DE2043118B

DE2043118B - curtain

Info

Publication number: DE2043118B
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual

Description

3 43 4

der Schlaufen 5 eine Falte 6 zu liegen kommt. In solchen Abstand eingebunden, daß je Faltengruppeof the loops 5 a fold 6 comes to rest. Bound in such a distance that each group of folds

vergleichsweise geringem Abstand vom unteren 15 am unteren Rand der Gardine lediglich einecomparatively small distance from the lower 15 at the bottom of the curtain only one

Rand 7 der Gardinenbahn 1 ist parallel zu deren Falte 6 in Erscheinung tritt. Die Einbindestellen 17Edge 7 of the curtain web 1 is parallel to the fold 6 in appearance. The binding points 17

Tragband 3 ein flottierender Faden 8 angeordnet und entsprechen etwa den beiden äußersten bmbmdestel-Carrying tape 3 arranged a floating thread 8 and correspond approximately to the two outermost bmbmdestel-

rapportgerecht, d. h. in einem den Einhaklöchern 5 5 len 12 der Zugschnüre des Tragbandes 3 fur einein accordance with the report, d. H. in one of the hooking holes 5 5 len 12 of the pull cords of the strap 3 for one

entsprechenden Abstand bei 9 jeweils iu die Gardi- solche Faltengruppe 15. Vorteilhaft ist der Abstandcorresponding distance at 9 in each case iu the Gardi- such fold group 15. The distance is advantageous

nenbahnl eingebunden. Zwischen den einzelnen dieser beiden Einbmdestellen 17 wenig geringer alsnenbahnl involved. Between the individual of these two entry points 17 is little less than

Einbmdestellen 9 hängt der flottierende Faden 8 der Abstand der beiden äußeren Einbindeste len 12.Embedding points 9 depend on the floating thread 8, the distance between the two outer binding points 12.

leicht durch, d. h. er ist etwas länger als die parallel Da bei dieser Ausführungsform die binhaklochereasily through, d. H. it is slightly longer than the parallel one because in this embodiment the binhaklocher

zu ihm verlaufenden Kettfäden der Gardinenbahn 1. io bzw. Schlaufen 5 des Tragbandes 3 innerhalb der bei-warp threads of the curtain web 1 running to it or loops 5 of the support tape 3 within the two

Die Fig.2 zeigt eiae beispielsweise mit in regel- den äußersten der sechs Einbindestellen 12 einer FaI-mäßigen Abständen angeordneten Ornamenten 10 tengruppe 15 liegen, erfolgt die Aufhangung der Garverseheue gemusterte Gardine mit in geringem Ab- dine durch in die Hakenlocher oder Schlaufen einstand vom oberen Rand2 aufgenähtem, d.h. zuvor greifende Befestigungselemente im Bereich der jeweigetrennt hergestelltem Tragband 11 mit den Aufhän- 15 Hgen Falte 6.FIG. 2 shows, for example, the outermost of the six tie-in points 12 of a thread Ornaments arranged at intervals 10 tengruppe 15 are, the hanging of the Garverseheue takes place Patterned curtain with a slight clearance through the hook holes or loops from the upper edge2 sewn on, i.e. previously gripping fasteners in the area of the respective separated produced carrier tape 11 with the hanging 15 hinge fold 6.

geschlaufenS, die dem Musterrapport entsprechend Der flottierende Faden 8 ist im Bereich des Abangeordnet sind und ein Faltenlegen entsprechend schnittes α zwischen zwei Faltengruppen 15, in weldiesem Musterrapport erlauben. In gewissem Ab- chen auch die Zugschnure 4 über die ganze Lange stand vom unteren Rand 7 der Gardinenbahn 1 sind des Abschnitts α eingebunden sind, in der vollen bei dieser Ausführungsform zwei flottierende Fä- ²⁰ Länge in die Gardinenbahn 1 eingebunden. Gegebeden 8 angeordnet und jeweils an den Ornamenten 10 nenfalls ist es zweckmäßig, den flottierenden Faden 8 des Musters in die Gardinenbahn 1 eingebunden, so nach beiden Seiten wenig über den Bereich des Abdaß die Einbmdestellen 9 praktisch nicht in Erschei- schnittes α hinaus einzubinden, um dadurch einen nung treten. besseren Faltenwurf zu erzielen.loops, which are arranged in accordance with the pattern repeat. The floating thread 8 is arranged in the area of the Abandoned and allow a folding according to section α between two groups of folds 15, in this pattern repeat. In some waste also Zugschnure 4 over the entire length chen stood from the lower edge 7 of the curtain rail 1 are of the section are embedded α, incorporated length ²⁰ in the curtain rail 1 in full in this embodiment, two floating FAE. Opposite 8 arranged and in each case on the ornaments 10, it is expedient to bind the floating thread 8 of the pattern into the curtain web 1 so that the insertion points 9 are practically not integrated into the appearance α on both sides beyond the area of the Abdaß in order to thereby making a difference. to achieve better drapery.

Fig. 3 zeigt eine teilweise in Faltengruppen 15, 25 In Fig.4 sind einige Einbindestellen9 für den nämlich je fünf Rüschen 16, gelegte gemusterte Gar- flottierenden Faden 8 m die Gardinenbahn 1 vergrodinenbahn 1. Zwischen den Faltengruppen 15 ist der ßert wiedergegeben; weiterhin ist ein in die Maschen Abstand α der Gardinenbahn 1 ungefaltet bzw. ge.- 14 eingefädelter und damit in die Gardinenbahn 1 streckt. Die je fünf Rüschen 16 bilden sich beim Zu- eingebundener flottierender Faden 8 dargestellt,
sammenziehen der Zugschnüre 4 dadurch, daß diese, 30 Schließlich können in einem den Einbmdestellen wie links in Fig.3 ersichtlich ist, an den sechs Stel- oder den flottierenden Fäden entsprechenden Ablen 12 eingebunden ist. Der flottierende Faden 8, der stand in der Gardinenbahn parallel zum Tragband bei dieser Ausführungsform unmittelbar über dem Markierungen zum Anbnngen von Fixierelementen unteren Rand 7, im allgemeinen dicht über dem dort für die Falten, z. B. von Kunststoffdruckknopfen, anangeordneten Bleiband, geführt wird, ist in einem 35 geordnet sein.Fig. 3 shows a partially in groups of folds 15, 25. In Fig. 4 are some tie-in points 9 for each five ruffles 16, laid patterned gar-floating thread 8 m the curtain web 1 enlarged web 1. Between the groups of folds 15, the enlarged; Furthermore, an unfolded or ge.- 14 threaded into the mesh spacing α of the curtain web 1 and thus stretches into the curtain web 1. The five ruffles 16 each form when the floating thread 8 is tied in and shown,
pulling the pull cords 4 together in that they, 30 finally, can be tied into one of the insertion points as can be seen on the left in FIG. The floating thread 8, which stood in the curtain track parallel to the supporting tape in this embodiment directly above the markings for attaching fixing elements lower edge 7, generally just above the one there for the folds, e.g. B. of plastic snap fasteners, arranged lead tape, is to be arranged in a 35.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 lower end of the curtain again with needles

1. Curtain with arranged on the upper edge evokes. The needles also provide Jm Zusanv Carrying tape for hanging and / or folding 5 interactions with the textile or synthetic material and at a distance from the tape in the curtain material of the curtain is a foreign body. It consists running floating tension threads, hence the endeavor to remedy this and characterized in that the flottie- a perfect folding and fixing of the rendered Pull threads (8) laid parallel to the fastener tape to reach folds without needing needles (3,11) and in the fold repeat of the support tape io or the like.

and / or the pattern repeat of the curtain (1). According to the invention, this object is thereby correspondingly achieved Intervals in the curtain so that the floating tension threads are parallel to the are bound. Carrying tape and in the fold repeat of the carrying tape

2. Curtain according to claim 1, characterized by the core and / or corresponding to the pattern repeat of the curtain, that the or the floating tension threads 15 corresponding distances are involved in the curtain. (8) embedded close to or in the pattern.For particularly long curtains, it is useful to who are. several such floating threads each in larger

3. Curtain according to claims 1 and 2, that ßeren distance parallel next to each other in the course characterized in that the or the floating curtain web to be arranged. Generally rendered Pull threads (8) made of transparent material, but it is sufficient to use only one or a group of solstoff, z. B. nylon exist. rather to arrange floating threads, which then, if

4. Curtain according to claims 1 to 3, that the curtain laid in folds is hung, tightened characterized by the fact that the person or persons are flottie- so that the fair ends specified at the top end Pull threads (8) embedded at a distance in the lower area of the curtain and fixed again are that which the two outermost bindings 25 are. By using a transparent (12) the pull cords (4) of the carrier tape (3) for material, e.g. B. nylon, for the floating drafts Wrinkle group (15), e.g. a five-fold male, this aid practically does not appear optically, Schung, corresponds to in the area of the tape. at least not disturbing in appearance. This invented

5. Curtain according to claim 4, characterized in that the measure according to the identification makes it easier to show wrinkles, that the distance between a fold (6) is increased or the folds are fixed, specifically in particular two tie-in points (17) of the one or more, if these correspond to the sample report the floating tension threads (8) is smaller than the ones laid.

Distance between the two outermost bindings (12) Are the floating tension threads, like the invention

of the pull cords (4) of the Tragbar.des (3) provides for a further, close to or in the pattern

single group of folds (15). 35 integrated, this is how the additional floating ones work

Pull threads even less noticeable.

According to another feature of the invention are

the floating tension thread or threads are bound in at a distance equal to that of the two outermost one-piece 40 fertilize the pull cords of the carrier tape for a

The invention is directed to a curtain with tengruppe, z. B. a fivefold frill, in the area

at the upper edge arranged carrier tape corresponds to the Auf- the carrier tape. Appropriate is the

hang and / or fold and at a distance from the stand of the two binding elements assigned to a fold

■ Lanyard running floating in the curtain make the floating pull thread or threads smaller

j pulling threads. 45 as the distance between the two outermost bindings

The fastener tape can be produced separately and the pull cords of the fastener tape for a single case

! finally in a special working group.

! sews or directly into the curtain web

j worked, d. H. knitted in or woven in. preferred embodiments in connection with

The pull cords arranged in the fastener tape serve as a detailed illustration of the drawing. Here shows

for folding the curtain, which is generally F i g. 1 a first embodiment at a university

j requires special practice and experience, what curtains,

half this work in the rule of decorators F i g. 2 a version with patterned curtain,

is made. F i g. 3 shows a further embodiment, partly in FIG

; Only through an older suggestion, which hooked 55 folds, and

j rather or loops for hanging up the curtain at F i g. 4 two different ways to integrate

incorporated carrying tape in one of the desired of the floating thread in the curtain web.
Fold corresponding distance or, with patterned The Gardi curtain produced by weaving or knitting, to be arranged in accordance with the pattern repeat, in the embodiment according to NEN, it is made possible that even inexperienced people can easily 60 F i g. 1 can make folding a curtain at a short distance from their upper j, edge 2 an incorporated, ie woven or knitted support tape 3, which is made considerably easier with two cords. ren 4 for ruffling or folding the curtain This suggestion is suitable for both use is provided. At a distance from each other there are pull cords in the tape and 55 groups of in the illustrated embodiment when such pull cords are not available. For example, four hooking holes or loops 5 imTrag-Mehrfach, the folds placed on the upper hanging end of the band 3 according to the desired fold repeat corresponding to H curtain are arranged in the area of the, so that between two hooking holes each