DE1929348U

DE1929348U - DEVICE FOR SOUNDING MOVIE MOVIES.

Info

Publication number: DE1929348U
Application number: DEV17912U
Authority: DE
Original assignee: VOLLAND APPBAU
Current assignee: VOLLAND APPBAU
Priority date: 1965-08-13
Filing date: 1965-08-13
Publication date: 1965-12-16

Description

.9.65.9.65

18. 9«1965September 18, 1965

Y 19 912/57a ffbmY 19 912 / 57a ffbm

Vorrichtung zur Vertonung von LaufbildfilmenDevice for dubbing motion picture films

Es ist bekannt, laufbildfiliae unter Zuordnung eines synchron bewegten i'onbandes zu vertonen. Dabei ist dafür zu sorgen, dass bei der Wiedergabe wiederum der film und das i'onband synchron bewegt werden«, damit ein störender Schlupf zwischen beiden vermieden wird. Diese Forderung ist leicht zu erfüllen, wenn die Vertonung und die Wiedergabe unter Benutzung der gleichen Geräte erfolgt. Diese Möglichkeit ist aber nicht immer gegeben»It is known, Laufbildfiliae with assignment of a synchronous to set moving i'onbandes to music. It is for that too ensure that the film and the i'onband can be moved synchronously «so that a disruptive slippage between the two is avoided. This requirement is easy to meet if the dubbing and playback are under The same devices are used. This possibility but is not always given »

Um trotzdem einen Synchronismus der Bewegungen zu erreichen wendet man seit einiger ^eit Synchronisierimpulse an, die beispielsweise während der "Vertonung bei jedem vierten Bild zusätzlich zur Sprache und /oder Musik auf das !Bonband aufgebracht werden, Diese Impulssignale werden während der Wiedergabe mit vom Projektor erzeugten Impuls Signalen vei*- glichexu Überschreitet der Schlupf zwischen"den"beiden Signalfolgen' einen bestimmten zulässigen Wert, so erfolgt eine liachsteuerung der Laufgeschwindigkeit des Protektors ■ so lange, bis die zeitliche lageabweichung der Impulse der beiden Signalfolgen zueinander wieder kleiner als die zulässige Abweichung ist.In order to still achieve a synchronism of the movements synchronizing pulses have been used for some time, for example, during the "soundtrack" for every fourth picture in addition to the language and / or music on the! receipt tape These pulse signals are applied during the Playback with impulse signals generated by the projector vei * - glichexu Exceeds the slip between "the" two signal sequences' If a certain permissible value is reached, the running speed of the protector is controlled long until the timing deviation of the impulses of the two Signal sequences to one another are again smaller than the permissible deviation.

Die Impulse werden, mittels eines zusätzlichen ü'onLcopfes auf das l'onbaiid aufgebracht bzw. von ihm abgenommen. Dieser ίendkopf ist bisher zusammen mit den zu seinem Betrieb notwendigen Verstärker- und Generator- Baugruppen in einem neben dem Tonbandgerät aufzustellenden Gehäuse untergebracht. "Ausserdem ist eine in einem gesonderten G-ehäuse untergebrachte Schaltung vorhanden, die den Impulslage- Vergleich durchführt und die Laufgeschwindigkeit des Projektors nachsteuert.The impulses are opened by means of an additional on-head the l'onbaiid applied or removed from him. That endhead is so far together with the amplifier and generator assemblies necessary for its operation in one next to the Tape recorder housed housing to be set up. "Moreover there is a circuit housed in a separate housing that carries out the pulse position comparison and adjusts the running speed of the projector.

Diesen bekannten Anordnungen haften einige Mängel an. Da es nicht möglich ist, das den I'onkopf und seine BetriebsaggregateThere are some deficiencies inherent in these known arrangements. Because it is not possible that the I'onkopf and its operating units

18. 9.1965 . - 2 - Y 19 912/57a obmSeptember 18, 1965. - 2 - Y 19 912 / 57a obm

enthalt ende OeMuSe starr mit dem Tonbandgerät zu verbinden-, weil letzteres dadurch für den !Transport unhandlich wird, ist eine absolute lageZuordnung im Hinblick auf Höhenlage des Bandes und Pläehenanlage desselben am !Tonkopf nicht gegeben» Darüber hinaus neigt die bekannte Anordnung zu durch Ausseneinflüsse verursachten Schwingungen in horizontaler Richtung, wodurch ein flattern des Bandes vor dem !Tonkopf eintreten kann, das bekanntlich eine ordnungsgemässe Abtastung unmöglich macht ο Darüber hinaus ist eine Tielzahl von losen Terbindungsleitungen zwischen den einzelnen G-eräten notwendig.containing the OeMuSe to be rigidly connected to the tape recorder, because this makes the latter unwieldy for transport, is an absolute location assignment in terms of altitude of the tape and planing of the same on the! tape head not given » In addition, the known arrangement tends to vibrate horizontally caused by external influences Direction, causing the tape to flutter in front of the! Tape head can occur which, as is well known, makes proper scanning impossible ο In addition, there is a tiel number of loose connection lines between the individual devices necessary.

Der feuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur laufsynchronisation zwischen einem Laufbildprojektor und einem Eonbandgerät zu schaffen, bei der die oben angeführten liachteile der bekannten Anordnung vermieden sind,The fire is based on the task of a device for running synchronization between a motion picture projector and a To create a tape recorder in which the above-mentioned disadvantageous parts of the known arrangement are avoided,

ü-egenstand der Heuerung ist daher eine Vorrichtung zur Vertonung von laufbildfilinen mittels eines quasi synchron laufenden 'Jonbandes unter Verwendung von Svnchronisieriiiipulsen, die sich dadurch auszeichnet, dass der Sonlcopf allein in einer Kapsel untergebracht und diese am !Tonbandgerät befestigbar ist, dass der 'Jonkopf mit den zu seinem Betrieb erforderlichen elektrischen Baugruppen ("Verstärker, G-enerator) durch ein Kabel verbunden ist, -und dass diese Baugruppen mit der Impulslagen- Tergleichseinrichtung sowie der Projektormotor-Bteuereinrichtung zusammen in einem Gehäuse untergebracht ist. Dabei kann dieses öehäuse derart ausgebildet sein, dass es als Untersatz für den l⁵rojektor dient. Die Kapsel kann am !Tonbandgerät auf verschiedene Arten befestigt werten und kann führungselemente für die Orientierung der Bandlage aufweisen. Zweckmässigerweise ist eine Steekerverbindung vorgesehen., die ein Lösen des Kabels von der Kapsel erlaubt, wodurch ein !Transport des !Tonbandgerätes bei fest montierter Eapsel erleichtert wird..The object of the hiring is therefore a device for setting motion picture files to music by means of a quasi-synchronously running 'Jon' tape using synchronization pulses, which is characterized by the fact that the sonic head alone is housed in a capsule and this can be attached to the tape recorder, that the 'Jon head is connected to the electrical assemblies required for its operation ("amplifier, generator") by a cable, and that these assemblies are housed together with the pulse position matching device and the projector motor control device in one housing be that it serves as a support for the l ⁵ rojector. the capsule may be at! tape recorder in various ways values fixed and can have guide elements for the orientation of the band ply. expediently is a Steekerverbindung provided., which permits a release of the cable from the capsule , which! transports! the! tape recorder ätes is facilitated with a permanently mounted capsule ..

9.8.1965August 9, 1965

Ausfülirungsbeispiele für die Feuerung sind in den Zeichnungen dargestellt»Ausfülirungsbeispiele for the furnace are in the drawings shown »

Bei dem in Fig.1 gegeigten Beispiel ist der tonkopf an einer Kapsel 1o angebracht, die mittels eines Aufsteckfusses in einem auf das Ghasis 13 des Tonbandgerätes 14 befestigten Aufsteckschuh 12 ruht. Die Kapsel 1o weist Führungselemente 1oa auf, die die gevninschte Bandlage im Hinblick auf den Tonkopf sicherstellen. Mittels eines Kabels 15 ist. der Sonkopf mit den zu seinem Betrieb notwendigen Baugruppen, wie Terstärker und Generator, Terbunden, die zusammen mit der auch an -den Projektor angeschlossenen Impulslagen- Vergleichs einrichtung und der Steuereinrichtung für den Projektormotor in einem Gehäuse 16 untergebracht sind. Dieses Gehäuse dient gleichzeitig als Untersatz für den Progektor 17.In the example shown in Fig.1, the head is on a Capsule 1o attached by means of an attachable foot rests in a slip-on shoe 12 attached to the ghasis 13 of the tape recorder 14. The capsule 1o has guide elements 1oa, which ensure the correct position of the tape with regard to the tape head. By means of a cable 15 is. the Sonkopf with the assemblies necessary for its operation, such as amplifiers and generators, Terbunden, which together with the pulse position comparison also connected to the projector device and the control device for the projector motor are housed in a housing 16. This The housing also serves as a base for the Progector 17.

Die Befestigung der Kapsel 1o am Tonbandgerät kann auf versehiedene Arten erfolgen. Beispiele sind in Fig.2 dargestellt. JSinmal kann die Kapsel einen seitliehen Portsatz 2ο aufweise^ der Aussparungen 2oa hat, welche mit einem Gewinde 21 sowie einem Führungsstift 21a im Ghasis des !Tonbandgerätes übereinstimmen. Das Gewinde 21 dient zur Aufnahme einer entsprechenden Schraube 22. 1st die Kapsel, wie in S¹Ig. 1 dargestellt, mit einem Aufsteekfuss 11 versehen, so kann der augehörige Aufsteckschuh 12 auf dem Ghasis 13 aufgeklebt sein. AP-ch kann die Verbindung zwischen Kapsel und Ghasis mittels Druckknopf en 24 erfolgen«.The attachment of the capsule 1o to the tape recorder can be done in different ways. Examples are shown in Fig.2. The capsule can have a lateral set of ports 2ο which has recesses 2oa which coincide with a thread 21 and a guide pin 21a in the base of the tape recorder. The thread 21 serves to receive a corresponding screw 22. If the capsule is, as in S ¹ Ig. 1, provided with a steeking foot 11, the associated slip-on shoe 12 can be glued onto the base 13. AP-ch, the connection between the capsule and the Ghasis can be made by means of a push button en 24 «.

Soll das !Donbandgerät mit fest montierter Kapsel des öfteren transportiert werden., so kann man an der Kapsel eine Steckerverbindung für das label vorsehen, die ein lösen desselben an der Kapsel gestattet.Should the! Don tape device with permanently mounted capsule be used more often be transported., so you can connect a plug to the capsule Provide for the label that allows it to be detached from the capsule.

Claims

P.A. 1+96 3^5*21.P.A. 1 + 96 3 ^ 5 * 21.

September 18, 1965 V 19 912 / 57a

4 -

1.) Device for dubbing motion picture files by means of a cj.uasi synchronously running tape using Synchronizing pulses, characterized in that the The audio head for the synchronizing pulses is housed in a capsule (1o) and can be attached to the tape recorder is that the audio head is tired to his by a cable (15). Operation necessary electrical assemblies is connected, and that these assemblies with the pulse position comparison device and the projector motor speed control device together in one housing (16) is housed.

2 “) Device according to claim 1 _S characterized in that the housing (16) is designed as a base for the projector (17).

3.) Device according to claim 1, characterized in that A screw (22 ') is present as a connecting element between the tape recorder (14) and the capsule (1o) «,

4.) Device according to claim 1, characterized in that the capsule (1o) as a fastening means to an attachable foot (11), which is attached to a tape recorder, for example, the stuck-on shoe (12) engages,

5o) Device according to claim 1, characterized in that the capsule (1o) has snap fasteners (24) as fastening means ο

ο.) Device according to claim 1, characterized in that the capsule (1o) guide elements (ioa) for orientation the tape ply.

September 18, 1965.

T 19 912 / 57a ffbm

7.) Device according to claim 1, characterized in that the capsule (1o) has a plug connection for the cable.