also die Klappe 17 in ihrer Offenstellung.

Die Abschlußklappen 17 der Anschlußstutzen 3¹ und 3² usw. können beim Abnehmen

der Rohre ίο auch in ihrer Offenstellung gehalten werden, so daß während der Entstaubung der Krempeln durch die geöffneten Stutzen der Saugleitung zugleich die im Räume, in welchem sich die Krempeln befinden, vorhandene verdorbene Luft abgesogen werden kann.

Zu diesem Zwecke ist der Zapfen 19 drehbar im Auge 11¹ gelagert und besitzt ein um 90 ° zur Nase 20 versetztes Maul 21. Die bei geöffneter Klappe 17 auf der Nase 20 aufliegende Zunge 18¹ des Hebels 18 kann nun vor Abnahme des Rohres 10 durch Drehung des Zapfens 19 um 90 ° durch das Maul 21 festgehalten (strichpunktierte Lage der Fig. 8a und Lage der Fig. 9) und so die Klappe in ihrer Offenstellung gesichert werden. Zur Feststellung des Zapfens 19 in den beiden erwähnten Lagen sind für den Querstift desselben am unteren Ende des Auges 11¹ unter 90 ° zueinander versetzte Einschnitte vorgesehen, in welche der Querstift nach der jeweiligen Drehung des Zapfens 19 unter Wirkung der Pufferfeder einfallen kann (Fig. 8 und 8a).

Die in Fig. 3, 4 und 10, 11 dargestellte zweite Ausführungsform der Entstaubungsvorrichtung unterscheidet sich von der erstbeschriebenen dadurch, daß die Saugleitung 3 in den Boden des Raumes, in welchem sich die Krempeln befinden, unterhalb der Krempeln verlegt ist (Fig. 3 und 4) und die an der Sohle des Bodens in dem Räume ausmündenden Anschlußstutzen 3¹, 3² usw. durch Deckel 22 abschließbar sind. Das ebenfalls aus einem Schlauch mit Stahlbandeinlage bestehende, die Verbindung zwisehen Stutzen 3¹ und Fangkappe 7 bildende biegsame Rohr 23 besitzt an seinem oberen Ende ein abgebogenes starres Anschlußstück 23 ¹, vermittels welchem das Rohr über den einen inneren Rohrstutzen 8 der Fangkappe 7 gesteckt ist, und an seinem unteren Ende ein gerade verlaufendes starres Anschlußstück 23², vermittels welchem das Rohr in den Stutzen 3¹ bei geöffnetem Deckel 22 gesteckt ist.

Am Rohr 23 ist ferner ein Ring 24, welcher einen Handgriff 24¹ sowie einen Haken 25 besitzt, und am Anschlußstück 23^s ein Ring 26 befestigt, mit welchem eine mit Handgriff versehene Stange 27 vermittels Armen 28 starr verbunden ist, wobei der Ring 26 als Begrenzungsanschlag für das Einstecken des Anschlußstückes 23² in den Stutzen 3¹ bzw. 3² dient. Die Stange 27 besitzt an ihrem oberen Ende eine Bohrung 29 zur Aufnahme der Spitze des Hakens 25; sie dient, wie die mit Handgriffen versehene Stange 15 und der Hebel 16 des Rohres 10 der ersten Ausführungsform, zum bequemeren Transportieren des Rohres 23. Der Ring 26 besitzt unterhalb der Stange 27 einen Lappen 30, um beim Ausheben des Rohres 23 mit seinem Anschlußstücke 23 ^s aus dem Stutzen 3¹ bzw. 3² vermittels der unter den Lappen 30 gebrachten Fußspitze nachhelfen zu können (Fig. 10 und 11).

Der beim Ausstoßen durch die Putzwalze 4 sich entwickelnde Staub wird durch die Kappe 7 aufgefangen und aus derselben durch Leitung 23, 3¹ und 3 nach unten abgesogen. Auch hier verbleibt, während nacheinander die Beschläge des Tambours 1 und der Abnehmers 2 des ersten Krempelpaares unter jeweiliger Ver-Setzung der Fangkappe 7 mit Putzwalze 4 ausgestoßen werden, das Rohr 23 mit seinem Anschlußstück 23² stets in Verbindung mit dem Anschlußstutzen 3¹, wobei das Rohr 23 infolge seiner Biegsamkeit sich stets der neuen Lage anpaßt. Soll hingegen das zweite Krempelpaar während des Ausstoßens entstaubt werden, so wird das Rohr 23 gelöst. Dies geschieht durch einfaches Zurückziehen der Anschlußstücke 23 ^s und 23¹ vom Stutzen 3¹ und von der Fangkappe 7. Die Fangkappe .mit Putzwalze wird auf die neue Krempel aufgesetzt und das Rohr 23, nachdem der Haken 25 in die Bohrung 29 eingehakt ist (Fig. 10), vermittels der Stange 27 an die zweite Anschlußstelle getragen und nach Aushaken des Rohres 23 aus der Stange 27 durch Aufstecken des Anschlußstückes 23¹ über den einen Stutzen 8 der Fangkappe sowie durch Einstecken des Anschlußstückes 23 ^s in den Stutzen 3² mit der Fangkappe und der Saugleitung verbunden.

Auch hier können, wenn während der Entstaubung der Krempeln zugleich eine Ventilation des Raumes, in welchem die Krempeln sich befinden, vorgenommen werden soll, die Deckel 22 geöffnet bleiben, so daß die im Räume befindliche verdorbene Luft durch Leitung 3 abgesogen werden kann.

Claims (4)

Patent-Ansprüche: 1oo

1. Vorrichtung zum Entstauben von Krempeln während des Ausstoßens mittels Saugluft, dadurch gekennzeichnet, daß die die Putzwalze teilweise umgebende Fangkappe an ihrem einen Ende eine seitliche Luftansaugeöffnung und an ihrem gegenüberliegenden Ende eine seitliche Luftaustrittsöffnung gleichen Querschnittes hat.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die seitliche Luftaustrittsöffnung der Fangkappe (7) ein Verbindungsrohr (23) angeschlossen ist, das ein mit Anschlagring (26) versehenes Anschlußstück (23^ä) besitzt, vermittels welchem das Verbindungsrohr in den Anschlußstutzen (3¹) der Saugleitung eingesteckt werden kann, wobei ferner mit diesem Anschlußstück eine mit Handgriff versehene Stange (27) verbunden ist, welche zum Tragen des Verbindungsrohres beim Versetzen desselben dient, und in welche das Verbindungsrohr mittels eines am oberen Ende desselben be-

festigten Hakens (25) eingehängt werden kann.

3. Vorrichtung nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Anschlußstutzen der Saugleitung mit einer mit Gewichtshebel versehenen Klappe (17) abschließbar ist und beim Anschließen des Verbindungsrohres an den Stutzen die Klappe selbsttätig geöffnet und beim Abnehmen des Verbindungsrohres durch die Wirkung des Gewichtshebels das Schließen der Klappe bewirkt wird.

4. Vorrichtung nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klappe (17) durch einen Riegel in geöffneter Lage feststellbar ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.