DE19713892A1

DE19713892A1 - Pivot lever for fitness or health machine, with resistance

Info

Publication number: DE19713892A1
Application number: DE19713892A
Authority: DE
Inventors: Walter Herden
Original assignee: TILLMANN WOLFGANG 45891 GELSENKIRCHEN DE
Current assignee: GYM 80 INTERNATIONAL VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH, 45
Priority date: 1997-04-03
Filing date: 1997-04-03
Publication date: 1998-11-05

Abstract

The U-shaped or forked lever surrounds the standing or seated patient and is moved against a resistance. The pivot lever (2) is divided into two lever arms each of which is designated one arm of the exerciser. The lever arms are moved differently and or independently. The lever arms are moved against the resistance of weights positioned in a frame and raised and lowered, or placed over the lever arms. Pulleys lead from one lever arm over guide rollers to the weights from where they pass over a deflector roller connected to the weights, and over guide rollers to the other lever arm.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fitness- und Gesundheitsgerät für eine sitzende oder stehende Position des Patienten, mit einem im Bereich des Oberkörpers und/oder über Kopf zur Ertüchtigung von Schulter- und/oder Rücken- und/oder Armmuskeln von Hand gezogenen oder gedrückten Schwenkhebel.The invention relates to a fitness and health device for a sitting or standing position of the patient, with one in the area of the upper body and / or overhead for strengthening shoulder and / or back and / or arm muscles hand-pulled or pressed swivel lever.

Viele Erkrankungen und gesundheitliche Einschränkungen sowie muskuläre Defizite die vor einiger Zeit noch durch lange Ruhigstellung behandelt wurden, erfordern heute eine frühzeitige funktionelle Bewegungstherapie. Zu den betroffenen Muskeln gehören Schulter-, Rücken- und Armmuskeln. Diese Muskeln lassen sich dadurch trainieren, daß ein Schwenkhebel im Bereich des Oberkörpers und/oder über Kopf gegen einen vorbestimmten Widerstand mit den Händen gezogen oder gedrückt wird. Der Patient kann dazu eine sitzende oder stehende Stellung einnehmen.Many illnesses and health restrictions as well as muscular deficits that were treated by long immobilization some time ago today an early functional movement therapy. To the affected muscles include shoulder, back and arm muscles. These muscles can be train that a swivel lever in the upper body and / or overhead pulled or pressed with a hand against a predetermined resistance becomes. The patient can take a sitting or standing position.

Geräte, die derartige Schwenkhebel besitzen, sind bekannt. Die Schwenkhebel besitzen üblicherweise eine den Patienten umgebende U-förmige Rahmenkonstruktion und sind ihrerseits im Geräterahmen schwenkbeweglich gelagert. Die Lagerung befindet sich am Schwenkhebelende. Über ein Zugmittel besteht eine Verbindung mit einem im Geräterahmen heb- und senkbaren Gewicht. Das Zugmittel kann durch Seile, Ketten oder Bänder gebildet werden. Die Hubbewegung ist naturgemäß eine Aufwärtsbewegung. Die Zugbewegung ist eine Abwärtsbewegung.Devices that have such swivel levers are known. The swivel levers usually have a U-shaped shape surrounding the patient Frame construction and are in turn pivotable in the device frame stored. The storage is at the end of the swivel lever. Via a traction device there is a connection with a weight that can be raised and lowered in the device frame. The traction means can be formed by ropes, chains or belts. The Lifting movement is naturally an upward movement. The train movement is one Downward movement.

Um trotz gleicher Hub- oder Zugbewegung im einen Fall gegen einen Widerstand drücken, im anderen Fall gegen eine Widerstand ziehen zu können, werden die Zugmittel in geeigneter Weise im Geräterahmen geführt und an dem Schwenkhebel befestigt. Die Führung erfolgt über Rollen. Dabei werden die Zugmittel im Falle des Schwenkhebeldrückens (nach oben) von unten an den Schwenkhebel herangeführt und befestigt. Im Falle des Schwenkhebelziehens (von oben) werden die Zugmittel von oben an den Schwenkhebel herangeführt und dort befestigt. Das Schwenkhebeldrücken und das Schwenkhebelziehen können auch von unten erfolgen. Dann empfiehlt sich ein Heranführen des Zugmittels an entsprechender Stelle, beim Schwenkhebeldrücken von oben und beim Schwenkhebelziehen von unten.In spite of the same lifting or pulling movement in one case against resistance press, in the other case to be able to pull against a resistance, the Traction means guided in a suitable manner in the device frame and on the pivot lever attached. The leadership takes place via roles. The traction means in the case of Pushing the swivel lever (upwards) from below to the swivel lever and attached. In the case of swivel lever pulling (from above), the traction means brought up from above to the swivel lever and fastened there. The Pushing the lever and pulling the lever can also be done from below respectively. Then it is advisable to bring the traction device closer to it Position when pressing the lever from above and when pulling the lever from below.

Die Zugmittel können auch mittelbar an dem Schwenkhebel befestigt. Die Schwenkhebel sitzen zumeist auf einer Achse, die durch den Geräterahmen hindurchgeführt ist, wobei sich an dem dem Schwenkhebel abgewandten Ende der Achse ein Exzenter bzw. ein Hebel befinden. Die Befestigung der Zugmittel erfolgt an dem Exzenter bzw. Hebel. Exzenter und Hebel geben eine weitgehende konstruktive Freiheit beim Anschlagen der Zugmittel.The traction means can also be indirectly attached to the pivot lever. The Swivel levers usually sit on an axis through the device frame is passed, the end facing away from the pivot lever Axis an eccentric or a lever. The traction devices are attached on the eccentric or lever. Eccentrics and levers give an extensive constructive freedom when attaching the traction means.

Obige Geräte haben sich bislang bewährt. Gleichwohl hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, die Geräte für die Anwendung im Fitness- und Gesundheitsbereich zu verbessern. Dabei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, daß eine unterschiedliche und unabhängige Bewegung beider Arme für Sportler und Patienten besondere Trainingseffekte bringen kann. Nach der Erfindung wird das dadurch erreicht, daß die U-förmigen Hebel zweiteilig ausgebildet sind und beide entstandenen Hebelarme unabhängig voneinander bewegbar sind.The above devices have proven themselves so far. Nevertheless, the invention has Task, the devices for use in the fitness and health sector to improve. The invention is based on the knowledge that a different and independent movement of both arms for athletes and Can bring patients special training effects. According to the invention achieved in that the U-shaped levers are formed in two parts and both resulting lever arms are movable independently of each other.

Dabei kann der bisherige Widerstand beibehalten werden, indem das Zugmittel von einem Hebelarm über Rollen zu den Gewichtspaketen, dort über eine mit den Gewichtspaketen verbundene Umlenkrolle und zu dem anderen Hebelarm geführt ist. Die Zugmittelführung von den Hebelarmen zu dem Gewichtspaket und umgekehrt erfolgt durch eine Anzahl geeigneter Umlenkrollen.The previous resistance can be maintained by pulling the a lever arm over rollers to the weight packages, there over one with the Weight packages connected pulley and led to the other lever arm is. The traction device guide from the lever arms to the weight package and vice versa by a number of suitable pulleys.

Alternativ zu den in einem Rahmen heb- und senkbar angeordneten Gewichtspaketen kann der Widerstand auch mittels Gewichtsscheiben unmittelbar an den Hebelarmen angebracht werden.As an alternative to those that can be raised and lowered in a frame The resistance can also be weight packets directly using weight plates be attached to the lever arms.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind die Schwenkachsen der Hebelarme so zueinander angeordnet, daß die Hebelarme bei der vom Körper weg gerichteten Bewegung an den Griff-Flächen ihren Abstand reduzieren. Dadurch entsteht eine Bewegung, die den anatomischen Verhältnissen des Sportlers und Patienten sehr viel mehr entgegenkommt als eine bislang übliche Bewegung mit dem oben beschriebenen einteiligen Hebel, dessen Griffe während der Bewegung einen gleichbleibenden Abstand halten.In a further embodiment of the invention, the pivot axes of the lever arms are like this arranged to each other that the lever arms facing away from the body Movement on the handle surfaces reduce their distance. This creates one Movement that matches the anatomical conditions of the athlete and patient very much much more accommodating than a previously common movement with the above described one-piece lever, the handles of which remain constant during movement Keep distance.

Vorzugsweise wird die vorteilhafte Bewegung der Hebelarme mit einer Neigung der Hebelarmachsen zur Horizontalen und zur Vertikalen von mindestens 5 Grad und ggfs. 10 bis 30 Grad erreicht, wobei die geneigten Hebelarmachsen in Bezug auf den sitzenden oder stehenden Körper des Sportlers oder Patienten in Richtung der vorgesehenen Armbewegung weisen. Die Richtung weist in den überwiegenden Anwendungsfällen nach vorn. Es sind aber auch Armbewegungen möglich, die nach oben und teilweise nach hinten weisen.Preferably, the advantageous movement of the lever arms with an inclination Lever arm axes to the horizontal and vertical of at least 5 degrees and possibly reached 10 to 30 degrees, with the inclined lever arm axes in relation to the seated or standing body of the athlete or patient towards the have the intended arm movement. The direction is predominant Use cases forward. But arm movements are also possible, following Point upwards and partly backwards.

Die Hebelarmachsen können fliegend auf Zapfen gelagert sein. Das bedingt eine extreme Biegesteifigkeit der Zapfen. Die notwendige Biegesteifigkeit läßt sich mit einer entsprechend schweren Auslegung der Zapfen erreichen. Eine leichtere Konstruktion ist möglich, wenn die Lagerzapfen durch die Hebelarme hindurch ragen, so daß sie an dem vorn herausragenden Ende erfaßt und mit einem Bügel gehalten werden können.The lever arm axes can be overhung on pins. That requires one extreme bending stiffness of the pins. The necessary bending stiffness can be achieve a correspondingly heavy design of the pins. An easier one Construction is possible if the journals pass through the lever arms protrude so that it grips at the front protruding end and with a bracket can be held.

Es ist von Vorteil, die Zapfen beiderseits einer Stütze des Maschinenrahmens anzuordnen. Die Stütze kann vorteilhafterweise den Bügel zur Versteifung der Lagerzapfenkonstruktion tragen. Die Stütze kann zugleich den Sitz und die Rückenlehne des Gerätes tragen. Ferner erlaubt die Stütze die seitliche Anbringung von Armen, mit denen Widerlager zur Begrenzung der Hebelarmbewegung gebildet werden können. Die Stütze trägt vorzugsweise zugleich die Mechanik für Ein- und Ausstieghilfe. Eine derartige Mechanik besteht z. B. aus einem Fußhebel und einem Hebelgestänge, daß an die Hebelarme greift, so daß die Hebelarme durch Treten des Fußhebels in eine Position gebracht werden, der ein bequemes Ein- und Aussteigen an der Vorrichtung ermöglicht.It is advantageous to have the pin on both sides of a support of the machine frame to arrange. The support can advantageously the bracket to stiffen the Wear trunnion construction. The support can be the seat and the Carry the backrest of the device. Furthermore, the support allows the side attachment formed by arms with which abutments to limit the lever arm movement can be. The support preferably also carries the mechanism for in and Exit help. Such a mechanism consists, for. B. from a foot pedal and one Lever linkage that engages the lever arms so that the lever arms by pedaling of the foot lever can be brought into a position that is easy to put in and out Allows getting off the device.

In Anwendung auf die beiden Hebelarme, von denen jeweils einer an einer Seite der Stütze angeordnet ist, ergeben sich günstige Verhältnisse, wenn jedem Hebelarm ein eigenes Hebelgestänge zugeordnet ist. Beide Hebelgestängekönnen über den Fußhebel gemeinsam betätigt werden. Der Fußhebel besitzt dazu bspw. eine Welle, von der zwei weitere Betätigungshebel für das Hebelgestänge ausgehen. Die Welle kann durch die Stütze hindurchgeführt sein, so daß die Stütze die Lagerung für den Fußhebel bildet.Applied to the two lever arms, one on each side of the Support is arranged, there are favorable conditions if each lever arm a dedicated lever linkage is assigned. Both lever linkages can be Foot levers are operated together. The foot lever has a shaft, for example, from which two further operating levers for the lever linkage start. The wave can be passed through the support, so that the support for the storage Foot pedal forms.

Vorzugsweise gehören zu der Mechanik für die Ein- und Ausstieghilfe im Bereich der Hebelarme weitere Hebel mit einer Bewegungsebene, die zu der Ebene der Hebelarme parallel verläuft. Günstig ist es, die weiteren Hebel auf den gleichen Zapfen wie die Hebelarme drehbeweglich bzw. schwenkbeweglich anzuordnen.Preferably belong to the mechanics for getting in and out of the area Lever arms further levers with a plane of movement that corresponds to the level of Lever arms run parallel. It is convenient to use the other levers on the same Arrange pin like the lever arms rotatable or pivotable.

Die Einzelteile der Mechanik können über Kugelgelenke miteinander verbunden sein. Ferner kann es von Vorteil sein, gekrümmte und/oder gekröpfte Gestänge für die Mechanik zu verwenden.The individual parts of the mechanics can be connected to each other via ball joints be. It may also be advantageous to use curved and / or cranked linkages for to use the mechanics.

Die Kugelgelenke sind auch von Vorteil zum Anschlagen der Zugmittel.The ball joints are also advantageous for attaching the traction devices.

Die Stütze ist in Kombination mit dem oben erläuterten Gewichtspaket wahlweise über ein Gestänge mit dem zu dem Gewichtspaket gehörenden Gewichtsrahmen zu einer steifen Konstruktion verbunden.The support is optional in combination with the weight package explained above via a linkage with the weight frame belonging to the weight package a rigid construction.

Bei der Anwendung von Hebelarmen mit aufgesteckten Gewichtsscheiben wird eine stabile Konstruktion wahlweise durch Stützfüße erreicht, die von der erläuterten Stütze ausgehen. Die Stützfüße können durch quer am Boden verlaufende Streben aber auch durch andere Teile wie bzw. U-förmige Konstruktionen gebildet werden.When using lever arms with attached weight plates a stable construction optionally achieved by support feet, which are explained by the Go out support. The support feet can be made by struts running across the floor but can also be formed by other parts such as or U-shaped structures.

Vorzugsweise werden alle Vorrichtungen, bei denen eine Druckbewegung erzeugt wird oder in Längsrichtung des Körpers gezogen wird, mit einer liegenden Sitz- und Rückenlehnenstellung versehen. Das dient der Entlastung des Körpers bei den Übungen.Preferably, all devices in which a pressure movement is generated is or is pulled in the longitudinal direction of the body, with a lying seated and Provide backrest position. This serves to relieve the strain on the body Exercises.

Die bevorzugte Neigungslage liegt zwischen 20 und 45 Grad zur Vertikalen.The preferred inclination is between 20 and 45 degrees to the vertical.

Zur Anpassung an die Körpergröße des Sportlers oder Patienten ist der Sitz höhenverstellbar angeordnet. Die Höhenverstellung wird durch Einbau einer Gasfeder und einer zusätzlichen Führung erleichtert. Die Führung kann zugleich einen Teil einer zusätzlichen Sitzarretierung bilden. Die Gasfeder kann zwar schon eigene Arretierung besitzen. Übliche Gasfedern sind aber nicht in der Lage besonderen Kräften Stand zu halten, wie sie insbesondere bei Übungen von Sportlern auftreten können. The seat is to adapt to the height of the athlete or patient height adjustable. The height adjustment is done by installing a Gas spring and an additional guide facilitated. The leadership can at the same time form part of an additional seat lock. The gas spring can already own lock. Common gas springs are not able to to withstand special forces, especially when doing exercises by Athletes can occur.

An dem in die Bewegungsbahn des Schwenkhebels ragenden Anschlagteil sind vorzugsweise Gummipuffer vorgesehen, die ein Anstoßen abfedern und harte Reaktionskräfte auf den Sportler oder Patienten verhindern.Are on the stop part projecting into the path of movement of the pivoting lever preferably rubber bumpers are provided, which cushion a hard impact Prevent reaction forces to the athlete or patient.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Das erfindungsgemäße Gerät besitzt nach Fig. 1 einen Maschinenrahmen mit einer Stütze 1. In dem Maschinenrahmen sind nicht dargestellte Gewichte heb- und senkbar angeordnet. Ferner ist in dem Maschinenrahmen ein geteilter Schwenkhebel 2 schwenkbeweglich gelagert. Die Teilungsfuge ist mit 2a bezeichnet. Der Schwenkhebel 2 bildet durch die Teilung zwei unabhängig voneinander bewegbare Hebelarme. Jeder Hebelarm ist über ein Zugband mit den Gewichten verbunden. Dabei ist das Zugband von einem Hebelarm über Rollen zu den Gewichten, dort über eine nicht dargestellte, mit den Gewichten verbundene Umlenkrolle und zu dem anderen Hebelarm geführt.1, the apparatus of the invention has according to FIG. A machine frame 1 with a support. Weights, not shown, can be raised and lowered in the machine frame. Furthermore, a divided pivot lever 2 is pivotally mounted in the machine frame. The dividing line is designated 2a. Due to the division, the pivot lever 2 forms two lever arms which can be moved independently of one another. Each lever arm is connected to the weights by a drawstring. The tension band is guided from a lever arm via rollers to the weights, there via a deflection roller (not shown) connected to the weights and to the other lever arm.

Der Schwenkhebel 2 hat eine U-Form bzw. eine Gabelform, die so weit ausladet, daß ein Sitz 3 mit Rückenlehne 4 umfaßt wird. Der Patient sitzt bei seinen Übungen auf dem Sitz 3 und umfaßt mit seinen Händen die Griffe 5, um daran wiederkehrend zu ziehen. Dabei bewegt sich der Schwenkhebel 2 hinter seinem Rücken. Der Schwenkhebel wird gegen den Widerstand der Gewichte bewegt. Jedes Ziehen bewirkt ein Anheben der Gewichte.The pivot lever 2 has a U-shape or a fork shape that extends so far that a seat 3 with a backrest 4 is included. The patient sits on the seat 3 during his exercises and grips the handles 5 with his hands in order to pull them repeatedly. The pivot lever 2 moves behind his back. The swivel lever is moved against the resistance of the weights. Each time the weights are lifted.

Die Ausgangsposition des Schwenkhebels 2 ist dabei über dem Kopf des Patienten. Die Schwenkhebelbewegung ist durch einen Anschlag 6 begrenzt, der in die Bewegungsbahn des Schwenkhebels 2 ragt. Der Anschlag 6 ist verstellbar auf zwei an der Stütze 1 befestigten Stangen 7 angeordnet. In der jeweils gewünschten Stellung wird der Anschlag 6 auf den Stangen 7 verklemmt. Zur Verstellung wird der Anschlag 6 gelöst. Zur Klemmung dienen eine Schraube 8 und ein Klemmstück 9.The starting position of the pivot lever 2 is above the patient's head. The pivot lever movement is limited by a stop 6 which projects into the path of movement of the pivot lever 2 . The stop 6 is adjustably arranged on two rods 7 fastened to the support 1 . In the respectively desired position, the stop 6 is clamped on the rods 7 . The stop 6 is released for adjustment. A screw 8 and a clamping piece 9 are used for clamping.

In der Zeichnung ist nur ein Anschlag 6 für den in der Ansicht linken Hebelarm des Schwenkhebels 2 gezeigt. Der andere Anschlag für den zweiten Hebelarm des Schwenkhebels wird über ein nicht dargestelltes Gestänge gehalten. In the drawing, only one stop 6 is shown for the lever arm of the pivot lever 2, which is shown on the left. The other stop for the second lever arm of the pivot lever is held by a linkage, not shown.

Um ein sanftes Aufsetzen des Schwenkhebels auf dem Anschlag 6 zu bewirken, ist der Anschlag 6 mit zwei nicht dargestellten und nebeneinander angeordneten Gummipuffern versehen.In order to bring about a smooth placement of the pivoting lever on the stop 6 , the stop 6 is provided with two rubber buffers, not shown and arranged next to one another.

Ferner besitzt der Schwenkhebel 2 ein angebautes Widerlager 10 für den Anschlag 6. Das Widerlager besteht aus einer angeschweißten und versteiften Stange. Die Stange ist vorn mit einem drehbaren Kopf 11 versehen. Der Kopf 11 besitzt einen Bügel, mit dem der Hebel durch entsprechendes Schwenken des Kopfes 11 festgesetzt werden kann. Dabei umfaßt der Bügel den Anschlag 6.Furthermore, the pivot lever 2 has an attached abutment 10 for the stop 6 . The abutment consists of a welded and stiffened rod. The rod is provided with a rotatable head 11 at the front. The head 11 has a bracket with which the lever can be fixed by pivoting the head 11 accordingly. The bracket includes the stop 6th

Zur Bestimmung der Anschlagstellung ist eine Skala 12 vorgesehen. Die Skala 12 besteht aus einem aufgeklebten Streifen mit in regelmäßigen Abständen angeordneten Strichen und daran vorgesehenen Zahlen 160, 170, 180, 190. Die Zahlen entsprechen der Körperlänge der Sportler oder Patienten. Dabei ist der Mittenabstand zwischen den Zahlen allerdings deutlich kleiner als der entsprechende Absand auf einem Zentimetermaß, weil nicht die gesamte Körperlänge, sondern nur die obere Körperhälfte und das Gesäß für das Verstellmaß entscheidend sind. Die richten Abstände lassen sich aus der Länge dieses Körperteiles berechnen. Desgleichen ist eine empirische Festlegung mittels einiger Versuchspersonen möglich. Im letzteren Fall wird anhand der bekannten Körperlänge dieser Personen das zugehörige Maß auf der Skala kenntlich gemacht.A scale 12 is provided to determine the stop position. The scale 12 consists of a glued-on strip with lines arranged at regular intervals and numbers 160 , 170 , 180 , 190 provided thereon. The numbers correspond to the body length of the athletes or patients. The center-to-center distance between the numbers is, however, significantly smaller than the corresponding sand on a centimeter measure, because not the entire body length, but only the upper half of the body and the buttocks are decisive for the adjustment dimension. The correct distances can be calculated from the length of this body part. An empirical determination by means of a few test subjects is also possible. In the latter case, based on the known body length of these people, the associated measurement is identified on the scale.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 unterscheidet sich vom dem nach Fig. 1 im wesentlichen durch einen sehr viel niedrigeren im Maschinenrahmen 20 angeordneten Schwenkhebel 2. Dadurch ist die Ausgangsstellung des Schwenkhebels 2 nicht mehr über Kopf des Patienten, sondern im Bereich seiner Hüften. Der auf dem Sitz 3 an der Rückenlehne 4 positionierte Patient hat die Aufgabe, den Schwenkhebel nicht mehr zu ziehen, sondern nach unten zu drücken. Damit ist eine andere Übung für die Schultermuskeln bzw. Oberkörpermuskeln verbunden.The exemplary embodiment according to FIG. 2 differs from that according to FIG. 1 essentially by a much lower pivot lever 2 arranged in the machine frame 20 . As a result, the starting position of the pivot lever 2 is no longer above the patient's head, but in the region of his hips. The patient positioned on the seat 3 on the backrest 4 has the task of no longer pulling the pivot lever, but rather pressing it down. This is another exercise for the shoulder muscles or upper body muscles.

Entsprechend der tiefer liegenden Anordnung des Schwenkhebels 2 sind die Stangen 12 mit den Anschlägen gleichfalls tiefer auf der mit 21 bezeichneten Schrägstütze angeordnet. Ferner ergibt sich eine andere Abstandslage der Schwenkachse des Schwenkhebels 2 von der Schrägstütze 21 gegenüber Fig. 1. Corresponding to the lower arrangement of the pivot lever 2 , the rods 12 with the stops are also arranged lower on the inclined support designated 21 . Furthermore, there is a different spacing of the pivot axis of the pivot lever 2 from the inclined support 21 compared to FIG. 1.

Ein weiterer Unterschied zur Fig. 1 ist im Verstellbereich der Höhenverstellung des Sitzes 3 gegeben. Die Höhenverstellung kann von geringerem Umfang sein, weil die Unterschiede in der Körpergröße der Patienten bei der Übung nach Fig. 2 weniger Einfluß auf das Höhenmaß des Sitzes haben.Another difference from FIG. 1 is in the adjustment range of the height adjustment of the seat 3 . The height adjustment can be of a lesser extent because the differences in the height of the patients in the exercise according to FIG. 2 have less influence on the height of the seat.

Fig. 3 zeigt eine sogenannte Bankdrückmaschine. Dabei handelt es sich um eine Maschine mit einem Maschinenrahmen, in dem ein Sitz und eine Rückenlehne 21 gehalten sind. Seitlich von der Maschine befindet sich ein Gewichtsrahmen mit heb- und senkbaren Gewichten. Funktion und Bauart entsprechen im Prinzip den Gewichtsrahmen der Fig. 1 und 2. Fig. 3 shows a so-called bench press machine. It is a machine with a machine frame in which a seat and a backrest 21 are held. There is a weight frame with lifting and lowering weights on the side of the machine. Function and design correspond in principle to the weight frame of FIGS. 1 and 2.

Die Gewichte sind über Zugmittel mit einem Hebel verbunden, der im Fuß des Maschinenrahmens schwenkbeweglich gelagert ist. Der Hebel umgibt den sitzenden Sportler oder Patienten von unten U-förmig bzw. mit einer Gabel. An den Enden befinden sich Griffe, die von dem Sportler oder Patienten erfaßt werden und gegen den Widerstand der Gewichte vom Körper weg gedrückt werden. Der Hebel besitzt im Ausführungsbeispiel bei 25 eine Trennung, so daß Hebelarme 22 und 23 entstehen, die einzeln und/oder gemeinsam bewegt werden.The weights are connected to a lever by means of traction means, which is pivotally mounted in the foot of the machine frame. The lever surrounds the seated athlete or patient from below in a U-shape or with a fork. At the ends there are handles that are gripped by the athlete or patient and pressed against the resistance of the weights away from the body. The lever has a separation in the exemplary embodiment at 25, so that lever arms 22 and 23 are formed which are moved individually and / or together.

Im Ausführungsbeispiel ist nur eine Verbindung des Zugmittels mit dem Hebelarm 22 gezeigt. Der andere Hebelarm 23 wird in gleicher Weise mit über ein Zugmittel mit Gewichten verbunden. Wahlweise können beide Zugmittel auf gemeinsame Gewichte wirken.In the exemplary embodiment, only one connection of the traction means to the lever arm 22 is shown. The other lever arm 23 is connected in the same way with weights using a traction device. Optionally, both traction devices can act on common weights.

Während der Übungen stützt sich der Sportler oder Patient mit seinen Füßen an einer Fußstütze 24 ab.During the exercises, the athlete or patient supports himself with his feet on a footrest 24 .

Claims

1. swivel lever for a fitness or health device for a sitting or standing position of the athlete or patient, the lever preferably surrounding the patient in a U-shaped or fork-shaped manner and being moved against resistance, characterized in that the swivel lever ( 2 ) in two Lever arms are divided, of which each lever arm is assigned to an arm of the athlete or patient and the lever arms can be moved differently and / or independently of one another.

2. Swivel lever according to claim 1, characterized in that the lever arms of the pivot lever against the resistance of weights that are moved in a frame can be raised and lowered or on the lever arms be plugged on.

3. swivel lever according to claim 2, characterized in that traction means of a lever arm over guide rollers to the weights, there around one with the Weights connected deflection roller guided around and over guide rollers the other lever arm are guided.

4. Swivel lever according to one of claims 1 to 3, characterized in that the distance between the lever arms when moving away from the body decreases.

5. swivel lever according to claim 4, characterized by inclined Lever arm axes.

6. swivel lever according to claim 5, characterized by a Swivel axis inclination of at least 5 degrees.

7. swivel lever according to claim 6, characterized by a Swivel axis inclination from 10 to 30 degrees.

8. swivel lever according to one of claims 5 to 7, characterized by pins as lever arm axes.

9. swivel lever according to claim 9, characterized by a one-sided Attachment of the pins on the machine frame and a pin holder on the other end by means of a bracket.

10. swivel lever according to one of claims 1 to 9, characterized by a support on which the pins are attached on both sides and / or on which arms are attached on both sides, which form stops for the lever arms, and / or on both sides a mechanism for a and exits and / or carries seat ( 3 ) and backrest ( 4 ) and / or is provided with support feet and / or is connected to a weight frame.

11. Swivel lever according to claim 10, characterized in that to the Mechanics of entry and exit aid include levers that come with the lever arms the same pin are stored.

12. Swivel lever according to claim 11, characterized in that the each A separate mechanism for the entry and exit aid is assigned to the lever arm and both mechanisms can be operated via a common foot pedal.