DE1979235U - Nachgiebige schutzhaube funkenerosionsmaschinen. - Google Patents

Description

Hammesberger Str, 31 . ^: ' ' '\ '■ "■'■-' ■' ^; ■ \f'Y. ^ ■■ ^!''^;V/

''';'■ : '-.>',:;<·"'..("', ;'·■'■■ R«m«cheid*-lBgi*tett»_f d*n 11»

''■■ \:. .>"·:■'. \-''■'■■ ■'<■ ''·■ · .■■·■· ■··.''; ''.-J^i¹I μ·-ϊ ^'i'iv^J:''¹¹ ; C^:'i:

' Nachgiebige Schutzhaube für^=- '■'«^;- '·■ ■."^:; \\^lt "/ ' '^: "^:·'.

Di· Anmeldung bwsloht «loh auf dl« Verhinderung der von einer . -. Funkeneroeionemaeohine auegehenden nachteiligen und eohäd-' liehen Binflünse eöwohl in elektrischer_r al« auch uechanisoher . land geeundheitlioher Hineiohty bevor entweder die Maschine oder eioEⁿlhrer Näh« aufhaltende Men»eh«a oder Kitt-·

richtungen in Mitleidenschaft gesogen verden*

Bekanntliöh werden bei ,den genannten frwikeneröiitmemaschinen >'■' ''relativ große elektrische Energien impulsartig dazu verwendet»

um hart« metallische Werkstücke einer abtragenden Formgebung '.;'■■ ',' asu unterwerfen« Bei einer in Betrieb gesetzten Funkenero «lon** iVf" ' ' ' maschine ist daher dafür Sorge au tragen», daß nicht beab* , .[[<;' - eicht igt oder unbeabsichtigt die die Bearbeitung durchführenden iV Teil« der Maschine berührt herden* Außerdem ersseugt die , '

Maschine selbst während des¹ !Betrieb** in erster Linie unange-' ' nehme« bei längerer Einwirkung auf den menschlichen Organismus '-¹', und auf Anlagen auch schädlich wirkende Gas* und Dämpfe sowie '■'■■ elektrische Strahlungen* die in des¹ näheren und Veiteren Nach~ bar* cha ft de* Funkenerosioitiemaechitte gelegene ander* elekttfieoh Binrichtunsen Atmend b,oeinflu*een können« Auch dl*s* von der ,, . Maschine eelbet ausgehenden nachteiligen Virkungen »ollen

•V:-; )iM/

.' · t. X¹

weitgehend vermieden werden«

Zu diesem Zweck ist es bereit· bekannt geworden» di· gesamt· Anlag· in einem mit entsprechenden Abschirmungen versehenen Raum anzuordnen· Abgesehen von dem dafür benötigten naohteili«· gen finanziellen und räumlichen Aufwand) wird durch »in· selch· Maunahm· auoh di· Bedienung und das ssügig· Arbeiten aiii der Maschin· stark erschwert« .

Di· der bekannten Läsung no oh anhaftenden Nachteile voll·» ständig KU beheben» hat »ich di· Anmeldung asu* Aufgab· gestellt, und aswkx» sollen di· sohädüohen von der Masohin# ausgehenden Einflüsse möglichst nah· am £nt«tehungsort erfaßt und abgeschirmt werden*

Die Anmeldung betrifft daher eine nachgiebige Schutzhaube, . welche an Funkeneroslonsmnischinen den Raunt zwischen Elektroden'* halterung und Dielektriktnaswanne gegen unbeabsichtigten mecha* nisehen Zugriff von außen, sowie gegen di* beim Betrieb del* Maschine entstehend· Strahlung und Gas· abschirmt*

Neuerungs gemäß ist di· Schutzhaube au· mindestens einer au« elektrisch gut leitendem "Metalldraht gestrickten oder gewirkten Metallgewebehülle und Ririgen au einem flexiblen konisoh geformten Faltenbalg ssusamtttengesets&t» der an seinem oberen und Un-; teren Ende mit starren Befestigungsscheiben aus elektrisch gut leitendem und leichtem Werkstoff versehen^ ist· Mindestens eine ; der Befestigungsschsiben ist mit einer Luftabsaugöffnung versehen. . " ^r . ... - ....... "■ - :

rf . * · ο ■

Bei der konstruktiven Ausgestaltung des Faltenbalges sind ■ vielerlei Aus führung· formen möglich, die aber immer wieder eine ·■ auf dem gleichen Prinzip .beruhende Lösung darstellen· Nach einem Ausfuhrungsbeiipittl der Neuerung > ±_et but Bildung des leitenbalg·· eine au· «inem Stück b«st«hend·, eich nach ob*n konieoh

■' ■ .
' ι ■ ■■ ι*

Querschnitt entlang ihrer ,LängserStreckung mehrfach duroh metallische Ringe» welche nit dem Metallgewebe verlötet sind* eingeschnürt* In einem anderen Ausführungsbeispiel besteht die eioh naoh oben konisch verjüngende Metallgewebehülle mit elliptischem Querschnitt aus mehreren reif einförmigen» in ihren Außenmaßen entsprechend der Konieitat stetig abnehmenden Teil* hüllen, welche durch über die Ränder geschobene Unförmige Profilringe verlötet miteinander verbunden sind» ^;,

Vm vorzugsweise eine gute elektrische Leitfähigkeit «wischen der Schutzhaube und der ftinkenerosionsmasohine. zu gewährleisten! sind die an die Maße dor Funkenerosionsmaschlne angepaßten Be-j festigkngssoheiben unter Zwischenlage von mit'Metallgeflecht umhüllten porösen Gummibändern oder -ringen mit d#r Maschine verbunden· ' " ■■■·;-■ ^: η ■■· ■■ ' '' / ' ^: ' ' ^{; ;} '■'■■■' " ^:

Die Neuerung «oll nun'anhand der beigefügten Abbildungen 1 bis h näher erläutert werden« Auf den Abbildungen 1 und & ist eine Funkenerosionemascnine zu erkennen» an welcher eine Schützhaube ■gemäß der Neuerung angebrächt ist» wobei in Abb* 1 die Schutzhaube in geschlossenem Zustand während des Betriebes der Funkenerosionsmasohine dargestellt ist« und^iübb» Ü die Schutz- j haube im geöffneten und hochgeschobenen Zustand zu erkennen I ist* Die Abbildungen 3 und 4 zeigen jeweils eine andere Aus» führungsform der < neuerungsgemäßen Schutzhaube*' j ' ' ' ' ' ■

An der in Abb« 1 schematisch dargestellten Punkenerosions-i maschine sind der Eroeionskopf 1 und die Arbeitswanne bzw* der Elektrolytbehälter 2 zu erkennen« der auf einem Support 3 gelagert ist* Der Kaum zwischen dem Erosionekopf 1 und de** Ar⁴-beitswanne it ist_; gleichzeitig die Elektrodenhalterung 5 um* hüllend_;von der Schutzhaube k umgeben« Naoh Lösen einfachet¹ nicht dargestellter Verschlüsse» mit denen die untere Be* ! ^: f »atigungssoheibe 6* an de^^! Arbeit β wanne bafestigt ist» kann die Sohuttshaub*, Wie in Abb «ft bu erkönnen, naoh oben fesohoben > -■'>\ Vi ■■ :"*■■ '* ) ' *

- , 1 TM . Vi 1^:. η.¹,.·

I I

I ι -.

	I >	h,	"- ί*' i	I ':	,·'■	I- ·	1 . i ν ι"."·-	'·■■)■	'■-..' -	-I
.'; ■ [> 1 > ',·! . j - I	' , i	Ά	■■iii	,1	■·	!■■"■ : ■	■ ' - ,J '.·	.-, ■] \ '■ ■	.. '"""■ i
.,··■;-.« ;;,'<κ _. _ ·	ί ..	's		! ·'	'■.'-'■ t'-		' ■"' ■":>''''■}		; - »"** "
- · ■' ' ' I . ' , ι Π ■ ' ' ' ' ' - -	'	' ir...	• ' I	* -	ί ' i .	I ' ι ' ' ' ' ·'!_■·';';,'. Γ. ' '	■ 'Λ ] .
	■ ι: -				•	. . ;	" ' ί ' . :
; "'.'■':·■ · ''',	: ή ■ ■	1 J '				' . .'
-.-.'■' >> ■ - ■		ι '	• ;'
		f

werden und gibt<somit den vorher abgedeckten Raum frei, so daß dort «in bequemes Arbeiten «um neuen Einrichten der Funkenerosionsmaschine möglich ist« .. .

Abb* 3 läßt weiter* konstruktiv* Einzelheiten *in*r gemäß der , Neuerung hergestellten Schutzhaube erkennen, welch* in geeohlossenem» d.h. also auseinandergezogenem Zustand gezeigt ist« Es ist di* au* elektrisch gut leitendem Metalldraht gestrickte oder gewirkt* Metallgewebehülle 7 »u erkennen, di* mit Hilf* von, enteprsehend deren Durohmesser einschnürend wirkenden! Ringen 8 zu einem elliptischen konischen Faltenbalg, geformt sind« Oi* Ring* sind mit dem Metaligewebe verlötet» Am oberen und unteren End* ist die Hülle 7 ^mi* entsprechenden ring·* bzw* plattenförmigen Befestigungssoheiben 6" bzw» 9 versehen» mit denen die Schutzhaube in geeigneter Weise mit d*r Funkenerosionsmasohin* verbunden werden kann· Für di* Befestigungsfloheib* 9 wird im allgemeinen zwar «in* lösbar*» aber ein* dauerhafter* Verbindung gewählt, während dl* B*<* festigungssoheib* 6 mit einem schnell lösbaren Schnellversohluß ausgerüstet sein stfll, weil dies* Scheibe 6* verhält* niemäßig häufig zwecks Öffnung der Schutzhaube von der Arbeit swanne gelöst werden muß« Es nuß Vorsorg· dafür getroffen werden, daß zwischen aw elektrisch leitend mit der . Scheibe 6 verbundenenpHülle 7 und der bei Ä angedeuteten Arbeitswanne stets ein geringer *l*ktriseher übergangewider* stand vorhanden ist* 2Siu diesem Zweck ist zwisohen Scheibe 6 und Vann* Ji «in* porös* Gummidichtung 10, im gezeigten Fall mit rechteckigem Querschnitt, eingefügt, die auf ihrer g*^M.. samten Oberfläöh· mit"einem Metallgeflecht überzogen ist*

Bei dem in Abb« 4 gezeigten anderen Ausführungsb«ispi*l der Neuerung i«t der Faltenbalg der Schutzhaube in etwa* anderer ¥ei·β ausgebildet. Der Faltenbalg ist Susammengeeetzt aus mehreren reifenförmigSn EinBel.-Metaliffewebehttllen Ii* deren

.\f./_:ϊϊϊ.■: ι.

Ränder mittels U-förruigen Profilringen 12 miteinander und mit den Befestigungsseheiben 6 und 9 verbunden sind·

Wie aus den bisherigen Ausführungen ersichtlich« ist die vorgeschlagene Schutzhaube nach allen Selten sehr leioht dehnbar· Xn geschlnssenem Zustand verhindert sie zunächst, in weitgehendem Maße» daß unbeabsichtigt eine Berührung mit Elektrode und Werkstück der in Betrieb gesetzten Maschine stattfinden kann* Da weiterhin durch nicht dargestellte Mittel die/'im Innen« raum der Schutzhaube befindliche Atmosphäre abgesaugt wird, wodurch infolge der Drosselwlrkung dor MetallgewebehUlle stets ein geringer Unterdruck in der Schutzhaube selbst entsteht» ι können keine schädlichen oder belästigenden Dämpfe aus der ! Schutzhaube herausdringen· Schließlich bewirkt auch noch die elektrisch leitende Verbindung zwischen der Schutzhaube und \ _t_. der geerdeten Funkenerosionsroasehina» daß jeglioh« durch den ' Brosionsvorgang entstehende hochfrequente elektromagnetische

' Störstrahlung an der Ausstrahlung gehindert wird* Die Sohutz~

• ' haube ,ist somit in. mehrfacher Hinsieht YOn großem Vorteil·,

Claims (1)

1. Nachgiebige Schutzhaube, welche an Funkenerosionsmaschinen den Raum zwischen Elektrodenhalterung und Dielektrikumawanne gegen unbeabsichtigten mechanischen Zugriff von außen, aowi« gegen die beim Betrieb der Maschine entstehende elektrische Strahlung und Gase abschirmt, dadurch gekennzeichnet, daß diese aus mindestens einer aua elektrisch gut leitendem Metalldraht gestrickten oder gewirkten MetallgewebehUlle und Ringen zu einem flexiblen konlaoh geformten Faltenbalg zueammenge- ;. aetzt let, der an aeinem oberen und unteren Ende mit etarren Befeatigungaeoheiben aus elektrisch gut leitendem und leichtem Werkstoff veraehen ist» ■;■ ;

   2* Schutzhaube nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, daß U mindestens eine der Befestigungascheiben mit einer Luftab*· sauguffnung versehen ist· ι

   3* Schutzhaube nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnot, daß die sich naoh oben konisch verjüngende Metallgewebehülle (7) mit elliptischem Quereohnitt entlang ihrer lange-» erstreckung mehrfach durch metallische Ringe (8), welche mit dem Metallgewebe verlötet sind, eingeschnürt ist*

   k* Schutzhaube nach den Ansprüchen 1 und Ä» dadurch gekennzeichnet, daß die sich nach oben konisch'verjüngende Metallgewebehülle mit elliptisehera Quenchnitt au· mehreren reifenfurmigen in ihren Außenmaßen entsprechend der Konizität stetig abnehmenden Teilhüllen (ll) besteht, welch« durch Über die Ränder geschobene U-fÖnnige Profilringe (12) verlötet

   miteinander verbunden rfcitidi-

   ⁽ϊί.

   V :

   π \ ί-

   «■''■:^{l 1} .■!■■■ ■''

   5· Schutzhaube naoh den Ansprüchen Xp Z und einem der An-. .· aprüohe 3 und 4» dadurch gekennzeichnet, daß die an die .'MaBe der Funkeneroeionemaschine «ingepaßten Befestigung«« •cheiben {6,9) unter Zwischenlage von mit Metallgefleoht

   !umhüllten porBten Gummibändern (XO) oder -ringen »it der

   Haschine; Verbunden Kind,»;. ..;■;· ;,^!,' ■ · \ ...,:

   ·■'· '·'·■ r f'.V'""V 'i'V-^V'' V.

   :; ι -■'■■■■ V■

   /γ

   ■'·-■

   ■:ik-M^,<:

   ■■■ : ν-' ^ν "■■■."-■■·

   4λ !!: .