DE19917621C5

DE19917621C5 - Endoskop

Info

Publication number: DE19917621C5
Application number: DE19917621A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Merkle; Thorsten Dr. Raabe
Original assignee: Ferton Holding SA
Current assignee: Ferton Holding SA
Priority date: 1999-04-19
Filing date: 1999-04-19
Publication date: 2008-07-17
Anticipated expiration: 2019-04-20
Also published as: DE19917621A1; DE19917621B4

Abstract

Endoskop, welches einen länglichen Hohlschaft aufweist, der zur Aufnahme eines an seinem distalen Ende zur Verfügung stehenden Lichtträgers und einer Optik für eine diagnostische Betrachtung von Körperhöhlen ausgebildet ist und eine an dem distalen Ende wirksame Saugeinrichtung aufweist, die mit einer rohrförmigen, an dem Hohlschaft (3) axial verstellbar angeordneten Saugleitung (5, 8) ausgebildet ist, die ein über das distale Ende des Hohlschafts vorstehendes und gegen die Sichtfläche der Optik ausgerichtetes Ansaugende aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Ansaugende (7, 10) mit einer Mehrzahl von Ansaugöffnungen (11), die unterschiedliche Ausrichtungen in Bezug auf die Sichtfläche der Optik (4) aufweisen, sowie mit einer in axialer Richtung der Saugleitung (5, 8) mündenden Ansaugöffnung (12) ausgebildet ist, und
dass der gesamte Einlassquerschnitt des Ansaugendes (7, 10) der Saugleitung (5, 8) kleiner bemessen ist als der an das Ansaugende anschließende Strömungsquerschnnitt der Saugleitung (5, 8).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Endoskop, welches einen länglichen Hohlschaft aufweist, der zur Aufnahme eines an seinem distalen Ende zur Verfügung stehenden Lichtträgers und einer Optik für eine diagnostische Betrachtung von Körperhöhlen ausgebildet ist und eine an dem distalen Ende wirksame Saugeinrichtung aufweist, die mit einem über das distale Ende des Hohlschaftes vorstehenden und gegen die Sichtfläche der Optik ausgerichteten Ansaugende versehen ist.
Stand der Technik
Bei einem aus der US 3 924 608 bekannten Endoskop dieser Art ist am distalen Ende des Hohlschaftes innerhalb einer im Durchmesser erweiterten Bohrung eines Einsatzkörpers eine Ventilklappe schwenkbar gelagert. Die Ventilklappe ist vor der Mündung einer im Durchmesser verkleinerten Anschlussbohrung des Einsatzkörpers an eine rohrförmige Saugleitung angeordnet. Die Saugleitung ist für ein Absaugen der bei einem operativen Eingriff unter Verwendung des Endoskops anfallenden Substanzen zusammen mit der Körperflüssigkeit vorgesehen, wobei der operative Eingriff mit einer Zange durchgeführt wird, die durch die Saugleitung hindurchgeführt ist und über die Sichtfläche der Optik nach vorne vorsteht. Die Optik ist am vorderen Ende einer parallelen Bohrung des Einsatzkörpers aufgenommen. Vor der Sichtfläche der Optik befindet sich ein Ansaugschlitz, der mit einer Anschlagstellung der Ventilklappe an einem Begrenzungsanschlag eines vorderen Führungsrahmens des Einsatzkörpers erhalten wird, wenn sich die Zange in einer zurückgezogenen Relativlage befindet. Über diesen Ansaugschlitz können daher auch die bei einem vorhergehenden operativen Eingriff angefallenen Substanzen, die sich an der Sichtfläche der Optik abgesetzt haben können, mit der Saugluft abgesaugt werden, die dabei unter Mitwirkung der Ventilklappe an dem mit der Saugleitung verbundenen Ansaugschlitz zur Wirkung gebracht wird. Eine solche unmittelbare Säuberung der Sichtfläche der Optik wird andererseits während des eigentlichen operativen Eingriffs nicht erhalten, weil dann die Ventilklappe in eine von ihrem Begrenzungsanschlag an dem Führungsrahmen entfernte Schwenklage weggeklappt ist, um in der für den operativen Eingriff vorgeschobenen Relativlage der Zange das vorrangige Absaugen aller anfallenden Substanzen über die Saugleitung sicherzustellen.
Aufgabenstellung
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Endoskop der eingangs genannten Art eine Vorkehrung zu treffen, die es mit einfachen Maßnahmen erlauben soll, eine Sichtbehinderung an der Optik auch während der Dauer eines operativen Ei griffs vermeiden zu helfen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst ausgehend von einem Endoskop gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch dass die Saugeinrichtung mit einer rohrförmigen, an dem Hohlschaft axial verstellbar angeordneten Saugleitung ausgebildet ist, deren über das distale Ende des Hohlschaftes vorstehendes Ansaugende mit einer Mehrzahl von Ansaugöffnungen ausgebildet ist, die unterschiedliche Ausrichtungen in Bezug auf die Sichtfläche der Optik aufweisen.
Bei dem erfindungsgemäßen Endoskop ist mithin für die Sichtfläche der Optik eine Vorkehrung getroffen, welche die Ausbildung eines Unterdruckbereichs am Ansaugende der Saugleitung auch während eines operativen Eingriffs erlaubt, sodass als Folge einer daraus resultierenden Luftströmung zu dem Ansaugende hin auch alle sich an der Sichtfläche der Optik absetzenden Verschmutzungen entfernt werden. Für die Dauer des operativen Eingriffs wird daher eine sonst mögliche Sichtbehinderung vermieden, weil jedes Vordringen insbesondere von Blut und anderen Substanzen hin zu der Sichtfläche der Optik unterbunden wird, sodass für ein mit der Optik übertragenes Bild eine unverändert gleichbleibende Qualität und Schärfe erhalten werden kann. Diese Voraussetzung ist bsp. besonders wichtig für eine endoskopische Bearbeitung eines langen Röhrenknochens, wie bsp: des Femur, wo es zu einer starken Ansammlung von Blut und anderen Körperflüssigkeiten innerhalb des hohlen Knochens kommen kann. Diese Ansammlung kann sich dann hin zu dem distalen Ende des Hohlschaftes ausbreiten und kann daher dort zwangsweise zu einer nachhaltigen Verschmutzung der Optik führen. Eine solche Verschmutzung wird jedoch mit dieser Maßnahme bei dem erfindungsgemäßen Endoskop vermieden.
Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausbildungen des erfindungsgemäßen Endoskops sind in den weiteren abhängigen Ansprüchen angegeben.
Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Endoskops ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt
1 eine Schemadarstellung eines Endoskops gemäss einer ersten Ausführungsform der Erfindung,
2 eine Schemadarstellung eines Endoskops gemäss einer zweiten Ausführungsform der Erfindung und
3 eine Schemadarstellung des Ansaugendes der Saugeinrichtung, die bei den beiden Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Endoskops vorgesehen ist.
Ausführungsbeispiel
Das in 1 schematisch dargestellte Endoskop weist ein abgewinkeltes Okular 1 auf, das von einem Grundkörper 2 absteht. Ein von dem Grund körper 2 nach vorne verlaufender länglicher Hohlschaft 3 dient zur Aufnahme eines an seinem distalen Ende zur Verfügung stehenden Lichtträgers und einer Optik, die beide eine diagnostische Betrachtung von Körperhöhlen und Hohlorganen erlauben. Daneben kann dieser Hohlschaft 3 auch zur Aufnahme von Instrumenten für einen minimalinvasiven operativen Eingriff ausgebildet sein. Der Hohlschaft ist dafür an dem Grundkörper 2 noch mit einem Schlauchanschluss verbunden, der für ein Ausspülen einer betreffenden Körperhöhle bzw. eines betreffenden Hohlorgans vorgesehen ist.
Die Optik des Endoskops weist an dem distalen Ende des Hohlschaftes 3 eine Linse 4 auf, mit welcher das Bild einer diagnostisch betrachteten Körperhöhle oder eines Hohlorgans erfasst wird zur Übertragung an das Okular 1 und ggfs. an den Bildschirm eines Farbmonitors durch eine mit dem Okular verbundene Videokamera. Zum Sauberhalten der Linse 4 und damit zur Beibehaltung einer unveränderlichen Bildqualität ist das Endoskop mit einer den Hohlschaft 3 durchsetzenden rohrförmigen Saugleitung 5 versehen, die an dem Grundkörper 2 einen mit einem Ventil 6 gesteuerten Anschluss an eine Saugpumpe aufweist. Mit der Saugleitung 5 wird ein Ansaugende 7 einer daher mit Saugluft arbeitenden Saugeinrichtung erhalten. Das Ansaugende 7 weist eine über das distale Ende des Hohlschaftes 3 vorstehende Anordnung auf und ist mit einer Mehrzahl von Ansaugöffnungen 11 ausgebildet, die unterschiedliche Ausrichtungen in Bezug auf die mit der Linse 4 gebildete Optik aufweisen. Die einzelnen Ansaugöffnungen 11 ergeben daher eine etwa siebkorbartige Ausbildung des Ansaugendes 7 der Saugleitung 5. Die Ansaugöffnungen 11 sind derart bemessen und angeordnet, dass mit der über die Saugleitung herangeführten Saugluft ein Freihalten der Linse 4 von jeder Art von Verschmutzungen sichergestellt werden kann.
Bei dem in 2 schematisch dargestellten Endoskop ist eine entsprechende Saugleitung 8 an der Außenseite des Hohlschaftes 3 angeordnet. Insbesondere bei dieser Anordnung kann die Saugleitung mit einem Katheter ausgebildet sein, also einem röhrenförmigen, starren oder flexiblen Körper, der innerhalb eines Hohlschaftes 3 amgehenden Hüllrohres angeordnet sein könnte. Die Festlegung der Saugleitung mit Klammern 9 an dem Hohlschaft gibt dabei gleichzeitig die Möglichkeit für eine axial verstellbare Positionierung des auch dabei mit mehreren Ansaugöffnungen 11 ausgebildeten Ansaugendes 10 der Saugleitung 8. Mit der vergrößerten Darstellung der 3 ist noch gezeigt, dass hier die Mehrzahl der unterschiedlich ausgerichteten Ansaugöffnungen 11 noch mit einer axial mündenden Ansaugöffnung 12 ergänzt ist. Über diese axial mündende Ansaugöffnung 12 kann daher bei dieser Ausführungsform eine Hauptmenge des Blutes oder der Körperflüssigkeit abgesaugt werden, die normal eine Verschmutzung der Optik verursachen könnte. Die Mehrzahl der unterschiedlich ausgerichteten Ansaugöffnungen 11 übernimmt daher mehr oder weniger nur die Aufgabe die Sichtfläche der Optik von solchen Verunreinigungen frei zu halten. Diese Zielsetzung kann noch dadurch begünstigt werden, dass der gesamte Einlassquerschnitt des Ansaugendes 10 kleiner bemessen wird als der sich an das Ansaugende anschließende Strömungsquerschnitt der Saugleitung. Mit dieser unterstützenden Maßnahme kann dann nämlich ein besonders rascher und unbehinderter Abtransport des Fluids erreicht werden, das über das Ansaugende der Saugleitung angesaugt wird.
Abschließend wird zu der Ausbildung der integrierten Saugeinrichtung des Endoskops im Rahmen der beiden vorbeschriebenen Ausführungsformen noch darauf hingewiesen, dass für die Saugleitung eine Ausbildung aus einem flexiblen Material gegenüber einer starren Ausbildung unter dem Aspekt bevorzugt wird, dass damit eine optimale Anpassung an die Geometrie einer untersuchten Körperhöhle möglich ist und dabei gleichzeitig für das über den Hohlschaft des Endoskops vorstehende Ende auch die Gefahr einer ungewollten Beschädigung des umgebenden Gewebes verringert wird.
Wenn für das Ansaugende der Saugleitung gemäss einer weiteren vorteilhaften Ausbildung des Endoskops ein kleinerer Einlassquerschnitt als für deren anschließenden Strömungsquerschnitt vorgesehen wird, dann wird wegen eines so erreichbaren rascheren Abtransports des Fluids auch die Beibehaltung einer hochwertigen Bildaufnahme durch eine stets verschmutzungsfrei gehaltene Optik des Endoskops entsprechend optimal sichergestellt.

Claims

Endoskop, welches einen länglichen Hohlschaft aufweist, der zur Aufnahme eines an seinem distalen Ende zur Verfügung stehenden Lichtträgers und einer Optik für eine diagnostische Betrachtung von Körperhöhlen ausgebildet ist und eine an dem distalen Ende wirksame Saugeinrichtung aufweist, die mit einer rohrförmigen, an dem Hohlschaft (3) axial verstellbar angeordneten Saugleitung (5, 8) ausgebildet ist, die ein über das distale Ende des Hohlschafts vorstehendes und gegen die Sichtfläche der Optik ausgerichtetes Ansaugende aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Ansaugende (7, 10) mit einer Mehrzahl von Ansaugöffnungen (11), die unterschiedliche Ausrichtungen in Bezug auf die Sichtfläche der Optik (4) aufweisen, sowie mit einer in axialer Richtung der Saugleitung (5, 8) mündenden Ansaugöffnung (12) ausgebildet ist, und dass der gesamte Einlassquerschnitt des Ansaugendes (7, 10) der Saugleitung (5, 8) kleiner bemessen ist als der an das Ansaugende anschließende Strömungsquerschnnitt der Saugleitung (5, 8).
Endoskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugleitung (5, 8) aus einem flexiblen Material besteht.
Endoskop nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugleitung (5) innerhalb des Hohlschaftes (3) angeordnet ist.
Endoskop nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugleitung (8) außerhalb des Hohlschaftes (3) angeordnet und durch Klammern (9) an dem Hohlschaft gehalten ist.