DE1918106U

DE1918106U - UPHOLSTERY FOR TRACKS FOR TRACKED VEHICLES.

Info

Publication number: DE1918106U
Application number: DE1965E0021291
Authority: DE
Original assignee: Englebert AG
Current assignee: Englebert AG
Priority date: 1965-03-06
Filing date: 1965-03-06
Publication date: 1965-06-16

Description

J18 958-6.3.65J18 958-6.3.65

Or.-Ing.Meinrech SchellerOr.-Ing.Meinrech Scheller

PatentanwaltPatent attorney

AACHEN, Zollernstr. 1 Telefon: 3 2192 und 25182AACHEN, Zollernstr. 1 Phone: 3 2192 and 25182

Aachen, den 5. März 1965Aachen, March 5, 1965

feein Zeichen Gm 3663 ~ Heg.wr- 217fine sign Gm 3663 ~ Heg.wr- 217

Ertg.leb.ert AG., Äacuen-Rotne Erde, Hut "tens Ur* 1Ertg.leb.ert AG., Äacuen-Rotne Erde, hat "tens Ur * 1

Polster für Laufketten von RaupenfahrzeugenCushions for tracks of caterpillars

Die Keuerung betrifft Polster aus Gummi oder gurnmiähnliciien Stoffen für Lauf ketten von Raupenfahrzeugen.The chewing affects upholstery made of rubber or rubber-like cushions Fabrics for tracks on tracked vehicles.

x)erarti_oe Polster sind beim Fahren der Raupenfahrzeuge seiir starten Beanspruchungen ausgesetzt. Bei Luftreifen für Kraftfahrzeuge und auch, bei Vollgummireifen ist zur Erhöhung '^er mechanischen Widerstaiidsfähi^keit des· •ieif enißjaterials ein Zusatz von Drahtfibern zur Gummibexcanrit gev^orden.x) erarti _o e pads are exposed while driving the tracked vehicles seiir start loading. In the case of pneumatic tires for motor vehicles and also, in the case of solid rubber tires, an addition of wire fibers to the rubber bexcanrite is necessary to increase the mechanical resistance of the material.

Der !feuerung liegt die Aufgabe zugrun.de, üuter Verwendung,'der-Erkenntnisse bei den genannten Reifen Polster.für Lauxketten von Saupenfahrzeugen so auszubilden, daß- sie eine erhöhte S/iderstandsfähigkeit gegen die besonderen Beanspruchungen aufweisen, wie sie beim Fahren von Raupenfahrzeugen eintreten.The task of the fire is zugrun.de, the use of the knowledge for the named tire pads for Laux chains of Saupen vehicles in such a way that that they have an increased resistance to resistance against the special stresses that occur when driving caterpillar vehicles.

Zur Losung dieser Aufgabe ist die Neuerung gekennzeichnet durch im Polstermaterial in an sich bekannter "Weise eingelagerte Stahldrahtfibern.The innovation is marked to solve this problem by steel wire fibers embedded in the upholstery material in a manner known per se.

Durch Versuche wurde festgestellt, daß derartig in das Polstermaterial aus Gumaii oder gummi ähnliche η Stoffen eingelagerte Stahldrahtfibern dem Polster eine ausgezeichnete v'/iderstandsfähigkeit verleihen gegen die spezifische beanspruchung solcher Polster beim Fährbetrieb.Experiments have shown that such in the padding material made of gumaii or rubber-like η Steel wire fibers embedded in fabrics give the upholstery excellent resistance against the specific stress of such cushions during ferry operations.

.Eine zweckmäßige Ausbildung des neuerungsäenäßen " Polaters ist gekennzeichnet durch eine über das ganae Polstervolußien verteilte Einbettung der ätanldrahtf ibern in das Polstermaterial..A functional training of the innovation-like " Polaters is characterized by an about the ganae Upholstered foils distributed embedding of the ätanldrahtf ibern into the upholstery material.

Diese Ausführungsart hat sich, wie durch Versuche festgestellt worden ist, als sein? widerstandsfähig auch bei starter Beanspruchung erwiesen.This type of construction has proven itself, as has been determined by tests has been than to be? Proven to be resistant even with starter loads.

Bach einem weiteren Merkfflpl^;t<ler Polster' gefcennzeieimet iBach another Merkfflpl ^; The upholstery is marked i

ätahldrahtfibernsteel wire fibers

ist-.-:<fas^;:-is -.-: <fas ^; : -

Sin so ausgebildetes■ es Beanspruchungen',,' die einwirken, jeweils inSin so designed ■ it stresses ',,' the act, each in

iiach. einem anderen
Polsteriiach. another
pad

ständige
laufricatung*constant
running gear *

-^MW^- ^ MW ^

Biese- Orientierung^trägt die !läufigsten
erfolgen. '. . Tuck orientation ^ wears the most loose
respectively. '. .

-^jiäüf^- ^ jiäüf ^

Eine zweckmäßige. "■"•Wöi-t-erb.xld.taÄg,-^^
Polsters ist ■ gecenaÄei'öJ^eis-iaajeeEye^Äc^
freie Schient -auf - "der" ;d#r:; Meifa.li^Sii' iii.clx$.. .4&£y^Hä£t;£.·«''-" rung- (Felge) für,- ^:&&M^Qlä%&t_: mugekt^|Ä-^eife,?4es;;■ ';^ Folsters, ■■ "'■ ""''V,^"' ' '■''■'.;■..;.^;v^{; ;} ?■ -"^Ba^^;^^ '^; ^-^^,-^ --^-^A functional one. "■" • Wöi-t-erb.xld.taÄg, - ^^
Cushion is ■ gecenaÄei'öJ ^ eis-iaajeeEye ^ Äc ^
free rail -on - "der"; d # r :; Meifa.li ^ Sii 'iii.clx $ .. .4 & £ y ^ Hä £ t; £. · «''-" ration- (rim) for, - ^: && M ^ Qlä% & t _: mug ekt ^ | Ä- ? ^ Eife, 4es ;; ■; '';'' ■ '' ■ '; ■ ^..; ^v;; ■..? - "' ^ Folsters, ■■ ''■""'V^' ^ Ba ^^; ^^ '^; ^ - ^^, - ^ - ^ - ^

Diese Ausfükrungswt-; gewätelieiste$^:;;%i
Haftung dss Polsters - an
■teruag'.-'für. das. Polster, .^a äie
Scliicht zuThis Ausfükrungswt-; device list $ ^{: ;;} % i
Liability of the upholstery
■ teruag '.-' for. the. cushion,. ^ a äie
Too

vorteilhafte aus führung, sart des neueruu^sgeiriafien Polsters kann, darm gekennzeichnet sein durch eine .-Dicke der stakldraiit fiberfreien. Schient von etwa 0,25 bis 1,25 .nua. · ■advantageous execution, sart des newuu ^ sgeiriafien Padding can be characterized by a thickness the stakldraiit fiber-free. Splints from about 0.25 to 1.25 .nua. · ■

Es hat sich, gezeigt, daß diese gerinne DiCice bereits die vorgenannte gew Lins elite Wirkung hat.It has been shown that DiCice is already curdling the aforementioned Gew Lins elite effect.

Die Außenflächen des Polsters, und zwar insbesondere seine Seitenflächen, können mit einer dünnen Schutzschicht aus einer drantfiberfreien Mischung überdeckt sein. Diese Schicht üann zweckmäßig aus einer anderen Mischungsqualität als die weiter oben genannte, dämpfend wirkende drahtfiberfreie Schicht bestehen. Vorzugsweise bestellt sie aus einer abriebfesten Mischung und steht mit eier dämpfend wirkenden Schicht nicht in Verbindung, Der Zweck dieser Schutzschicht besteht iia Schutz gegen evtl. iaerausste-hende Enden der i-jieta.llfibern bzisr. auch gegen Korrosion der Metallfibern.The outer surfaces of the pad, in particular its side surfaces can be covered with a thin protective layer be covered from a fiber-free mixture. This layer can expediently be made up of another Mix quality as the above-mentioned, dampening wire fiber-free layer. Preferably they are made from an abrasion-resistant mixture and is not in with an egg-dampening layer Connection, the purpose of this protective layer is to protect against any protruding ends of the i-jieta.llfibern bzisr. also against corrosion of the metal fibers.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der feuerung dargestellt. Die nachstehende Besenreibung bezieilt sich auf diese Ausführurigsbe!spiele und beinhaltet zugleich eine v*eitergehende üirJ&Lärung der Xleuerung, Es zeigenIn the drawing are some exemplary embodiments of the Firing shown. The following description refers to these detailed examples and includes at the same time a more extensive explanation of the Xleuerung, show it

Fig. 1 in gegenüber der wirklichen Größe verkleinertem Maßstö-b scheciatisch eine Seitenansicht von 'einem Stück: der Laufkette eines Raupenfahrzeuges mit dön neue-ruiigsgemäßen Polstern,Fig. 1 is reduced compared to the real size Measure a side view of '' one piece: the crawler track of a caterpillar vehicle with new, proper upholstery,

fig, 2 in etvva natürlicher Größe einen Schnitt durch ein Kettenglied mit den neueruagsgemäßen Polstern, wobei die Schnittebene in der Laufrichtung der Laufkette liefet, undfig, 2 in etvva natural size a section through a chain link with the new upholstery, the cutting plane running in the running direction of the chain, and

Fig» 3 ebenfalls etwa in natürlicher Große einen Schnitt. gemäß E¹I£, 2 von einer abgewandelten Ausfünrun£s-rform. 3 shows a section, also approximately in natural size. according to E ¹ I £, 2 of a modified form.

In Fig, 1 ist mit 1 ein Kettenglied der Laufkette einschließlich Polster gemäß der feuerung bezeichnet. In den JFig· 2 und 3 ernennt man das Metallglied 2 der Laufkette, auf dem jeweils das neuerungsgemäße Polster z.B. dur.ch KIe bung befestigt ist. Die Aus führung s art gemäß Fig. 2 zeigt das Polster 3 und die darin in I, irr lage befindlichen i/ietallfibern -4a, Die J?ig. 3 zeigt eine Ausführungsart, bei der die iietallfibern 4b in Laufrichtung orientiert sind. Außerdem encennt man die stahldrahtfiberfreie■Dämpfungschient 5 zwischen dem Polster und der Metalloberfläche des ketallgliedes 2. Ferner ist noch ersichtlich die (Schutzschicht 6, die als Schutz gegen evtl. herausstehende Anden der MetalIfiberη bzw. alsIn Fig. 1, 1 denotes a chain link of the chain including pad according to the fire. In Figs. 2 and 3, the metal link 2 of the chain is named, on which the upholstery according to the innovation, for example dur.ch KIe, is attached. The embodiment according to FIG. 2 shows the pad 3 and the metallic fibers -4a located therein in an incorrect position. 3 shows an embodiment in which the metallic fibers 4b are oriented in the running direction. In addition, the steel wire fiber-free damping rail 5 between the pad and the metal surface of the metal link 2 is encoded

Schutz gegen Korrosion der i.letal If ibern dient.Protection against corrosion of the i.letal if ibern serves.

Sowohl.bei der Ausführung gemäß Fifc,- 2 wie auch bei der Ausführung geraäß 3?i£. J ist besonders günstig ein Gewichtsverhaltnis der Drahtfiber menge zur G-uinnimenge des Polsters von etwa 1 ; 5 bis ί : 7· Die verwendeten Drahtfibern haben vorteilhaft, einen Durchmesser von etwa 0,15 fflfli und zunächst eine Länge von etv/a 25 bis 50 mm. Beim luischvorgang zerbrechen sie in Längen von etwa 6 mm. Zv/eci-cs ^uter Haftung sind die Stahldrahtfibern zweckmäßig vermessingt.Both in the execution according to Fifc, - 2 as well as in of execution just 3? i £. J is particularly cheap a weight ratio of the amount of wire fiber to the amount of wire of the pad of about 1; 5 to ί: 7 · The used Wire fibers advantageously have a diameter of about 0.15 ffli and initially a length of etv / a 25 to 50 mm. During the luish process, they break into Lengths of about 6 mm. Zv / eci-cs ^ uter liability are those Steel wire fibers expediently brass-plated.

Alle Merkmale, die in der vorstehenden Beschreibung Erwähnt und/oder in der Zeichnung dargestellt sind, sollen,aofem der bekannte 3tand der Technik dies zuläßt, für sich allein oder auch in beliebigen Kombinationen oder Teilkombinationen als erfindungswesentlich angesehen werden, auch wenn sie in den Ansprüchen nicht enthalten sind.All features that are mentioned in the above description and / or shown in the drawing, if the known state of the art does this allows, on its own or in any combination or partial combinations as essential to the invention be viewed even if they are not included in the claims.

Claims

P.A.118 958-6.3.65 _ π - ^ chutzanejjrüche '

1) Upholstery made of rubber or guiamiälmlieilen fabrics for Run nice witness of caterpillars enfaiir ,, marked by means of steel wire fibers embedded in the upholstery material in a manner known per se.

2) pad according to claim 1, characterized by a Embedding distributed over the entire volume of the upholstery the Staiildralitfibern in the padding material,

3) pad according to at least one of claims 1 and 2, characterized by an arrangement of the steel wire fibers in the padding material in a random position.

'+) Cushion according to at least one of Claims 1 and 2, characterized by a more or less complete örienfierunc of the steel wire fibers in the direction of travel of the cushion.

5) pad according to at least one of claims 1 to 4, characterized by a barbed fiber-free (layer on the lietal surface of the bracket (rim) for the pad facing side of the pad.

6) upholstery according to claim 5 »characterized by a JDicüe of the steel wire fiber-free layer of etv; a 0.25 up to 1.25 mm.