[go: up one dir, main page]

DE19937162A1 - Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt - Google Patents

Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt

Info

Publication number
DE19937162A1
DE19937162A1 DE19937162A DE19937162A DE19937162A1 DE 19937162 A1 DE19937162 A1 DE 19937162A1 DE 19937162 A DE19937162 A DE 19937162A DE 19937162 A DE19937162 A DE 19937162A DE 19937162 A1 DE19937162 A1 DE 19937162A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
belt
drive device
guide element
belt guide
feed channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19937162A
Other languages
German (de)
Inventor
Siegfried Steidle
Hussam Helmi
Mathias Kimmerle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy Feinmechanik und Elektrotechnik GmbH
Original Assignee
Somfy Feinmechanik und Elektrotechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy Feinmechanik und Elektrotechnik GmbH filed Critical Somfy Feinmechanik und Elektrotechnik GmbH
Priority to DE19937162A priority Critical patent/DE19937162A1/en
Priority to AT00116591T priority patent/ATE267947T1/en
Priority to DE50006567T priority patent/DE50006567D1/en
Priority to EP00116591A priority patent/EP1074692B1/en
Publication of DE19937162A1 publication Critical patent/DE19937162A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/70Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned outside the roller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • E06B2009/785Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles by belts, straps, bands, tapes, cords, tassels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

The drive has a housing containing a motor-driven reel for the belt (10), which is fed to the reel via a housing opening and a feed channel (32). At least one belt guide element (43) for insertion into the feed channel adapts the effective width of the feed channel to the belt width.

Description

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Die Erfindung betrifft eine elektrische Antriebsvorrich­ tung für einen Gurt, insbesondere einen Rolladengurt, nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention relates to an electric drive device device for a belt, in particular a roller shutter belt, after the genus of the main claim.

Derartige, beispielsweise aus der DE 296 22 535 bekannte elektrische Antriebsvorrichtungen werden nachträglich in eine schon vorhandene Wandausnehmung für eine manuell be­ dienbare Aufwickelrolle eingesetzt und entsprechend mon­ tiert. Der bereits vorhandene, mit der Rolladen-Wickel­ welle verbundene Gurt wird weiter verwendet und hierzu mit der Wickelrolle der elektrischen Antriebsvorrichtung ver­ bunden. Er verläuft dann durch eine Gehäuseöffnung der An­ triebsvorrichtung und durch einen Zuführungskanal zur Wickelrolle.Such, known for example from DE 296 22 535 electrical drive devices are retrofitted in an existing wall recess for a manual servicable take-up roll used and accordingly mon animals. The existing one with the roller shutter wrap Belt connected to the shaft is still used and for this purpose the winding roller of the electric drive device ver bound. It then runs through a housing opening of the An drive device and through a feed channel Winding roll.

Gurte für Rolladen, die üblicherweise als Textilbänder ausgebildet sind, werden in verschiedenen Breiten zwischen 12 mm und 23 mm verwendet. Um die Antriebsvorrichtung uni­ versell einsetzen zu können, muß der Zuführungskanal für die größte vorkommende Breite ausgelegt werden. Dies hat den Nachteil, daß schmale Gurte durch den für sie zu breiten Zuführungskanal schlecht geführt sind, so daß die Gefahr besteht, daß sich der auf der Wickelrolle bildende Wickel schräg ausbildet und dazu neigt, abzukippen und dann den Wickelraum zu blockieren. Um dies zu vermeiden, wurden bereits entsprechend breite Reduzierscheiben für den Wickelraum vorgeschlagen, die diesen entsprechend der verwendeten Gurtbreite reduzieren. Infolge der erforder­ lichen Größe sind diese Reduzierscheiben jedoch teuer und voluminös und erfordern eine Demontage des Wickelkörpers, was dem Kunden nicht zumutbar ist.Belts for roller shutters, usually as textile tapes are trained in different widths between 12 mm and 23 mm used. To uni the drive device To be able to use versel, the feed channel for the largest occurring width can be designed. this has the disadvantage that narrow belts through the for them too wide feed channel are poorly managed, so that There is a risk that the one forming on the winding roll Forms wrap obliquely and tends to tip over and then block the changing room. To avoid this Correspondingly wide reducers for the baby changing room proposed this according to the  reduce the belt width used. As a result of the required However, these reducers are expensive in size and voluminous and require disassembly of the winding body, which is not reasonable for the customer.

VORTEILE DER ERFINDUNGADVANTAGES OF THE INVENTION

Die erfindungsgemäße elektrische Antriebsvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat dem­ gegenüber den Vorteil, daß durch einfache, kleine und kostengünstige Zusatzteile ein exaktes Aufwickeln des Gurts auf der Wickelrolle erreicht wird. Die Anpassung an die jeweilige Gurtbreite kann schnell und problemlos er­ folgen. Infolge der geringen Größe, des geringen Gewichts und der geringen Kosten können einer elektrischen An­ triebsvorrichtung in der Verkaufspackung solche aus­ wechselbaren Gurtführungselemente für alle vorkommenden Gurtbreiten beigegeben werden. Diese Gurtführungselemente bewirken eine exakte Führung des jeweils verwendeten Gurts und infolge davon ein exaktes Aufwickeln auf der Wickel­ rolle.The electric drive device according to the invention has the characteristic features of the main claim compared to the advantage that simple, small and inexpensive additional parts an exact winding of the Belt on the winding roll is reached. The adaptation to the respective belt width can quickly and easily consequences. Because of the small size, the light weight and the low cost of an electrical system drive device in the sales package from such exchangeable belt guide elements for all occurring Belt widths can be added. These belt guide elements cause precise guidance of the belt used in each case and as a result an exact winding on the reel role.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen elektrischen Antriebsvor­ richtung möglich.By the measures listed in the subclaims are advantageous developments and improvements of electric drive specified in the main claim direction possible.

Das Gurtführungselement ist an wenigstens einer von zwei die Gesamt- oder Maximalbreite des Zuführungskanals be­ grenzenden Seitenwandungen in einfacher Weise anbringbar. Hierzu ist die zum Anbringen des Gurtführungselements vor­ gesehene Seitenwandung in vorteilhafter Weise mit wenig­ stens einer Ausnehmung versehen, in die das Gurtführungs­ element einsteckbar, einrastbar oder einklemmbar ist.The belt guide element is on at least one of two the total or maximum width of the feed channel bordering side walls can be attached in a simple manner. For this purpose, the attachment of the belt guide element is provided seen side wall in an advantageous manner with little Provide at least one recess into which the belt guide element can be inserted, clicked in or clamped in.

Als Gurtführungselement eignet sich ein einfaches, bogenartig ausgebildetes Führungsstück, das einfach und kostengünstig herstellbar ist, z. B. aus einem Plastikmaterial.A simple, bow-like element is suitable as the belt guide element trained guide piece that is simple and inexpensive  can be produced, e.g. B. from a plastic material.

Eine besonders gute Führung ergibt sich dadurch, daß der mittlere Bereich des plättchenförmigen Gurtführungs­ elements als Anlage- und Führungsbereich für den Gurt linear ausgebildet ist.A particularly good guidance results from the fact that the middle area of the platelet-shaped belt guide elements as a contact and guide area for the belt is linear.

Eine einfache und schnelle Befestigung erfolgt dadurch, daß die beiden Endbereiche des plättchenförmigen Gurt­ führungselements in zwei Ausnehmungen einer Seitenwandung des Zuführungskanals im montierten Zustand gehalten werden, wobei sie im einfachsten Falle lediglich einge­ steckt oder eingeclipst werden.Simple and quick attachment is achieved by that the two end portions of the plate-shaped belt guide element in two recesses of a side wall of the feed channel kept in the assembled state are, in the simplest case, they just turned on inserted or clipped.

Zur Erzielung einer exakten Position des Gurtführungs­ elements und zur Erhöhung der Stabilität weist dieses plättchenförmige Gurtführungselement wenigstens ein zum Beispiel rippenartiges Abstandselement zur Einstellung des Abstands zur Seitenwandung auf, an der das Gurtführungs­ element montiert ist.To achieve an exact position of the belt guide elements and to increase stability, this platelet-shaped belt guide element at least one for Example rib-like spacer for setting the Distance to the side wall on which the belt guide element is mounted.

ZEICHNUNGDRAWING

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are in the drawing shown and in the following description explained. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer zum Teil in eine Wandausnehmung einsetzbare elektrische An­ triebsvorrichtung für einen Gurt eines Rolladens, Fig. 1 is a schematic representation of a deployable in part in a wall recess An electric drive device for a belt of a roller shutter,

Fig. 2 eine detaillierte Darstellung des Zuführungskanals für den Gurt im Gehäuse mit eingesetztem Gurt­ führungselement, Fig. 2 is a detailed representation of the feed channel for the strap in the housing with inserted belt guide member,

Fig. 3 eine Seitenansicht des in Fig. 2 dargestellten Gurtführungselements, Fig. 3 is a side view of the belt-guiding element shown in Fig. 2,

Fig. 4 eine weitere Ausbildung eines Gurtführungselements und Fig. 4 shows a further embodiment of a belt guide element and

Fig. 5 eine dritte Version eines Gurtführungselements. Fig. 5 shows a third version of a belt guide element.

BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGSBEISPIELEDESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS

Die in Fig. 1 nur schematisch dargestellte elektrische Antriebsvorrichtung für einen Gurt 10 eines im übrigen nicht dargestellten Rolladens weist ein mehrteiliges Gehäuse 11 auf, wobei im eingangs angegebenen Stand der Technik eine Ausführung eines solchen Gehäuses im Detail dargestellt und beschrieben ist.The only schematically shown in Fig. 1 electric drive device for a belt of a roller shutter 10 is otherwise not illustrated comprises a multi-part housing 11, wherein in the initially mentioned prior art, an embodiment is shown of such a housing and described in detail.

An einer Halteplatte 13 ist ein flacher Gurtkasten 14 zur Aufnahme einer Wickelrolle 15 angeformt. An der vom Gurt­ kasten 14 wegweisenden Seite der Halteplatte 13 ist ein Getriebegehäuseteil 16 angeformt, in dem ein aus zwei Zahnrädern 20, 21 bestehendes Getriebe 25 angeordnet ist. Ein von einem Antriebsmotor 24 angetriebenes Schneckenrad 28 ragt in das Getriebegehäuseteil 16 ein und treibt das eine Zahnrad 20 an. Das andere Zahnrad 21 greift wiederum in einen Zahnkranz 30 der Wickelrolle 15 ein, um diese an­ zutreiben.A flat belt box 14 for receiving a winding roll 15 is formed on a holding plate 13 . A gear housing part 16 is formed on the side of the holding plate 13 pointing away from the belt 14 , in which a gear 25 consisting of two gear wheels 20 , 21 is arranged. A worm wheel 28 driven by a drive motor 24 projects into the gear housing part 16 and drives the one gear wheel 20 . The other gear 21 in turn engages in a ring gear 30 of the winding roller 15 to drive them on.

An der Halteplatte 13 bzw. im Gehäuse 11 ist weiterhin eine elektrische Steuervorrichtung 32 angeordnet, wie sie beispielsweise aus der DE-OS 28 37 415, der DE-PS 33 04 962 oder der DE-OS 43 01 971 bekannt ist. Diese Steuervorrich­ tung 32 kann auch ein Netzteil zur Erzeugung der erforder­ lichen Versorgungsspannung enthalten.On the holding plate 13 or in the housing 11 , an electrical control device 32 is also arranged, as is known for example from DE-OS 28 37 415, DE-PS 33 04 962 or DE-OS 43 01 971. This Steuerervorrich device 32 may also include a power supply for generating the required supply voltage.

Der Gurt 10 gelangt von oben her durch eine Durchgangs­ öffnung 31 ins Gehäuse 11 und verläuft dann durch einen im montierten Zustand vertikalen Zuführungskanal 32 zu einer Umlenkrolle 36, wo er zu einer Aufwickelnabe 35 der Wickelrolle 15 hin umgelenkt wird. Der Zuführungskanal 32 wird in Verbindung mit Fig. 2 noch näher erläutert. The belt 10 passes from above through a through opening 31 into the housing 11 and then runs through a vertical feed channel 32 in the assembled state to a deflection roller 36 , where it is deflected towards a winding hub 35 of the winding roller 15 . The feed channel 32 is explained in more detail in connection with FIG. 2.

Das Gehäuse 11 wird in eine Wandausnehmung 37, die für eine manuell betätigbare Aufwickelrolle bereits vorhanden ist, so eingesetzt, daß der Gurtkasten 14 in diese Wand­ ausnehmung 37 eintaucht und die Halteplatte 13 außen an der Wand 38 anliegt. Zur Fixierung dienen nicht näher dar­ gestellte Schraubenlöcher. Das Gehäuse 11 wird dann durch eine Abdeckkappe 39 verschlossen, die zusammen mit der Halteplatte 13 ein Gehäuseteil bildet. An der Frontseite dieser Abdeckkappe 39 können die erforderlichen Bedie­ nungs- und Anzeigeelemente angeordnet sein. Diese können auch im Gehäuse 11 bzw. der elektrischen Steuervorrichtung 32 angeordnet sein und durch die Abdeckkappe 39 hindurch­ greifen. Zur Verrastung der Abdeckkappe 39 mit der Halte­ platte 13 sind nicht näher dargestellte Rastnasen und/oder Schrauben Vorgesehen.The housing 11 is inserted into a wall recess 37 , which is already available for a manually operable take-up reel, so that the belt box 14 dips into this wall recess 37 and the holding plate 13 bears against the outside of the wall 38 . Screw holes, not shown, are used for fixation. The housing 11 is then closed by a cover cap 39 which, together with the holding plate 13, forms a housing part. On the front of this cap 39 , the required operating and display elements can be arranged. These can also be arranged in the housing 11 or the electrical control device 32 and reach through the cover cap 39 . To lock the cap 39 with the holding plate 13 not shown locking lugs and / or screws are provided.

In Fig. 2 ist das Gehäuse 10 im Bereich des Zuführkanals 32 bei abgenommener Abdeckkappe 39 und von dieser aus be­ trachtet dargestellt. Die Breite des Zuführungskanals 32 ist so bemessen, daß alle gängigen Breiten von Gurten 10 hindurchgeführt werden können. Übliche Breiten sind dabei 12, 14, 17, 20 und 23 mm. Der Zuführungskanal 32 wird dabei auf der einen Seite durch eine Führungswandung 40 und auf der gegenüberliegenden Seite durch eine Halte­ wandung 41 begrenzt. Die Haltewandung 41 besitzt dabei zwei Halteausnehmungen 42 zum Einsetzen der freien Enden eines auswechselbaren Gurtführungselements 43. Dieses ist - wie aus Fig. 3 erkennbar - als bogenartig gekrümmtes Plättchen aus Kunststoff, Stahl, Edelstahl, Aluminium od. dgl. ausgebildet. Ein mittlerer linearer Bereich 44 dient als Anlage- und Führungsbereich für den Gurt 10. Zwei Abstandsrippen 45 erstrecken sich im montierten Zu­ stand zur Haltewandung 41 hin und liegen dort an. Dadurch wird der Abstand zur Haltewandung 41 hin sowie die paral­ lele Anordnung des linearen Bereichs 44 zur Haltewandung 41 fixiert. In Fig. 2, the housing 10 is shown in the region of the feed channel 32 with the cover cap 39 removed and from this endeavors. The width of the feed channel 32 is dimensioned so that all common widths of belts 10 can be passed through. Usual widths are 12, 14, 17, 20 and 23 mm. The feed channel 32 is bounded on one side by a guide wall 40 and on the opposite side by a holding wall 41 . The holding wall 41 has two holding recesses 42 for inserting the free ends of an exchangeable belt guide element 43 . This is - as can be seen from Fig. 3 - as an arcuate plate made of plastic, steel, stainless steel, aluminum or the like .. A central linear area 44 serves as a contact and guide area for the belt 10 . Two spacing ribs 45 extend in the assembled state to the holding wall 41 and lie there. This fixes the distance to the holding wall 41 and the parallel arrangement of the linear region 44 to the holding wall 41 .

Das Gurtführungselement 43 wird entweder von der Seite her in die Halteausnehmungen 42 eingeschoben, die zum Rand der Haltewandung 41 hin offen sind. Alternativ hierzu können die freien Enden des Gurtführungselements 43 auch ela­ stisch zusammengebogen und so in die Halteausnehmungen 42 eingeclipst werden. In diesem Falle brauchen die Halteaus­ nehmungen 42 zum Rand der Haltewandung 41 hin nicht offen zu sein.The belt guide element 43 is either inserted from the side into the holding recesses 42 , which are open towards the edge of the holding wall 41 . Alternatively, the free ends of the belt guide element 43 can also be bent together ela stically and thus clipped into the holding recesses 42 . In this case, the Halteaus recesses 42 to the edge of the retaining wall 41 need not be open.

Im verkaufsfertigen Zustand sind einer elektrischen An­ triebsvorrichtung mehrere verschiedene Gurtführungs­ elemente 43 beigefügt, die eine Anpassung an unterschied­ liche Gurtbreiten ermöglichen. Eine Auswechslung ist jederzeit in einfacher Weise möglich.In the ready-to-sell state, an electrical drive device is attached to several different belt guide elements 43 , which allow adaptation to different belt widths. It can be replaced at any time in a simple manner.

Die Abdeckkappe 39 kann so ausgebildet sein, daß sie im montierten Zustand den Zuführungskanal 32 nach außen hin verschließt. Hierdurch wird gleichzeitig das Gurtführungs­ element 43 in seiner Lage gegen ein Herausgleiten gesichert.The cover cap 39 can be designed such that it closes the feed channel 32 to the outside in the assembled state. As a result, the belt guide element 43 is secured in position against sliding out.

In Fig. 4 ist eine alternative Ausführung eines Gurt­ führungselements 46 dargestellt. Dies ist ähnlich dem Gurtführungselement 43 geformt, weist jedoch keine Ab­ standsrippen 45 auf. Beim Einsetzen des Gurtführungs­ elements 46 in die Halteausnehmungen 42 liegen die freien Enden des Gurtführungselements 46 an Zwischenwandungen 47 an, die die Haltewandung 41 mit einer Außenwandung 48 ver­ binden. Hierdurch erfolgt ebenfalls eine Fixierung des eingesetzten Gurtführungselements 46.In Fig. 4 an alternative embodiment of a belt guide element 46 is shown. This is shaped similarly to the belt guide element 43 , but has no spacing ribs 45 . Upon insertion of the Gurtführungs elements 46 in the retaining recesses 42, the free ends of the belt-guiding element 46 are in on intermediate walls 47, the retaining shell 41 having an outer wall 48 ver bind. This also fixes the belt guide element 46 used .

In Fig. 5 ist eine weitere Ausführung eines Gurtführungs­ elements 49 dargestellt, das fünf Abstandsrippen 50 be­ sitzt. Die größere Zahl der Abstandsrippen 50 ist durch die größere Länge des Gurtführungselements 49 bedingt.In Fig. 5 another embodiment of a belt guide element 49 is shown, the five spacer ribs 50 be seated. The greater number of spacer ribs 50 is due to the greater length of the belt guide element 49 .

In einer alternativen Ausgestaltung kann auch die Führungswandung 40 durch eine zweite Haltewandung ersetzt werden, in die ebenfalls ein Gurtführungselement einsetz­ bar ist. Dies bedeutet, daß dann der Gurt 10 von beiden Seiten her durch Gurtführungselemente geführt ist. Als weitere Alternative können auch unterschiedliche U-förmige Gurtführungselemente in den Zuführungskanal 32 eingesetzt werden, deren U-Schenkel entsprechend den verschiedenen Gurtbreiten unterschiedliche Abstände aufweisen und je­ weils den Gurt führen.In an alternative embodiment, the guide wall 40 can also be replaced by a second holding wall, into which a belt guide element can also be inserted. This means that the belt 10 is then guided through belt guide elements from both sides. As a further alternative, different U-shaped belt guide elements can also be used in the feed channel 32 , the U-legs of which have different spacings in accordance with the different belt widths and each guide the belt.

Claims (8)

1. Elektrische Antriebsvorrichtung für einen Gurt, insbesondere einen Rolladengurt, mit einem Gehäuse, in dem eine motorisch angetriebene Wickelrolle für den Gurt ange­ ordnet ist, wobei der Gurt durch eine Gehäuseöffnung und einen Zuführungskanal zur Wickelrolle geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein auswechselbares Gurt­ führungselement (43; 46; 49) im Zuführungskanal (32) ein­ setzbar ausgebildet ist, durch das die effektive Breite des Zuführungskanals (32) an die des Gurts (10) anpaßbar ist.1. Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt, with a housing in which a motor-driven winding roller for the belt is arranged, the belt being guided through a housing opening and a feed channel to the winding roller, characterized in that at least one interchangeable Belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) in the feed channel ( 32 ) is designed to be settable, through which the effective width of the feed channel ( 32 ) can be adapted to that of the belt ( 10 ). 2. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Gurtführungselement (43; 46; 49) an wenigstens einer von zwei die Gesamt- oder Maximalbreite des Zuführungskanals (32) begrenzenden Seitenwandungen (41) anbringbar ist.2. Drive device according to claim 1, characterized in that the belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) on at least one of two the total or maximum width of the supply channel ( 32 ) delimiting side walls ( 41 ) can be attached. 3. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die zur Anbringung des Gurtführungs­ elements (43; 46; 49) vorgesehene Seitenwandung (41) mit wenigstens einer Ausnehmung (42) versehen ist, in die das Gurtführungselement (43; 46; 49) einsteckbar, einrastbar oder einklemmbar ist.3. Drive device according to claim 2, characterized in that the side wall ( 41 ) provided for attaching the belt guide elements ( 43 ; 46 ; 49 ) is provided with at least one recess ( 42 ) into which the belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) can be inserted, snapped in or clamped in. 4. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gurtführungselement (43; 46; 49) im wesentlichen als bogenartiges Führungsstück aus­ gebildet ist, das vorzugsweise plättchenartig gestaltet ist. 4. Drive device according to claim 2 or 3, characterized in that the belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) is formed essentially as an arcuate guide piece, which is preferably designed plate-like. 5. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der mittlere Bereich des plättchen­ förmigen Gurtführungselements (43; 46; 49) als Anlage- und Führungsbereich (44) für den Gurt (10) linear ausgebildet ist.5. Drive device according to claim 4, characterized in that the central region of the plate-shaped belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) as a bearing and guide region ( 44 ) for the belt ( 10 ) is linear. 6. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die beiden freien Endbereiche des plättchenförmigen Gurtführungselements (43; 46; 49) im montierten Zustand in den beiden Ausnehmungen (42) einer Seitenwandung (41) des Zuführungskanals (32) gehalten werden.6. Drive device according to claim 4 or 5, characterized in that the two free end regions of the plate-shaped belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) are held in the assembled state in the two recesses ( 42 ) of a side wall ( 41 ) of the feed channel ( 32 ) . 7. Antriebsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das plättchenförmige Gurt­ führungselement (43; 46; 49) wenigstens ein Abstandselement (45; 50) zur Einstellung des Abstands zur Seitenwandung (41) aufweist, an der das Gurtführungselement (43; 46; 49) montiert ist.7. Drive device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the plate-shaped belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) has at least one spacer element ( 45 ; 50 ) for adjusting the distance to the side wall ( 41 ) on which the belt guide element ( 43 ; 46 ; 49 ) is mounted. 8. Antriebsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit mehreren auswechselbaren Gurtführungselementen (43; 46; 49) unter­ schiedlicher Breite zur Anpassung an unterschiedliche Gurtbreiten ausgerüstet ist.8. Drive device according to one of the preceding claims, characterized in that it is equipped with several interchangeable belt guide elements ( 43 ; 46 ; 49 ) under different widths to adapt to different belt widths.
DE19937162A 1999-08-06 1999-08-06 Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt Withdrawn DE19937162A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19937162A DE19937162A1 (en) 1999-08-06 1999-08-06 Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt
AT00116591T ATE267947T1 (en) 1999-08-06 2000-08-01 ELECTRICAL DRIVE DEVICE FOR A BELT, IN PARTICULAR A ROLLER SHUTTER BELT
DE50006567T DE50006567D1 (en) 1999-08-06 2000-08-01 Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt
EP00116591A EP1074692B1 (en) 1999-08-06 2000-08-01 Electric driving device for a tassel, especially for a roller shutter tassel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19937162A DE19937162A1 (en) 1999-08-06 1999-08-06 Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19937162A1 true DE19937162A1 (en) 2001-03-01

Family

ID=7917452

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19937162A Withdrawn DE19937162A1 (en) 1999-08-06 1999-08-06 Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt
DE50006567T Expired - Fee Related DE50006567D1 (en) 1999-08-06 2000-08-01 Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50006567T Expired - Fee Related DE50006567D1 (en) 1999-08-06 2000-08-01 Electric drive device for a belt, in particular a roller shutter belt

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1074692B1 (en)
AT (1) ATE267947T1 (en)
DE (2) DE19937162A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2837415A1 (en) 1978-08-28 1980-03-20 Harald Wimmelmann Electronically operated roller shutter with light control - has trigger, light sensor, pulse shaper, potentiometer and comparators in case
DE3304962C2 (en) 1983-02-12 1986-04-10 Willi 4292 Rhede Rademacher Blackout device
DE59201199D1 (en) 1992-02-14 1995-02-23 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Position measuring device.
DE29622535U1 (en) * 1996-12-30 1998-04-23 Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart Electric drive device for a belt of a roller shutter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1074692A3 (en) 2003-05-02
EP1074692A2 (en) 2001-02-07
EP1074692B1 (en) 2004-05-26
ATE267947T1 (en) 2004-06-15
DE50006567D1 (en) 2004-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10124100C1 (en) Roller blind device for a transparent roof element
DE60129726T3 (en) CLOSING DEVICE FOR CLOSING AN OPENING
EP1953018B1 (en) Guiding system for a roller blind of a sliding roof system
DE4015774C2 (en) Window adjusting device
DE68904725T2 (en) SHUTTER WITH MOTOR DRIVE.
DE69807438T2 (en) UNIVERSAL FASTENING AND PARALLEL GUIDE DEVICE FOR A WINDOW SHIELDING
DE60132850T2 (en) Unwinding device for a sun visor
EP1034954A2 (en) Roller sun-blind for vehicle roof
DE3044188C2 (en) Continuous ribbon cassette
DE10232536A1 (en) net device
DE10219414B4 (en) Paper guide device
DE10256599A1 (en) Roller blind system, in particular for a motor vehicle
DE2816714A1 (en) RIBBON CASSETTE
DE112005000472T5 (en) power windows
EP0313809A1 (en) Rolling shutter for roof windows
DE10225360C1 (en) Roller blind, as a motor vehicle sun blind, has openings in the edges to form tabs which are moved upwards around the side guide rails to hold the edges in place when unwound
DE19609082A1 (en) Roller blind with winding and unwinding mechanism
WO2006045288A1 (en) Roller blind arrangement for a vehicle
EP1074692B1 (en) Electric driving device for a tassel, especially for a roller shutter tassel
EP1985792B1 (en) Belt coiler for a roller shutter
DE202005006415U1 (en) Roller blind assembly for a vehicle roof has a wind-up aid arranged behind a guide for guiding the blind during winding out so that it engages with spiral springs during winding and unwinding
DE1509779A1 (en) Venetian blind elevator
DE202007012981U1 (en) Adjustment device for a cover device in a motor vehicle
DE2742900C2 (en) Device for guiding ribbon cables
AT411181B (en) SHUTTER

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee